Dissemination of information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dissemination of knowledge - распространение знаний
indiscriminate dissemination of armaments - бесконтрольное распространение оружия
dissemination of radioactive material other than through explosive device - распространение радиоактивного материала не путем ядерного взрывного устройства
indiscriminate dissemination of weapons - бесконтрольное распространение оружия
public dissemination - широкое распространение
authorised dissemination - разрешенное распространение
lung dissemination - легочная диссеминация
seed dissemination - разбрасывание семян
dissemination of scientific knowledge - распространение научного знания
dissemination of printed materials - распространение печатной продукции
Синонимы к dissemination: spreading, airing, dispersion, diffusion, dispersal
Антонимы к dissemination: collection, gathering
Значение dissemination: the act of spreading something, especially information, widely; circulation.
be of value to - иметь ценность для
removal of hardness by cation exchange - умягчение воды катионитовым иетодом
recorder of deeds - протоколист
phantasm III: lord of the dead - Фантазм III
royal society for the prevention of cruelty to animals - Королевское общество защиты животных от жестокого обращения
breath of fresh air - глоток свежего воздуха
act of hostility - враждебный акт
tips of his wings - кончики крыльев
general meeting of shareholders - собрание акционеров
identification of priorities - определение приоритетов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
wide-area information server - глобальный информационный сервер
pricing information - информация о ценах
publishers information bureau - Информационное бюро издательств
adequate information - достоверная информация
tiered emc information infrastructure - многоуровневая информационная инфраструктура EMC
artist information - информация о художнике
aquatic sciences and fisheries information system - информационная система по наукам о гидросфере и рыболовству
advertising information - рекламная информация
indispensable source of information - незаменимый источник информации
flight information - полетная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
information dissemination, circulation of information, distribution of information, spread of information, flow of information, data dissemination, data broadcasting, broadcasting information, information flow, sharing of information, information sharing, exchange of information
The information gathered in this synthesis should be used to identify some of the next steps for the development and dissemination of methods and tools. |
Обобщенную в настоящем докладе информацию следует использовать для определения ряда следующих шагов для разработки и распространения методов и информации. |
Security countermeasures are being developed and applied to smartphones, from security in different layers of software to the dissemination of information to end users. |
Разрабатываются и применяются контрмеры безопасности для смартфонов, начиная с обеспечения безопасности на различных уровнях программного обеспечения и заканчивая распространением информации среди конечных пользователей. |
Freedom of the press is limited, with numerous restrictions on publishing rights and information dissemination. |
Свобода печати ограничена многочисленными ограничениями в отношении издательских прав и распространения информации. |
White is protective of his privacy and gives few details of his family life, even going as far as to disseminate false information. |
Уайт защищает свою частную жизнь и дает мало подробностей о своей семейной жизни, даже идя так далеко, чтобы распространять ложную информацию. |
Similarly, some of the provisions of article 5 concerning the collection, organization and dissemination of information will be applicable. |
Аналогичным образом в этой связи будут также применяться некоторые положения статьи 5, касающиеся сбора, организации и распространения информации. |
It also contains health education material to disseminate the information strategically. |
В них также имеются просветительские материалы по вопросам здоровья для распространения информации со стратегическим расчетом. |
Early warnings and the effective dissemination of such information are the keys to disaster prevention and reduction. |
Раннее предупреждение и эффективное распространение такой информации имеет ключевое значение для предотвращения и уменьшения опасности стихийных бедствий. |
The Watch List Unit disseminated information on agents such as their cover names, addresses and mail drops. |
Группа контроля распространяла информацию об агентах, включая их имена, адреса и адреса электронной почты. |
Recently situations in Iran and China have denied people the ability to access certain websites and disseminate information. |
В последнее время ситуация в Иране и Китае лишила людей возможности получить доступ к определенным веб-сайтам и распространять информацию. |
The bill also forsees jail time for people who disseminate favorable or positive information about gay people. |
Согласно этому закону, людям, которые распространяют благоприятную или положительную информацию о гомосексуалистах, грозит тюремный срок. |
Independent organizations and national governments also collect and disseminate information about colleges and universities. |
Независимые организации и национальные правительства также собирают и распространяют информацию о колледжах и университетах. |
Good quality reports but limited range of dissemination products restricts access to information generated. |
Качество докладов является неплохим, однако узость ассортимента информационных продуктов приводит к ограничению доступа к представленным в них сведениям. |
For the Moche, ceramics functioned as a primary way of disseminating information and cultural ideas. |
