Drives home - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drives home - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диски домой
Translate

- drives [noun]

noun: драйв, привод, дисковод, передача, езда, дорога, побуждение, стимул, гонка, удар

verb: управлять, ездить, ехать, вести, гнать, погонять, гонять, приводить, управлять автомобилем, вбивать

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье



Once she's finished, Dorothée claims that her body makes her happy, not proud, and Dorothée drives Cléo to her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она закончила, Дороти заявила, что ее тело делает ее счастливой, а не гордой, и Дороти отвезла Клео к себе домой.

Jim drives back home, and finds Judy waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим возвращается домой и видит, что его ждет Джуди.

At home, he sends his wife, Carla Jean, to stay with her mother, then drives to a motel in Del Rio, where he hides the case in his room's air conditioning duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома он отправляет свою жену, Карлу Джин, погостить у матери, а сам едет в мотель в дель-Рио, где прячет чемодан в вентиляционной трубе своей комнаты.

In the early days of home computing, floppy and hard disk drives were very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни домашних вычислений дискеты и жесткие диски были очень дорогими.

Lana says goodbye to Whitney and drives home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лана прощается с Уитни и едет домой.

For example, an individual who wears flowered clothing, drives a flowered car, and paints their home with flowers has a particular aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек, который носит цветастую одежду, ездит на цветастом автомобиле и красит свой дом цветами, обладает особой эстетикой.

The deliberate imbalance exists because the senators represent states rather than people, and this fact drives the point home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преднамеренный дисбаланс существует потому, что сенаторы представляют государства, а не людей, и этот факт приводит точку зрения домой.

Mary leaves her home takes her car and drives towards the club

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Мэри выходит из дома садится в машину и едет в клуб

Quintart drives them on to his parentshome, a country house just outside Aywaille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинтарт везет их в дом своих родителей, загородный дом недалеко от Эйвайля.

She pepper-sprays him on impulse and, feeling guilty, drives back home where she feels safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она импульсивно опрыскивает его перцем и, чувствуя себя виноватой, едет домой, где чувствует себя в безопасности.

Tess drives on to the address which turns out to be Big Driver's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесс едет по адресу, который оказывается домом большого водителя.

They were directed by their attorney to Jim Levy, who was at the time raising venture capital to manufacture of cassette tape drives for early home computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были направлены их адвокатом Джиму Леви, который в то время привлекал венчурный капитал для производства кассетных накопителей для ранних домашних компьютеров.

At her insistence, Freddie drives Effy home where he sees her mother talking to a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финалистка пятого сезона Эйс Янг предложила выйти замуж за занявшую второе место в третьем сезоне Диану Дегармо на сцене-и та согласилась.

Indra cuts off Viśvarūpa's heads and drives the cattle home for Trita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индра отрубает Вишварупе головы и гонит скот домой для Триты.

The fact that no one was injured, drives home that fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что никто не пострадал, говорит сам за себя.

So he comes back younger and stronger, lives in some architectural digest model home, drives that car, and he cures cancer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он вернулся моложе и сильнее, живёт в высокотехнологичном доме, водит эту машину и лечит рак?

The priest drives them home, and is satisfied with the woman's explanation that she is their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник отвозит их домой и удовлетворяется объяснением женщины, что она их мать.

So he drives home from work for a nooner, he wakes her up at 3:00 A.M., he runs in from mowing the lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он забегал к ней в обед, будил в 3 часа ночи, отвлекался от стрижки газона.

Milton drives to Match's home and asks for his mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милтон подъезжает к дому мэтча и спрашивает его почту.

The northeast quadrant of campus, formed by Campus and Regent Drives, is home to many of natural sciences and applied sciences departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восточный квадрант кампуса, образованный Кампусными и Регентскими движениями, является домом для многих отделов естественных и прикладных наук.

Travis drives her home, then refuses to let her pay the fare, driving away with a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэвис отвозит ее домой, а потом отказывается платить за проезд, уезжая с улыбкой.

