Encoded message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Encoded message - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закодированное сообщение
Translate

- encoded [verb]

adjective: закодированный, зашифрованный

  • encoded keyboard - закодированная клавиатура

  • color encoded signal - кодированный цветовой сигнал

  • colour encoded signal - кодированный цветовой сигнал

  • encoded data - кодированные данные

  • encoded key-board - закодированная клавиатура

  • encoded port - закодированный порт

  • encoded port side - зашифрованная сторона порта

  • optically encoded shaft - измерительный наконечник с оптическим отсчетом

  • url encoded format - формат кодировки URL

  • encoded signal - кодированный сигнал

  • Синонимы к encoded: coded, encrypted, codified, scrambled, encoded in parallel, ciphered, codifying, keyed, cryptographic, numerical

    Антонимы к encoded: ascii, decoded, accessible, bald, ciphered, clear text, comprehensible, deciphered, evident, exoteric

    Значение encoded: convert into a coded form.

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • fox message - текстовое сообщение

  • message board on the web - форум в сети

  • MIDI polyphonic pressure message - MIDI-сообщение о режиме полифонического афтетача

  • unsuccessful setup information message - информационное сообщение о неуспешном установлении соединения

  • ant information message - информационное сообщение Ant

  • message sets page - страница Message Sets

  • cipher message - шифровка

  • message playback - воспроизведение сообщения

  • display a message - вывести сообщение

  • log message - журнальное сообщение

  • Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin

    Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.



After the message is encoded, it goes through the channel which the signals are adapted for the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как сообщение закодировано, оно проходит по каналу, по которому сигналы адаптированы для передачи.

We're receiving another encoded message with new flight instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас новая шифровка с новым полетным заданием.

I sent that message to Washington this morning, of course it was encoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я отправил в Вашингтон сегодня утром. Конечно, шифровкой.

In order to send the information, the message is encoded into signals, so it can travel to its destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы передать информацию, сообщение кодируется в сигналы, поэтому оно может перемещаться к месту назначения.

The message has 26 data bytes and is encoded using two Reed-Solomon code blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение содержит 26 байт данных и кодируется с использованием двух блоков кода Рида-Соломона.

There was some sort of message encoded on that vehicle's ID tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номере автомобиля зашифровано какое-то сообщение.

As a letter encoded by an enigma machine can not appear as itself, the actual message behind the code is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку письмо, закодированное машиной Энигмы, не может появиться само по себе, фактическое сообщение за кодом неопределенно.

The message has 26 data bytes and is encoded using two Reed-Solomon code blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение содержит 26 байт данных и кодируется с использованием двух блоков кода Рида-Соломона.

But Turner took the encrypted message, used the new key, and encoded it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Тернер на этом не остановился: он придумал второй ключ и зашифровал сообщение повторно.

Consider the process for decoding a message encoded with the given four-symbol model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим процесс декодирования сообщения, закодированного с помощью данной четырехсимвольной модели.

The resulting signal, stream, or data file with the encoded payload is sometimes called the package, stego file, or covert message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующий сигнал, поток или файл данных с закодированной полезной нагрузкой иногда называют пакетом, файлом stego или скрытым сообщением.

If the multipart message contains other parts that have binary data, that part of the message must be encoded using the Quoted-printable or Base64 encoding algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если составное сообщение содержит части, включающие двоичные данные или текстовые знаки, отличные от знаков в кодировке US-ASCII, эти части должны быть закодированы с помощью алгоритма Quoted Printable или Base64.

These ten false verses are likely encoded with a secret message from Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти десять ложных строк, вероятно, содержат секретное послание от Вашингтона.

So, according to the report, David's killer left some type of encoded message in a reference book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, согласно отчету, убийца Дэвида оставила зашифрованное сообщение в библиотечной книге.

Set a meeting, a message is encoded in the advisory, detailing where and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначает время и место встречи через закодированное послание в рекламе.

Any message attachments are encoded by using Quoted-printable or Base64 encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любых текстовых вложений используется кодирование Quoted Printable или Base64.

That's why I encoded the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я зашифровал свое послание.

The message setting was encoded twice, resulting in a relation between first and fourth, second and fifth, and third and sixth character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка сообщения была закодирована дважды, что привело к соотношению между первым и четвертым, вторым и пятым, а также третьим и шестым символом.

The organ could be trained to play various songs by using instructions encoded by placing pins on a rotating cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оргáн можно было научить играть разные песни, используя инструкции, зашифрованные в расположении штифтов на вращающемся барабане.

He dresses a certain way to deliver the message of rebellion and separation, but within that group, the look is uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одевается определенным образом, чтобы донести идею восстания и разделения, но в рамках его группы такой вид - униформа.

At the gate he was met by wizards awaiting the annual message, which he refused to hand over to anyone but the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля.

Specifies the subject line for the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает предметную строку сообщения.

Rubio's message was that this was no longer working because of the Democrats' betrayal of the American dream in favor of over-regulation and excessive government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл послания Рубио состоял в том, что этот вариант больше не работает из-за предательства Американской мечты со стороны членов Демократической партии, что произошло из-за чрезмерного регулирования и излишнего вмешательства со стороны правительства.

From the disembodied voice on the telephone to the faceless email message, electronic communication trades human presence for efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От бестелесного голоса по телефону до безликого письма в электронной почте, коммуникация в условиях новейших технологий ставит эффективность выше человеческого присутствия.