Для Моше керамика была основным способом распространения информации и культурных идей. |
The improvement of the ICG information portal would continue to be discussed in Working Group C, on information dissemination and capacity-building. |
Рабочая группа С по вопросам распространения информации и наращивания потенциала продолжит обсуждение вопроса о совершенствовании информационного портала МКГ. |
These incapable individuals tend to view their opponents as passive and can be prone to ignore valuable information disseminated during negotiations. |
Эти неспособные люди склонны рассматривать своих оппонентов как пассивных и могут быть склонны игнорировать ценную информацию, распространяемую в ходе переговоров. |
Electronic publishing is a new area of information dissemination. |
Электронная публикация - это новая область распространения информации. |
Over the centuries, dissemination of information has risen to an unprecedented level. |
За прошедшие столетия распространение информации достигло беспрецедентного уровня. |
He also stressed the importance of educating and disseminating relevant information to the public in general with respect to torture issues. |
Он также подчеркнул важность просвещения и распространения среди населения соответствующей информации о проблемах пыток. |
There is nothing wrong with disseminating scientific information that has a credibility of 10%, or even 1%. |
Нет ничего плохого в том, чтобы распространять научную информацию, имеющую надежность 10% или даже 1%. |
There were 130 health education institutions disseminating information and 70 secondary schools with classes on the dangers of drug abuse. |
Существует 130 учреждений санитарного просвещения, занимающихся распространением информации, и 70 средних школ, где проводятся занятия, посвященные опасности злоупотребления наркотиками. |
We have 130 health education institutions disseminating information on the dangers of substance abuse. |
У нас имеется 130 институтов здравоохранения, распространяющих информацию об опасности злоупотребления наркотиками. |
All information is to be disseminated... |
Вся информация по этому делу... |
Copies of an information booklet for parents on RSE were issued to schools for dissemination to all parents throughout the country. |
Школы получили экземпляры предназначенной для родителей информационной брошюры по ОСО для их распространения всем родителям на территории страны. |
The sweatshirt, along with the T-shirt, provided a cheap and effective way of disseminating information on a mass scale. |
Это похоже на то, как если бы все записи индийской команды по крикету были перечислены в подразделах индийской команды по крикету, это просто не кажется правильным. |
The United Nations system should enhance its capacity to collect, organize and disseminate information in public administration. |
Система Организации Объединенных Наций должна укрепить свои возможности по сбору, систематизации и распространению информации о государственном управлении. |
But any information he receives will be immediately disseminated. |
Но любая информация, которую он получит будет незамедлительно сообщена. |
В акушерстве и гинекологии его чаще всего называют задним тупиком. |
|
The Task Force prepares and disseminates data and information essential for projecting immediate and future food requirements. |
Целевая группа занимается обработкой и распространением данных и информации, необходимых для прогнозирования потребностей в продовольствии на ближайшее будущее и более отдаленную перспективу. |
The Law on Dissemination of and Free Access to Information was approved by Iranian Parliament in 2008. |
Закон о распространении информации и свободном доступе к ней был одобрен парламентом Ирана в 2008 году. |
In English, propaganda was originally a neutral term for the dissemination of information in favor of any given cause. |
В английском языке пропаганда изначально была нейтральным термином для распространения информации в пользу любого конкретного дела. |
The dissemination of information to encourage countries to become parties to the Conventions was also important. |
Кроме того, для содействия присоединению стран к этим международно-правовым документам важное значение имеет распространение информации. |
They were worried that the camera would capture information about them, take it out of context and widely disseminate it. |
Они боялись, что о них будут собирать информацию с помощью камер и распространять её в отрыве от контекста. |
Practical considerations thus combined with scholarly zeal to foster the study and dissemination of more accurate information abo Muhammad and his religion. |
Таким образом, практические соображения в сочетании с научным рвением способствовали изучению и распространению более точной информации о Мухаммеде и его религии. |
Such a study could expose any shortcomings and highlight and take advantage of good practice in information dissemination and training. |
Такое исследование позволяет определить недостатки в области распространения знаний и просвещения или выявить положительный опыт и извлечь из него пользу. |
Land use: Eurostat will carry out methodological work and collect, process and then disseminate information on agricultural and non-agricultural land use. |
Землепользование: Евростат будет заниматься методологической работой, сбором, обработкой и распространением информации о сельскохозяйственных и несельскохозяйственных видах землепользования. |
Let me tell you, though, brother, this had better not be some soldier for the New World Order, using Oz Turner's broadcast to disseminate encrypted information. |
Однако, скажу вот что, брат. Не был бы это какой-нибудь солдат нового мирового уклада, передающий шифрованную информацию с помощью трансляции Оза Тёрнера. |
Efforts to adapt the form, contents and dissemination areas of information intended for various female target groups are still in their infancy. |
