Eastern practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eastern practices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восточные практики
Translate

- eastern [adjective]

adjective: восточный

- practices [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

  • innovation practices - инновационная практика

  • operating practices - технологический режим

  • educational practices - образовательные практики

  • practices involving - практики с участием

  • partnership practices - практика партнерства

  • driving practices - вождение практики

  • best practices and best - лучшие практики и лучше

  • on traditional practices - по традиционной практике

  • responsible fishing practices - ответственные методы рыболовства

  • organizational best practices - организационные лучшие практики

  • Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis

    Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions

    Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.



The Eastern Catholic Churches, which developed different disciplines and practices, are governed by the Code of Canons of the Eastern Churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные Католические Церкви, которые развивали различные дисциплины и практики, руководствуются Кодексом канонов Восточных Церквей.

The method of treating Biblical coregencies by McFall and other scholars is consistent with ancient Near Eastern practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод лечения библейских корреляций, предложенный Макфолом и другими учеными, согласуется с древней ближневосточной практикой.

It is because of the biblical events recounted in the second chapter of Luke that the Churching of Women came to be practiced in both Eastern and Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно из-за библейских событий, описанных во второй главе Евангелия от Луки, воцерковление женщин стало практиковаться как в Восточном, так и в западном христианстве.

Ancient Middle Eastern farmers practiced crop rotation in 6000 BC without understanding the chemistry, alternately planting legumes and cereals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние ближневосточные земледельцы практиковали севооборот в 6000 году до нашей эры, не разбираясь в химии, попеременно сажая бобовые и злаки.

Chopra credits Harrison with spreading TM and other Eastern spiritual practices to America almost single-handedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чопра приписывает Харрисону распространение ТМ и других восточных духовных практик в Америке почти в одиночку.

After reading several books on Eastern spirituality, he began to practice meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав несколько книг по восточной духовности, он начал практиковать медитацию.

The practice occurs mainly in rural parts of South Africa, in particular the Eastern Cape and KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика имеет место главным образом в сельских районах Южной Африки, в частности в Восточной Капской провинции и Квазулу-Натале.

The Eastern Orthodox Church of Christianity and the Catholic Church each consider themselves to be the true heir to Early Christian belief and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная православная церковь христианства и католическая церковь считают себя истинными наследниками ранней христианской веры и практики.

Another Orthodox theologian Deacon Andrey Kuraev compares several times in his books the Eastern and the Western mystical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой православный богослов диакон Андрей Кураев несколько раз сравнивает в своих книгах восточные и западные мистические практики.

Moreover, the Aymara practice of developing new colonies in the eastern valleys and along the coast was tolerated under Incan rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, практика аймара по созданию новых колоний в восточных долинах и вдоль побережья была терпима при правлении инков.

In the contemporary practice of the Eastern Orthodox Church, monks and nuns wear solid black mantles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной практике Восточной Православной Церкви монахи и монахини носят плотные черные мантии.

However, in two regions of Australia, the central west coast and eastern central Australia, forms of early agriculture may have been practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в двух районах Австралии, на центральном западном побережье и в восточной части центральной Австралии, возможно, практиковались формы раннего земледелия.

However, Eastern Orthodox and some Roman Catholics practice infant immersion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восточные православные и некоторые римские католики практикуют погружение младенцев.

In the better land of the eastern part of the island, a manorial system similar to that of the rest of Europe as practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучших землях Восточной части острова действует манориальная система, подобная той, что практикуется в остальной Европе.

Among Eastern Orthodox women in Greece, the practice of wearing a head covering in church gradually declined over the course of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Восточноправославных женщин Греции практика ношения головного убора в церкви постепенно уменьшилась в течение 20-го века.

Crowley was a prolific writer, integrating Eastern practices with Western magical practices from the Hermetic Order of the Golden Dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроули был плодовитым писателем, объединяющим восточные практики с западными магическими практиками Герметического Ордена Золотой Зари.

Mindfulness practices were inspired mainly by teachings from the Eastern World, particularly from Buddhist traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика осознанности была вдохновлена главным образом учениями из восточного мира, особенно из буддийских традиций.

Pagan practices formed a part of Russian and Eastern Slavic culture; the Russian people were deeply superstitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языческие обычаи составляли часть русской и восточнославянской культуры, Русский народ был глубоко суеверен.

A variety of different traditions of each faith are practiced, with each of the Eastern Orthodox countries having its own national church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикуется множество различных традиций каждой веры, причем каждая из Восточно-православных стран имеет свою национальную церковь.

Buddhism and Eastern religions also have relevance among the beliefs most practiced by Paulistanos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм и восточные религии также имеют значение среди верований, наиболее часто практикуемых Паулистаносом.

Among many Middle Eastern Muslim cultures egalitarian or age-structured homosexual practices were, and remain, widespread and thinly veiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих ближневосточных мусульманских культурах эгалитарные или возрастные гомосексуальные практики были и остаются широко распространенными и плохо завуалированными гомосексуалистами.

Vladimir officially converted the Eastern Slavs to Christianity in 988, and the people had adopted Greek Orthodox liturgical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимир официально обратил восточных славян в христианство в 988 году, и народ принял греко-Православную литургическую практику.

Those Eastern practices are mostly hooey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эти восточные практики в основном чушь.

Also, I found a description of communion practices in the Eastern Church, which mentions the Ebionites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я нашел описание практики причастия в Восточной Церкви, где упоминаются Евиониты.

