Efficiently align - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
easily and efficiently - легко и эффективно
efficiently united - эффективно объединены
efficiently and on schedule - эффективно и в соответствии с графиком
efficiently use - эффективно использовать
delivered efficiently - поставляется эффективно
deployed efficiently - развернуты эффективно
as efficiently and effectively as possible - настолько эффективно, насколько это возможно
faster and more efficiently - быстрее и эффективнее
fairly and efficiently - справедливо и эффективно
efficiently and timely - эффективно и своевременно
Синонимы к efficiently: accurately, flexibly, expeditiously, efficently, reliably, productively, cost-effectively, intelligently, effectively, competently
Антонимы к efficiently: inefficiently, ineffectively
Значение efficiently: In an efficient manner.
verb: выровнять, выравнивать, выстраивать, равняться, ставить в ряд, нацеливать, выстраивать в линию, спрямлять, строиться
as to align with - чтобы согласовать с
align their actions - согласовывать свои действия
align for - Выровнять
to align themselves with - выравнивать себя
align a concept - выравнивать концепцию
align accordingly - выравнивать соответственно
align itself - присоединиться
in order to align with - для того, чтобы согласовать с
align it with - согласовать ее с
we should align - мы должны выровнять
Синонимы к align: set, put in rows/columns, line up, range, straighten, put in order, situate, place, position, form an alliance
Антонимы к align: separate, disjoin, divide, mess up, skew
Значение align: place or arrange (things) in a straight line.
So it has become much harder to break the back of special interests in order to liberalize markets and improve economic efficiency. |
И поэтому стало намного труднее сломить сопротивление групп с особыми интересами, чтобы провести либерализацию рынков и повысить эффективность экономики. |
Different vectors however may be used to determine their transformation efficiency. |
Однако для определения эффективности их преобразования могут использоваться различные векторы. |
Anaerobic respiration is correspondingly less efficient than aerobic respiration. |
Соответственно, анаэробное дыхание менее эффективно, чем аэробное. |
One rational tendency is towards increasing the efficiency and output of the human body. |
Одна из рациональных тенденций заключается в повышении эффективности и производительности человеческого организма. |
In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product. |
Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта. |
I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night. |
Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью. |
Hence, the French delegation offered to withdraw its proposal and to align itself with the Mauritius proposal. |
В связи с этим французская делегация намерена отозвать свое предложение и присоединиться к предложению Маврикия. |
We seek harmonization with larger contributors to align and combine our contributions. |
Мы стремимся к согласованию усилий с более крупными донорами, с тем чтобы упорядочить и объединить наши взносы. |
It is well understood that an energy efficiency strategy is not a quick fix to take place over only a few years. |
Совершенно ясно, что стратегия в области энергоэффективности не обеспечит быстрого решения всех проблем за несколько лет. |
The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align. |
Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ. |
б) оказывать услуги более действенным и более экономичным способом. |
|
In keeping with the spirit of the times, governments introduce business criteria for measuring the efficiency-and the success, more generally-of public services. |
В соответствии с духом времени правительства начинают применять бизнес - критерии для определения эффективности деятельности государственных служб. |
I know that this is not exactly a new lesson, but it is what I have in mind when I think of efficient multilateralism. |
Я знаю, что это не новый урок, но именно это является для меня примером эффективного многостороннего подхода. |
In the last three days, your E.R. went from being in shambles to peak efficiency. |
За последние три дня, ваше отделение Скорой Помощи прошло путь от руин до максимальной эффективности. |
Если мы вступим в сoюз с Римoм, у нас дoлжна быть ясная цель. |
|
Even if you get the new york partners to align with you, I'm confident that my partners will stay loyal to me. |
Даже если нью-йоркские партнёры поддержат тебя, я уверен, что мои партнёры останутся мне верны. |
It's important that I align myself with successful people, Joe. |
Это важно — я должна общаться с успешными людьми, Джо. |
Соедините ручку С с каркасом кровати в точке Д |
|
Can we just have a few lasting seconds of peace while this idiot uses that thing to get the stars to align? |
