Dressed in black - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dressed in rags - одетый в тряпки
tidily dressed - аккуратно одетый
dressed meat - мясо боенской разделки
dressed board - строганая доска
dressed form - форма, готовая к заключке
dressed line - чесаный лен
dressed poultry - разделанная птица
dressed size - размер после строгания
new-york dressed poultry - птица нью-йоркской разделки
caul-dressed sheep - баранья туша сальниковой разделки
Синонимы к dressed: polished, attired, appareled, robed, spruced up, dolled up, dressed to kill, dressed to the nines, get dressed, clothe oneself
Антонимы к dressed: undressed, bared, unclothed, wrinkled, rumpled, disarrayed, uncovered, opened, stripped, exposed
Значение dressed: put on one’s clothes.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
smuggle in - контрабандой
hold in high esteem - высоко ценят
Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation - верховный главнокомандующий вооруженными силами РФ
become black in the face - побагроветь
plea in reconvention - встречный иск
master of arts in teaching - магистр педагогики
bachelor of music in jazz studies - бакалавр музыки в области джазовых исследований
cm in height - см высоты
man in a wheelchair - человек в инвалидной коляске
all in good time - всему свое время
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый
noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье
verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской
black earth - черная земля
black marketeering - черный рынок
black stem of clover - почернение стебля клевера
black spot - гиблое место
black chrome surface - поверхность на основе "черного" хрома
black acid - сульфонат кислого тудрона
black toning paper - бумага для печатания черным цветом
black madonna - Черная Мадонна
black printing ink - печатная черная краска
black eyeliner - черный карандаш
Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless
Антонимы к black: light, bright, luminous, clear
Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.
She was dressed in jeans, a black leather jacket, a white T-shirt, and gloves. |
На ней были джинсы, черная кожаная куртка поверх белой футболки и перчатки. |
I looked: I saw a woman attired like a well-dressed servant, matronly, yet still young; very good-looking, with black hair and eyes, and lively complexion. |
Я взглянула на нее. Передо мною стояла женщина, одетая, как прислуга из богатого дома, полная, но еще молодая и красивая, черноволосая и черноглазая, с ярким цветом лица. |
Спустя несколько секунд вместо него появилась темноволосая француженка, одетая в черное. |
|
Have some wine and cheese, see some very angular people dressed in black making ridiculous pronouncements about the end of irony or something. |
Попьете вина с сыром, посмотрите на очень угловатых людей в черном нелепо рассуждающих о конце иронии или типа того. |
Before I had time to answer, a lady dressed in black came hurriedly into the hall. |
Не успел я ответить, как в переднюю из залы быстро вошла дама в черном платье. |
A tall man with a white moustache alighted, and assisted to the ground a lady who was dressed and veiled in unrelieved black. |
Высокий мужчина с седыми усами вышел из экипажа и помог сойти даме, одетой в глубокий траур. |
When we had dressed, she stared at my black tie and asked if I was in mourning. |
Когда мы оделись, она очень была удивлена, увидев на мне черный галстук, и спросила, уж не в трауре ли я. |
He was dressed in a loose black garment with epaulettes and a diskette logo on the breast. |
Он носил свободную черную одежду с погонами и круглым значком на груди. |
A duplicate of Shah, dressed in black with sleek hair, is also seen in the video singing and swaying alongside the white-clad Shah. |
Двойник Шаха, одетый в черное с гладкими волосами, также виден в видео, поющем и раскачивающемся рядом с одетым в белое Шахом. |
A knock sounded at the door, and a young man dressed in a guard's black uniform looked inside. |
В дверь постучали, и в комнату заглянул молодой человек, одетый в черную униформу охраны. |
So, out of compliment to her-the things people do when they're in love!-he dressed himself up in wolfskins and went up into the Black Mountains. |
И вот однажды, стараясь смягчить ее сердце, - на какие только ухищрения не пускаются влюбленные! - он переоделся в волчью шкуру и отправился на Черную гору. |
Yeah, a man dressed all in black, wearing a ski mask. |
Да, мужчина, одетый во все черное, в лыжной маске. |
A woman dressed in black. |
Женщину, одетую в черное. |
In the event, she does go, but theatrically dressed in black funeral clothes. |
В этом случае она действительно идет, но театрально одетая в черную траурную одежду. |