This corresponds exactly to the practice of the early Church, when at first those receiving baptism were mainly adults, and of the non-Roman Catholic Eastern Churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в точности соответствует практике ранней Церкви, когда сначала принимавшие Крещение были в основном взрослыми, и не-римско-католических Восточных Церквей.

In Eastern Orthodox practice, churches are to allow penitential remarriage up to two times after a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточно-православной практике Церкви разрешают повторный покаянный брак до двух раз после развода.

Members of the Chinese new religious movement known as The Church of Almighty God, or Eastern Lightning, do not practice formal sacraments per the Church's theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены китайского нового религиозного движения, известного как Церковь Всемогущего Бога, или Восточная молния, не практикуют формальных таинств в соответствии с теологией Церкви.

It is a familial cultural practice in parts of Eastern and Southern Africa, and a body modification practice elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейная культурная практика в некоторых частях Восточной и Южной Африки, а также практика модификации тела в других местах.

Submersion is practiced in the Orthodox and several other Eastern Churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение в воду практикуется в православной и некоторых других восточных церквях.

Eastern Orthodox Christianity and Eastern Catholicism and Roman Catholicism are the three most widely practiced religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное православие, Восточный католицизм и римский католицизм-это три наиболее широко практикуемые религии.

It was the usual practice that when a Russian Tsar married a woman of another faith, she would convert to Eastern Orthodox Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда русский царь женился на женщине другой веры, она обращалась в восточное православие.

About two million Central and Eastern European Jews arrived from the 1880s to 1924, bringing more traditional religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около двух миллионов евреев Центральной и Восточной Европы прибыли сюда с 1880 - х по 1924 год, принеся с собой более традиционные религиозные обряды.

He lost his phone privileges until he gets his Spanish grade back up, but I'll just go hang around the playground till his kickball practice is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него забрали телефон, пока он не исправить свою оценку по испанскому, но я просто пошатаюсь возле спортивной площадки, пока его тренировка по кикболу не закончится.

As part of efforts to achieve that end, awareness should be raised regarding the practice of protective custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по достижению этой цели следует повышать уровень осведомленности о практике содержания под стражей в целях обеспечения безопасности.

It is Government's belief that codification may cause permanence to customs and practice, thereby negatively affecting their dynamic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению правительства, кодификация может придать обычаям и практике постоянный характер, а значит, отрицательно сказаться на их динамике.

They point out that under current practice, contracts already undergo performance evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмечают, что в соответствии с нынешней практикой в рамках контрактов уже проводится оценка результатов деятельности.

However, I feel, that's exactly it, I feel I can prove it in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - чувствую, вот чувствую, что могу доказать это всё на деле.

One day you're gonna have your own practice somewhere Cosmopolitan, like Fargo, north Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды у тебя будет собственная практика где-нибудь в Космополитан, как Фарго в Северной Дакоте.

I do not wish to have my home and practice polluted by microcontaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы мой дом и моя приемная кишели микробами.

According to the Syrian enthusiast for St Simeon's Church I met, this approach set Eastern Christians apart from the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных.

Now, look, your practice is in danger of eviction, a lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вашей практике грозит выселение из здания и судебный иск.

You know, I spent my entire summer hanging out at bars near where the Bulls practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё лето проторчала в барах около тренировочной базы Чикаго Буллз.

Beauty queen Lemon, I know that it is totally qualified for the practice of the hypnosis,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лемон, я не сомневаюсь, что Вы прекрасный специалист в области гипноза.

But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя?

You're way out of practice, and she is way too hot for you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет практики и она может быть слишком страстная для тебя.

And the D.E.A. Has this stupid rule saying that no drug felon can ever practice medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё это дурацкое правило, что осужденный за наркотики не может заниматься медициной.

You know, but I do know the difference between book theory and real-world practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но понимаете, я знаю разницу между книжной теорией и жизненной практикой.

Being up here, it's, it's good practice for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это неплохая практика.

Why should not you have a good practice, Tertius?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы и тебе не обзавестись солидной практикой, Тертий?

It's the best place to practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальное место для репетиций.

You know, the practice we barely got through it after the split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, практику мы построили уже после разрыва.

I heard you were reopening your practice, so I thought I'd come by and give you this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы возобновляете прием пациентов, и решила прийти и подарить вам это.

I assume this is some sort of subtle effort to get your practice back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, это, своего рода, утонченное старание, чтобы вернуть свою практику.

A little practice, you'd become quite proficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного практики, и ты стала весьма опытна.

However, in practice China still does not follow these standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике Китай по-прежнему не следует этим стандартам.

A very considerable practice now absorbed all his energies, and in 1838 he was appointed a physician to Queen Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма значительная практика теперь поглощала все его силы, и в 1838 году он был назначен врачом королевы Виктории.

FGM was eventually outlawed in Kenya in 2001, although the practice continued, reportedly driven by older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в Кении КЖПО была объявлена вне закона, хотя эта практика продолжалась и, по сообщениям, ею занимались пожилые женщины.

A manure spreader is loaded and operated, which was not a usual or necessary practice on American farms of that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель навоза загружается и работает, что не было обычной или необходимой практикой на американских фермах той эпохи.

However, convergence in distribution is very frequently used in practice; most often it arises from application of the central limit theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сходимость в распределении очень часто используется на практике; чаще всего она возникает из применения центральной предельной теоремы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern practices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, practices , а также произношение и транскрипцию к «eastern practices». Также, к фразе «eastern practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information