Dough weakening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dough weakening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размягчение теста
Translate

- dough [noun]

noun: тесто, паста, деньги, бабки, густая масса

  • dough conditioner - улучшитель теста

  • danish dough - дрожжевое слоеное тесто для булочной сдобы

  • dough sheeting roller - тестораскаточная машина

  • dough retardation - торможение брожения теста

  • ferment dough method - способ приготовления теста на заквасках

  • dough divider - тестоделитель

  • hot sponge dough - опара с повышенной температурой

  • baked dough - хлеб

  • no-salt dough - бессолевое тесто

  • dough oiler - устройство для смазывания маслом тестовых заготовок

  • Синонимы к dough: scratch, lettuce, kale, loot, wampum, cabbage, lolly, lucre, sugar, moolah

    Антонимы к dough: charge card, debit card, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts

    Значение dough: a thick, malleable mixture of flour and liquid, used for baking into bread or pastry.

- weakening [verb]

adjective: ослабевающий

  • weakening pump - насечка на корпусе ручной гранаты

  • weakening of the wind - ослабление ветра

  • weakening of the position - ослабление позиций

  • sight weakening - ослабление видимости

  • yeast weakening - ослабление дрожжей

  • mixture weakening - разбавление смеси

  • marked weakening - заметное снижение

  • weakening demand - ослабление спроса

  • sound weakening - ослабление звука

  • field weakening - ослабление поля

  • Синонимы к weakening: enervating, emasculate, wear out, sap, disable, enervate, incapacitate, exhaust, tire, cripple

    Антонимы к weakening: strengthening, aggravation, exacerbation, increase, strengthen, aggravate, exacerbate, reinforce, increase, enhance

    Значение weakening: make or become weaker in power, resolve, or physical strength.



Matt, now it's self-service in dough therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матти, у нас тут самообслуживание в тестотерапии.

I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете?

I broke the loaf into smaller pieces, looking for flecks in the dough or any discoloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разломил ломоть хлеба на маленькие кусочки и стал искать следы отравы.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

Cookie dough ice cream... microwaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру двойную порцию мороженого... и топлю его в микроволновке.

The dough failed - all efforts went to waste. Become the culinary master using our puff, sandy and yeast dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станьте кулинарным мастером, используя наше листовое, песочное и дрожжевое тесто.

The dough produced is divided into portions, each of which is aerated, producing aerated dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное тесто делят на порции, каждую из которых сбивают с получением аэрированного теста.

The Past day on the forex market was marked by the weakening of the dollar, US Dollar index fell and closed at 74.04 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедший день на рынке форекс охарактеризовался некоторым ослаблением американского доллара, US Dollar index упал и закрылся на уровне 74.04 пунктов.

Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжать помешивать пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.

This clearly shows that the demand for the EUR/GBP has been weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно указывает на то, что спрос на пару EUR/GBP ослабевает.

As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только температура внутри превышает 140 градусов, тесто проходит момент тепловой смерти .

I ate a whole tub of uncooked biscuit dough, And I think it's rising in my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел целую упаковку полусырого бисквитного теста, и, по-моему, оно разбухает у меня в животе.

I got too much faith in good women to believe they throw down the fellow they're stuck on every time for the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком верю в хороших женщин и не могу допустить, что они бросают парней, с которыми хороводятся всякий раз как им подвернется мешок с деньгами.

Anyway, old Alec writes a book, and this girl publishes it, and they both make a hatful of dough on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, Алек пишет книжку, а девушка ее издает, и они загребают кучу денег.

Some old coot in San Francisco with a potbelly and a lot of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузатый старикан из Сан-Франциско с кучей денег.

It's about ice cream and cookie dough and face masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ради мороженого, печенья и масок.

I am as yielding and soft as dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь уступчив и мягок, как тесто.

imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи.

takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы.

asuspensionbridge like the golden gate can survive the weakening of one of its vertical cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов.

As though he hadn't been living with that like a lump of undigested dough in the pit of his stomach ever since the night before the night before last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это не застряло у меня в голове с позапозавчерашнего вечера, точно непереваренный кусок теста в желудке.

I have this grandmother that's quite lavish with her dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня бабушка, она денег не жалеет.

You know, the word on the street is she's got a knack for separating rich guys from their hard-earned dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на улице болтают, что она ловко отделяет богатых парней от их с трудом заработанных денег.

Besides, this baby cost a lot of dough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, эта крошка стоит кучу денег.

Back in my days we manually packed the dough inside the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.

It's a wholly other thing to put down the dough and travel halfway around the world and actually do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно другое дело - заплатить деньги, проехать полмира и сделать это.

Then, when the dough runs out, I could get a job somewhere and we could live somewhere with a brook and all and, later on, we could get married or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда кончатся, я могу достать работу, будем жить где нибудь у ручья, а потом когда-нибудь мы с тобой поженимся, все как надо.

As you've just heard this one shows no sign of weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая аномалия быстро исчезла, но у этой нет признаков распада.

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

Still punching the dough, loser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще взбиваешь тесто, неудачница?

Dough, sauce, cheese, topping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто, соус, сыр, начинка.

When he came out of that bathroom, and he was kneading that dough it was a wild scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вышел из туалета, и стал разминать тесто дикая ситуация.