By blackmailing Ram Persad, the other driver, Balram is promoted and drives Ashok and Pinky to their new home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шантажируя рама Персада, другого водителя, Балрам получает повышение и везет Ашока и пинки в их новый дом.

Simple dedicated tape drives, such as the professional DECtape and the home ZX Microdrive and Rotronics Wafadrive, were also designed for inexpensive data storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые выделенные ленточные накопители, такие как профессиональный DECtape и домашний ZX Microdrive и Rotronics Wafadrive, также были разработаны для недорогого хранения данных.

Boolie, now 65, drives Hoke to the retirement home to visit Miss Daisy, now 97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Були, которому сейчас 65, везет Хока в дом престарелых навестить Мисс Дейзи, которой сейчас 97.

The reason why we want to put them in a car so the car drives, is because it's not driving like a human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой мы хотим так сделать, — она будет водить не как человек.

Out-of-work, sexually frustrated, living-at-home losers, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные, сексуально неудовлетворенные, сидящие дома неудачники, это моё мнение.

But it's the pelvic thrust That really drives you insane

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти выпады тазом всех нас сводят с ума.

Anyway, Mummy's agreed I can leave home and live in Oonrad's house with Stefano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама согласна, чтобы мы со Стефано переехали жить сюда к Конраду.

Get those doodles off the wall, take them home and end your life with dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними эти картины со стен, повесь их дома, и закончи свои дни с почетом.

Likewise, home prices have been booming over the past year or two in several places, notably China, Brazil, and Canada, and prices could still be driven up in many other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным образом, в некоторых местах, последний год или два, особенно в Китае, Бразилии и Канаде, наблюдался бум цен на жилье, и цены по-прежнему могут продолжать расти во многих других местах.

At home, having spun his government’s incursion into Ukraine as a strategic victory, Russian president Vladimir Putin is riding a wave of unprecedented popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У себя дома российский президент Владимир Путин, представивший вторжение на Украину как стратегическую победу, находится на волне беспрецедентной популярности.

This doesn’t mean that Earth is giving off some sort of cosmic bad smell that drives the rest of the universe away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что наша Земля издает какие-то неприятные космические запахи, заставляющие вселенную брезгливо отодвигаться от нее.

Filling the phone surface with the screen has another effect: There’s no longer room for the home button, an integral part of the iPhone interface since the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнив всю поверхность экраном, дизайнеры создали еще одну необычную проблему. У них не осталось места для кнопки Home, которая с самого начала была неотъемлемой частью интерфейса iPhone.

I am afraid you have had a tedious ride; John drives so slowly; you must be cold, come to the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что вы очень устали с дороги. Джон ведь везет так медленно, и вы, наверное, озябли? Подойдите к огню.

Drives for 4 hours before noon, Lays the solar panels, waits 13 hours for them to recharge, and sleeps somewhere in there and then, starts again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едет 4 часа до полудня, раскладывает солнечные панели, ждёт 13 часов пока батареи зарядятся, и спит где-то там а потом начинает всё снова.

Even though I can feel I definitely feel certain emotional impulses, certain drives, I don't want to be responsible for any other life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я чувствую определённо чувствую некие позывы, эмоциональные импульсы, я не хочу быть ответственным за другую жизнь.

I am in doubt and it drives me crazy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сомнение, понимаешь? Это сомнение сводит меня с ума.

Louie aren't you supposed to be in the car with the girl as she drives off into the sunset?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи а ты не должен быть в машине с той девчонкой которая едет в сторону заката?

You know, there's a critical moment in the arc of every superhero, an awakening that transforms him, that drives him to embrace his destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, есть критический момент на пути каждого супергероя, пробуждение, которое перевоплощает его, которое бросает его в объятия судьбы.

Warp and impulse drives are reading within tolerance levels and so are the tactical arrays...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели варп и импульсных двигателей находятся в допустимых пределах, так же как и показатели тактических систем...

So Liam drives away with the forgery, killer comes back out, kills Justin for the real one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда Лиам забрал подделку, убийца вернулся и убил Джастина ради подлинника.

