Dune buggy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dune buggy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
багги для езды по песку
Translate

- dune [noun]

noun: дюна

  • European dune wild rye - песчаный колосняк

  • semilunar dune - бархан

  • wandering dune - блуждающая дюна

  • active dune - подвижная дюна

  • barchan dune - блуждающая дюна

  • climbing dune - наносная дюна

  • gypsum sand dune - гипсовая песчаная дюна

  • horseshoe dune - бархан

  • mobile dune - подвижная дюна

  • traveling dune - блуждающая дюна

  • Синонимы к dune: drift, heap, mound, knoll, hillock, bank, hummock, ridge, sand dune

    Антонимы к dune: trench, basin, channel, ditch, meadow, bastard, cavernous, cavity, decline, decrease

    Значение dune: a mound or ridge of sand or other loose sediment formed by the wind, especially on the sea coast or in a desert.

- buggy [adjective]

noun: детская коляска, коляска, кабриолет, маленькая вагонетка

adjective: кишащий клопами


beach buggy, buggy, truck, baby buggy, go cart, car boot, jeep, motor car, horse drawn carriage, car trunk


In a news report on an Ohio TV station, Meyer demonstrated a dune buggy he claimed was powered by his water fuel cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостном репортаже на телевизионной станции штата Огайо Мейер продемонстрировал дюнный багги, который, как он утверждал, приводился в действие его водяным топливным элементом.

Yeah, and I'm gonna impregnate Danica Patrick while getting drunk in the Sahara Desert on a dune buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а я обрюхачу Данику Патрик в пустыне Сахара в багги.

Well, there's a dune buggy parked out back that was stolen by a man with a bullet hole in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаный вездеход, который стоит за клиникой... и который украл человек с дыркой от пули.

It has a disco, it's got a dune buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть диско, машина багги.

The sand-dune marram grass has rolled leaves with stomata on the inner surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У песчаной дюны маррам трава имеет скатанные листья с устьицами на внутренней поверхности.

I think Jodorowsky's Dune might've been the most ahead-of-its-time movie ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюна Ходоровского - самый опережающий свое время фильм.

We heard a cell phone ring up by the sand dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали как звонил телефон за песчаной дюной.

Have Dan hitch up the light buggy and bring it around to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вели Дэну закладывать кабриолет и ждать у подъезда.

The prison release was signed off by a dune named

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное освобождение было подписано чуваком по имени

What those wheels can't go over, the buggy can generally hop over on the compressed-air jet mounted underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что нельзя переехать, багги перепрыгивает благодаря маленькому компрессионному двигателю, встроенному в днище.

He was like a guy in a movie who crawls up a desert dune and tries to call for water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похож на киногероя, ползущего по песчаным барханам и молящего послать ему воду.

The group’s name came from references to Dune found buried in its code, terms like Harkonnen and Arrakis, an arid planet in the novel where massive sandworms roam the deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое название Sandworm (песчаный червь) эта группа взяла из фильма «Дюна». В своих кодах она использовала такие слова из фильма как Харконнены (злобная династия) и Арракис (безводная планета, в пустынях которой ползают огромные песчаные черви).

Oh, Children of Dune, way better than Heretics of Dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети Дюны намного лучше, чем Еретики Дюны.

A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге медленно двигался кабриолет, и Скарлетт повернулась посмотреть, кто едет, и попросить подвезти ее, если возница белый.

Looks like a few Tusken Raiders are camped out... on the canyon dune turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, тускенские мародеры поджидают гонщиков... у поворота возле дюн в каньоне.

From the pages of Dune and Dune Messiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямиком со страниц Дюны и Мессии Дюны

Like, it's a weird idea for Hollywood to ever tangle with Dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, для Голливуда было бы странно спутаться с Дюной.

He colored with pleasure at the obvious sincerity of her words, hastily squirted a stream of tobacco juice from the opposite side of the buggy and leaped spryly to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспыхнул от удовольствия, почувствовав, что она говорит вполне искренне, и, поспешно сплюнув табачную жвачку в сторону, легко спрыгнул на землю.

You could come a-courtin' on your horse and buggy. All we need is a chaperone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или открытый экипаж, и ты такой на лошади, и нам потребуется дуэнья.

Scarlett O'Hara, so high spirited and pretty, crying here in his buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо же, Скарлетт О'Хара, такая всегда веселая и прелестная, - и вдруг плачет у него в кабриолете!

I looked back at the wheel. It had finally started to move, revolving slowly, almost majestically, walking up the dune slope and looming higher every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опять взглянул на колесо. Оно наконец начало двигаться. Колесо медленно вращалось, почти завораживающе, и поднималось все выше и выше над дюной.

I think lola takes a horse and buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю что Лола ездит на работу на извозчике.

And a horse and buggy for my own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще лошадь с бричкой для моих нужд.

Say, how do you like my new horse and buggy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе мои новые лошадь и экипаж?

Nevertheless, he got in his buggy again and drove directly to the city treasurer's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Каупервуд прямиком отправился в городское казначейство.

Well, I don't think it's buggy. I think we've changed some things that's gonna change the parameters, we're going to have to go and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это не баг - просто мы изменили настройки, и это повлияло на параметры.

I would, of course, have been surprised to see a grizzled prospector emerge from behind a dune leading his mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я был бы немало удивлён, если бы из-за дюны вдруг показался седой золотоискатель в сопровождении своего мула.

The men played cards on a towel, undershirt, or blanket, and Nurse Duckett mixed the extra deck of cards, sitting with her back resting against a sand dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они играли в карты на полотенце, на белье или одеяле, сестра Даккит, сидя спиной к дюнам, тасовала запасную колоду.