These battles destroyed the Indian confederacy which had been the main ally of the British in that region, weakening its negotiating position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сражения разрушили индийскую конфедерацию, которая была главным союзником Британии в этом регионе, ослабив ее переговорные позиции.

Idai then began to weaken as it approached the coast of Mozambique, due to less favourable conditions, weakening below intense tropical cyclone status later that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем идаи начал ослабевать по мере приближения к побережью Мозамбика из-за менее благоприятных условий, ослабевая ниже уровня интенсивного тропического циклона позже в тот же день.

Before Vani Hari's petition, Subway had used azodicarbonamide as a bread conditioner, to whiten the dough and allow sandwich bread to bake more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ходатайства Вани Хари Subway использовала азодикарбонамид в качестве кондиционера для хлеба, чтобы отбелить тесто и позволить бутербродному хлебу выпекаться быстрее.

Within a few years smallpox claimed between 60% and 90% of the Inca population, with other waves of European disease weakening them further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет оспа унесла от 60% до 90% населения инков, а другие волны Европейской болезни еще больше ослабили их.

This allowed tailings solution to seep into the ground, weakening the foundation of the dam and contaminating the groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило хвостовому раствору просочиться в грунт, ослабив фундамент плотины и загрязнив грунтовые воды.

Primogeniture was ended both for nobles and peasants, thereby weakening the family patriarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первородство прекратилось как для дворян, так и для крестьян, ослабив тем самым родового патриарха.

This weakening can be caused by age or how often the rotator cuff is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ослабление может быть вызвано возрастом или тем, как часто используется Вращательная манжета.

Because of the importance of the BATNA for the negotiation success, several tactics focus on weakening the opponent’s BATNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за важности Батны для успеха переговоров некоторые тактики фокусируются на ослаблении Батны противника.

The cessation of the internal magnetic field and subsequent weakening of any local magnetic fields allowed unimpeded atmospheric stripping by the solar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение внутреннего магнитного поля и последующее ослабление любых локальных магнитных полей позволяли беспрепятственно очищать атмосферу солнечным ветром.

The typhoon continued to weaken over land, weakening into a tropical storm on the morning of August 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайфун продолжал ослабевать над сушей, превратившись утром 6 августа в тропический шторм.

The weakening of the economic system combined with the effects of plague left Egypt vulnerable to foreign invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление экономической системы в сочетании с последствиями эпидемии чумы сделало Египет уязвимым для иностранного вторжения.

This often leads to the weakening of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к ослаблению государства.

However, he documented several cases where the waiver process under the EO had seemingly been inconsistent, weakening the government's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он задокументировал несколько случаев, когда процесс отказа в соответствии с ЕО, казалось бы, был непоследовательным, ослабляя позицию правительства.

Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию.

A ball of dough is placed on a waffle iron to make the waffle for a stroopwafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик теста помещают на вафельницу, чтобы сделать вафлю для штропвафеля.

Dural ectasia, the weakening of the connective tissue of the dural sac encasing the spinal cord, can result in a loss of quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуральная эктазия, ослабление соединительной ткани дурального мешка, охватывающего спинной мозг, может привести к потере качества жизни.

In western parts of Azerbaijan boiled flat dough is layered with a qurut white sauce and chicken to make Azerbaijani xəngəl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных районах Азербайджана вареное плоское тесто слоится с белым соусом курут и курицей, чтобы сделать азербайджанский xəngəl.

As a result, it was feared the gene pool in the general population was weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникло опасение, что генофонд в общей популяции ослабевает.

This dry period is attributed in some sources to a weakening of the Southern Oscillation and in others to reduced sea surface temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сухой период в одних источниках объясняется ослаблением Южного колебания, а в других-понижением температуры поверхности моря.

A major concern was that scarce resources be conserved without causing enrollment to fall and without the weakening of the better schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем заключалась в том, чтобы сохранить скудные ресурсы, не приводя к сокращению числа учащихся и не ослабляя лучшие школы.

The carbon dioxide forms bubbles in the dough, expanding it to a foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ образует пузырьки в тесте, расширяя его до пены.

Some may have salt sprinkled on their surface, and there are different dough types, such as whole-grain or rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут быть посыпаны солью, и существуют различные типы теста, такие как цельнозерновое или ржаное.

Banku and kenkey are defined as dumplings in that they are starchy balls of dough that are steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банку и кенки определяются как клецки в том смысле, что они представляют собой крахмалистые шарики теста, которые варятся на пару.

In some ways, leavened bread is a foam, as the yeast causes the bread to rise by producing tiny bubbles of gas in the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле квашеный хлеб-это пена, поскольку дрожжи заставляют хлеб подниматься, производя крошечные пузырьки газа в тесте.

The dough is kneaded and shaped into circular forms, using a mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто замешивают и формуют в круглые формы, используя формочку.

Since prehistoric times, warlords and chiefs have recognized the importance of weakening the morale of opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители в этих тестах часто приходят из класса программного обеспечения для сжатия контекстного микширования.

This rotation causes the cloud to flatten out—much like forming a flat pizza out of dough—and take the form of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Блез упоминается в исландской Саге Хорлакс сага Хельга о Торлаке Торхальссоне, покровителе Исландии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dough weakening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dough weakening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dough, weakening , а также произношение и транскрипцию к «dough weakening». Также, к фразе «dough weakening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information