Embedded hardware - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Embedded hardware - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встроенные аппаратные
Translate

- embedded [verb]

adjective: включенный

- hardware [noun]

noun: аппаратные средства, аппаратура, скобяные изделия, металлические изделия, скобяные товары, вооружение, оружие, элементы электронных устройств

adjective: скобяной

  • faulty hardware - неисправное оборудование

  • open source hardware - аппаратное обеспечение с открытым исходным кодом

  • panic hardware - паника аппаратного обеспечения

  • hardware mac address - аппаратный адрес макинтош

  • expensive hardware - дорогостоящее оборудование

  • third-party hardware - третья сторона аппаратных средств

  • defective hardware - дефектные аппаратные средства

  • signature hardware - аппаратная подпись

  • intelligent hardware - интеллектуальное оборудование

  • hardware investments - аппаратные инвестиции

  • Синонимы к hardware: apparatus, equipment, paraphernalia, kit, tools, instruments, machinery, implements, appliances, gear

    Антонимы к hardware: software, bundling, chains, collection, cosmos, country, countryside, creation, earth, environment

    Значение hardware: tools, machinery, and other durable equipment.



In embedded systems, the same may be achieved using hardware interrupts instead of a constantly running main loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В встраиваемых системах то же самое может быть достигнуто с помощью аппаратных прерываний вместо постоянно работающего основного цикла.

Hard real-time systems are typically found interacting at a low level with physical hardware, in embedded systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие системы реального времени, как правило, взаимодействуют на низком уровне с физическим оборудованием, во встроенных системах.

The same argument applies when hardware of this type uses an embedded microcontroller or other small processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же аргумент применяется, когда оборудование этого типа использует встроенный микроконтроллер или другой небольшой процессор.

If the processor is part of an embedded system, then licensees may extend ARMulator to add their own implementations of the additional hardware to the ARMulator model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процессор является частью встроенной системы, то лицензиаты могут расширить ARMulator, чтобы добавить свои собственные реализации дополнительного оборудования к модели ARMulator.

In the 1950s and 1960s the push to space generated interest in embedded control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах толчок в космос вызвал интерес к встроенным системам управления.

After the shooting, the media widely reported that a bullet was found embedded in a police radio, implying that Duggan fired on the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перестрелки в СМИ широко распространилась информация о том, что пуля была обнаружена в полицейской рации, подразумевая, что Дагган стрелял по полицейским.

Mitsumi already had close relations with Nintendo, as it manufactured the Famicom and NES consoles, and possibly other Nintendo hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мицуми уже были тесные отношения с Nintendo, поскольку она производила консоли Famicom и NES, а возможно, и другое оборудование Nintendo.

So eight minutes and an embedded computer seemed to be all that we needed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, все, что было нужно - это 8 минут и встроенный компьютер.

If your sound card lacks a hardware synthesizer, you could use a virtual one like timidity++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вашей карты отсутствует встроенный синтезатор, вы можете использовать виртуальный, например, timidity++.

The emerging third generation of innovation policy assumes that there is a potential for innovation which is embedded in other sectors or policy domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающаяся инновационная политика третьего поколения предполагает наличие инновационного потенциала в других секторах или областях политики.

Addressed issue where some customers who have Switch Embedded Teaming (SET) enabled might experience a deadlock or error when changing the physical adapter’s link speed property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранена проблема, из-за которой некоторые пользователи могли наблюдать полное прекращение работы или ошибку при изменении свойства скорости ссылки физического адаптера.

Some desktop and mobile native apps authenticate users by doing the OAuth client flow inside an embedded webview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компьютерные и мобильные нативные приложения используют для аутентификации пользователей клиентский процесс OAuth из встроенного элемента WebView.

I see a trip to vegas, And $20,000 in computer hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка в Лас-Вегас и компьютерное оборудование на 20 тыс. долларов.

Many believe that power is so deeply embedded in Putin’s web of informal ties that it is impossible to imagine another individual stepping into his shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что власть настолько сильно завязана на Путине и его окружении, что другой человек просто не сможет его заменить.

