Educated elite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Educated elite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образованная элита
Translate

- educated [adjective]

adjective: образованный, развитой, дрессированный, тренированный

- elite [noun]

noun: элита, цвет, отборная часть

adjective: элитный

  • new elite - новая элита

  • particular elite - конкретные элиты

  • elite women - элитные женщины

  • elite theory - теория элиты

  • business elite - бизнес-элита

  • elite unit - Элитное подразделение

  • elite force - элитная сила

  • elite establishment - элитное заведение

  • privileged elite - привилегированная элита

  • a narrow elite - узкая элита

  • Синонимы к elite: crème de la crème, flower, upper class, nobility, elect, glitterati, cream, beautiful people, high society, haut monde

    Антонимы к elite: ordinary, poor, worst, lower-class, low-class, low-life, commonality, common, lower

    Значение elite: a select part of a group that is superior to the rest in terms of ability or qualities.



Roman beliefs about an afterlife varied, and are known mostly for the educated elite who expressed their views in terms of their chosen philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские представления о загробной жизни разнообразны и известны в основном для образованной элиты, которая выражала свои взгляды в терминах выбранной ими философии.

During Manuel's childhood his father was based in Geneva, where Manuel was educated at an elite school, the Free Institution of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время детства Мануэля его отец был основан в Женеве, где Мануэль получил образование в элитной школе, бесплатном учебном заведении.

The Georgian Orthodox Church, one of the most potent symbols of Georgian nationhood during Soviet times, has historical ties with Russia, and many of its elite were educated in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузинская православная церковь, являвшаяся в советские времена одним из самых могущественных символов грузинской государственности, поддерживает исторические связи с Россией, а многие представители ее элиты учились в Москве.

The Manchus responded swiftly by killing the educated elite and instituting a stricter separation between Han Chinese and Manchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маньчжуры быстро отреагировали, убив образованную элиту и установив более строгое разделение между Ханьскими китайцами и маньчжурами.

This awakening was unique in that it moved beyond the educated elite of New England to those who were less wealthy and less educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пробуждение было уникальным в том смысле, что оно перешло от образованной элиты Новой Англии к тем, кто был менее богат и менее образован.

As the only college in Connecticut, Yale educated the sons of the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи единственным колледжем в Коннектикуте, Йельский университет обучал сыновей элиты.

Their warrior-turned-bureaucrat Samurai elite had to be educated not only in military strategy and the martial arts, but also agriculture and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их воинственно-бюрократическая самурайская элита должна была получить образование не только в военной стратегии и боевых искусствах, но также в сельском хозяйстве и бухгалтерии.

There is evidence that its practice has increased, particularly among the educated Hejazi elite, as a result of oil wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства того, что его практика возросла, особенно среди образованной Хиджазской элиты, в результате нефтяного богатства.

Ancient theories of sexuality were produced by and for an educated elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние теории сексуальности были созданы образованной элитой и для нее.

Born to a prosperous farmer in Prek Sbauv, French Cambodia, Pol Pot was educated at some of Cambodia's elite schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Пот родился в семье зажиточного фермера в Прек-Сбауве, французская Камбоджа, и получил образование в нескольких элитных школах Камбоджи.

They believed in an educated elite, property owners who would elect people like themselves to run the country, to govern the masses as they saw fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили в образованную элиту, владельцев недвижимости кто будет выбирать людей как и они сами для управления страной, для управления массами как они считают нужным.

The works were part of an Enlightenment movement to systematize knowledge and provide education to a wider audience than the educated elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы были частью просветительского движения, направленного на систематизацию знаний и предоставление образования более широкой аудитории, чем образованная элита.

Writing was very important in maintaining the Egyptian empire, and literacy was concentrated among an educated elite of scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность играла очень важную роль в поддержании Египетской империи, и грамотность была сосредоточена среди образованной элиты писцов.

The urban elite were primarily a closed group of educated, comparatively wealthy, and French-speaking Mulattoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская элита представляла собой прежде всего замкнутую группу образованных, сравнительно богатых и франкоговорящих мулатов.

But across town they have slums, where even now, both men and women have not gone to school, they're not educated, and their only recourse is to work in the informal economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по всему городу разбросаны трущобы, где даже сейчас, как мужчины, так и женщины не ходили в школу, у них нет образования, и их единственный выход - работа в неофициальной экономике.

Very soon I'll pass my final exams at school and after a farewell party at the end of June I'll say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро я сдам мои выпускные экзамены в школе и после прощальной вечеринки в конце июня я буду прощаться с моими учителями, которые очень хорошо образованные люди с широким кругозором и глубокими знаниями предметов.

At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы.

Your one and the only source Into the scandalous lives of Manhattan's elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.

What Dmitri Medvedev has frequently described as the easy manipulation of the judicial system makes impotent yet another potential check on elite power and corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что было часто описано Дмитрием Медведевым как манипуляция судебной системой, делает бессильным еще одно препятствие для власти и коррупции элит.

I'm a single, highly educated woman in the middle of Wyoming with absolutely no career to speak of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одинокая, высокообразованная женщина в самом центре Вайоминга у меня нет даже намека на работу.

I should never have thought of it myself - I've not been brought up like that, I haven't been properly educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам этого никогда не выдумал; - не так я рос, не так меня воспитали.

He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли.

Here's who you're dealing with: male Caucasian, 35, well-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, с кем вы имеете дело: белый мужчина, 35 лет, образованный.

You're rich and well-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты богат и хорошо образован.

