Dish the dirt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: блюдо, тарелка, кушанье, миска, красотка, впадина, ложбина, котлован, девушка
verb: перехитрить, выгибать, класть на блюдо, придавать вогнутую форму, разрушать
standing dish - стоячее блюдо
farinaceous dish - мучное блюдо
parabolic dish - параболическая тарелка
dish of gossip - болтовня
feel like a dish-towel - чувствовать себя как выжатый лимон
serving dish - сервировочное блюдо
incineration dish - чашка для прокаливания
dish schemes - спутать планы
skidding dish - трелевочный пэн
dish warmer - приспособление для подогревания блюд
Синонимы к dish: container, paten, porringer, charger, receptacle, platter, plate, salver, trencher, bowl
Антонимы к dish: aid, beverage, help, mess, ameliorate, atrocity, blemish, blight, blot, blot on the landscape
Значение dish: a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food.
knock the stuffing out of - выбить начинку из
rake over the coals - делать выговор
reverse of the medal - обратная сторона медали
challenge to the favor - отвод по мотивам заинтересованности
application for the internet - интернет-приложение
church of the holy archangels michael and gabriel - церковь Святых архангелов Михаила и Гаврила
admit the truth - признаться честно
cover the years - охватывать период
the usual - обычно
operate the equipment - эксплуатация оборудования
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: грязь, земля, грунт, почва, сор, нечистоты, гадость, подлость, наносы, пустая порода
dirt cheap - дешевы
eat dirt - унижаться
fling dirt about - злословить
clotted dirt - засохший навал
dig dirt - рыться в грязном белье
as cheap as dirt - дешевле пареной репы
dirt runway surface - грунтовое покрытие ВПП
clump of dirt - комок грязи
fresh dirt - свежая земля
dirt track - грунтовая дорога
Синонимы к dirt: ungraded, dust, smudges, dross, smut, filth, muck, gunge, sludge, crud
Антонимы к dirt: cleanliness, purity, pureness, sterility, morality
Значение dirt: a substance, such as mud or dust, that soils someone or something.
gossip, yak, shoot the breeze, chew the fat, blather, catch, jaw, palaver, talk, hear
secrete, bottle up, draw a veil over, keep a lid on, keep secret, sweep under the carpet, cover up, keep quiet about, keep to oneself, keep under one's hat, not tell a soul, say nothing, be close lipped, be close mouthed, be discreet, be quiet about, be silent about, bite one's lip, button one's lip, button one's lips, carry a secret to one's grave, conceal, conceal information, conceal information about, cover up information
Dish The Dirt To tell salacious gossip.
The dish is typically bread with an egg in the center and then cooked with a little butter or oil. |
Блюдо, как правило, хлеб с яйцом в центре, а затем приготовленный с небольшим количеством масла или масла. |
In Scotland, a dish was made by soaking the husks from oats for a week, so the fine, floury part of the meal remained as sediment to be strained off, boiled and eaten. |
В Шотландии блюдо готовили, вымачивая шелуху овса в течение недели, так что мелкая мучнистая часть пищи оставалась осадком, который нужно было процедить, сварить и съесть. |
Borscht is a traditional Russian and Ukrainian dish and many foreigners want to try it when visiting these countries. |
Борщ является традиционным русским и украинским блюдом, и многие иностранцы хотят попробовать его при посещении этих стран. |
She put out her cigarette in the empty candy dish on my coffee table. |
Сигарету она положила на пустую тарелку из-под леденцов, стоявшую на кофейном столике. |
A large tent had been set up in the centre of the fort and it bristled with aerials and a large satellite dish. |
В центре форта стояла большая палатка, ощетинившаяся антеннами и спутниковыми тарелками. |
You teach yourself to see who's under the new bruises and the fresh coats of dirt. |
Учишься видеть, кто скрывается под новыми синяками и слоями грязи. |
The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready. |
Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть. |
It isn't worth the cost of the dirt to bury him. |
Не знаю, но эта дрянь не стоит даже того, чтобы тратились на его похороны. |
The dish was so popular in Soviet hotels that visitors were warned of the risks of splattering themselves with hot butter in tourist brochures. |
Блюдо было настолько популярно в советских гостиницах, что туристические брошюры предупреждали постояльцев о риске забрызгаться горячим маслом. |
On the stage, next to the rostrum, a clammy grey frog the size of a cat sat breathing heavily in a dish on a glass table. |