He was dressed instead in a simple black cassock that seemed to amplify the solidity of his substantial frame. |
Облачен камерарий был не в тяжелое одеяние, как можно было ожидать, а в простую сутану, которая подчеркивала атлетизм его фигуры. |
The city bells will be muffled, there will be 16 black horses drawing a carriage dressed in black silk to bear the coffin. |
Мы приглушим городские колокола, Чтобы отвезти гроб, в драпированную черным шелком повозку запрягут 16 черных коней |
We meet there around 2:30 in the morning, dressed all in black, your hair in a black stocking. |
Встретимся там в два тридцать ночи, одетые сплошь в чёрное. На голове чёрный чулок. |
In this performance Cher was dressed all in black and was wearing a black veil on her head. |
В этом спектакле Шер была одета во все черное и носила черную вуаль на голове. |
He was dressed in a black pair of pants, yes. |
Он был одет в чёрные брюки, да. |
He is dressed in a black suit, shiny black shoes, and a thin black tie over a white shirt. |
Он одет в черный костюм и блестящие черные ботинки, узкий черный галстук поверх белоснежной рубашки. |
All others were dressed in black coveralls with a red and gold patch at the right shoulder. |
Остальные носили черные плащи с красно-золотыми нашивками на правом плече. |
Dressed in black... no-shield... |
Чёрные одеяния... щита нет... |
In a large armchair beside her, dressed in elaborate black was Mrs Percival, talking away volubly at nineteen to the dozen. |
Рядом с ней в большом кресле, одетая в замысловатое черное платье, сидела миссис Персиваль и без умолку трещала. |
Unconsciously the word housekeeper had conjured up a vague impression of someone large and authoritative dressed in black with somewhere concealed about her a jingle of keys. |
Подсознательно слово экономка нарисовало в его воображении женщину крупную и властную, одетую в черное, где-то под передником - связка ключей. |
He was very tall and very old and very well dressed; he had sunken eyes and rather long white hair over jet black eyebrows. |
Доктор Фейган был очень высок, очень стар и очень хорошо одет. Глаза у него были запавшие, шевелюра седая, а брови - иссиня-черные. |
He was dressed like a toff, and he had a black beard, cut square at the end, and a pale face. |
Одет чисто, борода черная, лопатой, а лицо бледное. |
He is gunned down and killed by police officer Gregory Hettinger while dressed as the Black Hood. |
Он был застрелен и убит полицейским Грегори Хеттингером, одетым в Черный Капюшон. |
The manager was a short, plump man, dressed in black, tightly fitting clothing of conservative cut. |
Управляющий был низеньким полным человеком в черном тесном костюме консервативного кроя. |
All the waitresses were dressed alike, in plain black dresses, with a white apron, cuffs, and a small cap. |
Все официантки были одеты одинаково: простые черные платья с белым передником, нарукавниками и наколкой. |
When we very discreetly leave the hotel room with four or five guys dressed in black with camera equipment, we have it timed really well. |
Мы незаметно покинули отель, четыре или пять человек в черном вооруженные камерами. Мы были очень хорошо подготовлены. |
To keep us spinning wild theories and chasing after men dressed in black instead of following hard evidence. |
Чтобы мы раскручивали необдуманные теории и гонялись за человеком, одетым в чёрное, вместо того, чтобы следовать за твёрдыми уликами. |
A woman stood behind me, dressed in black fatigue pants, a heavy jacket, and battered combat boots. |
За моей спиной стояла женщина в черных брюках, плотной куртке и поношенных армейских бутсах. |
The Emperor went about his daily routine dressed in a simple black tail coat, trousers, and cravat. |
Император занимался своими повседневными делами, одетый в простой черный фрак, брюки и галстук. |
The live segments saw Presley dressed in tight black leather, singing and playing guitar in an uninhibited style reminiscent of his early rock and roll days. |
В живых сегментах Пресли был одет в обтягивающую черную кожу, пел и играл на гитаре в непринужденном стиле, напоминающем о его ранних рок - н-ролльных днях. |
They had curly black hair and were all dressed in identical dark blue tunics and pants. |
С кудрявыми черными волосами, в одинаковых темно-синих форменных рубашках и штанах. |
I turned to face a tall, slender black man dressed in a European-cut navy suit. |
Я повернулась лицом к высокому, стройному, чернокожему мужчине, одетому в темно-синий костюм европейского покроя. |
He was dressed in black from head to foot, in garments that were very threadbare but clean; a bunch of seals depending from his fob suggested the idea of a watch. |
Он был в черном, сильно поношенном, но опрятном костюме; целая связка брелоков, свисавшая из жилетного кармана, указывала, что там лежали часы. |
