Drying with blasted air - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drying with blasted air - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сушка сжатым воздухом
Translate

- drying [verb]

noun: сушка, высыхание, сушение, вяление

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- blasted [adjective]

adjective: взорванный, разрушенный, проклятый

  • blasted nuisance - ужасная досада

  • dry with blasted air - сушить сжатым воздухом

  • sand blasted - с пескоструйной обработкой

  • sand blasted marquetry effect - эффект мозаики, достигаемый пескоструйной обработкой

  • Синонимы к blasted: blessed, damned, infernal, darned, goddamned, damn, blamed, goddamn, deuced, blame

    Антонимы к blasted: sober, straight

    Значение blasted: used to express annoyance.

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air-out - выходящий воздух

  • air leakage - утечка воздуха

  • air ion - ион воздуха

  • disappear into thin air - исчезать без следа

  • air defense command - командование ПВО

  • cabin air supply temperature bulb - температурный датчик системы кондиционирования кабины

  • undisturbed air - невозмущенная атмосфера

  • air splitter - рассеиватель воздушного потока

  • scavenging air receiver - продувочный ресивер

  • air venting - выброс в атмосферу

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.



Nah, trooper Tom Bergen, up there in your world, he says within a day of Mags killing herself, all her marijuana-drying sheds got cleaned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, офицер Том Берджен, ваш местный, он сказал что не прошло и дня после самоубийства Мэгс, как все ее сараи для сушки марихуаны кто-то вычистил.

She sat on the edge of the bed and began drying her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел села на край кровати и принялась сушить волосы феном.

And I want to bury her alive in her blasted garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хочу похоронить её заживо в её отвратительном саду.

The drying onions equal to the tree trunk crossing the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высыхающие луковицы равнозначны стволу дерева, проложенному через трясину...

He remembered the giant mouse holes blasted into the rock face, north wall of the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему вспомнились огромные норы, пробитые взрывами в скалах, образующих северную стену гигантской чаши.

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

It'll get into the Volga, and the Volga flows into the Caspian Sea, which is drying up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она же попадет в Волгу, а Волга впадает в Каспийское море, а оно высыхает.

And it looked as if someone had blasted through a section of a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, например, взорвал в туннеле кусок стены.

It is ironic, however, that at a time when national machinery is poised to deliver a much greater output for any unit of investment, international support and assistance are drying up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как это ни печально, сейчас, когда национальные механизмы способны значительно увеличить инвестирование по всем направлениям, международная поддержка и помощь идут на убыль.

Therefore the industry never knows from one year to the next when it may be subject to major contract cancellations and drying up of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неизвестно, в какой год в отрасли последует отмена контрактов и «обескровливание» бизнеса.

And your head's gonna be under a big, brown, drying, big, drying..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твоя голова в это время будет под большой, коричневой, сушащей, большой сушилкой...

This mug... Was found cleaned and in the drying rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту кружку... нашли чистой в полке сушилки.

She told me she looked at the poor creature's linen while it was drying by the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала мне, что осмотрела белье бедняжки, пока оно сохло перед огнем.

This time of relentless drying is also when another force of change ravages the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пору непрерывной засухи ещё одна сила, несущая перемены, опустошает этот край.

Now she's got her blasted Irish Water Spaniel, she can't even be bothered to say goodbye to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда она получила этого чертова спаниеля,.. она даже не желает попрощаться со мной.

All the while, the diner is blasted with a giant fan and sprayed with the scent of carnation to the music of Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время помещение обдувается гигантским вентилятором и опрыскивается ароматом гвоздики под музыку Вагнера.

He's got a walk-to- strikeout ratio that could only be impressive in T-ball and once tore a rotator cuff drying his hair with a towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рейтинг может произвести впечатление только на турнире дворовых команд. А еще он порвал сухожилие, вытирая голову полотенцем.

I don't care about your blasted syllabus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не волнуют ваши чертовы планы!

Weed's drying up as it gets legalized, and they see this as a start-up venture, their biggest, most lucrative market yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травка просыхает и её легализуют, и они видят в этом начало бизнеса, большой, перспективный рынок.

Not that I'm thinking of doing anything other than, I don't know, sit around, get a bit blasted, have slightly edgy banter with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы я думала о чем-то таком, не знаю, а просто сидеть здесь, немного выпить, немного посмеяться с тобой.

She picked up one of her black felt-tipped pens and began a letter to her mother, her tears drying as she wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла один из своих фломастеров и принялась за письмо к матери, и, пока писала, слезы высохли.

I was air-drying my skirt, and it got away frome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сушила юбку на ходу, и она улетела.

A gentleman like you ought to know best, sir, returned Mrs. Bagnet, hurriedly drying her eyes on the hem of her grey cloak, but I am uneasy for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому джентльмену, как вы, лучше знать, сэр. -заметила миссис Бегнет, поспешно вытирая глаза краем серой накидки, - но я за него беспокоюсь.

Or intelligence was wrong again, and Horn was never in the ship that was blasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или разведка опять ошиблась, и Хорна не было на уничтоженном корабле.

But it would be much better if you would not be married, said Celia, drying her eyes, and returning to her argument; then there would be nothing uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но куда лучше было бы, если бы ты не выходила замуж, - сказала Селия, вытирая глазки и вновь переходя в наступление. - Все бы сразу стало на свои места.

Rachel felt the powerful strangers drying her body and wrapping her in blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала, как несколько человек растирают ее полотенцем и заворачивают в махровую простыню.

Every blasted fellow in this blasted plantation drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый чертов земледелец на своей чертовой плантации пьет.

