Distribution of royalties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distribution of royalties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распределение роялти
Translate

- distribution [noun]

noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- royalties

авторский гонорар

  • royalties due - лицензионные платежи из-за

  • interest royalties dividends - процентные дивиденды роялти

  • publishing royalties - издательство лицензионные платежи

  • future royalties - будущие лицензионные платежи

  • license royalties - лицензионные отчисления

  • including royalties - в том числе роялти

  • without royalties - без лицензионных платежей

  • gross royalties - валовые лицензионные платежи

  • performance royalties - лицензионные платежи производительности

  • rents and royalties - арендная плата и лицензионные платежи

  • Синонимы к royalties: royalty, royal line, fees, royal house, copyright, commissions, payments, aristocracies, fee, moguls

    Антонимы к royalties: arrears, debt, debts, delay, disbursement, expenditure, expense, expenses, liability, loss

    Значение royalties: A royalty payment is a payment made by one party to another that owns a particular asset, for the right to ongoing use of that asset. Royalties are typically agreed upon as a percentage of gross or net revenues derived from the use of an asset or a fixed price per unit sold of an item of such, but there are also other modes and metrics of compensation. A royalty interest is the right to collect a stream of future royalty payments.



Services include track level accounting of performances to all members and collection and distribution of foreign royalties to all members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги включают в себя отслеживание уровня учета выступлений для всех членов и сбор и распределение иностранных роялти для всех членов.

Spinnaker was responsible for creating, marketing and distributing the software and paid royalties for using the Fisher-Price name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинакер отвечал за создание, маркетинг и распространение программного обеспечения и платил авторские гонорары за использование названия Fisher-Price.

He thus declined to receive any royalties from this text, and granted free use to anyone who wanted to distribute or translate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он отказался получать какие-либо авторские гонорары от этого текста и предоставил бесплатное использование любому, кто хотел распространять или переводить его.

These funds are distributed quarterly though there can be delays depending on what PRO is being used to collect on music royalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти средства распределяются ежеквартально, хотя могут быть задержки в зависимости от того, что PRO используется для сбора гонораров за музыку.

Initially, nobody registered it, but on August 15, 1994, William R. Della Croce, Jr. filed for the trademark Linux, and then demanded royalties from Linux distributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально его никто не регистрировал, но 15 августа 1994 года Уильям Р. делла Кроче-младший подал заявку на товарный знак Linux, а затем потребовал лицензионных платежей от дистрибуторов Linux.

In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным.

Just imagine replicating this using other means such as baby milk distribution, or female hygiene kits, or even food baskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте распространение через другие продукты, такие как молоко для детей, средства гигиены для женщин или даже продуктовые корзины.

I'm going to take over distribution for the whole East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму на себя систему распределения продукта на всем Восточном побережье страны.

Ensuring the proper quantity and distribution of educational resources may be a task with which the market needs considerable assistance from government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение должного объема и распределение ресурсов в области образования может быть задачей, для решения которой рынку необходима значительная помощь со стороны правительства.

According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач.

The move to electronic submission and distribution of CBMs has proved efficient and popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективным и популярным делом оказался переход к электронному представлению и распространению МД.

The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи.

It distributes itself out into these various wells or holes, and turns color, and all done with paper and carpet tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

распределяется по разным канальцам и отверстиям и окрашивается в разные цвета. Всё делается из бумаги и клейкой ленты.

The item which we ask you to distribute is currently a great success on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделие, которое мы предлагаем Вам распространять, пользуется большим успехом на рынке.

You have distributed pamphlets in which every word was harmful and false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваших листовках каждое слово - неверно, а значит, вредоносно и пагубно.

This was filmed on Cass's smartphone, distributed to his contacts list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было снято на камеру смартфона Касса и разослано всему списку контактов.

We both know who was in charge of distributing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, кто отвечал за их распространение.

You should know that your friend, Russell, is going to lose his lectureship as a result of the leaflets he's been distributing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что ваш дружок Рассел вот-вот потеряет своё лекторство, из-за листовок, которые он распространял.

Each girl had had to give her presents for the others, wrapped up, to Rosa, and she had distributed them over the several plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарки были вручены ей в упакованном виде, а она разложила их по тарелкам.

Of course, we could take out the pieces... and distribute them in three or four boxes in the vault... and take a small room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если мы разложим содержимое чемодана... по трем или четырем ячейкам хранилища... то сможем взять и маленький номер.

For the third round, I will ask the guards to distribute... three bullets to each player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для третьего раунда... Я попрошу охрану раздать по три патрона каждому игроку.

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

The brains, supplied to us by willing donors upon their deaths, will be processed and distributed to Seattle's zombie population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги, доставленные к нам от желающих доноров после их смерти, будут обработаны и распределены между зомби-населением Сиэтла.

So I put a call in to the Federal Reserve to see what bank they were distributed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я обратилась в ФРС, чтобы узнать - по каким банкам рассылались купюры.

Now, Benson spent half his life in California distributing dope of every flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, Бенсон потратил половину своей жизни в Калифорнии, распространяя дурь на любой вкус.

Jimmy's medical duties were limited to treating engine-room artificers for burns and distributing medicines for venereal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские обязанности Джимми ограничивались лечением ожогов механиков машинного отделения и распространением лекарств от венерических заболеваний.

The film was produced by Toshio Suzuki, animated by Studio Ghibli and distributed by Toho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был спродюсирован Тошио Судзуки, анимирован студией Ghibli и распространен компанией Toho.

He was particularly known to distribute the vestments of futuwwa to regional leaders in an assertion of his higher-rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был особенно известен тем, что раздавал облачения футуввы региональным лидерам в подтверждение своего более высокого ранга.

apparently will continue to manufacture and distribute Roaccutane outside of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по-видимому, будет продолжать производить и распространять Роаккутан за пределами Соединенных Штатов.

