Dumfries and galloway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dumfries and galloway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дамфрис и Галлоуэй
Translate

- dumfries

Думфрьес

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- galloway

малорослая

  • mull of galloway lighthouse - маяк Малл-оф-Галловей

  • galloway council - Галлоуэй

  • dumfries and galloway - Дамфрис и Галлоуэй

  • Синонимы к galloway: bronco, cattle, hackney, jennet, mustang, thoroughbred, albino, angus, appaloosa, arabian

    Значение galloway: a district in southwestern Scotland.



In the second stage of reintroduction in 1995 and 1996, further birds were brought from Germany to populate areas of Dumfries and Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе реинтродукции в 1995 и 1996 годах из Германии были завезены новые птицы для заселения районов Дамфриса и Галлоуэя.

Born in Kirkconnel, Dumfries and Galloway, Scotland, the sixth and youngest son of James Anderson a quarrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Киркконнеле, Дамфрис и Галлоуэй, Шотландия, шестой и младший сын Джеймса Андерсона-каменотеса.

In 1985, he moved to Langholm in Dumfries and Galloway, Dumfriesshire, Scotland, and a year later to Penpont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он переехал в Лангхольм в Дамфрис и Галлоуэй, Дамфришир, Шотландия, а год спустя в Пенпонт.

They had four children and settled in the village of Penpont in the region of Dumfries and Galloway, Dumfriesshire, in southwest Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было четверо детей, и они поселились в деревне Пенпонт в районе Дамфриса и Галлоуэя, Дамфришир, на юго-западе Шотландии.

Dumfries and Galloway since 1788.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамфрис и Галлоуэя. с 1788 года.

Her crew were all from the Isle of Whithorn in Wigtownshire in Dumfries and Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ее команда была с острова Уитхорн в графстве Вигтауншир в графстве Дамфрис и Галлоуэй.

On General Galloway leaving the colony in 1864, he was succeeded in the command by Colonel Haultain, Lieut.-Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда генерал Гэллоуэй покинул колонию в 1864 году, его сменил на этом посту полковник Холтейн, лейтенант.- Полковник.

St Andrew's, Dumfries was chosen as the Cathedral church and parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Андрея, Дамфрис была выбрана в качестве Кафедрального собора и прихода.

The Galloway hoard, discovered in south-west Scotland in 2014, includes components from Scandinavia, Britain, Ireland, Continental Europe and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлоуэйский клад, обнаруженный в юго-западной Шотландии в 2014 году, включает предметы из Скандинавии, Британии, Ирландии, континентальной Европы и Турции.

See, Cole and his partner Scott Galloway were in business together, but in that document, it says if anything happens to one of them, the other one gains control of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, Коул и его партнер Скотт Галловэй вместе вели свой бизнес, но в этом документе сказано, что если что-нибудь случится с кем-то из них, другой получает полный контроль над компанией.

The general story of the Doom of Devorgoil is founded on an old Scottish tradition, the scene of which lies in Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая история гибели Деворгойла основана на старинной шотландской традиции, действие которой происходит в Галлоуэе.

Galloway, and also toured as Cassie/Val in A Chorus Line, and Catherine in Pippin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлоуэй, а также гастролировала в роли Кэсси / Вэл в хоровой линии, и Кэтрин в Пиппине.

He continued north into Scotland and on 4 August received homage from his Scottish supporters at Dumfries, before abandoning the campaign and returning south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил путь на север в Шотландию и 4 августа получил дань уважения от своих шотландских сторонников в Дамфрисе, прежде чем отказаться от кампании и вернуться на юг.

Well, that was our good friend, Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это был наш хороший друг, Колловэй.

Bruce and his supporters killed a rival for the throne, John III Comyn, Lord of Badenoch on 10 February 1306 at Greyfriars Church in Dumfries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс и его сторонники убили соперника на трон, Джона III Комина, Лорда Баденоха, 10 февраля 1306 года в церкви Грейфрайерс в Дамфрисе.

With Galloway defeated, O'Shaunessy continued to dominate by again defending his title against Vampiro on 17 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Галлоуэй потерпел поражение, О'Шонесси продолжал доминировать, снова защищая свой титул против Вампиро 17 марта.

The horrid sound reminded her of Dumfries, but she knew it wasn't Gabriel's pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ужасный звук напомнил ей Дамфриса, но было ясно, что здесь рычит не любимец Габриэля.

Hey,Kevin,this is Hallie Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин, познакомься, это Хэлли Гэллоуэй.

Any day Hallie Galloway doesn't try to take my job is a good day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой день, в который Хэлли Гэллоуэй не пытается сесть на моё место прожит не зря.

You're suggesting that Scott Galloway was Eva's co-conspirator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты думаешь, что Скотт Галловэй был соучастником Евы.

Lt Galloway is our weapons officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Галлоуэй наш офицер наводчик.

I should never have trusted Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не должен был доверять Галлоуэю.

What's on the training table this morning, Galloway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что на завтрак, Геллоуэй?

'I saw her at morn,' he replied: 'she would have me to cut her a hazel switch, and then she leapt her Galloway over the hedge yonder, where it is lowest, and galloped out of sight.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел утречком, - ответил он, - она меня попросила срезать ей ореховый хлыстик, а потом перемахнула на своем коньке через ограду - вон там, где пониже, - и ускакала.