Может у нас быть несколько мирных секунд пока этот идиот с помощью той штуки выстраивает звезды в ряд? |
Тебе повезло, что наши проблемы совпадают. |
|
Some, then, align themselves as endorsing one view of content exclusively, or both. |
Некоторые из них, таким образом, утверждают, что поддерживают исключительно один вид контента или оба. |
Repeated selection for cursorial traits across ratites suggests these adaptions comprise a more efficient use of energy in adulthood. |
Повторный отбор по беглым признакам у разных рати предполагает, что эти приспособления включают более эффективное использование энергии во взрослом возрасте. |
This allows graphics cards to make more efficient use of processing power. |
Это позволяет видеокартам более эффективно использовать вычислительную мощность. |
When used appropriately, synchronous and asynchronous communication channels are both efficient ways to communicate. |
При правильном использовании синхронные и асинхронные каналы связи являются эффективными способами коммуникации. |
An efficient protocol for laboratory synthesis of dibromoindigo is developed in 2010. |
В 2010 году разработан эффективный протокол лабораторного синтеза дибромоиндиго. |
Values for a SIMD load or store are assumed to be packed in adjacent positions for the SIMD register and will align them in sequential little-endian order. |
Предполагается, что значения для загрузки или хранения SIMD будут упакованы в соседних позициях для регистра SIMD и выровняют их в последовательном порядке малого конца. |
Dynamic efficiency refers to the idea that business which constantly competes must research, create and innovate to keep its share of consumers. |
Динамическая эффективность относится к идее, что бизнес, который постоянно конкурирует, должен исследовать, создавать и внедрять инновации, чтобы сохранить свою долю потребителей. |
Japanese interior design is very efficient in the use of resources. |
Японский дизайн интерьера очень эффективен в использовании ресурсов. |
When the lens is set to a given f-number, the DOF extends between the distances that align with the f-number markings. |
Если объектив установлен на заданное число f, то DOF проходит между расстояниями, которые совпадают с маркировкой числа f. |
There is no efficient way to initialize arrays in Java. |
В Java нет эффективного способа инициализации массивов. |
The orbiter contains two star trackers to align the IMUs while in orbit. |
Орбитальный аппарат содержит два звездных трекера для выравнивания IMUs во время нахождения на орбите. |
The Industrial Revolution also provided a much more efficient way to produce goods which lead to less labor-intensive work. |
Промышленная революция также обеспечила гораздо более эффективный способ производства товаров, которые приводят к менее трудоемкой работе. |
OKRs may be shared across the organization with the intention of providing teams with visibility of goals with the intention to align and focus effort. |
ОКР могут быть распределены по всей организации с целью предоставления командам видимости целей с намерением выровнять и сфокусировать усилия. |
Therefore, efficient sorting, separation and cleaning processes become most important for high quality recycled polyester. |
Поэтому эффективные процессы сортировки, разделения и очистки становятся наиболее важными для высококачественного переработанного полиэфира. |
The efficiency and fit of fully ceramic restorations fabricated through CAD/CAM were evaluated through a double-blinded randomized cynical trial. |
Эффективность и пригодность полностью керамических реставраций, изготовленных с помощью CAD/CAM, были оценены с помощью двойного слепого рандомизированного циничного испытания. |
In addition, there is a possibility the developers may introduce a hybrid brine shrimp to increase the efficiency of extraction. |
Кроме того, есть возможность, что разработчики могут ввести гибридный рассол креветок для повышения эффективности добычи. |
Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry. |
Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии. |
It can be efficient and useful for companies since it allows workers to communicate over long distances, saving significant amounts of travel time and cost. |
Он может быть эффективным и полезным для компаний, так как позволяет сотрудникам общаться на большие расстояния, экономя значительное количество времени и затрат на поездки. |
In a male dominated society, it is no wonder that women used to work hard to align themselves with male images including how they'd dressed. |
В обществе, где доминируют мужчины, неудивительно, что женщины упорно работали, чтобы соответствовать мужским образам, включая то, как они одевались. |
Zelma is an ageless spinster resembling an angry and efficient canary. |
