Effectively destroyed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
effectively share - эффективно доля
effectively bar - эффективно бар
work effectively - эффективно работать
effectively reduce - эффективно уменьшить
effectively complement - эффективно дополняют
liaise effectively - поддерживать связь эффективно
effectively reducing - эффективно уменьшая
effectively the same as - фактически то же самое, как
easily and effectively - легко и эффективно
used more effectively - более эффективно использовать
Синонимы к effectively: in effect, efficaciously
Антонимы к effectively: inefficiently, ineffectively
Значение effectively: in such a manner as to achieve a desired result.
be destroyed from - быть разрушен из
had being destroyed - он разрушается
totally destroyed - полностью разрушена
destroyed the trust - разрушило доверие
they destroyed - они уничтожили
destroyed more than - уничтожено более
may be destroyed - может быть уничтожен
confiscated or destroyed - конфискованы или уничтожены
destroyed and abandoned - разрушены и отказались
completely destroyed by - полностью разрушен
Синонимы к destroyed: abolished, engulfed, wrecked, devastated, dead, ruined, annihilated, torn down, gutted, lost
Антонимы к destroyed: rid, make, recover, create, produce, build, restore, generate
Значение destroyed: simple past tense and past participle of destroy.
The PKI was blamed for the coup and effectively destroyed. |
ИПК возложили ответственность за государственный переворот и фактически уничтожили. |
Nonetheless, they can be effectively destroyed by incineration at 1000 °C. |
Тем не менее, они могут быть эффективно уничтожены сжиганием при температуре 1000 ° C. |
The class was designated as multi-purpose operation destroyers by the Japanese government despite being effectively an aircraft carrier. |
Этот класс был обозначен японским правительством как многоцелевые эсминцы, несмотря на то, что фактически являлся авианосцем. |
With the subsequent drop in water pressure, none of the hoses were effective, and the Great Seattle Fire destroyed 31 blocks. |
При последующем падении давления воды ни один из шлангов не сработал, и большой пожар в Сиэтле уничтожил 31 блок. |
After the elections, all remaining legal opposition in Poland was effectively destroyed. |
После выборов вся оставшаяся легальная оппозиция в Польше была фактически уничтожена. |
The first plane fell to the guns of a nearby destroyer before reaching Porter's effective range. |
Иногда Фиона впадает в панику, когда ей грозит опасность, и тогда она начинает бегать сама по себе, а игрок теряет над собой контроль. |
The HUAC investigation also effectively destroyed families. |
Расследование HUAC также эффективно разрушило семьи. |
Alaric's group was never destroyed nor expelled from the Empire, nor acculturated under effective Roman domination. |
Группа Алариха никогда не была ни уничтожена, ни изгнана из Империи, ни аккультурирована под эффективным Римским господством. |
France retaliated with a new airstrike on Ouadi Doum and destroyed its radar system, effectively blinding the Libyan Air Force in Chad for several months. |
Франция ответила новым авиаударом по Уади Думу и уничтожила его радиолокационную систему, фактически ослепив ливийские ВВС в Чаде на несколько месяцев. |
The Greeks then entered and destroyed the city of Troy, effectively ending the 10-year standoff that was the Trojan War. |
Затем греки вошли в Трою и разрушили ее, фактически положив конец 10-летнему противостоянию, которым была Троянская война. |
Trikoupis Group, with some 34 infantry battalions and 130 artillery pieces was destroyed as an effective fighting force. |
Группа трикоуписа, насчитывавшая около 34 пехотных батальонов и 130 артиллерийских орудий, была уничтожена как эффективная боевая сила. |
As a result, many specimens have been effectively destroyed. |
В результате многие образцы были эффективно уничтожены. |
The ISU-152 could also operate as an effective heavy tank destroyer. |
ИСУ-152 также может работать как эффективный тяжелый истребитель танков. |
However, on our second pass the monster was effectively and spectacularly destroyed. |
Зато со второй попытки чудовище было казнено решительно и эффектно. |
The Crimean Front had been all but destroyed as a combat-effective formation and would be completely routed from the peninsula in May. |
Крымский фронт был практически уничтожен как боеспособное формирование и в мае будет полностью разгромлен с полуострова. |
The invasion effectively destroyed the Ayyubids, which was until then a powerful dynasty that had ruled large parts of the Levant, Egypt, and the Arabian Peninsula. |
Вторжение фактически уничтожило Айюбидов, которые до тех пор были могущественной династией, правившей значительной частью Леванта, Египта и Аравийского полуострова. |
Although neither prevailed, the Union III Corps was effectively destroyed as a combat organization as it attempted to defend a salient over too wide a front. Gen. |
