Diverse life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diverse life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разнообразная жизнь
Translate

- diverse [adjective]

adjective: разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от

  • culturally diverse - культурное разнообразие

  • geographically diverse locations - географически разнесенные места

  • diverse strengths - разнообразные силы

  • diverse students - различные студенты

  • ethnically diverse - этнически разнообразным

  • diverse projects - разнообразные проекты

  • diverse opinions - различные мнения

  • diverse culinary - разнообразная кулинарная

  • diverse input - разнообразен ввод

  • highly diverse group - весьма разнообразная группа

  • Синонимы к diverse: divergent, various, a mixed bag of, distinct, unlike, varying, mixed, manifold, miscellaneous, heterogeneous

    Антонимы к diverse: alike, conforming, similar, identical, like, uniform, parallel

    Значение diverse: showing a great deal of variety; very different.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • indefinite useful life - неограниченный срок эксплуатации

  • in later life - в будущем

  • of life - жизни

  • what life was like - какой была жизнь

  • life giving source - источник, дающий жизнь

  • orderly life - упорядоченная жизнь

  • life ring - круг жизни

  • life solutions - жизненные решения

  • a potentially life-threatening - потенциально опасные для жизни

  • greased for life - смазаны на всю жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



It shows how diverse the Earth life is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают, насколько разнообразна жизнь на Земле.

Virtually every publication of his harsh stories and tales based on modern life material incites heated debates among critics from the most diverse areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждая публикация его жестких, построенных на современном жизненном материале рассказов и повестей вызывает горячие споры среди критиков самых разных направлений.

Bangkok's multi-faceted sights, attractions and city life appeal to diverse groups of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многогранные достопримечательности Бангкока, его достопримечательности и городская жизнь привлекают самые разные группы туристов.

The Tatra Mountains have a diverse variety of plant life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татры отличаются большим разнообразием растительной жизни.

It was named exactly 150 years after the publication of Darwin's On The Origin Of Species, in which he explained why life on Earth is so diverse and so complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид был назван ровно 150 лет спустя после выхода Происхождения видов - книги, в которой объясняется, почему жизнь на Земле столь разнообразна и сложна.

The Park boasts a wealth of bird life, and is of ornithological importance because it supports a diverse range of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк может похвастаться богатством жизни птиц и имеет орнитологическое значение, поскольку он поддерживает широкий спектр птиц.

A diverse assemblage of aquatic life inhabited the area, including various fish, frogs, and turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитало множество разнообразных видов водной флоры и фауны, в том числе различные рыбы, лягушки и черепахи.

The marine life at Darwin is diverse with large schools of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская жизнь в Дарвине разнообразна с большими косяками рыб.

Jonson's play uses this fair as the setting for an unusually detailed and diverse panorama of London life in the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Джонсона использует эту ярмарку как декорацию для необычайно детальной и разнообразной панорамы лондонской жизни начала XVII века.

Plant life is more diverse in the Middle Missouri, which is also home to about twice as many animal species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительная жизнь более разнообразна в среднем Миссури, где также обитает примерно в два раза больше видов животных.

Although it has not been widely studied, research on boredom suggests that boredom is a major factor impacting diverse areas of a person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она не была широко изучена, исследования скуки показывают, что скука является одним из основных факторов, влияющих на различные сферы жизни человека.

They look at how all the diverse parts of the ecosystem are interconnected, and it's actually this balance, this web of life, that sustains life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрят, как взаимосвязаны различные элементы экосистемы, ведь на самом деле это равновесие, эта паутина жизни и поддерживает жизнь.

Yes, but as I've also said, weave the tapestry of your life with many diverse threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ещё я сказал что надо ткать гобелен своей жизни из многих разных нитей.

Now, as a nurse in the Bronx, she has a really diverse group of patients that she cares for, from all walks of life, and from all different religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает медсестрой в Бронксе, заботится о различных пациентах из всех слоёв общества и разных религий.

This astonishing capacity to evolve into ever more diverse and bizarre forms meant that it helped them not only spread throughout the world, but also dominate life upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительная способность эволюционировать в ещё более разноликие и причудливые формы означала, что это помогло им не только распространиться по всему миру, но также господствовать над жизнью в нём.

Once life had appeared, the process of evolution by natural selection resulted in the development of ever-more diverse life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только появилась жизнь, процесс эволюции путем естественного отбора привел к развитию все более разнообразных форм жизни.

This was the first time in his life that he had been in close contact with diverse humans who were in the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз в жизни он тесно общался с разными людьми, которые были в большинстве.

Jewish humor, while diverse, favors wordplay, irony, and satire, and its themes are highly anti-authoritarian, mocking religious and secular life alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский юмор, хотя и разнообразен, отдает предпочтение игре слов, иронии и сатире, и его темы очень антиавторитарны, высмеивая религиозную и светскую жизнь одинаково.

As more variations appeared, the tree of life grew and became more diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появилось больше вариаций, древо жизни росло и стало более разнообразным.

Briggs died March 25, 1963, aged 88, after a diverse life of scientific exploration and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриггс умер 25 марта 1963 года, в возрасте 88 лет, после разнообразной жизни научных исследований и службы.

