Early retirement from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early retirement from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Досрочный выход на пенсию от
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- retirement [noun]

noun: отставка, уход на пенсию, выход в отставку, уединение, отступление, отход, уединенная жизнь, выход из боя, уход с работы

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • sent from - отправлено из

  • from deterioration - от ухудшения

  • capitalization from - капитализация из

  • inches from - дюйме от

  • abstract from - абстрагироваться от

  • presented from - представлены в

  • acquires from - приобретает от

  • from for - из за

  • from hosting - от хостинга

  • crucial from - решающее значение из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



MR. QUINT, EVERY C.E.O. OF EVERY COMPANY THAT EARNSHAW'S BOUGHT HAS BEEN FORCED INTO EARLY RETIREMENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г. Куинт, каждый гендиректор каждой компании которую купила Арншо, силой досрочно были выведены на пенсию.

How would you feel about early retirement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам идея о досрочной пенсии?

No special adjustment shall be made in the case of early or deferred retirement benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные коррективы не будут применяться в отношении пособий, установленных в связи с досрочным или отсроченным выходом на пенсию.

Mm, something along the lines of an early-retirement package and a box for my mugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде раннего ухода на пенсию и коробки для моих кружек.

Early retirement, working your way up the Gas-n-Sip ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досрочный уход на пенсию, я уже свое отработал в супермаркете.

In 1998 he took early retirement in order to write more and has since published over a dozen books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он рано ушел на пенсию, чтобы писать больше, и с тех пор опубликовал более десятка книг.

Force your boss into early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставить твоего босса подать в отставку.

Ed here is a lumber exec, recently took early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд был руководителем лесопилки, недавно досрочно вышел на пенсию.

You got good cops being forced into early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороших копов отправляли в досрочную отставку.

Early old age is a pleasant time; children are grown, retirement from work, time to pursue interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя старость-это приятное время; дети растут, уходят на пенсию с работы, время заниматься своими интересами.

Now, the only thing standing between us and early retirement is a couple of $10-an-hour corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, теперь нам осталось немного до скорого выхода на пенсию парочка трупов работающих за 10 долларов в час.

You're burnt out. That's why you asked for early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому ты уходишь на пенсию.

Yeah, especially when you use it to buy a million-dollar yacht and sail into early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, особенно когда Вы используете их, чтобы купить яхту за миллион долларов И уплываете на досрочную пенсию.

On the occasion of the exhibition, Cattelan announced his early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю открытия выставки Каттелан объявил о своей досрочной отставке.

Upon formal retirement in the early 1970s he became a musical consultant to Madison Square Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После официальной отставки в начале 1970-х он стал музыкальным консультантом в Мэдисон-Сквер-Гарден.

After Clark refused the offer to take early retirement, he was suspended and the investigation began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Кларк отказался от предложения досрочно выйти на пенсию, его отстранили от работы, и началось расследование.

Picking up where Lilienthal left off, Octave Chanute took up aircraft design after an early retirement, and funded the development of several gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав с того места, где остановился Лилиенталь, Октав Шанют после ранней отставки занялся проектированием самолетов и финансировал разработку нескольких планеров.

Thirty-five guys filed for early retirement this month alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в этом месяце 35 человек в отставку турнули!

In 2017 Bolotina announced her retirement before the start of the early season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Болотина объявила о завершении карьеры еще до начала сезона.

This... change of direction opportunity for me with Professor Pinnock... it depends on whether you take early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... изменение направления, дает возможность для меня с Профессором Пиннок... это все зависит, уйдешь ты на пенсию или нет.

Early retirement with a big, fat bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний выход на пенсию с нехилой суммой на счету.

At least yours won't suggest you take early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайне мере, вам не предложать досрочный выход на пенсию.

My gorgeous, generous offer of early retirement if the above two documents are respected and adhered to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое прекрасное, щедрое предложение о досрочном уходе на пенсию если два вышеуказанных документа достойны уважения и связаны друг с другом.