Хотя ни один из них не одержал победы, III корпус Союза был фактически уничтожен как боевая организация, поскольку он пытался защитить выступ на слишком широком фронте. Поколения. |
On 17 February, Bulgaria and Turkey signed an agreement of friendship and non-aggression, which effectively destroyed attempts to create a neutral Balkan bloc. |
17 февраля Болгария и Турция подписали соглашение о дружбе и ненападении, которое фактически уничтожило попытки создания нейтрального Балканского блока. |
In this scenario, the universe as we know it could effectively be destroyed by collapsing into a more stable vacuum state. |
В этом сценарии Вселенная, какой мы ее знаем, может быть эффективно разрушена путем коллапса в более стабильное вакуумное состояние. |
The Committee cannot prescribe in detail the measures which each or every State party will find appropriate to ensure effective implementation of the Convention. |
Комитет не может указывать со всеми подробностями, какие меры все и каждое государство-участник должны считать необходимыми для обеспечения эффективного осуществления Конвенции. |
Furthermore, as with the road strategy, the effective use of the river requires that the berthing facilities along the river be upgraded and maintained. |
Кроме того, как и при осуществлении стратегии дорожных перевозок, эффективное использование речных транспортных средств требует модернизации и обеспечения обслуживания и ремонта причальных сооружений. |
The Vatican possessed one of the largest and most effective intelligence services in the world. |
Ватикан располагает одной из самых эффективных и крупных разведывательных служб в мире. |
I move that effective immediately, Hutchinson Bailey III be removed from his duties as Chief Executive Officer of the YumTime corporation. |
Я предлагаю незамедлительно освободить Хатчинсона Бейли III от занимаемой должности главного исполнительного директора корпорации YumTime. |
Our treatments here are most effective... when exposure to the stresses of the modern world is strictly limited. |
Haшe лeчeниe нaибoлee эффeктивнo пpи cтpoгoм oгpaничeнии вoздeйcтвия cтpecca coвpeмeннoгo миpa. |
Доктор показал мне, как может быть уничтожена эта штука. |
|
This is essential to achieving effective protection under the Convention. |
Это имеет ключевое значение для обеспечения эффективной защиты в соответствии с Конвенцией. |
Basic legislation has been drafted, but fundamental changes in the legal basis are still required to make effective the tax reform. |
Хотя основные законопроекты уже подготовлены, для эффективного проведения налоговой реформы в нормативно-правовую основу необходимо внести серьезные изменения. |
Average effective first response time to security emergencies. |
Среднее время принятия эффективных первых мер в связи с чрезвычайными ситуациями в области безопасности. |
You must be afraid that loving you will destroy her, as it destroyed Celeste, Tatia. |
Ты должно быть боишься, что любовь к тебе уничтожит ее, как уничтожила Селесту и Татью. |
In these cases, insurance is an effective and often low-cost way to mitigate part of the risk. |
В этих случаях страхование является эффективным и нередко дешевым способом частичного снижения рисков. |
In such cases, the simplest and most effective solution is to remove the skewness of the distribution mathematically such that the relevant values are normalized. |
В таких случаях наиболее простым и эффективным решением является математическое устранение асимметрии распределения с целью нормализации релевантных величин. |
President Obama is committed to providing the resources to ensure a safe, secure and effective arsenal for as long as we have nuclear weapons. |
Президент Обама готов выделять ресурсы на обеспечение безопасного, надёжного и эффективного арсенала до тех пор, покуда у нас будет иметься ядерное оружие. |
If there’s an effective middle ground, we’re nowhere near identifying it. |
Если даже и существует некое третье решение, компромисс между этими концовками, то нам он пока неизвестен. |
We've been working with your scientist here on - an effective means of disseminating the virus as an aerosol... |
Мы как раз работали с вашим ученым над эффективным методом распространения вируса в форме аэрозоля... |
Historically, quarantine has proven very effective in limiting the transmissions of communicable diseases. |
Исторически, карантин очень эффективен в ограничении распространения болезней. |
Наш великий план разрушен, уничтожен, растоптан. |
|
He was one of the most effective assets we've ever had. |
Он был одним их самых успешных агентов, которые у нас когда-либо были. |
This was Avice Crichton's best scene, it lasted a full ten minutes, and Michael had realized from the beginning that it was effective and important. |
Это была лучшая мизансцена Эвис Крайтон: она продолжалась целых десять минут, и Майкл с самого начала понял, как она важна и эффектна. |
The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom. |
Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну. |
