Engines and transmissions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engines and transmissions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Двигатели и коробки передач
Translate

- engines [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие

  • main engines watch - вахта у главных механизмов

  • auxiliary deck engines - дополнительный палубный двигатель

  • drone of engines - гул двигателей

  • aero engines - авиационные двигатели

  • giant b&w engines - гигантские б & ш двигатели

  • with big engines - с большими двигателями

  • gas-fired engines - газовые двигатели

  • engines ahead - двигатели впереди

  • google and other search engines - Google и другие поисковые системы

  • in the search engines - в поисковых системах

  • Синонимы к engines: motor, mechanism, machine, turbine, turboprop, generator, jet, turbofan, turbojet, originator

    Антонимы к engines: destroy, man, opposition, person, physical labour

    Значение engines: a machine with moving parts that converts power into motion.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- transmissions

передачи



Engines remained unchanged, but the four-speed automatic overdrive transmission was standard on all engines and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели остались неизменными, но четырехступенчатая автоматическая коробка передач overdrive была стандартной на всех двигателях и моделях.

Both engines were pairedwith a 6-speed automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя были снабжены 6-ступенчатой автоматической коробкой передач.

Using refurbished parts can cut the bill down and is necessary for oddball pieces or complicated systems that aren't made anymore, such as tracks, transmissions, and diesel engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также использовать восстановленные запчасти, что удешевляет процесс, а иногда бывает просто необходимо, если речь идет о сложных системах, которые больше не выпускаются — траках, трансмиссии, дизельных двигателях.

Both engines are mated to Mercedes-Benz's 7-speed MCT transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя соединены с 7-ступенчатой коробкой передач MCT от Mercedes-Benz.

A heavy-duty automatic transmission with overdrive called the A518 was offered with the 5.2 L and 5.9 L engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая автоматическая коробка передач с овердрайвом под названием A518 предлагалась с двигателями объемом 5,2 л и 5,9 л.

The Verso-S is available with a choice of two engines, a 1.3 litre petrol unit or a 1.4 litre D-4D turbodiesel unit, both mated to a six speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verso-S доступен с двумя двигателями на выбор: 1,3-литровым бензиновым агрегатом или 1,4-литровым турбодизельным агрегатом D-4D, оба в паре с шестиступенчатой механической коробкой передач.

They were powered by the 1.6 liter engines mated to a 5 speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приводились в действие 1,6-литровыми двигателями, связанными с 5-ступенчатой механической коробкой передач.

The manual transmission was not fitted to the V8 engines during the first series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая коробка передач не устанавливалась на двигатели V8 во время первой серии.

The use of different bellhousings on a transmission allows the same transmission to be used on multiple engines in multiple applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование различных раструбов на трансмиссии позволяет использовать одну и ту же трансмиссию на нескольких двигателях в нескольких приложениях.

Are we talking about heat engines or a method of transmission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о тепловых двигателях или о способе их передачи?

The various Karl-Geräte used two different types of transmissions, engines and suspension system in a bewildering set of combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные Karl-Geräte использовали два различных типа трансмиссий, двигателей и системы подвески в ошеломляющем наборе комбинаций.

As an option for both the 4.0L and 4.6L V8 engines, the Ford 5R55 transmission was offered, becoming standard from 2003 to 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве опции для обоих двигателей V8 объемом 4,0 л и 4,6 л была предложена коробка передач Ford 5R55, ставшая стандартной с 2003 по 2005 год.

2012 model vehicles include 8-speed automatic transmission, introduction of GDI engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили модели 2012 года включают в себя 8-ступенчатую автоматическую коробку передач, внедрение двигателей GDI.

In Europe it was found that the engine was underpowered, requiring replacement of engines and transmissions after only about 500 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе было обнаружено, что двигатель был недостаточно мощным, что требовало замены двигателей и трансмиссий только после 500 миль.

The standard rear axle ratio was dropped from 2.93 to 2.76 with all standard-performance engines and automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное передаточное отношение заднего моста было снижено с 2,93 до 2,76 со всеми стандартными двигателями и автоматической коробкой передач.

Improved engines, transmissions and suspensions allowed tanks of this period to grow larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные двигатели, трансмиссии и подвески позволили танкам этого периода увеличиться в размерах.

The engines and transmission units have themselves also been remanufactured in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами двигатели и трансмиссионные агрегаты также были восстановлены в последние годы.

All engines are mated to a six-speed manual transmission while the 1.8 L and 2.0 L petrol engines are available with a Multidrive S CVT transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели соединены с шестиступенчатой механической коробкой передач, в то время как бензиновые двигатели объемом 1,8 л и 2,0 л доступны с трансмиссией Multidrive S CVT.

While no longer produced for retail sale, the E-Series still shares its engines and transmission with the Ford Super Duty trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя E-Series больше не выпускается для розничной продажи, она по-прежнему делится своими двигателями и трансмиссией с грузовиками Ford Super Duty.

MINI and BMW have start and stop, and some with regenerative braking, in all of their vehicles sold in Europe running 4-cylinder engines with manual transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MINI и BMW имеют старт и стоп, а некоторые с рекуперативным торможением, во всех их автомобилях, продаваемых в Европе, работают 4-цилиндровые двигатели с механической коробкой передач.

A four-speed automatic transmission was standard with both engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехступенчатая автоматическая коробка передач была стандартной для обоих двигателей.

Both engines fit the same transmission, the same engine mounts, and the same controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя имеют одинаковую трансмиссию, одинаковые крепления двигателя и одинаковые органы управления.

3T-EU and 21R-U engines were now available with the four-speed automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели 3T-EU и 21R-U теперь были доступны с четырехступенчатой автоматической коробкой передач.