Зельма-нестареющая старая дева, похожая на рассерженную и деловитую канарейку. |
Charge-pump circuits are capable of high efficiencies, sometimes as high as 90–95%, while being electrically simple circuits. |
Схемы с зарядным насосом обладают высокой эффективностью, иногда достигающей 90-95%, при этом они являются электрически простыми схемами. |
Two alignments of the surviving windows in the upper tower align with the extreme positions of the planet at its greatest north and south declinations. |
Два ряда уцелевших окон в верхней башне совпадают с крайними положениями планеты при ее наибольшем Северном и Южном наклонах. |
The study, Interpreting Sustainability in Economic Terms, found three pillars of sustainable development, interlinkage, intergenerational equity, and dynamic efficiency. |
В исследовании, Трактующем устойчивость в экономических терминах, были выявлены три столпа устойчивого развития: взаимосвязь, равенство поколений и динамическая эффективность. |
Gliders and sailplanes that are used for the sport of gliding have high aerodynamic efficiency. |
Планеры и парусники, которые используются для спорта планеризма, имеют высокую аэродинамическую эффективность. |
Theoretically, the most efficient way to create lift is to generate it in an elliptical spanwise distribution across the wing. |
Теоретически наиболее эффективным способом создания подъемной силы является ее эллиптическое распределение по размаху крыла. |
However, Ochs also argues that many bisexual men identify as gay in order to politically align themselves with the gay community. |
Однако Окс также утверждает, что многие бисексуальные мужчины идентифицируют себя как геев, чтобы политически присоединиться к гей-сообществу. |
Lazy evaluation is often combined with memoization, as described in Jon Bentley's Writing Efficient Programs. |
Ленивая оценка часто сочетается с запоминанием, как описано в книге Джона Бентли написание эффективных программ. |
The Chikoo is an evergreen, and thus pruning is not efficient. |
Чику-вечнозеленое растение, и поэтому обрезка не эффективна. |
By taking advantage of intrinsically high energy efficiency of SOFCs and process integration, exceptionally high power plant efficiencies are possible. |
За счет использования преимуществ собственной высокой энергетической эффективности Sofc и интеграции процессов возможна исключительно высокая эффективность электростанций. |
This field exerts a torque on the molecular dipoles, causing the directions of the dipole moments to align with the field direction. |
Это поле оказывает вращающий момент на молекулярные диполи, заставляя направления дипольных моментов совпадать с направлением поля. |
It will also align the Directive with the New Legalislative Framework. |
Он также приведет директиву в соответствие с новой нормативно-правовой базой. |
The operating cost to the consumer depends on the cost of energy as well as the COP or efficiency of the unit. |
Эксплуатационные расходы для потребителя зависят от стоимости энергии, а также КС или КПД установки. |
In fine sediments, extraction efficiency is improved with centrifugation. |
В тонкодисперсных осадках эффективность экстракции повышается с помощью центрифугирования. |
In order to improve search efficiency, symmetric-key SE generally builds keyword indexes to answer user queries. |
Чтобы повысить эффективность поиска, simmetric-key SE обычно строит индексы ключевых слов для ответа на запросы пользователей. |
The new assembly line made room for 787 production and aimed to boost manufacturing efficiency by over twenty percent. |
Новая сборочная линия освободила место для производства 787 машин и была направлена на повышение эффективности производства более чем на двадцать процентов. |
New technologies brought advances in production through mass production, higher efficiency, generating higher standards and uniformity. |
Новые технологии принесли прогресс в производстве за счет массового производства, более высокой эффективности, создания более высоких стандартов и единообразия. |
Beijing also intends to continue to improve energy efficiency and promote the use of clean coal technology. |
Пекин также намерен продолжать повышать энергоэффективность и поощрять использование экологически чистых угольных технологий. |
The efficiency with which iron is absorbed varies depending on the source. |
Эффективность, с которой поглощается железо, варьируется в зависимости от источника. |
Дендриты Li снижают кулоновскую эффективность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «efficiently align».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «efficiently align» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: efficiently, align , а также произношение и транскрипцию к «efficiently align». Также, к фразе «efficiently align» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.