Typical applications for serial flash include storing firmware for hard drives, Ethernet controllers, DSL modems, wireless network devices, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные приложения для последовательной вспышки включают хранение встроенного ПО для жестких дисков, контроллеров Ethernet, DSL модемов, беспроводных сетевых устройств и т. д.

Shaft drives were introduced over a century ago, but were mostly supplanted by chain-driven bicycles due to the gear ranges possible with sprockets and derailleurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые приводы были введены более ста лет назад, но в основном были вытеснены цепными велосипедами из-за диапазонов передач, возможных со звездочками и переключателями передач.

Unfortunately his new powers don't impress Mary Jane, who drives off with Flash in his new car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, его новые способности не впечатляют Мэри Джейн, которая уезжает с Флэшем в его новой машине.

The concept eventually succumbed to floppy drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция в конечном счете уступила место дисководам.

Usually, such drives will be custom-stamped with a company's logo, as a form of advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, такие диски будут штамповаться на заказ с логотипом компании, как форма рекламы.

These disks and associated drives were produced and improved upon by IBM and other companies such as Memorex, Shugart Associates, and Burroughs Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти диски и связанные с ними приводы были произведены и усовершенствованы IBM и другими компаниями, такими как Memorex, Shugart Associates и Burroughs Corporation.

The gas produced by pyrolysis is what drives blowing and causes blockage of convective and catalytic heat flux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, образующийся при пиролизе, является тем, что приводит в движение дутье и вызывает закупорку конвективного и каталитического тепловых потоков.

East Drive, the easternmost of the three drives, connects northbound bicycle and carriage traffic from Midtown to the Upper West Side at Lenox Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ист-драйв, самый восточный из трех проездов, соединяет движение велосипедов и экипажей в северном направлении от центра города до верхнего Вест-Сайда на Ленокс-Авеню.

As faster tape drives became available, despite being buffered, the drives started to suffer from the shoe-shining sequence of stop, rewind, start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как более быстрые ленточные накопители становились доступными, несмотря на буферизацию, они начали страдать от последовательности стоп, перемотка, старт.

FFS was also originally limited to 32-bit addressing and therefore about 4 GB drives, or at least the first 4 GB on a larger drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FFS также изначально была ограничена 32-битной адресацией и, следовательно, около 4 ГБ дисков или, по крайней мере, первые 4 ГБ на более крупном диске.

These names do not refer to the width of the bay itself, but rather to the width of the disks used by the drives mounted in these bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти названия относятся не к ширине самого отсека, а скорее к ширине дисков, используемых приводами, установленными в этих отсеках.

While the mechanic distracts the Wickets with a flamethrower, Mordecai gets into Benson's car and drives off to pick up Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока механик огнеметом разбирает калитки, Мордехай садится в машину Бенсона и уезжает за Маргарет.

In rolling mill drives, often 200-300% of the base speed is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводах прокатных станов часто используется 200-300% от базовой скорости.

Video game consoles may use one or more storage media like hard disk drives, optical discs, and memory cards for content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоли для видеоигр могут использовать один или несколько носителей информации, таких как жесткие диски, оптические диски и карты памяти.

A salivary pump drives saliva into the prey; a cibarial pump extracts liquid from the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюнный насос направляет слюну в жертву; цибариальный насос извлекает жидкость из жертвы.

The resulting waterfall, forming the short sides of both triangles, drives a water wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившийся водопад, образуя короткие стороны обоих треугольников, приводит в движение водяное колесо.

The orbiter returned to operation after December 10, 2013 and the rover prepared for additional drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат вернулся в строй после 10 декабря 2013 года, и марсоход был подготовлен к дополнительным приводам.

This is because poor behavior drives good contributors away and spoils the improvement of articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что плохое поведение отталкивает хороших авторов и портит улучшение статей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drives home». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drives home» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drives, home , а также произношение и транскрипцию к «drives home». Также, к фразе «drives home» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information