If they took that away from me, put me behind some desk in the ivory tower, or worse... early retirement, I don't know what I'd do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они меня отсюда уберут, посадят за какой-нибудь конторский стол или того хуже... отправят на пенсию, я не знаю, что я буду делать.

You sign these, you're agreeing to an early retirement. Take an early pension, your license to practice medicine will no longer be valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Вы соглашаетесь досрочно выйти на пенсию, Ваша лицензия будет недействительна.

Brothers, here's wishing you a bright lamp to guide you through your early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья, пусть ваш ранний выход на пенсию ...озаряет яркий свет лампады.

You know they bought a lot a folks out with early retirement in parks and rec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, целая куча парней... из службы паркового хозяйства... купилась на предложение о досрочном выходе на пенсию.

I am five years from early retirement, people, so this is not a risk I am willing to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, мне осталось 5 лет до досрочной пенсии, так что с этим я рисковать не хочу.

Dr Ellis took early retirement in June 2006, pre-empting the outcome of the disciplinary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эллис досрочно вышел на пенсию в июне 2006 года, предвосхитив результаты дисциплинарного взыскания.

On 6 December, Dany Cotton announced her early retirement effective from 31 December 2019 after 32 years of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря Дени Коттон объявила о своем досрочном выходе на пенсию, вступающем в силу с 31 декабря 2019 года после 32 лет службы.

Oakes took an early retirement and a slap on the wrist for overseeing your sloppy police work, Detective Linden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оакс досрочно ушел на пенсию и получил нагоняй за контроль вашей небрежной полицейской работы, детектив Линден.

And director, let me think about early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И директор, позвольте мне ещё подумать о досрочном выходе на пенсию.

Forced into early retirement ten months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был заставлен выйти в отставку месяц назад.

Either you investigate a case properly or you consider an early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Вы расследуете дело как следует или думаете над ранним уходом на пенсию.

Early retirement, health reason, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний выход на пенсию по состоянию здоровья, подходит?

I would like you to consider taking early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела, чтобы вы подумали о досрочном выходе на пенсию.

Easy, that is a shortcut to an early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто это билет на досрочную отставку.

For you, it's early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если тебя, то просто ранний выход на пенсию.

On May 15, 2007, Pace University President David A. Caputo announced his early retirement from the presidency on June 3, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 2007 года президент Университета ПАСЕ Дэвид А. Капуто объявил о своем досрочном уходе с поста президента 3 июня 2007 года.

Wouldn't be surprised if there's a few more early retirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивлюсь, если некоторые досрочно выйдут на пенсию.

One of the perks of early retirement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из привилегий раннего выхода на пенсию?

It is argued that early retirement systems cater to needs that are different from those addressed by traditional PAYG schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот счет высказываются возражения, что схемы раннего ухода на пенсию служат целям, отличающимся от тех, на которые направлены традиционные схемы ВПТД.

A mechanism was introduced, on a temporary basis, for the provision of early retirement benefits to facilitate the entry of young people into the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь молодежи выйти на рынок труда, был принят временный механизм выплаты пособий при досрочном выходе на пенсию.

The actions of the Regime has forced Deathstroke into early retirement, causing him to develop a grudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия режима вынудили Дэтстрока досрочно уйти на пенсию, в результате чего у него развилась неприязнь.

So, do you think I should take early retirement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, мне стоит взять Досрочный выход на пенсию?

Early retirement, full pension, benefits for life, but you need to leave the building now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досрочный выход на пенсию, полная пенсия, льготы, но тебе нужно покинуть здание, сейчас же.

Forced early retirement, half benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досрочный выход на пенсию, с половиной льгот.

I was able to cobble together a very attractive early retirement package for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось выбить для вас очень заманчивые условия отставки.

Despite the early retirement the guys were happy to compete in budget racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на раннюю отставку, ребята с удовольствием соревновались в бюджетных гонках.

He initially worked for the council but, at the beginning of series 3, reluctantly accepts early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он работал в совете, но в начале третьей серии неохотно согласился на досрочную отставку.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early retirement from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early retirement from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, retirement, from , а также произношение и транскрипцию к «early retirement from». Также, к фразе «early retirement from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information