The copper needles were embedded in a naphthalene gel designed to evaporate quickly once it reached the vacuum of space, dispersing the needles in a thin cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медные иглы были покрыты нафталиновым гелем, который в космическом вакууме должен был быстро испариться, создав тонкое облако из проволочных отрезков.

A large portion of the cylinder had been uncovered, though its lower end was still embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть цилиндра была откопана, хотя нижний конец все еще находился в земле.

I had just built my new shipping and receiving emporium, and I scoured the hardware store parking lot to assemble the finest crew imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только построил свой новенький центр приёма и выдачи посылок, и отправился на парковку у хозтоваров, чтобы собрать наилучшую команду из всех.

Let's begin with the microtubule network embedded in the esophageal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с сети микроканалов внутри пищеварительного тракта.

Embedded in the stone was a form that in an earth specimen might be considered commonplace, and yet in a meteorite was utterly inconceivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камне ясно отпечатался след, который на земной породе был бы вполне обычным, но в метеорите его трудно было представить.

Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании?

And the player has unknowingly performed basic rituals embedded in the code...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И игрок неосознанно выполняет базовый ритуал, вписанный в код ...

What, you have a hardware store in there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, у тебя там скобяной магазин?

We have an asset embedded in the Company operations room who is able to access the details of her location and the position of her bird-dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас агент, внедрённый в оперативный отдел Компании, который может раздобыть информацию о её нахождении и расположении агента, следящего за ней.

EMML is primarily a XML-based declarative language, but also provides ability to encode complex logic using embedded scripting engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EMML - это прежде всего декларативный язык на основе XML, но также предоставляет возможность кодировать сложную логику с помощью встроенных скриптовых движков.

Throughout the 1970s and 1980s, many different disk formats were used, depending on the hardware platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х и 1980-х годов использовалось множество различных форматов дисков, в зависимости от аппаратной платформы.

Flash chips continue to be manufactured with capacities under or around 1 MB, e.g., for BIOS-ROMs and embedded applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-чипы продолжают выпускаться с емкостью менее или около 1 МБ, например, для BIOS-ROM и встроенных приложений.

The model is popular among some model builders, but has resisted being embedded into string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель популярна среди некоторых разработчиков моделей, но она сопротивляется внедрению в теорию струн.

Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей.

They are available in two forms—as a granular powder poured on wounds, or embedded in a dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпускаются в двух формах-в виде гранулированного порошка, насыпанного на раны, или в виде вкраплений в повязку.

In-vehicle infotainment hardware usually involves some kind of display, either built into the Dashboard or additional displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационно-развлекательное оборудование в автомобиле обычно включает в себя какой-либо дисплей, встроенный в приборную панель или дополнительные дисплеи.

The EPS-producing planktonic bacteria typically develop subpopulations of single cells and microcolonies that are embedded in an EPS matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящие ЭПС планктонные бактерии обычно развивают субпопуляции одиночных клеток и микроколоний, которые встроены в матрицу ЭПС.

The card has a SCOSTA QR code embedded on the card, through which all the details on the card are accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта имеет QR-код SCOSTA, встроенный в карту, через который доступны все данные на карте.

By using specialized hardware and a web interface, users are allowed to control and select the programs and link to the Internet on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью специализированного оборудования и веб-интерфейса пользователи могут управлять и выбирать программы и подключаться к Интернету на телевидении.

The latter measurement can better capture the effect of derivatives and other products with embedded leverage on the risk undertaken by a nonbank financial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее измерение может лучше отражать влияние производных финансовых инструментов и других продуктов со встроенным кредитным плечом на риск, принимаемый небанковской финансовой компанией.

Note embedded umlaut at top left for tighter linespacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на встроенный umlaut в левом верхнем углу для более плотного размещения строк.

In that same year, EVS acquired VSE, a hardware subcontractor managed by Michel Counson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году EVS приобрела VSE, субподрядчика оборудования, которым руководил Мишель Каунсон.

Race conditions are also intentionally used to create hardware random number generators and physically unclonable functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия гонки также намеренно используются для создания аппаратных генераторов случайных чисел и физически недоступных функций.

