Employees of educational institutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Employees of educational institutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работники образовательных учреждений
Translate

- employees

сотрудников

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- educational [adjective]

adjective: образовательный, учебный, воспитательный, педагогический

- institutions [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден



The university has been given the High Quality Institutional Accreditation by the National Ministry of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университету была предоставлена высококачественная институциональная аккредитация Национальным Министерством образования.

University and vocational education are promoted by various organizations, e.g. WAMITAB and Chartered Institution of Wastes Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетское и профессиональное образование поощряется различными организациями, например WAMITAB и Chartered Institute of Wastes Management.

There were 130 health education institutions disseminating information and 70 secondary schools with classes on the dangers of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 130 учреждений санитарного просвещения, занимающихся распространением информации, и 70 средних школ, где проводятся занятия, посвященные опасности злоупотребления наркотиками.

According to the classification of schools by gender, education in Britain can be divided into three types of institutions: mixed schools, schools for girls and schools for boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с классификацией школ по половой принадлежности, образование Великобритании можно разделить на три типа учреждений: смешанные школы, школы для девочек и школы для мальчиков.

In addition, they plan for the further coordinated growth and development of the various institutions of higher education in the state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они планируют дальнейший скоординированный рост и развитие различных высших учебных заведений в государстве или стране.

A variety of higher education institutions and research organizations are dedicated to the teaching and research of issues related to the nonprofit sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные высшие учебные заведения и научные организации занимаются преподаванием и исследованием вопросов, связанных с некоммерческим сектором.

He was instrumental to the founding of the Young Ladies' Academy of Philadelphia, the first chartered women's institution of higher education in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл важную роль в создании Академии молодых леди Филадельфии, первого дипломированного Женского Высшего учебного заведения в Филадельфии.

Research and education are the domains of advanced research institutions and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросами научно-исследовательской и просветительской деятельности занимаются ведущие научно-исследовательские институты и университеты.

Chan's greatest regret in life is not having received a proper education, inspiring him to fund educational institutions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое сожаление Чана в жизни заключается в том, что он не получил надлежащего образования, что вдохновляет его финансировать образовательные учреждения по всему миру.

Ten years ago, if you would have told me that I'd graduate in the top 10 percent of my class from an Ivy League institution and have an opportunity to make a dent on our public education system just by tackling two months of the calendar year, I would have said, Nah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы 10 лет назад мне сказали, что я окажусь в числе 10% лучших в моём потоке из университета Лиги плюща и буду иметь возможность оставить след в нашей системе образования, просто изменив два месяца из двенадцати, я бы ответил: Нет.

The Directorate General of Higher Education is responsible for managing the university colleges, university institutes and universities in Beirut and nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директорат высшего образования отвечает за управление университетскими колледжами, университетскими институтами и университетами в Бейруте и по всей стране.

Canada purchased the historic Fleck/Paterson House in 1992 in Ottawa for its Canadian headquarters and a subsidiary, Maharishi Vedic Education Development Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада приобрела исторический дом Флека / Патерсона в 1992 году в Оттаве для своей канадской штаб-квартиры и дочернего предприятия, Института развития Ведического образования Махариши.

The two women reveal that guardians tried to give the clones a humane education, in contrast to other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две женщины показывают, что опекуны пытались дать клонам гуманное образование, в отличие от других учреждений.

For one, Higher Education Institutions need to handle the sudden upsurge of enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, высшие учебные заведения должны справиться с внезапным ростом числа поступающих.

In the United States, Wellesley has the 50th largest endowment among institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Уэллсли занимает 50-е место по величине пожертвований среди высших учебных заведений.

The National Government gives no direct financial aid to the institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные правительства не дает прямой финансовой помощи учреждениям высшего образования.

They have to choose whether to continue school education, or to leave for other types of educational institutions, such as college, specialized schools and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходиться выбирать либо продолжать школьное образование, либо уйти в другие виды образовательных учреждений, такие как колледж, училище и другие.

Dutch academic titles however are legally protected and can only be used by graduates from Dutch institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако голландские академические звания защищены законом и могут использоваться только выпускниками голландских высших учебных заведений.

Barton decided to further her education by pursuing writing and languages at the Clinton Liberal Institute in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартон решила продолжить свое образование, изучая письменность и языки в либеральном Институте Клинтона в Нью-Йорке.

The greatest hoax in the history of institutionalized education... is the myth of the permanent record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайший обман за всю историю существования... системы образования,.. это миф о характеристиках!

The question of biodiversity education and public awareness had a global dimension and should involve numerous institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос содействия просвещению и информированию населения о проблематике биологического разнообразия имеет глобальный аспект и должен решаться при участии различных учреждений.

Because Talmudic and Torah education was traditionally deemed obligatory for males and not females, Talmud Torahs were traditionally single-sex institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обучение Талмуду и Торе традиционно считалось обязательным для мужчин, а не для женщин, Талмуд-Торы традиционно были однополыми учреждениями.

It was not until after the end of the American Revolution that plans to establish a permanent Catholic institution for education in the United States were realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после окончания Американской революции были осуществлены планы по созданию постоянного католического учебного заведения в Соединенных Штатах.

The process of biological, psychological, emotional and social maturation is thereby facilitated through institutionalized education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс биологического, психологического, эмоционального и социального созревания облегчается, таким образом, за счет институализированного образования.

The State also offered its citizens financial assistance to attend higher education institutions abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также оказывает своим гражданам финансовую помощь, чтобы они могли учиться в высших учебных заведениях за рубежом.

All education and service for a conscientious objector take place at civil institutions and in their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды обучения и службы для лиц, отказывающихся от воинской службы по соображениям совести, проходят в гражданских учреждениях и в их руководящих органах.