Samuel sat in the buggy beside Lee, and his clobber-footed saddle horse shuffled clumsily behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самюэл уселся на козлы рядом с Ли, и лошадь Самюэла, неуклюже перебирая сбитыми ногами, поплелась за бричкой.

It's gonna be a lot easier doing that round-the-world trip without a nappy bag and a buggy, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет намного проще совершить кругосветное путешествие без подгузников и колясок, да?

Aunt Pitty did get into a state, and Peter's misery developed overnight to such proportions that he never drove the buggy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Питти действительно пришла в невероятное волнение, у Питера же за ночь разыгрались такие боли в спине, что он больше не садился на козлы.

What I really like about the beach buggy is that it's a testament to the ability of the human spirit to triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне действительно нравится в этих багги, так это то, что они проверяют способность человека к триумфу.

I got a buggy-load of kids, jackass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня полная платформа детей, придурок.

And my night vision's very good 'cause my eyes are so buggy and big and I saw everything and I can't erase it from my memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мое ночное виденье очень хорошее, потому что мои глаза такие огромные и я видела все, и не могу выкинуть это из головы.

I backed off down the dune and went spidering across it, angling to the right this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятясь, словно паук, я начал спускаться с дюны и все время стремился держаться правее.

So perched in the buggy beside her mother, on her best behavior, she had been too excited to see or remember much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забралась тогда в двуколку рядом с матерью и вела себя лучше некуда, но от волнения почти ничего не видела и не запомнила, только одну Агнес.

The defining characteristic of a beach buggy is an air-cooled, flat-four Beetle engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяющая характеристика пляжного багги - это оппозитная четвёрка с воздушным охлаждением - двигатель Жука

This is the final call for passengers boarding train number 5 for Dune Acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последнее сообщение для пассажиров отправляющихся на поезд номер 5 в Дюн Экрэс.

Because he was in Dune Acres with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому-что он был в Дюн Акрес со мной.

The code is still buggy, but in theory it'll display whatever you're working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код все ещё содержит баги, но в теории это будет отображать все над чем ты работаешь.

He stopped the horse quickly, passed her two clean handkerchiefs and held her head over the side of the buggy with some skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретт тотчас остановил лошадь, дал Скарлетт два чистых носовых платка и ловко наклонил ее голову над краем двуколки.

I settled the strap of my rifle on my shoulder and started to plod up the dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повесил ружье на плечо и начал карабкаться вверх по склону песчаного холма.

Maybe it's none of our business, but how is it that you're waxing the chief's buggy and not Dawson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не наше дело, но как получилось, что ты натираешь машину Шефа, а не Доусон?

Wait, your buggy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стой, твоя повозка...

Do you remember when we did it in that buggy in front of that family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как мы делали это на телеге на глазах всей семьи?

He continued his Dune saga, following it with Dune Messiah, Children of Dune, and God Emperor of Dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил свою сагу о дюнах, следуя за ней с Дюнным Мессией, детьми дюны и Богом-императором дюны.

The T-Probe is what causes Miles Teg's brain to change its structure, giving him the blinding speed and amazing abilities seen at the end of Heretics of Dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-зонд-это то, что заставляет мозг Майлза тега изменять свою структуру, давая ему ослепительную скорость и удивительные способности, замеченные в конце еретиков дюны.

In addition, code for a unit test is likely to be at least as buggy as the code it is testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, код для модульного теста, вероятно, будет по меньшей мере так же глючен, как и код, который он тестирует.

Many of the exterior shots were filmed in the Samalayuca Dune Fields in Ciudad Juárez, Chihuahua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из внешних снимков были сняты на дюнных полях Самалаюка в Сьюдад-Хуаресе, штат Чиуауа.

Janet Maslin of The New York Times also gave Dune a negative review of one star out of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс также дала Дюне отрицательный отзыв об одной звезде из пяти.

This was because these systems had severe resource constraints, imposed idiosyncratic memory and display architectures, and provided limited, buggy system services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что эти системы имели серьезные ограничения ресурсов, навязывали своеобразную архитектуру памяти и отображения и предоставляли ограниченные, глючные Системные службы.

Columbus Buggy Company built its first production sites in the area and continued to expand them until the company moved its production to Dublin Road in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Columbus Buggy Company построила свои первые производственные площадки в этом районе и продолжала расширять их, пока компания не перенесла свое производство на Дублин-Роуд в 1906 году.

London was injured when he fell from a buggy, and Netta arranged for Charmian to care for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон был ранен, когда упал с коляски, и Нетта попросила Чармиан позаботиться о нем.

The sand dunes of Ica are popular for dune buggies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаные дюны Ика пользуются популярностью среди любителей дюнных багги.

Square gray topped buggy of the Amish in Lancaster County, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная серая крыша багги амишей в графстве Ланкастер, штат Пенсильвания.

A buggy website can at times fail to update the ETag after its semantic resource has been updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глючный веб-сайт может иногда не обновлять ETag после обновления его семантического ресурса.

His father, proud of his feat, rewarded Joseph with a handsome horse and buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, гордый своим подвигом, наградил Иосифа красивой лошадью и коляской.

The only known species is Swallenia alexandrae, known by the common names Eureka dunegrass and Eureka Valley dune grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто изображают как существо с множеством глаз, но он также может быть изображен с двумя лицами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dune buggy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dune buggy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dune, buggy , а также произношение и транскрипцию к «dune buggy». Также, к фразе «dune buggy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information