Economic stability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic stability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономическая стабильность
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic sanction - экономическая санкция

  • economic mechanism - хозяйственный механизм

  • economic good - экономическое благо

  • economic purpose - экономическое соображение

  • broad economic foundation - широкая экономическая основа

  • index of leading economic indicators - индекс опережающих экономических индикаторов

  • international economic order - международный экономический порядок

  • consultant on economic issues - консультант по экономическим вопросам

  • economic return - экономическая отдача

  • economic transformation - экономическая трансформация

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- stability [noun]

noun: стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость, непоколебимость, настойчивость

  • yawing stability - путевая устойчивость

  • chatter stability - виброустойчивость

  • electronic stability programme - электронная программа устойчивости

  • aeroelastic stability - устойчивость с учетом аэроупругости

  • stability in yaw - устойчивость по углу рыскания

  • transitional stability - устойчивость при неустановившемся движении

  • moment of statical stability - момент статической остойчивости

  • preserving stability - сохранение стабильности

  • stability of cell membranes - стабильность клеточных мембран

  • monetary stability - финансовая стабильность

  • Синонимы к stability: safety, steadiness, solidity, security, strength, firmness, balance of mind, reason, sanity, normality

    Антонимы к stability: instability, mobility, volatility, uncertainty, agility, fluctuation

    Значение stability: the state of being stable.


financial stability, fiscal stability, financial balance, financial condition, financial situation, financial position, financial standing, financial statement, financial accounts, balance point


The QNI considers, in addition to travel freedom, on internal factors such as peace & stability, economic strength, and human development as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QNI рассматривает, помимо свободы передвижения, такие внутренние факторы, как мир и стабильность, экономическая мощь и человеческое развитие.

The methodology involved enhances community participation and the building of stability at the local level, leading to the resumption of economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы предусматривают обеспечение более широкого участия общин и создание стабильности на местном уровне, ведущей к возобновлению экономической деятельности.

Foreign companies in Russia that own fixed assets such as offices, factories and retail facilities are obviously interested in the economic and political stability of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из иностранных компаний, которым в России принадлежат офисы, фабрики и магазины, явственно заинтересованы в политической и экономической стабильности этой страны.

The QNI considers, in addition, to travel freedom on internal factors such as peace & stability, economic strength, and human development as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, QNI считает, что свобода передвижения зависит от таких внутренних факторов, как мир и стабильность, экономическая мощь и человеческое развитие.

We have cleaned up our banking system to bring back macro-economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вычистили нашу банковскую систему, чтобы вернуть макроэкономическую стабильность.

International economic cooperation and integration is also an important factor contributing to political stability and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное экономическое сотрудничество и интеграция также являются важными факторами в деле обеспечения политической стабильности и безопасности.

They have enjoyed political stability, economic security, low crime, good health care, decent schools, adequate housing and an extraordinary level of public politesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользуются политической стабильностью, экономической безопасностью, низким уровнем преступности, хорошим здравоохранением, достойными школами, достаточным жильем и чрезвычайным уровнем общественной вежливости.

Short-term consumer-price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочная стабильность потребительских цен не гарантирует экономической, финансовой или денежно-кредитной стабильности.

They are distinguished from other forms of incorporation in that profit-making or economic stability are balanced by the interests of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от других форм инкорпорации тем, что получение прибыли или экономическая стабильность уравновешиваются интересами сообщества.

They want to focus on long-term economic stability and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят сосредоточиться на долгосрочной экономической стабильности и подъёме.

By contributing to greater economic cooperation it will promote greater regional stability and human security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способствуя расширению экономического сотрудничества, она будет стимулировать укрепление региональной стабильности и безопасности людей.

No economic growth is possible without financial stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без финансовой стабильности не может быть экономического роста.

In bald economic terms, continued war might just offer more stability than peace, since all these revenue streams would probably have to close down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить сугубо экономическим языком, то продолжающаяся война, вероятно, сможет обеспечить большую стабильность, чем мир, поскольку прекращение конфликта, судя по всему, приведет к тому, что многие люди лишатся своих доходов.

Many add a reference to general economic conditions, including growth and employment or financial stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие добавляют общие экономические условия, включая экономический рост и занятость или финансовую стабильность.