One of the oldest institutions of medical education is the Christian Medical College, Ludhiana, which has existed since 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из старейших учреждений медицинского образования является христианский медицинский колледж Лудхиана, который существует с 1894 года.

We have 130 health education institutions disseminating information on the dangers of substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас имеется 130 институтов здравоохранения, распространяющих информацию об опасности злоупотребления наркотиками.

In Turkey, the Family Research Institute organizes education and public awareness programmes directed at family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции научно-исследовательский институт по проблемам семьи организует просветительские программы и программы по общественному информированию, ориентированные на членов семьи.

Someone goes further in his education and enter an institute, university or college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то продолжает свое образовании и поступает в институт, университет или колледж.

In the southwestern corner is the Instituto Cardenal Cisneros, while the rest of the complex depends of the Ministry of Education and Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юго-западном углу находится Институт Карденаль Сиснерос, а остальная часть комплекса находится в ведении Министерства образования и науки.

According to the Times Higher Education ranking, no other institution in the world ranks in the top 10 for as many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно рейтингу Times Higher Education, ни одно другое учебное заведение в мире не входит в топ-10 по такому количеству предметов.

The Excite Education portal features a list of thousands of educational institutes across America for prospective students to browse through and apply at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образовательном портале Excite представлен список тысяч учебных заведений по всей Америке, в которых будущие студенты могут просматривать и подавать заявки.

As a type of mixed economy, the welfare state funds the governmental institutions for healthcare and education along with direct benefits given to individual citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тип смешанной экономики, государство всеобщего благосостояния финансирует государственные учреждения здравоохранения и образования наряду с прямыми льготами, предоставляемыми отдельным гражданам.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

The institute and other educational programmes at New Lanark provided free education from infancy to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт и другие образовательные программы в Нью-Ланарке обеспечивали бесплатное образование с младенчества до совершеннолетия.

Without reform of higher education, France cannot be remotely competitive with British and American institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без реформы высшего образования Франция, не может даже близко конкурировать с Британскими и Американскими институтами.

One of Germany's leading institutes of higher education in technology, the RWTH Aachen University, is located in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих высших учебных заведений Германии в области технологии, университет RWTH Aachen, расположен в городе.

Introduction of training about new techniques applied in health education for health-care institution personnel responsible for popularizing health education,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вводится обучение новым методикам санитарного просвещения для персонала лечебных учреждений, отвечающего за санитарное просвещение населения;.

While the number of universities did not dramatically increase during the Enlightenment, new private and public institutions added to the provision of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как число университетов не резко возросло во время просвещения, новые частные и государственные учреждения добавили к предоставлению образования.

Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования.

By 1988 a number of higher education institutions increased to 146 with over 850,000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1988 году число высших учебных заведений возросло до 146 с более чем 850 000 студентов.

The provincial government of Ontario, Canada has been using KPIs since 1998 to measure the performance of higher education institutions in the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство провинции Онтарио, Канада, использует КПЭ с 1998 года для оценки эффективности деятельности высших учебных заведений в провинции.

There is the secondary education institute. The discussion group in the new cafe about our local poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день у нас в кафе бывают собрания, которые возглавляет наш местный поэт.

Education institutions providing additional training to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные учебные мероприятия.

First, academiaespecially public institutions of higher education — has deferred responsibility for directing the college curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина первая. Научное сообщество, и особенно государственные высшие учебные заведения, снимают с себя ответственность за управление работой по составлению учебных планов и программ.

In 2013, the University obtained the Gold Investors in People standard, one of only a handful of higher education institutions to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году университет получил золотые инвестиции в People standard, один из немногих высших учебных заведений, которые сделали это.

He had several degrees from their most honoured education institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него несколько учёных степеней, полученных им в их самых престижных учебных заведениях.

to such institutions, are some of the suggestions to reduce the generation of black money in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к таким учреждениям относятся некоторые предложения по сокращению генерации черных денег в образовании.

Such students may also attend lectures and take part in practical work in various education institutions, subject to authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, занимающиеся самообразованием, могут также слушать лекции и участвовать в практических занятиях в различных образовательных учреждениях на основании соответствующего разрешения.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

The driver of the car, Nicolae Petrișor, convinced them that they could hide successfully in an agricultural technical institute on the edge of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель машины, Николае Петришор, убедил их, что они могут успешно спрятаться в сельскохозяйственном техническом институте на окраине города.

In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых.

He holds a certificate in Analytical Psychology from the CG Jung Institute of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сертификат по аналитической психологии из Чикагского института К. Г. Юнга.

The Georgia Institute of Technology's College of Computing focused on gait recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж вычислительной техники Джорджийского технологического института сосредоточился на распознавании походки.

He became Institute Professor in 1955 and professor emeritus in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он стал профессором института, а в 1973 году-почетным профессором.

Enter Germar Rudolf, a former Max-Planck Institute chemistry doctoral candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит Гермар Рудольф, бывший докторант химического института Макса Планка.

It is ranked No. 35 on the 100 Greatest British Television Programmes compiled by the British Film Institute in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает 35-е место в списке 100 величайших британских телевизионных программ, составленном британским институтом кино в 2000 году.

Fitzpatrick serves on the Board of Advisors of the Aspen Institute’s Global Forum on Cultural Diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицпатрик входит в совет консультантов Глобального форума по культурной дипломатии Института Аспена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «employees of educational institutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «employees of educational institutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: employees, of, educational, institutions , а также произношение и транскрипцию к «employees of educational institutions». Также, к фразе «employees of educational institutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information