The categorizer creates a list that contains the sender and the initial, unexpanded recipient email addresses from the message, and uses that list to query Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификатор создает список, содержащий отправителя и исходные (неразвернутые) электронные адреса получателей из сообщения, а затем использует этот список в запросе к Active Directory.

When it comes to searching the message tracking logs, you have different options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поиске в журналах отслеживания сообщений можно использовать несколько разных параметров.

It may contain URL encoded parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может содержать параметры в кодировке URL.

I've got an emergency encoded transmission from Mr. Garibaldi on channel 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили срочное шифрованное сообщение от Гарибальди по четвертому каналу.

And the repeated defensive blows to their heads Were to send a message

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И множественные защитные удары по головам были для того, чтобы донести до них мысль.

Well, erroneous message or not, what's in it for releasing evil upon Sleepy Hollow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ложное послание или нет, зачем выпускать зло в Сонную Лощину?

In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После записи признания конгрессмена Броуди, последовало заявление одного из бандформирований, которое берет на себя ответственность за теракт.

Hey, did you sms text message me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это ты мне смс отправила?

And she has seen the good in your message, despite its dishonest beginnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела добро в твоих деяниях, хотя, в их основе была ложь.

Message from command spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение от управления космического корабля.

Your Grace, I am just the message bearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, я всего лишь посланник.

It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке.

This message is of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня крайне важное сообщение.

A severed finger was found on the floor and used to write this message on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пальцев было найдено на полу, ими писали это послание на стене.

I want to leave a message for Joel Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу оставить сообщение Джоэлю Каиро.

There's a message in the can bus deliberately left here for someone to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шине CAN преднамеренно оставлено сообщение.

(Turns tv sound on) (Man) President Grant needs to ask himself, what kind of message is he sending to the good, churchgoing folks of this country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Грант должен спросить себя, Какого рода послание он передает добропорядочным, посещающим церковь людям этой страны?

Chuck, those pictures that you saw were encoded with secrets, government secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, те картинки что ты видел, в них были зашифрованы секреты правительственные секреты

ERCC excision repair 6 like, spindle assembly checkpoint helicase is a protein that in humans is encoded by the ERCC6L gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERCC excision repair 6 like, spindle assembly checkpoint helicase-это белок, который у человека кодируется геном ERCC6L.

For example, a disc that is encoded for Region 1 but not Regions 2–8 will have the value 2+4+8+16+32+64+128=254.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, диск, закодированный для области 1, но не для области 2-8, будет иметь значение 2+4+8+16+32+64+128=254.

Gallant's belongings are given to Neela and it is revealed that he recorded himself on tape as a message to her just in case he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи Галланта передаются Ниле, и выясняется, что он записал себя на пленку в качестве послания ей на всякий случай, если умрет.

The Blu-ray specification does not include video encoded with either deep color or xvYCC; thus, HDMI 1.0 can transfer Blu-ray discs at full video quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация Blu-ray не включает в себя видео, закодированное либо глубоким цветом, либо xvYCC; таким образом, HDMI 1.0 может передавать диски Blu-ray с полным качеством видео.

Use of encoded words in certain parts of header fields imposes further restrictions on which characters may be represented directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кодированных слов в определенных частях полей заголовка накладывает дополнительные ограничения на то, какие символы могут быть представлены непосредственно.

Protein Wnt-5a is a protein that in humans is encoded by the WNT5A gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок Wnt-5a-это белок, который у человека кодируется геном WNT5A.

Receivers can start decoding after they have received slightly more than k encoded symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемники могут начать декодирование после того, как они получили чуть больше K кодированных символов.

The form of the result strongly suggests that the physical description of a gravitating theory can be somehow encoded onto a bounding surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма результата сильно предполагает, что физическое описание гравитационной теории может быть каким-то образом закодировано на ограничивающую поверхность.

Histone H3.2 is a protein that in humans is encoded by the HIST2H3C gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистон H3. 2-это белок, который у человека кодируется геном HIST2H3C.

Histone H2A type 1-D is a protein that in humans is encoded by the HIST1H2AD gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип гистонов H2A турбонагнетателя 1-D представляет собой белок, который в людях закодирован геном HIST1H2AD.

Information on the master version of the video tape is encoded in the DTMF tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о главной версии видеокассеты кодируется в тоне DTMF.

The exact number of genes encoded by the nucleus and the mitochondrial genome differs between species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное число генов, кодируемых ядром и митохондриальным геномом, различается у разных видов.

The cutoff frequency of this filter was 15 kHz to prevent any horizontal sync crosstalk from being encoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота среза этого фильтра составляла 15 кГц, чтобы предотвратить любые перекрестные помехи горизонтальной синхронизации от кодирования.

A and B are the original and the encoded version in randomized order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А и в-это исходная и закодированная версии в рандомизированном порядке.

A process called renormalization keeps the finite precision from becoming a limit on the total number of symbols that can be encoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, называемый перенормировкой, удерживает конечную точность от того, чтобы стать пределом для общего числа символов, которые могут быть закодированы.

Many methods return special values which indicate failure encoded as constant field of related classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие методы возвращают специальные значения, которые указывают на сбой, закодированный как постоянное поле связанных классов.

The barely-visible dots contain encoded printer serial numbers and date and time stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва заметные точки содержат закодированные серийные номера принтеров, а также отметки даты и времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «encoded message». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «encoded message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: encoded, message , а также произношение и транскрипцию к «encoded message». Также, к фразе «encoded message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information