Durable sole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Durable sole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
износостойкая подошва
Translate

- durable [adjective]

adjective: длительного пользования, прочный, длительный, надежный, долговременный

  • durable and rugged walking trouser - износостойкие и прочные прогулочные штаны

  • durable waterproof protection - длительная защита от влаги

  • durable press - плиссе

  • durable consumer goods - потребительские товары долгосрочного пользования

  • durable finish - долговечное покрытие

  • durable outer fabric - прочная ткань снаружи

  • durable outsole - износостойкая подошва

  • durable wear - прочный износ

  • non durable goods - товары краткосрочного пользования

  • durable peace - прочный мир

  • Синонимы к durable: strong, tough, heavy-duty, industrial-strength, hardwearing, sturdy, indestructible, long-lasting, imperishable, resistant

    Антонимы к durable: fragile, weak, slow, short, soft, verifiable

    Значение durable: able to withstand wear, pressure, or damage; hard-wearing.

- sole [adjective]

noun: подошва, морской язык, камбала, ступня, подметка, основание, палтус, подошва обуви, пята, лежень

adjective: единственный, исключительный, одинокий, уединенный, не состоящий в браке

verb: ставить подметку

  • sole trustee - единоличное доверенное лицо

  • sole judge - единоличный судья

  • at its sole risk - на свой собственный риск

  • have sole responsibility - нести исключительную ответственность

  • lemon sole - морской язык

  • sole responsibility - исключительная ответственность

  • slider sole - подошва со слайдером

  • sole proprietorship - индивидуальное предприятие

  • sole use - единственная польза

  • sole official language - единственный официальный язык

  • Синонимы к sole: solitary, unique, exclusive, only, one (and only), isolated, single, lone, lonesome, resole

    Антонимы к sole: together, shared

    Значение sole: one and only.



Unprocessed animal hides were supplied directly to tanners by butchers, as a byproduct of meat production; some was turned to rawhide, which made a durable shoe-sole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные шкуры животных поставлялись непосредственно кожевникам мясниками, как побочный продукт мясного производства; некоторые из них превращались в сыромятную кожу, из которой получалась прочная подошва для обуви.

Solid waste minimization can be advanced through durable packaging, instead of single-use packaging, at least by local producers in SIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения до минимума твердых отходов можно добиться путем производства упаковочной тары на основе использования прочных материалов многоразового, а не одноразового пользования по крайней мере местными производителями в МОРГ.

Standard kits often come in durable plastic boxes, fabric pouches or in wall mounted cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные наборы часто поставляются в прочных пластиковых коробках, тканевых мешочках или в настенных шкафах.

They were made of heavy, durable cloth, and the mats rolled up inside them were even thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были из хорошей, плотной материи, а спальники, лежавшие свернутыми внутри, были еще толще.

The human skull is composed of one of the most durable substances found in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий череп один из самых прочных материалов, встречающихся в природе.

Mm, yes, her sole ambition now is to be Mrs. Orson Hodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, единственное ее стремление сейчас - быть миссис Орсон Ходж.

I am the sole custodian of my honor, and I consider any reference to it, a violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя честь - это моя забота? И любое упоминание о ней я считаю оскорблением.

If you're just joining us, we're talking with the sole Surviving member of the universal concurrence, after

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы только к нам присоединились, мы говорили с единственной выжившей культа всеобщего согласия.

We have life insurance on Bernard, Stephanie being the sole beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Бернарда была застрахована, единственный получатель - Стефани.

Now she's the sole beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас единственная наследница.

So when he walks, the coffin bone rotates toward the sole of the hoof until it punctures through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он ходит, копытная кость, вращаясь, трется о подошву. Пока не пробьет ее.

I just got the preliminary results back from the particles lifted from the sole of the boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил предварительные результаты частиц с подошвы ботинка.

Miss Williams is petitioning for sole custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уильямс ходатайствует о единоличной опеке.

I'm going to slip into something more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переоденусь во что-то более прочное.

When Leon occasionally felt the sole of his boot resting on it, he drew back as if he had trodden upon some one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечаянно дотронувшись до него ботинком, Леон с таким испуганным видом отшатывался, словно наступил кому-нибудь на ногу.