Работа по адаптации формы, содержания и путей распространения информации, предназначенной для различных целевых групп женщин, только начинается. |
The first way is the dissemination of information about risks which is one way communication. |
Первый путь-это распространение информации о рисках, которая является одним из способов коммуникации. |
Information is disseminated through print, diskette, and electronic networks. |
Информация распространяется в печатной форме, на дискетах и в рамках электронных сетей. |
However, much remained to be accomplished, especially in examining means of ensuring more responsible dissemination of information. |
Тем не менее, многое еще предстоит сделать, особенно в области рассмотрения средств, призванных обеспечить более ответственное распространение информации. |
Work has progressed on the better understanding and dissemination of information regarding environmental risks and natural disasters in mountain ecosystems. |
Продолжается деятельность, направленная на улучшение понимания и распространения информации, касающейся экологических рисков и стихийных бедствий в горных экосистемах. |
Soon afterwards, the importance of the Government Printing Office in disseminating information to the public was demonstrated. |
Вскоре после этого была продемонстрирована важность правительственной типографии в распространении информации среди населения. |
However, the nature of information dissemination in a mostly pre-Internet media environment made recruiting from outside the hardcore subculture next to impossible. |
Однако характер распространения информации в большей части доинтернет-медиа-среде делал рекрутинг извне хардкорной субкультуры практически невозможным. |
People I respect didn't respect what I did around here, but I built this into a tool that gathered, expanded on, and disseminated information that's useful. |
Те, кого я уважал, не уважали мою работу, но я создал инструмент, который собирал, расширял и распространял полезную информацию. |
There has been a significant gap in the dissemination of this information to certain groups since the discontinuation of the Home Management Program. |
Имеется существенный пробел в распространении такой информации среди некоторых групп, образовавшийся после прекращения программы эксплуатации домов. |
A handful of States had a virtual monopoly on the gathering, analysis and dissemination of information. |
Несколько государств обладают фактической монополией на сбор, анализ и распространение информации. |
The desk officer then passes the information to the Joint Secretary and then on to the Additional Secretary and from there it is disseminated to the concerned end user. |
Затем сотрудник бюро передает информацию совместному секретарю, а затем дополнительному секретарю, и оттуда она распространяется среди заинтересованных конечных пользователей. |
What is the best way To disseminate important information in an efficient way? |
Что лучше сделать для наиболее эффективного донесения до сотрудников официальной информации? |
The Internet has been extensively used by patient groups to obtain and disseminate information on CCSVI. |
Интернет широко используется группами пациентов для получения и распространения информации о ЦКВИ. |
These workstations allow them to easily view a multitude of weather and hydrologic information, as well as compose and disseminate products. |
Эти рабочие станции позволяют им легко просматривать множество метеорологической и гидрологической информации, а также составлять и распространять продукты. |
Once finalized, dissemination of the guidelines will be accompanied by staff training to ensure their practical implementation in technical cooperation activities. |
После завершения их разработки эти руководящие принципы будут распространены на широкой основе; при этом будет организована подготовка штатных сотрудников УВКПЧ с целью обеспечения их практического применения в рамках мероприятий по линии технического сотрудничества. |
Information would be appreciated about its budget and a possible review. |
Было бы желательно получить информацию о бюджете для данного плана действий и о возможности его пересмотра. |
Any reply and supporting information shall be provided to the Committee within three months of the request or such longer period as the circumstances of a particular case may require. |
Любые ответы и вспомогательная информация представляются Комитету в течение трех месяцев или такого более длительного периода, который может потребоваться с учетом обстоятельств конкретного дела. |
Yeah, but it could be disseminated... |
Да, но это может быть... |
Soon after, Reimer went public with his story, and John Colapinto published a widely disseminated and influential account in Rolling Stone magazine in December 1997. |
Вскоре после этого Реймер обнародовал свою историю, а Джон Колапинто опубликовал широко распространенный и влиятельный отчет в журнале Rolling Stone в декабре 1997 года. |
In 2013 Cracked was accused of disseminating factually incorrect information by Vice. |
В 2013 году Cracked был обвинен Vice в распространении фактически неверной информации. |
It was the most widely disseminated work in Stalin's time and no communist publication broke its record until Quotations from Chairman Mao. |
Это была самая широко распространенная работа во времена Сталина, и ни одно коммунистическое издание не побило своего рекорда до цитат Председателя Мао. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dissemination of information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dissemination of information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dissemination, of, information , а также произношение и транскрипцию к «dissemination of information». Также, к фразе «dissemination of information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
