Early participation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early participation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раннее участие
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- participation [noun]

noun: участие, соучастие



The Church of the Holy Innocents is an important early example of the Colonial Church's participation in the Gothic Revival movement, which was Empire wide in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь святых невинных является важным ранним примером участия колониальной Церкви в движении Возрождения готики, которое было широко распространено в Империи.

Hess was a participant in street battles in early 1919 and led a group which distributed thousands of antisemitic pamphlets in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гесс был участником уличных боев в начале 1919 года и возглавлял группу, которая распространяла тысячи антисемитских брошюр в Мюнхене.

About 30 people have been indicted for participating in genocide or complicity in genocide during the early 1990s in Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30 человек были обвинены в участии в геноциде или соучастии в геноциде в начале 1990-х годов в Боснии.

Some of the members who participated in the 1967 riot have since regained a foothold in Hong Kong politics during the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из участников беспорядков 1967 года с тех пор прочно обосновались в гонконгской политике в начале 1990-х годов.

The post-Cold War events of the early 1990s led to a large increase in participating nations at the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События начала 1990-х годов после окончания Холодной войны привели к значительному увеличению числа стран-участниц Олимпийских игр.

As her father was also an actor, Marie-Mai began her interest in music in her early years when practicing piano lessons and also participated in musical theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ее отец также был актером, Мари-май начала интересоваться музыкой в ранние годы, когда занималась уроками фортепиано, а также участвовала в музыкальном театре.

In the early part of the 20th century this influence was extended by participation in the Banana Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века это влияние было расширено участием в банановых войнах.

He was an early participant in the Sturm und Drang literary movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из первых участников литературного движения Sturm und Drang.

According to Deming, during his lectures in Japan in the early 1950s, the Japanese participants shortened the steps to the now traditional plan, do, check, act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Деминга, во время его лекций в Японии в начале 1950-х годов японские участники сокращали шаги к ставшему уже традиционным плану: делай, проверяй, действуй.

As children transition from early childhood to middle childhood, their motivation to participate changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как дети переходят от раннего детства к среднему детству, их мотивация к участию меняется.

In May the division participated in Operation Diadem and the breakout from Anzio, which led to the capture of the Italian capital of Rome in early June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае дивизия участвовала в операции диадема и прорыве из Анцио, который привел к захвату итальянской столицы Рима в начале июня.

Women, such as Maitreyi and Gargi participate in the dialogues and are also credited in the early Upanishads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, такие как Майтрейя и Гарги, участвуют в диалогах и также упоминаются в ранних Упанишадах.

Arrested early January 1990 for participation in underground episcopal conference and detained until early 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестован в начале января 1990 года за участие в подпольной епископальной конференции и содержался под стражей до начала 1991 года.

Early on, he participated in some fierce fighting during the wars against Napoleon and the French Emperor's allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале он участвовал в нескольких ожесточенных боях во время войн против Наполеона и союзников французского императора.

Critical Mass-like bike tours with hundreds of participants took place in Stockholm, Sweden in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов в Стокгольме, Швеция, прошли велосипедные туры, подобные критической массе, с сотнями участников.

The best results have been found in haemophilia B. In 2016 early stage human research was ongoing with a few sites recruiting participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие результаты были получены при гемофилии B. В 2016 году на ранней стадии исследования на людях продолжались с несколькими сайтами, набирающими участников.

Since the early days of the conflict, CAR has conducted 83 site visits in Iraq to collect weapons data, and Spleeters has participated in nearly every investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала конфликта CAR провела 83 инспекционных поездки в Ирак, собирая информацию об оружии, и Сплитер участвовал почти во всех расследованиях.

A typical Waugh trademark evident in the early novels is rapid, unattributed dialogue in which the participants can be readily identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная торговая марка Вог, очевидная в ранних романах, - это быстрый, ничем не обусловленный диалог, в котором участники легко идентифицируются.

Early studies found that between 24% and 40% of participating families of police officers reported incidents of domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние исследования показали, что от 24% до 40% участвовавших семей полицейских сообщали о случаях бытового насилия.

Hitchens was raised nominally Christian and attended Christian boarding schools, but from an early age he declined to participate in communal prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитченс был воспитан номинально христианином и посещал христианские школы-интернаты, но с раннего возраста он отказывался участвовать в общих молитвах.

Early results indicated that the day passed according to plan and without significant problems for the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние результаты показали, что день прошел по плану и без существенных проблем для участников.