For example, a Microsoft Windows compatibility layer is not possible on PowerPC hardware because Windows requires an x86 CPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уровень совместимости Microsoft Windows невозможен на оборудовании PowerPC, поскольку Windows требует процессор x86.

Another trend is for changes in immigration law to be embedded in large Authorization or Omnibus bills to avoid the controversy that might accompany a separate vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая тенденция заключается в том, что изменения в иммиграционном законодательстве должны быть включены в крупные разрешительные или сводные законопроекты, чтобы избежать разногласий, которые могут сопровождать раздельное голосование.

NOR flash continues to be the technology of choice for embedded applications requiring a discrete non-volatile memory device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOR flash по-прежнему остается технологией выбора для встроенных приложений, требующих дискретного энергонезависимого устройства памяти.

In July 2007, Kaljevic released the instructions and schematics to build a hardware solution for unlocking the Nokia N95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года Kaljevic опубликовал инструкции и схемы по созданию аппаратного решения для разблокировки Nokia N95.

Programs containing command software enable hardware engineering and system operations to function much easier together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, содержащие командное программное обеспечение, позволяют аппаратной инженерии и системным операциям функционировать гораздо проще вместе.

Collectors and researchers are still finding weapons and ammunition embedded in old trees and in rock crevices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекционеры и исследователи до сих пор находят оружие и боеприпасы, спрятанные в старых деревьях и в расщелинах скал.

A much less common situation is for the invert to be embedded into the printing plate or stone, most famously the case for the Inverted Swan of early Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо менее распространенной является ситуация, когда инверт должен быть встроен в печатную форму или камень, наиболее известный случай для перевернутого Лебедя ранней Западной Австралии.

Schematic depiction of H- and U-shaped lead came cross sections, with embedded glass pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схематическое изображение Н-И П-образного свинца шло поперечными сечениями, со встроенными стеклянными деталями.

An embedded CAM may not physically exist, as it may be in CPU software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенный кулачок может физически не существовать, как это может быть в программном обеспечении процессора.

Embedded in the gold gilt concrete frames of the dome are numerous panels of stained lead glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золоченые бетонные рамы купола встроены многочисленные панели из витражного свинцового стекла.

Despite disagreement, the urethra is embedded in the anterior vaginal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что неисправность была вызвана ошибкой в подсистеме флэш-памяти марсохода.

More recent Steam client versions use the Chromium Embedded Framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии клиентов Steam используют встроенный фреймворк Chromium.

The idea of building in hardware a functional unit dedicated to computing multi-parameter prefix-sum was patented by Uzi Vishkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания в аппаратном обеспечении функционального блока, предназначенного для вычисления многопараметрической префикс-суммы, была запатентована УЗИ Вишкиным.

An electric underfloor heating system has heating cables embedded in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая система подогрева пола имеет нагревательные кабели, встроенные в пол.

At its inception, the Ogg project was thought to be somewhat ambitious given the limited power of the PC hardware of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего существования проект Ogg считался несколько амбициозным, учитывая ограниченную мощность аппаратного обеспечения ПК того времени.

The concept of dimension can be generalized to include networks embedded in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие размерности может быть обобщено для включения сетей, встроенных в пространство.

In 2012, Restoration Hardware underwent an initial public offering trading at $24 a share at its opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания Restoration Hardware провела первичное публичное размещение акций по цене $ 24 за акцию на момент своего открытия.

Its basal part, called a calamus, is embedded in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его базальная часть, называемая АИР, встраивается в кожу.

They can be embedded in walls or other structures that need protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть встроены в стены или другие конструкции, которые нуждаются в защите.

Behind the figure is a structure with an embedded magic square, and a ladder leading beyond the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За фигурой находится сооружение со встроенным магическим квадратом и лестницей, ведущей за пределы рамы.

Cabinets usually have one or more doors on the front, which are mounted with door hardware, and occasionally a lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии могут быть неуместными или устаревшими; если это так, пожалуйста, не стесняйтесь удалить этот раздел.

Transponders are embedded in the floor of the work place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспондеры встроены в пол рабочего места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embedded hardware». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embedded hardware» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embedded, hardware , а также произношение и транскрипцию к «embedded hardware». Также, к фразе «embedded hardware» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information