Wetlands are also considered the most biologically diverse of all ecosystems, serving as home to a wide range of plant and animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные угодья также считаются самой биологически разнообразной из всех экосистем, служа домом для широкого спектра растительной и животной жизни.

And in those four gestures is the cycle of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих четырёх жестах кроется жизненный круг.

Life is both a precious, unfathomably beautiful gift, and it's impossible here, on the incarnational side of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь — это одновременно дорогой, невообразимо красивый подарок и абсолютно невыносимая вещь по своей сути.

After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать.

Clothes are an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда является важной составляющей современной жизни.

They were his family, his ancestors, the ancient, living avatars of the cause to which he'd dedicated his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были его семьей, его предками, корнями, живым воплощением того, чему он посвятил свою жизнь.

I'm not fit for this life or this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не гожусь для этой жизни, этого города.

England was fighting for her life against all Europe combined under a single tyrant of frightful energy and cunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия из последних сил сражается со всей Европой, объединенной под властью дьявольски хитроумного тирана.

Never get to see the gift of life they give their recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не смогут увидеть тот дар, ту жизнь, которой они наделяют своих реципиентов.

And he has the ability to go into a trance that suspends life functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он может входить в транс, который приостанавливает все его жизненные функции.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья.

Less than ten hours until sunset and the last few minutes of his daughter's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше десяти часов до заката и последних минут жизни его дочери.

He had to bury it, but lived a good life with a handful of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось закопать золото, но он прекрасно жил с полными карманами денег.

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

Nothing that can't wait on your love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, что не может подождать вашей любви.

At the same time, the useful life of the extinguishing agent was investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время был проверен срок службы огнетушащего состава.

With wives and mothers of cops clinging to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь.

Indeed, we are meeting at a time conducive to major changes in the life of our Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мы проводим встречу в период, благоприятствующий крупным переменам в жизни нашей Организации.

The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов.

Case studies from 12 countries with diverse risk situations were analysed and a research agenda drawn up to evaluate such approaches further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы результаты тематических обследований, проведенных в 12 странах, где существует разная ситуация с точки зрения риска, и был разработан план исследований для дальнейшей оценки таких подходов.

The diverse forms assumed by thought in the realm of slang, even song, even raillery, even menace, all partook of this powerless and dejected character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы, в которые облекалась мысль в царстве арго, даже песня, даже насмешка, отмечена печатью бессилия и подавленности.

The rumours abroad about him were very diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толки были различны.

These diverse oppositions can present themselves in... the spectacle by completely different criteria, as absolutely different forms of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль включает в себя эти экономические противоречия и трактует их как явления абсолютно разных типов общества.

Skopje is an ethnically diverse city, and its urban sociology primarily depends on ethnic and religious belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье-этнически разнообразный город, и его городская Социология в первую очередь зависит от этнической и религиозной принадлежности.

Punjabi music has a diverse style of music, ranging from folk and Sufi to classical, notably the Punjab gharana and Patiala gharana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабская музыка имеет разнообразный стиль музыки, начиная от народной и суфийской до классической, особенно Пенджабская Гарана и Патиала Гарана.

Latin American film is both rich and diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский фильм одновременно богат и разнообразен.

The unusual flavour and odour of the fruit have prompted many people to express diverse and passionate views ranging from deep appreciation to intense disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный вкус и запах фруктов побудили многих людей выражать разнообразные и страстные взгляды, начиная от глубокой признательности и заканчивая сильным отвращением.

Entities perceived during DMT inebriation have been represented in diverse forms of psychedelic art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущности, воспринимаемые во время опьянения ДМТ, были представлены в различных формах психоделического искусства.

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

Due to the Cross River gorilla’s body size they require large and diverse areas of the forest to meet their habitat requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за размера тела поперечной Речной гориллы они требуют больших и разнообразных площадей леса, чтобы соответствовать их требованиям среды обитания.

At the time it was the most ethnically and religiously diverse of the thirteen States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было самое этнически и религиозно разнообразное из тринадцати государств.

Companies do their pricing in diverse ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании делают свое ценообразование различными способами.

Though there are many diverse styles of zouk, some commonalities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует много различных стилей Зук, некоторые общие черты существуют.

There was as diverse a use of the fables in England and from as early a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии басни употреблялись столь же разнообразно и с самых ранних времен.

They went to Oberlin College, making that school and town racially diverse and a center for leadership of the abolitionist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поступили в Оберлинский колледж, что сделало эту школу и город расово разнообразными и центром для руководства аболиционистским движением.

Parākramabāhu's army had a diverse ethnic make-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия паракрамабаху имела разнообразный этнический состав.

There are over 1,600 species found in diverse climates from cold mountains to hot tropical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более 1600 видов, обитающих в различных климатических зонах от холодных гор до жарких тропических регионов.

Historically, supernatural powers have been invoked to explain phenomena as diverse as lightning, seasons and the human senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сверхъестественные силы использовались для объяснения таких разнообразных явлений, как молния, времена года и человеческие чувства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diverse life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diverse life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diverse, life , а также произношение и транскрипцию к «diverse life». Также, к фразе «diverse life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information