I was saying that if - only if, mind you - that blasted woman committed suicide, if she'd drowned herself, for instance, the body would have come ashore by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же сказал, что если, повторяю - если! - эта треклятая баба и наложила на себя руки, например, утопилась где-нибудь, ее тело давно бы вынесло на берег.

You could still smell the hard, scorched smell where the last rocket blasted off when it went back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едкий паленый запах до сих пор стоял там, откуда взлетела курсом на Землю последняя ракета.

But when all hope was gone, radio astronomers at Cambridge... reported that Mars Probe 7 had blasted off... and was heading back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда все надежды исчезли, радио-астрономы в Кембридже сообщили, что Исследователь Марса 7 взлетел и возвращается к Земле.

He didn't turn the blasted alarm off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он не отключил эту чертову сигнализацию.

Well, a bomb would've blasted stuff out and away from the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, бомба должна была разбросать все за пределы банкомата.

Lucky we weren't all blasted into the next world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло, что мы не отправились в мир иной.

It'll please her so much.' ('The fool. The blasted fool. All right, I'll go through with it.')

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доставит ей такую радость. (Дурак! Чертов дурак! Хорошо, я и через это пройду.)

Well, the blasted fool would have made a sorry excuse for a husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глупец лишь тень хорошего мужа.

It was used as a drying agent during the mummification process in the second century B. C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во 2 веке до нашей эры он использовался для обезвоживания в процессе мумификации.

No, no, my lad; stricken, blasted, if he be, Ahab has his humanities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, мой друг, Ахав изувечен, изломан, но и ему не чужда человечность!

She shows up to my hotel room, blasted on tequila, and she asks me if I wanted to see her do this trick with her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в моем гостиничном номере, уже основательно подвыпившая текилы, и спросила меня, хочу ли я посмотреть, как она делает этот трюк со своей...

Environmental factors such as freezingthawing and wetting–drying were the focus of many studies dealing with the strength of S/S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические факторы, такие как замораживание-оттаивание и увлажнение-сушка, были в центре внимания многих исследований, посвященных прочности S/S.

In the second phase, experiments were done on 18th century parchments to determine the best way of drying waterlogged parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе были проведены эксперименты с пергаментами XVIII века для определения наилучшего способа сушки переувлажненного пергамента.

Its feathers, like those of all cormorants, are not waterproof and it must spend time drying them out after spending time in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перья, как и у всех бакланов, не являются водонепроницаемыми, и он должен тратить время на их сушку после пребывания в воде.

In the laboratory, hydrogen chloride gas may be made by drying the acid with concentrated sulfuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории газообразный хлористый водород может быть получен путем сушки кислоты концентрированной серной кислотой.

In the earliest days of paper making, this was done by hanging the sheets like laundry; in more modern times, various forms of heated drying mechanisms are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни бумажного производства это делалось путем развешивания листов, как белье; в более современные времена используются различные формы нагреваемых сушильных механизмов.

The process involves printing the desired designs or text with an ink that remains wet, rather than drying on contact with the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя печать желаемых рисунков или текста с помощью чернил, которые остаются влажными, а не высыхают при контакте с бумагой.

Fish was preserved by drying, salting and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбу консервировали путем сушки, соления и копчения.

In spray drying, a slurry of very small solids is rapidly dried by suspension in a hot gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распылительной сушке суспензия очень мелких твердых частиц быстро высушивается суспензией в горячем газе.

But plants soon evolved methods of protecting these copies to deal with drying out and other damage which is even more likely on land than in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре растения выработали способы защиты этих экземпляров от высыхания и других повреждений, которые еще более вероятны на суше, чем в море.

Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания.

Supercritical drying is a method of removing solvent without surface tension effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхкритическая сушка-это метод удаления растворителя без воздействия поверхностного натяжения.

Not only can a watch glass be used for observing precipitation patterns and crystals, it can also be used for drying solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовое стекло можно использовать не только для наблюдения за осадками и кристаллами, но и для сушки твердых частиц.

Dielectric heating may be applied part-way through the drying cycle, when the food enters the falling rate period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэлектрический нагрев может быть применен частично через цикл сушки, когда пища входит в период падения скорости.

It is more usual to use dielectric heating in the later stages of drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более обычным является использование диэлектрического нагрева на более поздних стадиях сушки.

Dry ginger, one of the most popular forms of ginger commercially exported, must undergo drying and preparation to reach the goal product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой имбирь, один из самых популярных видов имбиря, экспортируемого промышленным путем, должен пройти сушку и подготовку, чтобы достичь целевого продукта.

A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала.

After drying the coating is electrically conductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После высыхания покрытие становится электропроводным.

Drying enables substantial long-term economy by rationalizing the use of timber resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушка обеспечивает значительную долгосрочную экономию за счет рационализации использования древесных ресурсов.

The drying of wood is thus an area for research and development, which concern many researchers and timber companies around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сушка древесины является областью научных исследований и разработок, которые касаются многих исследователей и лесопромышленных компаний по всему миру.

Newer wood drying technologies have included the use of reduced atmospheric pressure to attempt to speed up the drying process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии сушки древесины включают использование пониженного атмосферного давления для ускорения процесса сушки.

In some environments, the logs must be kept under some type of roof or cover to reduce the impact of rain storms on the drying process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагмент Каллимаха описывает, как Гера устраивает пир, чтобы отпраздновать седьмой день после рождения своей дочери Гебы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drying with blasted air». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drying with blasted air» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drying, with, blasted, air , а также произношение и транскрипцию к «drying with blasted air». Также, к фразе «drying with blasted air» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information