На эстраде, рядом с кафедрой, сидела на стеклянном столе, тяжко дыша и серея, на блюде влажная лягушка величиною с кошку. |
Пойду возьму еще пару старых полотенец, чтобы оттереть грязь. |
|
And in fact, a faint mew perfectly imitated seemed to issue from the dish. |
И действительно, раздалось тихое мяуканье, шедшее как будто с блюда. |
His gaze passed on from the Crouched Venus to a little tea-table with all its fragile and exquisite accessories, and to a shining copper kettle and copper chafing-dish. |
Он перевел взгляд с Сидящей Венеры на чайный столик, уставленный очаровательным хрупким фарфором, потом на сверкающий медный чайник и медную жаровню. |
Mrs Leidner fingered the jug and basin absently and shifted the soap-dish an inch or two. |
Миссис Лайднер рассеянно потрогала кувшин, тазик, чуть подвинула мыльницу. |
He did the cooking for the other men in the fort, the dish-washing and the drudgery. |
Он стряпал на жителей форта, мыл посуду и исполнял всякую черную работу. |
Мать опустила тарелку в ведро. |
|
Никак не могу отчистить эту латку. |
|
Хорошо уложенные порции леденцов делает их популярными. |
|
I could become a billionaire in a month if I prepared this dish for others. |
Я могу стать миллионером за один месяц, приготавливая такие блюда для людей. |
She took it into the tub with her and squeezed it up into a wet ball, and only let me leave it in the soap-dish when she saw that it was coming to pieces like snow. |
Так и сидела с ним в ванне, сжав его в мокрый комок, и только тогда позволила мне положить его в мыльницу, когда увидела, что оно расползается хлопьями, точно снег. |
И это блюдо можно попоробовать только на на моей улочке.Оно замечательное! |
|
How else am I supposed to take a hot dish out of the oven? |
Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки? |
All you guys do is just ring doorbells and dish out a smooth line of monkey talk. |
Вы только звоните в двери и треплете языком. |
If we don't hit pay dirt at Gitmo, we might as well break out the oars. |
Если в Гитмо мы не найдем ничего подходящего, то нам можно сушить весла. |
Видели что-нибудь вроде золотоносного песка? |
|
A woman in a black dress and black shawl brought in a tray holding a decanter of vodka, a dish of sausages and a dish of caviar. |
Женщина, в черном платье и в черном платке, приносит поднос, на котором стоят графин с водкой и две тарелки с колбасой и икрой. |
Иммерман принялся счищать с себя грязь. |
|
И как гарнир - живые комнатные цветы! |
|
The best part of the dish was the small pieces of bacon just nicely grilled and smelling like horse's hoof. |
Это просто лакомство - дамское угощение. Самое лучшее в этом кушанье - пригоревшие кусочки сала, пахнущие лошадиным копытом. |
Right, he was drunk and probably thought the power outage we had last night was simply his satellite dish. |
Верно, он был пьян, и вероятно списал отключение электричества на неисправность своей спутниковой тарелки. |
Reporters got some dirt on Diaz and IA is following up. |
Репортёры нарыли какую-то грязь на Диаза, и теперь этим занимаются Внутренние Расследования. |
Bella washes her hair with dish soap. |
Белла моет волосы средством для мытья посуды. |
I stay to finish my last four pancakes; twice I have to drop to the floor;-after all, it means four pancakes more, and they are my favourite dish. |
Я пеку последние четыре оладьи; за это время мне дважды приходится приседать на пол, но все-таки теперь у нас на четыре оладьи больше, а это мое любимое кушанье. |
You'd think they'd find a place to put 'em that wouldn't interfere with our squirt and dirt. |
Думаешь, они не могли найти места получше, чтобы не мешать нам справлять различные нужны. |
In Finland, the dish is called makkara-stroganoff, makkara meaning any kind of sausage. |
В Финляндии это блюдо называется Маккара-Строгановка, что означает любой вид колбасы. |
Pacha is a traditional Iraqi dish made from sheep's head, trotters, and stomach; all boiled slowly and served with bread sunken in the broth. |
Паша-традиционное иракское блюдо, приготовленное из овечьей головы, рысаков и желудка; все это варится медленно и подается с хлебом, погруженным в бульон. |
There are no purely culinary reasons to do it. The same effect can be had by baking fish in a shallow dish with a tight lid. |
Для этого нет чисто кулинарных причин. Такой же эффект можно получить, запекая рыбу в неглубокой посуде с плотно закрытой крышкой. |
In time, the dish developed into countless regional variations. |
Со временем блюдо превратилось в бесчисленные региональные вариации. |
