Dual recording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dual recording - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двойная запись
Translate

- dual [adjective]

adjective: двойной, двойственный, состоящий из двух частей

noun: двойственное число, слово в двойственном числе

- recording [noun]

noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор

adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий



Such dual-language recording is common to many subsequent treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая запись на двух языках является общей для многих последующих договоров.

Such dual-language recording is common to many subsequent treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы возобновить то, что я ввел под балансом выше.

Some games designed for the Dual Analog's vibration capability, such as Porsche Challenge and Crash Bandicoot 2, also work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые игры, предназначенные для вибрационной способности двойного аналога, такие как Porsche Challenge и Crash Bandicoot 2, также работают.

Traumatic events in early childhood can create a dual psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмирующие события в раннем детстве могут создать двойную психопатологию.

There were no clever words left to accompany the scene for the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не нашлось мудрых слов, которыми она могла бы украсить эту сцену своего репортажа.

But nikki's feedback from the recording session Was a little lukewarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по мнению Никки о работе в студии ты была вялой.

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

He's gonna have to give me... my own recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему придется дать мне мою собственную студию звукозаписи.

Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка.

Howard Utey, Seattle office, conducting an interview with Bob Lee Swagger in the USW Medical Center, date and time stamped on this recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Утей, отдиление Сиэтла, провожу допрос з Бобом Ли Суэггером в медицинском центре УКВ, дата и время означены на этой записи.

Regardless of how that recording came into existence, avoiding the issue is simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно как появилась эта запись, избежать проблему легко.

Nina, can you play the recording of carol's chess game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина, можешь воспроизвести запись игры Кэрол?

Elmer Raguse was nominated for an Academy Award for Sound Recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элмер Рагузе был номинирован на премию Оскар за звукозапись.

Some bullets have dual cores to promote penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пули имеют двойные сердечники, чтобы способствовать проникновению.

I don’t get all the jokes either—as a dual citizen, Nelson understands more about Irish history and politics than I ever will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже не понимаю всех шуток—будучи двойным гражданином, Нельсон понимает в ирландской истории и политике больше, чем я когда-либо пойму.

Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей.

Voice recording began in June 1973, with the first three episodes recorded as an ensemble, i.e. all the voice actors for the episode in the room at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись голоса началась в июне 1973 года, причем первые три эпизода были записаны как ансамбль, то есть все актеры озвучивания эпизода в комнате одновременно.

In urban areas roads may diverge through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах дороги могут расходиться через город или деревню и называться улицами, выполняя двойную функцию как городского пространства сервитута и маршрута.

While recording the title track, he was inspired to revive unfinished recordings from his 1970 sessions at the Hitsville U.S.A. Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время записи заглавного трека он был вдохновлен возродить незаконченные записи с его сессий 1970 года в студии Hitsville U. S. A.

The company is named after its founder Shōzō Kawasaki, and has dual headquarters in Chūō-ku, Kobe and Minato, Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания названа в честь своего основателя Седзо Кавасаки и имеет две штаб-квартиры в Тюо-ку, Кобе и Минато, Токио.

The band completed a fall West Coast tour and began recording their debut album with Romanski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа завершила осенний тур по западному побережью и начала записывать свой дебютный альбом с Романски.

The system was primarily pilot controlled, but featured dual controls to be either pilot or gunner controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система в основном управлялась пилотом, но имела двойное управление-либо пилотом, либо наводчиком.

DDR should not be confused with dual channel, in which each memory channel accesses two RAM modules simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDR не следует путать с двухканальным, в котором каждый канал памяти обращается к двум модулям оперативной памяти одновременно.

The presence of the two opposing armed forces created a state of dual power and divided sovereignty on Finnish society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие двух противоборствующих вооруженных сил создало двоевластие и разделило суверенитет финского общества.

In Q3 2011, Nokia shipped 18 million of its low cost dual SIM phone range in an attempt to make up lost ground in the higher end smartphone market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем квартале 2011 года Nokia отгрузила 18 миллионов своих недорогих телефонов с двумя SIM-картами в попытке наверстать упущенное на рынке смартфонов более высокого класса.

In its early years, when headed by Vikram Sarabhai and Satish Dhawan, ISRO opposed military applications for its dual-use projects such as the SLV-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своей деятельности, когда ее возглавляли Викрам Сарабхай и Сатиш Дхаван, ИСРО выступала против военного применения своих проектов двойного назначения, таких как SLV-3.

The album recording was completed in February 2011 and mixing began in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись альбома была завершена в феврале 2011 года, а сведение началось в марте.

He arranged a recording session for the following day, on the condition that Cale would be allowed to add accompaniment to the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил запись на следующий день с условием, что Кейлу будет позволено добавить аккомпанемент к трекам.

Keak and Agerman formed Dual Committee when Keak was 15 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеак и Agerman образуется двойной Комитета, когда Кеак было 15 лет.

Dual-sports, sometimes called dual-purpose or on/off-road motorcycles, are street legal machines that are also designed to enter off-road situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual-sports, иногда называемые двухцелевыми или внедорожными мотоциклами, являются уличными легальными машинами, которые также предназначены для въезда в внедорожные ситуации.