Your humanity is cost-effective. |
Твоя человечность экономична. |
The silent intimidation act is quite effective. |
Запугивание тишиной - хороший трюк. |
And if I expect my subordinates to remain effective in combat, then I have to show them trust... Until it's proven to me beyond any doubt that they are undeserving of that trust. |
И если я ожидаю от своих подчиненных эффективности в бою, тогда я должен демонстрировать им доверие... пока не будет доказано без всяких сомнений, что они не заслуживают доверия. |
Issue a standing kill order on Jason Bourne, effective immediately. |
Выпустите приказ на устранение Джейсона Борна. Вступает в силу немедленно. |
Also effective immediately, I will be stepping down as the head of Pierce Industries after 42 years and handing the reins over to my son Skip. |
С данного момента я ухожу с поста главы Пирс Индастрис после 42 лет и передаю бразды правления моему сыну Скипу. |
You're relieved of duty, effective immediately. |
Вы освобождаетесь от службы, немедленно. |
Another hero cop, Murray Babitch is his name, dubbed Superboy, unwilling to trust the system that destroyed his friend, jumped from the George Washington Bridge. |
Ещё один герой-полицейский Мюррей Бабич по кличке Супермальчик,.. ...не доверявший системе, сгубившей его друга, спрыгнул с моста имени Джорджа Вашингтона. |
Patients who choose to use homeopathy rather than evidence-based medicine risk missing timely diagnosis and effective treatment of serious conditions such as cancer. |
Пациенты, которые предпочитают использовать гомеопатию, а не доказательную медицину, рискуют пропустить своевременную диагностику и эффективное лечение серьезных заболеваний, таких как рак. |
The pavilion no longer exists today after having been mostly destroyed in 1730. |
Павильон больше не существует сегодня после того, как был в основном разрушен в 1730 году. |
Farmers often find these owls more effective than poison in keeping down rodent pests, and they can encourage barn owl habitation by providing nest sites. |
Фермеры часто находят, что эти совы более эффективны, чем яд, в подавлении грызунов-вредителей,и они могут поощрять проживание сипух, предоставляя места для гнезд. |
Чернокожие грабили и уничтожали белую собственность в качестве возмездия. |
|
It is a very strong fluorinating agent, although it is still not as effective as chlorine trifluoride. |
Это очень сильный фторирующий агент, хотя он все еще не так эффективен, как трифторид хлора. |
Latest field trials suggest that wider straps are more effective and less painful than tourniquets with thinner straps. |
Последние полевые испытания показывают, что более широкие ремни более эффективны и менее болезненны, чем жгуты с более тонкими ремнями. |
Guerrillas would be destroyed by fire and their infrastructure eradicated by social welfare programs. |
Партизаны будут уничтожены огнем, а их инфраструктура уничтожена программами социального обеспечения. |
A January 2013 OECD report on taxation of energy use measured Australia's effective tax rate on carbon at 1 July 2012 as among the lower rates in the OECD. |
В докладе ОЭСР о налогообложении энергопотребления за январь 2013 года была определена эффективная ставка налога на углерод в Австралии на 1 июля 2012 года как одна из самых низких ставок в ОЭСР. |
Erythropoietin has not been found effective to prevent or treat anemia in burn cases. |
Эритропоэтин не был признан эффективным для профилактики или лечения анемии при ожогах. |
After the death of Lord's wife in 1877, his friendship with Dickinson probably became a late-life romance, though as their letters were destroyed, this is surmised. |
После смерти жены лорда в 1877 году его дружба с Дикинсоном, вероятно, превратилась в поздний роман, хотя, поскольку их письма были уничтожены, это предположено. |
Oral zinc supplements have not been proven to be effective in aiding the healing of venous ulcers, however more research is necessary to confirm these results. |
Пероральные добавки цинка не доказали своей эффективности в лечении венозных язв, однако для подтверждения этих результатов необходимы дополнительные исследования. |
Physically ablative methods are more likely to be effective on keratinized warts. |
Физически абляционные методы, более вероятно, чтобы быть эффективным на ороговевшие бородавки. |
Archaeological research shows that after his capital of Curtea de Argeș was destroyed during Charles I's campaign, Basarab moved his seat to Câmpulung. |
Археологические исследования показывают, что после того, как его столица Куртя-де-Аржеш была разрушена во время кампании Карла I, Басараб перенес свою резиденцию в Кампулунг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effectively destroyed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effectively destroyed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effectively, destroyed , а также произношение и транскрипцию к «effectively destroyed». Также, к фразе «effectively destroyed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