Puddings include both savory main-dish puddings and dessert puddings. |
Пудинги включают в себя как пикантные пудинги основного блюда, так и десертные пудинги. |
While the term originally referred to the preparation of the dish, Auguste Escoffier named the specific center cut of the tenderloin, the Chateaubriand. |
В то время как термин первоначально относился к приготовлению блюда, Огюст Эскофье назвал особый центральный срез вырезки, Шатобриан. |
The dish has retained its capitalization while the other examples no longer retain their surname origins. |
Блюдо сохранило свою капитализацию, в то время как другие примеры больше не сохраняют свое происхождение фамилии. |
Usually the dish includes a small amount of salad made from fresh vegetables. |
Обычно в состав блюда входит небольшое количество салата, приготовленного из свежих овощей. |
They got to keep their old dish...until I stole it from them. |
Они должны сохранить свою старую тарелку...пока я не украл его у них. |
Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers. |
Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем. |
Stuffed pizzas are often even deeper than deep-dish pizzas, but otherwise, it can be hard to see the difference until it is cut into. |
Фаршированная пицца часто бывает даже глубже, чем пицца с глубоким блюдом, но в противном случае может быть трудно увидеть разницу, пока она не будет разрезана. |
The dish can be served as a side, usually alongside duck, or as a snack, topped with scallions along with hot and sour sauce. |
Блюдо можно подавать как гарнир, обычно вместе с уткой, или как закуску, посыпанную зеленым луком вместе с острым и кислым соусом. |
Vases can be cleaned using a household dish detergent or a combination of water and bleach. |
Вазы можно чистить с помощью бытового средства для мытья посуды или комбинации воды и отбеливателя. |
A traditional Pennsylvania Dutch dish is pickled beet egg. |
Традиционное блюдо Пенсильванской Голландии-маринованное свекольное яйцо. |
Country fried steak is a dish that originated in Texas and steak and eggs are popular in much of the Midwest. |
Кантри-жареный стейк-это блюдо, которое зародилось в Техасе, а стейк и яйца популярны на большей части Среднего Запада. |
The dish is offered to the gods and goddesses, sometimes to the village cows, and then shared by the community. |
Это блюдо предлагается богам и богиням, иногда деревенским коровам, а затем разделяется общиной. |
The dish originated in the Southern United States but now is available nationwide. |
Это блюдо зародилось на юге Соединенных Штатов, но теперь доступно по всей стране. |
This is the name of an elaborate Chinese dish so-named because it's so tasty that Buddha would scale a wall to have some. |
Это название сложного китайского блюда, названного так потому, что оно настолько вкусно, что Будда взобрался бы на стену, чтобы съесть его. |
This dish is scored separately from the remainder of the dishes. |
Это блюдо забивается отдельно от остальных блюд. |
The dish was served in portions of four balls at the event, which totaled 315 calories. |
На мероприятии блюдо подавалось порциями по четыре шарика,что составляло 315 калорий. |
In Japan, bracken fiddleheads are a prized dish, and roasting the fiddleheads is reputed to neutralize any toxins in the vegetable. |
В Японии папоротниковые головешки являются ценным блюдом, и жарка этих головешек, как считается, нейтрализует любые токсины в овощах. |
Sala is a Ukrainian/Russian dish usually served as an appetizer or with vodka. |
Сала-это украинское / русское блюдо, которое обычно подается как закуска или с водкой. |
In 2015, filmmakers Brian Fairbairn and Karl Eccleston made Putting on the Dish, a short film entirely in Polari. |
В 2015 году кинематографисты Брайан Фэрбэрн и Карл Экклстон сняли короткометражный фильм кладем на тарелку, полностью снятый на языке Поляри. |
Later, Petti included this dish on his menu as spaghetti alla puttanesca. |
Позже Петти включил это блюдо в свое меню как спагетти alla puttanesca. |
It is commonly prepared by Israelis of all backgrounds, and has been said to be the national dish of Israel. |
Он обычно готовится израильтянами всех национальностей и считается национальным блюдом Израиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dish the dirt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dish the dirt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dish, the, dirt , а также произношение и транскрипцию к «dish the dirt». Также, к фразе «dish the dirt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