White male, six feet tall, dressed in black tights with silver trim. |
Белый мужчина, 180 см, одет в чёрное с серебряным. |
He was dressed all in black, and wore the old-fashioned kind of glasses that won't stay on your nose. |
Одет он был во все черное и носил старомодные очки, которые не держатся на носу. |
He was dressed in a black uniform not unlike the British battle-dress; on his head he wore a black beret garnished with the eagle and swastika, and a wreath-like badge. |
На нем была черная форма, вроде походной британской, на голове черный берет, украшенный орлом и свастикой, и еще нашивка - подобие венка. |
An elegantly dressed black gentleman, he seemed to have the confidence of a politician and the voice of a radio announcer. |
Элегантно одетый чернокожий джентльмен с уверенными манерами политика и голосом профессионального диктора. |
Dressed very handsomely, and all in black, with a veil over her bonnet, she was wiping her eyes with a floridly embroidered handkerchief. |
Богато одетая, вся в черном, в шляпе с опущенной вуалью, она утирала слезы большим вышитым платком. |
That day, Jet dressed in black, sauntering down the street, exuding a seductive air, |
В тот день Джет был одет в черное, Прогуливаясь вниз по улице, источая флюиды соблазнения, |
Slogan-chanting protesters were predominantly dressed in black, some wearing white ribbons on their chests in anger at police brutality during the 12 June crackdown. |
Протестующие, скандировавшие лозунги, были преимущественно одеты в Черное, некоторые носили белые ленты на груди в гневе на жестокость полиции во время разгона 12 июня. |
Full face paint or a painted black nose is sometimes added when a person is dressed in an animal costume. |
Анфас или нарисованный черный нос иногда добавляют, когда человек одет в костюм животного. |
The citizens were a short, thin, and dark people who dressed in maroon capes and black loincloths. |
Горожане были невысокими худощавыми и темноволосыми людьми, одетыми в каштановые накидки и черные набедренные повязки. |
Police said she described her attacker as an old woman dressed in a black wedding gown and veil. |
По словам полицейских, она описала нападавшую, как старую женщину одетую в чёрное подвенечное платье и фату. |
The bravos swaggered about like peacocks, fingering their swords, whilst the mighty dressed in charcoal grey and purple, blues that were almost black and blacks as dark as a moonless night. |
Наемные убийцы щеголяют словно павлины, а знать ходит в сером, лиловом, темно-синем и черном. |
At this moment the tapestry moved aside, and a Nubian, black as ebony, and dressed in a plain white tunic, made a sign to his master that all was prepared in the dining-room. |
В тот же миг занавеси на дверях раздвинулись, и нубиец, черный, как эбеновое дерево, одетый в строгую белую тунику, знаком пригласил хозяина в столовую. |
They dressed in loose black shipboards and retrieved personals. |
Все оделись в свободную корабельную форму и получили личное имущество. |
On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice. |
Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой. |
Разодетый в белое и за рулём белого Порше. |
|
Kim is dressed very attractively. |
Ким одета очень привлекательно. |
Once or twice when she had been quite small he had dressed her in a clumsy, impatient, but very tender way. |
Пару раз, когда она была еще совсем маленькая, он одевал ее неловко, торопливо, но очень нежно. |
He was sentenced by a kangaroo court of disaffected rural Latin teachers dressed as crows, to suffer the ultimate punishment. |
И самосуд беспристрастных латинских учителей из глубинки, ряженых в ворон, приговорил его к крайней мере. |
I was seven and dressed as Nobel-Prize-winning scientist Marie Curie. |
Мне было семь и одет я был как лауреат Нобелевской премии Мария Кюри. |
Well, get dressed. You can tell me about it on the way. |
Давай, одевайся, расскажешь по дороге. |
All people involved in the slaughter and butchering must be healthy, dressed with a hat, apron and boots, and clean hands. |
Все люди, участвующие в забое и разделке скота, должны быть здоровы, одеты в шляпу, фартук, сапоги и иметь чистые руки. |
But of those who gamble, some are stripped bare, some win their clothes here, some are dressed in sacks. |
Но из тех, кто играет в азартные игры, некоторые раздеваются догола, некоторые выигрывают здесь свою одежду, некоторые одеты в мешки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dressed in black».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dressed in black» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dressed, in, black , а также произношение и транскрипцию к «dressed in black». Также, к фразе «dressed in black» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