Keeley explains that early war raids were not well organized, as the participants did not have any formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кили объясняет, что ранние военные рейды не были хорошо организованы, так как участники не имели никакой формальной подготовки.

Irwin's early experiments tested participants ability to identify random dot patterns as the same, or as different across saccades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние эксперименты Ирвина проверяли способность участников идентифицировать случайные точечные паттерны как одинаковые или как разные в разных саккадах.

Luther journeyed to Mansfeld twice in late 1545 to participate in the negotiations for a settlement, and a third visit was needed in early 1546 for their completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютер дважды приезжал в Мансфельд в конце 1545 года, чтобы принять участие в переговорах по урегулированию, и третий визит был необходим в начале 1546 года для их завершения.

By the time of Hamilton's early participation in the American Revolution, his abolitionist sensibilities had become evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени раннего участия Гамильтона в Американской революции его аболиционистская чувствительность стала очевидной.

Education designed to support early development in preparation for participation in school and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование, предназначенное для поддержки раннего развития в процессе подготовки к участию в жизни школы и общества.

Early detection and effective treatment of malaria through comprehensive primary health-care approaches with community participation should be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При участии общин следует более широко применять методы раннего выявления и эффективного лечения случаев заболевания малярией, используя для этого комплексные методы первичного медико-санитарного обслуживания.

Early in his command, Robinson participated in a reconnaissance mission to provide supplies and soldiers from Addis Ababa to Adwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале своего командования Робинсон участвовал в разведывательной миссии для обеспечения поставок продовольствия и солдат из Аддис-Абебы в Адву.

In early 2003, Breaking Benjamin participated in the Jägermeister Music Tour, then toured as a supporting act for Godsmack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2003 года брейк Бенджамин участвовал в музыкальном туре Jägermeister Music Tour, а затем гастролировал в качестве вспомогательного акта для Godsmack.

In the early-21st century, low-profile experiments in participatory democracy began to spread throughout South and North America, to China and across the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века малоизвестные эксперименты в области демократии участия начали распространяться по всей Южной и Северной Америке, Китаю и всему Европейскому Союзу.

In the early years the leading participants could not come to agreement on any meaningful action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы ведущие участники не могли прийти к согласию относительно каких-либо значимых действий.

From an early age Gripenberg had a disdain for egalitarian thought and parliamentary democracy, and participated on the White side in the Finnish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ранних лет Грипенберг презирал эгалитарную мысль и парламентскую демократию и участвовал на стороне белых в финской гражданской войне.

However, EEA countries are consulted about new EU legislative proposals and participate in shaping legislation at an early stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страны ЕЭЗ консультируются по поводу новых законодательных предложений ЕС и участвуют в формировании законодательства на ранней стадии.

In the early 1950s, Edson was one of several National Cartoonists Society members who participated in European USO Tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов Эдсон был одним из нескольких членов Национального Общества карикатуристов, которые участвовали в европейских турах USO.

He participated in the Papal conclave of 1644 but left early due to illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в Папском конклаве 1644 года, но рано ушел из-за болезни.

Many of the early participants in the NCM were former members of the New Left student organization Students for a Democratic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первых участников НКМ были бывшими членами студенческой организации новых левых студенты за демократическое общество.

Eckoldt participated in the early stages of the Norwegian Campaign by transporting troops to the Trondheim area in early April 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экольдт участвовал в первых этапах норвежской кампании, перебросив войска в район Тронхейма в начале апреля 1940 года.

During the Early Classic, Teotihuacan participated in and perhaps dominated a far-reaching macro-regional interaction network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ранней классики Теотиуакан участвовал и, возможно, доминировал в далеко идущей сети макрорегионального взаимодействия.

He faced Tiger Mask on 8 October 1982 and also participated in two tag team matches alongside well-known international names in early 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнулся с тигровой маской 8 октября 1982 года, а также участвовал в двух матчах команды tag наряду с известными международными именами в начале 1983 года.

Early in her reign, the Protestant Elizabeth I was reluctant to participate in a ritual whose efficacy she probably doubted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего правления протестантка Елизавета I не желала участвовать в ритуале, эффективность которого она, вероятно, сомневалась.

During this time, Australia was involved in early attempts at naval aviation, and 11 of her personnel participated in the Zeebrugge Raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Австралия принимала участие в первых попытках создания военно-морской авиации, и 11 ее сотрудников участвовали в рейде Зебрюгге.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Okay, Baze is coming early for your last driving lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения.

In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни Жервеза очень смущала его.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early participation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early participation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, participation , а также произношение и транскрипцию к «early participation». Также, к фразе «early participation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information