Stephen gave me his permission to publish with sole credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен дал мне разрешение на публикацию под моим именем.

The president invested me with sole authority here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент наделил меня исключительными полномочиями.

All day long hunger gnawed at him, and his sole preoccupation was how to fill his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра до вечера он голодал и только об том и думал, как бы наесться.

There's black coral on the sole of Ella's shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный коралл на подошве туфли Эллы.

To the whale, his tail is the sole means of propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кита его хвост - единственное орудие продвижения вперед.

Good stuff, durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный материал, длина.

During the 17th century, English glassmakers used coal-fueled ovens and produced stronger, more durable glass bottles than wood-fired French glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке английские стеклодувы использовали печи, работающие на угле, и производили более прочные и долговечные стеклянные бутылки, чем французское стекло, работающее на древесине.

A street can be as simple as a level patch of dirt, but is more often paved with a hard, durable surface such as tarmac, concrete, cobblestone or brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица может быть простой, как ровный участок земли, но чаще всего вымощена твердой, прочной поверхностью, такой как асфальт, бетон, булыжник или кирпич.

Her most durable performance came on July 31, when she defeated Eleanor Dapkus and the Belles in 22 innings by a 4–3 score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее самое продолжительное выступление состоялось 31 июля, когда она победила Элеонор Дапкус и красавиц в 22 подачах со счетом 4-3.

The Alive 2006/2007 tour began with a sole United States performance at the Coachella Festival in Indio, California in April 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур Alive 2006/2007 начался с единственного выступления в США на фестивале Coachella в Индио, штат Калифорния, в апреле 2006 года.

HDPE pipe has been used in rural and mining environments in Australia for over 50 years, proving to be a very durable and effective means of fluid and gas transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба из ПНД используется в сельских и горнодобывающих районах Австралии уже более 50 лет, доказав свою долговечность и эффективность при транспортировке жидкостей и газов.

The European and British Legacy were marketed as a roomy, comfortable, yet durable vehicle for life in the country, with unexpected amenities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское и британское наследие было продано как вместительный, удобный, но прочный автомобиль для жизни в стране, с неожиданными удобствами.

Gutenberg is also credited with the introduction of an oil-based ink which was more durable than previously used water-based inks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гутенбергу также приписывают внедрение чернил на масляной основе, которые были более долговечными, чем ранее использовавшиеся чернила на водной основе.

The Corsican nuthatch is France's sole endemic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корсиканская ночница-единственный эндемичный вид во Франции.

It wasn't an enchanted bullet or made of adamantium or some other ultra durable metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не была заколдованная пуля, сделанная из адамантия или какого-то другого сверхпрочного металла.

However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты.

The duration of fermentation affects the quality; longer fermentation preserves the wine's aromas better and gives finer and more durable bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность брожения влияет на качество; более длительное брожение лучше сохраняет аромат вина и дает более тонкие и прочные пузырьки.

Geophysical methods, for instance Sonar and acoustic methods, shares similar properties with remote sensing but electromagnetic wave is not the sole medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геофизические методы, например гидроакустические и акустические методы, имеют сходные свойства с дистанционным зондированием, но электромагнитная волна не является единственной средой.

For two years Jawan remained in sole power, till in 1752 the Peshwa, owning now the one-half of the Gaekwad's revenues, sent Pandurang Pandit to collect his dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет Джаван оставался у власти единолично, пока в 1752 году Пешва, владевший теперь половиной доходов Гаеквада, не послал Пандуранга Пандита собирать его дань.

He declared himself the sole source of spiritual authority in the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объявил себя единственным источником духовной власти в миссии.

Most durable goods became unavailable, and meat, clothing, and gasoline were tightly rationed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство товаров длительного пользования стали недоступны, а мясо, одежда и бензин были строго нормированы.

On 19 May 1993, 17 years after having rescued it from liquidation, Alejandro De Tomaso sold his 51% stake in Maserati to FIAT, which became the sole owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 1993 года, спустя 17 лет после того, как компания была спасена от ликвидации, Алехандро Де Томазо продал свой 51% - ный пакет акций Maserati компании FIAT, ставшей ее единственным владельцем.