One each in Catonsville, Laurel, Bethesda and stores in Virginia, at Springfield, Dumfries and Lakeside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной в Кэйтнсвилле, Лаурэле, Бетесде... и в магазинах в штате Вирджиния, в Спрингфилде, Дамфризе и Лэйксайде.

We found the ambulance in an alley in Dumfries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли машину скорой помощи в аллее в Дамфрис.

In November of the same year, he flew from the Isle of Man across the Irish Sea to Dumfries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре того же года он перелетел с острова Мэн через Ирландское море в Дамфрис.

Lotus agreed to take on Nakajima replacing Johnny Dumfries in the second seat as a part of the new engine deal with Honda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus согласился взять на себя Накадзиму, заменив Джонни Дамфриса на втором месте в рамках нового контракта с Honda.

Maud and her son escaped but were apprehended in Galloway by Donnchadh, Earl of Carrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мод и ее сын бежали, но были задержаны в Галлоуэе Доннчадом, графом Карриком.

John was also the brother-in-law to John Comyn, who was killed following a scuffle with Robert the Bruce in February 1306, in the chapel of the Greyfriars, Dumfries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон также был шурином Джона Комина, который был убит после драки с Робертом Брюсом в феврале 1306 года в часовне Грейфрайаров, Дамфрис.

Whilst stationed at Dumfries in 1795, a mutiny broke out amongst the Strathspey Highlanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в Дамфрисе в 1795 году среди горцев Стратспея вспыхнул мятеж.

Erskine sat as Member of Parliament for Haddington Burghs from April to November 1806, and for Dumfries Burghs from 1806 to 1807.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрскин был членом парламента от Хаддингтон-Бергса с апреля по ноябрь 1806 года и от Дамфриса Бергса с 1806 по 1807 год.

At this low point of his career, the deposed Rǫgnvaldr appears to have gone into exile at Alan's court in Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом низком этапе своей карьеры низложенный Ргнвальдр, по-видимому, отправился в изгнание при дворе Алана в Галлоуэе.

A native of Galloway Township, New Jersey, Skroski played soccer at Absegami High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец городка Галлоуэй, штат Нью-Джерси, Скроски играл в футбол в средней школе Абсегами.

She taught at a school in the 1930's in south-west Scotland - I think it was the Galloway area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преподавала в школе в 1930 - х годах на юго-западе Шотландии - кажется, это был район Галлоуэй.

He went to school at Dumfries Academy and then, in line with his mother's episcopalian outlook, to Glenalmond College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Дамфри-академии, а затем, в соответствии с епископальным мировоззрением своей матери, в Гленалмондском колледже.

Galloway claims the Gower's use of dream-vision contributed to the demolition of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлоуэй утверждает, что использование Гауэром видения во сне способствовало разрушению формы.

It is the seat of the Bishop of Galloway, and the mother church of the Roman Catholic Diocese of Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резиденция епископа Галлоуэйского и материнская церковь Римско-католической епархии Галлоуэя.

This same document also detached ten parishes in the north of Ayrshire and placed them in the Diocese of Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же документ также отделил десять приходов на севере Айршира и поместил их в епархию Галлоуэя.

Ridden by Charles Semblat, he won by one and a half lengths from Actor with Galloway in third, taking a first prize of ₣347,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхом на Чарльзе Семблате он выиграл у актера полтора отрезка, а Галлоуэй занял третье место, получив первый приз в размере 347 700 йен.

It has also been used, primarily as a sealant, on porous stone slates such as the Permian sandstones of Dumfriesshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован, главным образом как герметик, на пористых каменных сланцах, таких как пермские песчаники Дамфришира.

Invitations were sent to local councillors and magistrates and the presence of Dumfries Town Band added to the sense of occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашения были разосланы местным советникам и магистратам, а присутствие Дамфрис-Таун-бэнда добавляло ощущение праздника.

Bateman merely copied what Galloway and stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйтмен просто скопировал то, что сделали Гэллоуэй и страйпс.

Thanks especially for the clarification on the Muccio chronology, and for correcting me on Joe Galloway's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно благодарю вас за разъяснение хронологии Муччо и за то, что вы поправили меня относительно роли Джо Гэллоуэя.

Bateman has explained on this page how his scoop on Daily's lies evolved, first given to Joe Galloway and then to stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйтмен объяснил на этой странице, как развивалась его информация о лжи Дейли, сначала предоставленная Джо Гэллоуэю, а затем полосатым.

Like Ernie Pyle in WWII, Galloway takes the soldier's viewpoint, never the bureaucrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Эрни Пайл во время Второй мировой войны, Гэллоуэй занимает позицию солдата, а не бюрократа.

I am happy to see Bob Bateman's explanation, and to see that he is buddies with Joe Galloway who is widely admired among journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив видеть объяснение Боба Бейтмана и видеть, что он дружит с Джо Гэллоуэем, который пользуется большим уважением среди журналистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dumfries and galloway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dumfries and galloway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dumfries, and, galloway , а также произношение и транскрипцию к «dumfries and galloway». Также, к фразе «dumfries and galloway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information