The restoration of civilian rule to Bolivia in 1982 ended decades of military dictatorships, but did not bring economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление гражданского правления в Боливии в 1982 году положило конец десятилетиям военных диктатур, но не принесло экономической стабильности.

Economic development cannot get off the ground without the prerequisites of peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое развитие не может существовать в отрыве от мирных предпосылок и стабильности.

One danger of fixed exchange rates is the risk of an overvalued or undervalued currency, neither of which is good for economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из угроз фиксированных обменных курсов заключается в риске завышения или занижения валюты, ни одно ни другое не благоприятно для экономической стабильности.

Iceland ranks high in economic, democratic, social stability, and equality, currently ranking third in the world by median wealth per adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия занимает высокие позиции в экономической, демократической, социальной стабильности и равенстве, занимая в настоящее время третье место в мире по медианному богатству на одного взрослого человека.

They expect Putin to deliver rising living standards, jobs, and economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надеются, что Путин обеспечит им повышение уровня жизни, даст работу и экономическую стабильность.

But the current economic situation suggests that stability is unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в текущей экономической ситуации ожидать стабильности не приходится.

Poland's internal stability was enhanced, while economic stagnation was ended by Eugeniusz Kwiatkowski's reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя стабильность Польши была укреплена, а экономическая стагнация была прекращена реформами Евгения Квятковского.

Economic stability increased and previously chronic inflation was drastically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая стабильность возросла, а ранее хроническая инфляция резко снизилась.

Monetary policy should be symmetric over the business cycle, giving equal weight to upside and downside risks to both price stability and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежно-кредитная политика должна быть симметричной на протяжении всего экономического цикла, обеспечивая в равной мере учет риска тенденций к повышению и понижению как в отношении стабильности цен, так и в отношении экономического роста.

Respect for human rights and the practice of democracy could not be separated from social and economic development, peace and political stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы уважения прав человека и практики демократии не могут быть отделены от вопросов социального и экономического развития, мира и политической стабильности.

Stability has been a key strength of Panama's financial sector, which has benefited from the country's favorable economic and business climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность была ключевой силой финансового сектора Панамы, который извлек выгоду из благоприятного экономического и делового климата в стране.

Akufo-Addo accepted the verdict in the interest of economic stability and international goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акуфо-Аддо принял этот вердикт в интересах экономической стабильности и международной доброй воли.

The Kurdistan region of Iraq enjoys more stability, economic development, and political pluralism than the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракский Курдистан обладает большей стабильностью, экономическим развитием и политическим плюрализмом, чем остальная часть страны.

Banks in Kazakhstan have experienced a lengthy period of political stability and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки Казахстана пережили длительный период политической стабильности и экономического роста.

Food-for-work programmes help promote environmental and economic stability and agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы продовольствие в обмен на труд способствуют укреплению экологической и экономической стабильности и развитию сельскохозяйственного производства.

The lesson from America is that economic growth is no guarantee of wellbeing or political stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок, который можно извлечь из ситуации в Америке, заключается в том, что экономический рост отнюдь не является гарантией благополучия и политической стабильности.

It goes without saying that a climate of political stability will allow us to promote economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что атмосфера политической стабильности позволит нам содействовать экономическому росту.

It must ensure price stability, while taking due account of economic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна обеспечивать стабильность цен при должном учете экономического развития.

During this time, Iran experienced a period of social change, economic development, and relative political stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Иран пережил период социальных перемен, экономического развития и относительной политической стабильности.

The country's economic stability relies heavily on foreign workers who send money home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая стабильность страны в значительной степени зависит от иностранных рабочих, которые отправляют деньги домой.

The stability of remittance flows amidst financial crises and economic downturns make them a reliable source of foreign exchange earnings for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность денежных переводов в условиях финансовых кризисов и экономических спадов делает их надежным источником валютных поступлений для развивающихся стран.

A communist leaning administration will destroy our economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкое к коммунистам руководство разрушит экономическую стабильность.

Germany never aspired to such a role; the country’s economic strength and institutional stability has made accepting it unavoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия никогда не стремилась к этой роли; однако экономическая мощь и стабильность институтов страны с неизбежностью заставили принять ее.

They also set targets for the environment, because they understood its centrality to long-term economic growth, human development, and the stability of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были поставлены и задачи по защите окружающей среды ввиду её важности для долгосрочного экономического роста, развития человека и стабильности на планете.