This version is installed by the November Update, which began to be distributed via Windows Update on November 12, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия устанавливается ноябрьским обновлением, которое начало распространяться через Центр обновления Windows 12 ноября 2015 года.

Several protocol suites are designed to provide access to a wide variety of content services distributed throughout a content network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько наборов протоколов предназначены для обеспечения доступа к широкому спектру служб контента, распределенных по сети контента.

This is usually paid in the form of wages and salaries; it can also be paid in the form of royalties, rent, dividends, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно выплачивается в виде заработной платы и окладов; это также может быть выплачено в виде роялти, арендной платы, дивидендов и т.д.

In the UK, the series will be distributed by Manga Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании сериал будет распространяться компанией Manga Entertainment.

Species within this tribe contain bufadienolides and are distributed mainly in Africa, Madagascar, and the Mediterranean through to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды внутри этого племени содержат bufadienolides и распространены главным образом в Африке, Мадагаскаре и Средиземноморье вплоть до Индии.

Furthermore, more space would equal better conditions for inmates because there would be more resources left to distribute within the inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, больше места будет равнозначно лучшим условиям для заключенных, поскольку останется больше ресурсов для распределения внутри заключенных.

Alternatively, they could distribute content without remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы они могут распространять контент без вознаграждения.

You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу, даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.

In addition, cellulose acts to distribute moisture throughout the cavity, preventing the buildup of moisture in one area and helping to dry the moisture more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, целлюлоза действует для распределения влаги по всей полости, предотвращая накопление влаги в одной области и помогая быстрее высушить влагу.

Copies of the 1631 typecast were circulated, though whether they were sold publicly or distributed privately by Jonson is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляры 1631 года были распространены, хотя было неясно, были ли они проданы публично или распространены частным образом Джонсоном.

Iasos has performed and lectured internationally, and his music is distributed worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясос выступал и читал лекции на международном уровне, и его музыка распространяется по всему миру.

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

There are a number of legends about him, including that he had five women bodyguards and carried a bag full of money that he distributed to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нем ходит множество легенд, в том числе о том, что у него было пять женщин-телохранительниц и что он носил сумку, полную денег, которые раздавал бедным.

The largest-bodied and most widely distributed of the US species is the Texas horned lizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным и широко распространенным из американских видов является Техасская рогатая ящерица.

It is advantageous to use green sea urchins, Strongylocentrotus droebachiensis, because they are widely distributed, abundant in many locations, and easily accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгодно использовать зеленых морских ежей Strongylocentrotus droebachiensis, потому что они широко распространены, обильны во многих местах и легко доступны.

In 2013, the Pythons lost a legal case to Mark Forstater, the film producer of Monty Python and the Holy Grail, over royalties for the derivative work Spamalot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году питоны проиграли судебный процесс Марку Форстейтеру, продюсеру фильма Монти Пайтон и Святой Грааль, из-за лицензионных платежей за производную работу Spamalot.

The restored tablet contains sixteen vertical columns, with 62 months distributed over five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановленная табличка содержит шестнадцать вертикальных колонок, в которых 62 месяца распределены на пять лет.

Social networking websites are quickly becoming the most used form of communication and means to distribute information and news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты социальных сетей быстро становятся наиболее распространенной формой коммуникации и средством распространения информации и новостей.

The package was distributed with Pro Tools LE, a specific version of the software without DSP support, limited to 24 mixing tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет был распространен с Pro Tools LE, специфической версией программного обеспечения без поддержки DSP, ограниченной 24 треками микширования.

It is sparsely distributed across the African tropical rainforest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко распространен в тропических лесах Африки.

Fox Searchlight Pictures distributed the film to 1,721 screens in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox Searchlight Pictures распространила фильм на 1721 экран в Соединенных Штатах.

Money is distributed to Peru's 1,608 local municipalities by the Ministry of Economy and Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги распределяются между 1608 местными муниципалитетами Перу Министерством экономики и финансов.

Also closely related to the type IV pilus is the type II secretion system, itself widely distributed amongst gram-negative bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тесно связаны с IV типа культуры тканей растений является система секреции типа II, а сама широко распространены среди грамотрицательных бактерий.

The operation of Research Corporation is funded by royalties paid by commercial firms after commercialization occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность научно-исследовательской корпорации финансируется за счет роялти, выплачиваемых коммерческими фирмами после того, как происходит коммерциализация.

A heating system may be a central heating system or distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система отопления может быть централизованной или распределенной.

Happinet Pictures distributed the episodes in 25 volumes in DVD format across Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Happinet Pictures распространила эпизоды в 25 томах в формате DVD по всей Японии.

Gamesa is the largest manufacturer of cookies in Mexico, distributing brands such as Emperador, Arcoiris and Marías Gamesa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamesa-крупнейший производитель печенья в Мексике, распространяющий такие бренды, как Emperador, Arcoiris и Marías Gamesa.

Flat World Knowledge compensates its authors with royalties on these sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание Плоского мира компенсирует своим авторам роялти от этих продаж.

A diffuser, a circular utensil placed between the tajine and the flame, is used to evenly distribute the stove's heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузор, круглая посуда, помещенная между тажином и пламенем, используется для равномерного распределения тепла печи.

New Zealand, for which the fern is a symbol, has about 230 species, distributed throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, для которой папоротник является символом, насчитывает около 230 видов, распространенных по всей стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distribution of royalties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distribution of royalties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distribution, of, royalties , а также произношение и транскрипцию к «distribution of royalties». Также, к фразе «distribution of royalties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information