The track went on to win the Grammy for Best Dance Recording on the 2001 Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек получил премию Грэммиза лучшую танцевальную запись 2001 года.

The seventh episode features Stéphane Quême, otherwise known as DJ Falcon, who spoke of first meeting Daft Punk when they began recording their debut album Homework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В седьмом эпизоде фигурирует Стефан Квем, известный также как DJ Falcon,который рассказал о первой встрече Daft Punk, когда они начали записывать свой дебютный альбом Homeless.

He participated in the recording of MGI's second album, Pizza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в записи второго альбома MGI, Pizza.

Galford was involved in recording Edinburgh's LGBT community history for the Remember When project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галфорд участвовал в записи истории ЛГБТ-сообщества Эдинбурга для проекта Remember When.

All institutions experimented with changes in the curriculum, often resulting in a dual-track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учебные заведения экспериментировали с изменениями в учебном плане, часто приводя к двойному пути.

There is little or no expression of the dual role of the bra as signifying a physical observational procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало или вообще нет выражения двойной роли бюстгальтера как означающей физическую процедуру наблюдения.

The pop music industry thrived by the 1980s, with several recording companies producing Chinese records by local as well as Taiwanese singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия поп-музыки процветала к 1980-м годам, когда несколько звукозаписывающих компаний выпустили китайские пластинки местных, а также тайваньских певцов.

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

It was certified Double Platinum by the Recording Industry Association of Japan for physical copies and Platinum for its digital sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сертифицирован двойной платиной Ассоциацией звукозаписывающей промышленности Японии для физических копий и платиной для его цифровых продаж.

Indeed, every combinatorial property of one Platonic solid can be interpreted as another combinatorial property of the dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, каждое комбинаторное свойство одного Платоновского твердого тела можно интерпретировать как другое комбинаторное свойство двойственного.

Live From London, a recording of that event, went on to reach the top slot of Billboard's Blues Album chart upon its release in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись этого события в прямом эфире из Лондона заняла первое место в чарте блюзовых альбомов Billboard после его выхода в 2020 году.

Early holograms used silver halide photographic emulsions as the recording medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние голограммы использовали галогенсеребряные фотографические эмульсии в качестве носителя записи.

A compact dual-mass flywheel often includes the whole clutch, including the pressure plate and the friction disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный двухмассовый маховик часто включает в себя всю муфту сцепления, включая прижимную пластину и фрикционный диск.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

In 1982, he starred in a dual role in The Man from Snowy River, an Australian film which received critical acclaim and numerous awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он снялся в двойной роли в австралийском фильме Человек из снежной реки, получившем признание критиков и многочисленные награды.

Because of growing budget constraints, the dual-spacecraft concept was scrapped in favor of sending a single spacecraft to Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за растущих бюджетных ограничений концепция двойного космического аппарата была отменена в пользу отправки одного космического аппарата на Плутон.

The dual-eligible population comprises roughly 20 percent of Medicare's enrollees but accounts for 36 percent of its costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, имеющее двойное право, составляет примерно 20 процентов от числа участников программы Medicare, но на его долю приходится 36 процентов ее расходов.

All of the first Marshall studies were based on this dual-launch assumption, allowing a large, heavy, roving vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все первые исследования Маршалла были основаны на этом предположении о двойном запуске, позволяющем использовать большую, тяжелую, ровную машину.

In 1908, the Arabian Horse Registry of America was established, recording 71 animals, and by 1994, the number had reached half a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году был создан американский регистр арабских лошадей, в котором был зарегистрирован 71 животное, а к 1994 году их число достигло полумиллиона.

In June 2014, Raytheon successfully test-fired its Excalibur S shell with a dual-mode GPS/SAL guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Raytheon успешно испытал свой снаряд Excalibur S с двухрежимной системой наведения GPS/SAL.

It was expected that the building would serve a dual purpose as a museum and as the presidential meeting place for state visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что здание будет служить двоякому назначению-как музей и как Место встречи президента с государственными посетителями.

He holds dual Israeli and Polish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет двойное израильское и польское гражданство.

Sylvie explains that angelfire is a destructive recording device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильви объясняет, что ангельский огонь-это разрушительное записывающее устройство.

It is standard on the Seltos SX and optional on the S, and comes with a seven-speed dual-clutch automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является стандартным для Seltos SX и опциональным для S, а также поставляется с семиступенчатой автоматической коробкой передач с двойным сцеплением.

Many dual-purpose guns also served in an anti-aircraft role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая довольно крутая, хотя я бы предпочел что-то менее современное.

Recording the characters' voices was devoid of interaction with other actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись голосов персонажей была лишена взаимодействия с другими актерами.

Tom Petty and the Heartbreakers received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1999, for their contribution to the recording industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Петти и The Heartbreakers получили звезду на Голливудской Аллее Славы в 1999 году за свой вклад в индустрию звукозаписи.

Using a somewhat different approach, Allan Paivio has developed a dual-coding theory of information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя несколько иной подход, Аллан Пайвио разработал теорию двойного кодирования обработки информации.

This requirement extends to a U.S. citizen who is a dual national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dual recording». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dual recording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dual, recording , а также произношение и транскрипцию к «dual recording». Также, к фразе «dual recording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information