The broken toes were held tightly against the sole of the foot while the foot was then drawn down straight with the leg and the arch of the foot was forcibly broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанные пальцы крепко прижимались к подошве стопы, а затем ступня опускалась вниз вместе с ногой, и свод стопы был насильственно сломан.

This brought executions of this type to an end in Nebraska, the only remaining state to retain electrocution as its sole method of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что казни такого рода прекратились в Небраске, единственном штате, сохранившем электрошок в качестве единственного метода казни.

Industrial and manual workers often wear durable canvas or cotton clothing that may be soiled during the course of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные и ручные рабочие часто носят прочную холщовую или хлопчатобумажную одежду, которая может быть испачкана в процессе их работы.

The convention endorsed Johnson's program, but Johnson was unable to establish a durable coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвент одобрил программу Джонсона, но Джонсон не смог создать прочную коалицию.

Sidney Garfield & Associates had been a sole proprietorship, but in 1948, it was reorganized into a partnership, Permanente Medical Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Sidney Garfield & Associates была единственным собственником, но в 1948 году она была реорганизована в партнерство Permanente Medical Group.

DS9 was the sole Star Trek series on the air during the fall of 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS9 была единственной серией Star Trek в эфире осенью 1994 года.

However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе.

Risks when considering lifetime cost of a material is if the building is damaged such as by fire or wind, or if the material is not as durable as advertised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риски при рассмотрении стоимости жизни материала, если здание повреждено, например, огнем или ветром, или если материал не так долговечен, как рекламируется.

There was a boom in Naturalistic pottery, often with an element of whimsy, to which Minton's inexpensive, durable, multi-purpose product was well suited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бум в натуралистической керамике, часто с элементом причудливости, к которому хорошо подходил недорогой, прочный, универсальный продукт Minton.

The appropriateness of sources always depends on context and non-academic sources should not be used as the sole support for bizarre or extraordinary claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уместность источников всегда зависит от контекста, и неакадемические источники не должны использоваться в качестве единственной поддержки странных или экстраординарных утверждений.

The exhibition was sponsored by the General Agent and Sole Distribution of medicine in Egypt and Sudan, Syria and Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была спонсирована генеральным агентом и единственным дистрибьютором лекарств в Египте и Судане, Сирии и Ливане.

The exterior hoof wall and horn of the sole is made of keratin, the same material as a human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная стенка копыта и рог подошвы сделаны из кератина, того же материала, что и человеческий ноготь.

The finding of a court is the sole method used to determine a violation of law, but it is not the sole method of determining a scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение суда является единственным методом, используемым для определения нарушения закона, но это не единственный метод определения скандала.

The vote is not the sole deciding factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование-это не единственный решающий фактор.

In some tissues and organisms, glycolysis is the sole method of energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых тканях и организмах гликолиз является единственным методом производства энергии.

Thus the sole aim for everyone should be pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, единственной целью для всех должно быть удовольствие.

The sole exceptions were street trams which from 1879 onwards were authorised under licence from the Board of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным исключением были уличные трамваи, которые с 1879 года были разрешены на основании лицензии Совета торговли.

The sites one is led to by clicking on the sole remaining link here are a motley crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты, на которые можно попасть, нажав на единственную оставшуюся ссылку, - это пестрая команда.

After Master Choi came to America with Grandmaster Lee, Lee was his sole teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мастер Чой приехал в Америку вместе с гроссмейстером Ли, Ли был его единственным учителем.

It used a sole-plate to lift the carriage to take the four wheels off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал подошвенную пластину, чтобы поднять карету, чтобы оторвать четыре колеса от Земли.

During that period, Yemen was the sole coffee producer in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Йемен был единственным производителем кофе в мире.

Marokwitz deleted my entry about a parking lot in Jerusalem's Old City being recently set aside for the sole use of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мароквиц удалил мою запись о парковке в Старом Городе Иерусалима, которая недавно была отведена исключительно для евреев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «durable sole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «durable sole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: durable, sole , а также произношение и транскрипцию к «durable sole». Также, к фразе «durable sole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information