The solid waste can negatively impact humans, wildlife, habitats and the economic health and stability of coastal communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопление этих твердых отходов может иметь негативное влияние на людей, дикую природу, среду обитания, а также на экономическое состояние и устойчивость общин, проживающих на побережье.

The attempt at economic reform and relative political stability took precedence - as certainly it is not in the West's interest to see Russia descend into chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественное значение имела попытка экономических реформ и относительная политическая стабильность - поскольку, вне всякого сомнения, видеть Россию, погружающуюся в хаос, было не в интересах Запада.

It was internationally acknowledged that social development could not be separated from economic development or from peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным сообществом признается тот факт, что социальное развитие нельзя отделять от экономического развития или от мира и стабильности.

It is important for these standards to be enforced and reviewed to ensure economic stability both locally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы эти стандарты применялись и пересматривались для обеспечения экономической стабильности как на местном, так и на международном уровне.

The globalization process is developing independently of the great objectives of security, economic stability and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс глобализации развивается независимо от высоких целей безопасности, экономической стабильности и развития.

As a nascent State, East Timor continues to face a host of challenges in its quest for national stability and for economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь молодым государством, Восточный Тимор по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами в достижении национальной стабильности и социально-экономического развития.

The PTI chief must disclose as to how the country would pay its foreign debt and achieve economic stability, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что съемки уже начались, это означает, что фильм сейчас находится в производстве и поэтому должен иметь свою собственную статью.

They believed that the way to achieve global economic stability was for nations to open themselves up to the free flow of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали что добиться мировой экономической стабильности можно если государства откроются для свободного движения капитала.

All this has been attained in a context of stability, sound public finances, low inflation and an average annual economic growth of 5 per cent in the last four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было достигнуто в условиях стабильности, устойчивого государственного бюджета, низких уровней инфляции и средних ежегодных темпов экономического роста в 5 процентов за последние четыре года.

It was only through economic and social development that conditions for lasting peace and stability could be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь на основе экономического и социального развития могут быть созданы условия для прочного мира и стабильности.

At the beginning of the 1850s, Brazil was enjoying internal stability and economic prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1850-х годов Бразилия наслаждалась внутренней стабильностью и экономическим процветанием.

These allowed for the synthesis of Britain's desire for full employment and economic stability and the United States' desire for free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволили синтезировать стремление Великобритании к полной занятости и экономической стабильности и стремление Соединенных Штатов к свободной торговле.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

But political violence and assassinations will not halt the forward march towards stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическое насилие и убийства не смогут остановить продвижение вперед, к установлению стабильности.

They are bilateral and regional cooperation, the prevention of conflicts, mediation, peacebuilding and economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двустороннее и региональное сотрудничество, предотвращение конфликтов, посредничество, миростроительство и социально-экономическое развитие.

Moreover, alleviating the suffering of the civilian population is also a tool for promoting long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, облегчение страданий гражданского населения является также и одним из инструментов содействия долгосрочному миру и стабильности.

This is known as the Pauli exclusion principle, and it is the fundamental reason behind the chemical properties of atoms and the stability of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как принцип исключения Паули, и это фундаментальная причина, лежащая в основе химических свойств атомов и стабильности материи.

Flight dynamics is concerned with the stability and control of an aircraft's rotation about each of these axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета связана с устойчивостью и контролем вращения самолета вокруг каждой из этих осей.

With a sufficiently small half-angle and properly placed center of mass, a sphere-cone can provide aerodynamic stability from Keplerian entry to surface impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно малом полуугле и правильно расположенном центре масс сфера-конус может обеспечить аэродинамическую устойчивость от входа Кеплера до удара о поверхность.

Note that there are no approximations involved in these equations, except that each stability constant is defined as a quotient of concentrations, not activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в этих уравнениях нет аппроксимаций, за исключением того, что каждая постоянная устойчивости определяется как частное от концентрации, а не деятельности.

Therefore, monitoring of the species as well as influences of human activity, will be vital to ensure species stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мониторинг вида, а также влияния человеческой деятельности, будет иметь жизненно важное значение для обеспечения стабильности вида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic stability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic stability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, stability , а также произношение и транскрипцию к «economic stability». Также, к фразе «economic stability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information