With this in view she turned for aid to maman, that is, the directress of the boarding-school where she had been educated, and to several of her classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью она обращалась и к maman, директрисе института, в котором она воспитывалась, и к некоторым институтским товаркам. Но везде ее приняли как-то странно.

In the world famous training camp at Garmisch in Germany... you will find the world's elite ski-jumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всемирно известной немецкой тренировочной базе в Гармише собираются лучшие в мире прыгуны с трамплина.

You're saying my daughters are poorly educated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что мои дочери плохо воспитаны?

Rouble, rouble, rouble! I sighed. They are fond of getting money easily, for nothing, and in that respect the better educated they are the more they are to be dreaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубль, рубль и рубль! - вздохнул я. - Они любят легкие и даровые хлеба и в этом отношении, чем они образованнее, тем опаснее для дела.

The units lived up to their elite reputation, forming squares that blasted French cavalrymen from their horses and overran the French artillery batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения оправдывали свою элитную репутацию, образуя квадраты, которые сбивали французских кавалеристов с коней и захватывали французские артиллерийские батареи.

Dermoût was a Dutch novelist born in Pati, Java, Dutch East Indies, and educated in the Netherlands, who wrote in Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дермоут был голландским романистом, родившимся в пати, Яве, Голландской Ост-Индии и получившим образование в Нидерландах, который писал на голландском языке.

He moved as a boy to New York City and was educated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчиком он переехал в Нью-Йорк и получил там образование.

Educated at Bury Grammar School in Lancashire, William Fawcett was commissioned into the 33rd Foot in 1748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Фосетт, получивший образование в средней школе бери в Ланкашире, был зачислен в 33-ю пехотную армию в 1748 году.

In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня.

She was educated at Saint Mary's School in Raleigh, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила образование в школе Святой Марии в Роли, штат Северная Каролина.

Educated supporters helped express his political aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованные сторонники помогали выражать его политические цели.

According to a 2014 OECD survey, Israel is the fourth most educated country in the world, with about 46% of adults achieving a tertiary qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу ОЭСР 2014 года, Израиль является четвертой по уровню образования страной в мире, где около 46% взрослых получают высшее образование.

This term is applied to a wide array of elite groups existing in the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин применяется к широкому кругу элитных групп, существующих в Соединенных Штатах Америки.

SuperSlow instructors are also educated with an emphasis on using precise language in exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы SuperSlow также обучаются с акцентом на использование точного языка в упражнениях.

Such opposition may result from identification of cities with oppression and the ruling elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оппозиция может быть результатом отождествления городов с угнетением и правящей элитой.

He was educated at Edinburgh high school, and was called to the Scottish bar on 27 May 1815, along with his friend John Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в эдинбургской средней школе и был вызван в шотландский бар 27 мая 1815 года вместе со своим другом Джоном Уилсоном.

Oxford has educated many notable alumni, including 28 prime ministers of the United Kingdom and many heads of state and government around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд дал образование многим выдающимся выпускникам, в том числе 28 премьер-министрам Соединенного Королевства и многим главам государств и правительств по всему миру.

In this way generations of students were educated in pseudo-history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поколения студентов получали образование в области псевдоистории.

He was educated first at Bellevue Academy in Aberdeen then at Dollar Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование сначала в Академии Бельвью в Абердине, а затем в долларовой Академии.

He was born in Coleraine on 28 August 1715 and educated at Thomas Sheridan's school in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Колрейне 28 августа 1715 года и получил образование в школе Томаса Шеридана в Дублине.

Not expected to inherit the throne, he was educated in matters of state only after the death of his older brother, Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ожидая наследовать престол, он получил образование в государственных делах только после смерти своего старшего брата Николая.

That men cannot be educated, but only educated for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что люди не могут быть образованы, а только образованы для чего-то.

As soon as all are equally well educated, all become again equally poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только все одинаково хорошо образованы, все снова становятся одинаково бедными.

Younger Samurai often became exchange students because they were ambitious, literate and well-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые самураи часто становились студентами по обмену, потому что они были честолюбивы, грамотны и хорошо образованы.

Instead of founding an intellectual elite, America has established a mulatto studfarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы основать интеллектуальную элиту, Америка основала студфарму мулатов.

New librarians were educated, working on three week days, and learning another three days in the new librarian school of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые библиотекари получили образование, работая по три дня в неделю и обучаясь еще три дня в новой школе библиотекарей Берлина.

During the evenings he became largely self-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам он в основном занимался самообразованием.

He was brought up in Surrey and London, and educated at Westminster School and New College, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в Суррее и Лондоне, получил образование в Вестминстерском колледже и Нью-колледже в Оксфорде.

It was intended as an elite housing building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был задуман как элитное жилое здание.

Children have to be registered as home-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети должны быть зарегистрированы как получающие домашнее образование.

Many of the first generation of PC programmers were educated on minicomputer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первых поколений компьютерных программистов получили образование на миникомпьютерных системах.

Claiborne gradually gained the confidence of the French elite and oversaw the taking in of Francophone refugees from the Haitian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейборн постепенно завоевал доверие французской элиты и следил за приемом франкоязычных беженцев из Гаитянской революции.

I'd like to know why well-educated idiots keep apologizing for lazy and complaining people who think the world owes them a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, почему хорошо образованные идиоты продолжают извиняться за ленивых и жалующихся людей, которые думают, что мир обязан им жизнью.

Professionals educated in this field are termed documentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, получившие образование в этой области, называются документалистами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educated elite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educated elite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educated, elite , а также произношение и транскрипцию к «educated elite». Также, к фразе «educated elite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information