Both engines were upgraded to the 6-speed Aisin AC60F automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя были модернизированы до 6-ступенчатой автоматической коробки передач Aisin AC60F.

Post World War II, some 800 M26 tanks were upgraded with improved engines and transmissions and 90-mm gun and were redesignated as the M46 Patton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны около 800 танков М26 были модернизированы с улучшенными двигателями и трансмиссиями и 90-мм пушкой и были переименованы в М46 Patton.

Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6.

A six-speed automatic is the sole transmission paired with both engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиступенчатый автомат - это единственная коробка передач в паре с обоими двигателями.

Sheet silicone is used to manufacture gaskets used in automotive engines, transmissions, and other applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовой силикон используется для изготовления прокладок, используемых в автомобильных двигателях, трансмиссиях и других приложениях.

The Corolla Fielder is available with 1.5-liter 1NZ-FE or 1.8-liter 2ZR-FAE four cylinder engines mated with a CVT transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corolla Fielder выпускается с 1,5-литровыми 1NZ-FE или 1,8-литровыми 2ZR-FAE четырехцилиндровыми двигателями, сопряженными с трансмиссией CVT.

All engines except the 250 I6 came with the Turbo Hydra-matic automatic transmission as the only transmission available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели, кроме 250 I6, поставляются с автоматической коробкой передач Turbo Hydra-matic в качестве единственной доступной трансмиссии.

The cars sold there were again locally assembled with 1.6 and two-litre engines, and a choice of transmissions and trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проданные там автомобили снова были собраны на местном уровне с 1,6-и двухлитровыми двигателями, а также с выбором трансмиссий и отделки салона.

TorqueFlite automatic transmission and power steering were now standard on all Fury models and the same selection of V8 engines was still available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая коробка передач TorqueFlite и усилитель рулевого управления теперь были стандартными на всех моделях Fury, и тот же выбор двигателей V8 все еще был доступен.

There were three engine choices, mated to four- and five-speed manual transmissions or an optional three-speed automatic in the case of the four-cylinder engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выбор предлагалось три двигателя: четырех - и пятиступенчатая механическая коробка передач или дополнительный трехступенчатый автомат в случае четырехцилиндровых двигателей.

Both engines were only available with a 3-speed automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя были доступны только с 3-ступенчатой автоматической коробкой передач.

Once the body shell is completed, it is sent to the Noble factory where the engines, transmissions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только корпус корпуса будет закончен, его отправляют на благородный завод, где производят двигатели, трансмиссии и т. д.

Shelby and Boss engines came with a six-speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели Shelby и Boss шли с шестиступенчатой механической коробкой передач.

The Mazda M5OD 5-speed manual remained the standard transmission for all three engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-ступенчатая механическая коробка передач Mazda M5OD осталась стандартной коробкой передач для всех трех двигателей.

The CH-47C principally featured more powerful engines and transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CH-47C в основном отличался более мощными двигателями и трансмиссиями.

The hatchback gained two diesel motors in June 2008, with both the 1.4 and 2.0 D4-D engines joining the local range, albeit only with manual transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтчбек получил два дизельных двигателя в июне 2008 года, причем оба двигателя 1.4 и 2.0 D4-D присоединились к местной линейке, хотя и только с механической коробкой передач.

Engines and transmission offerings were the same as 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели и трансмиссия были те же, что и в 1952 году.

Both engines were paired with a 5-speed Allison 2500HD automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя были спарены с 5-ступенчатой автоматической коробкой передач Allison 2500HD.

A new three-speed Turbo Hydra-matic 350 automatic transmission was introduced and available with all engines as an alternative to the older two-speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая трехступенчатая автоматическая коробка передач Hydra-matic 350 была представлена и доступна со всеми двигателями в качестве альтернативы более старой двухступенчатой.

The automatic transmission in both engines is now a ten-speed Ford 10R80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая коробка передач в обоих двигателях теперь представляет собой десятиступенчатый Ford 10R80.

No manual transmission or diesel engines are available on North American models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На североамериканских моделях нет механической коробки передач или дизельных двигателей.

All engines for this model are offered with an option of a six-speed manual transmission or the option of a dual-clutch DSG automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели для этой модели предлагаются с возможностью шестиступенчатой механической коробки передач или с возможностью двойного сцепления DSG automatic.

The three-speed manual transmission remained available for all engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехступенчатая механическая коробка передач оставалась доступной для всех двигателей.

All variants' engines are mated with CVT – except the 1.6E remained with Super ECT 4-speed automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели всех вариантов сопряжены с вариатором-за исключением 1.6 E, оставшегося с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач Super ECT.

A DMC bus, the DMC-80, was mooted by the company in the fall of 1981, with a variety of 6-cylinder engines and transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобус DMC, DMC-80, был поставлен компанией осенью 1981 года, с различными 6-цилиндровыми двигателями и коробками передач.

The maximum speed of data transmission supported by this technology, being originally 1 Mbit/s, eventually grew up to 11 Mbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая привлекательность таких хот-спотов выявилась очень быстро, и их стали организовывать в аэропортах, гостиницах, ресторанах.

If you are receiving this transmission, make no attempt to come to its point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приняли этот сигнал, не пытайтесь следовать к месту его источника.

Captain, we will modify its engines in order to produce velocities far beyond the reach of your science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы модифицируем двигатели так, что они смогут развить гораздо большую скорость, чем доступна вашей науке.

So, small crafts like Gostin's have gas engines, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у маленьких суден, как у Гостина, газовые двигатели, так?

In other words, a hot resistor will create electromagnetic waves on a transmission line just as a hot object will create electromagnetic waves in free space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, горячий резистор будет создавать электромагнитные волны на линии передачи точно так же, как горячий объект будет создавать электромагнитные волны в свободном пространстве.

The engines on the wing must be aligned precisely during set-up, also to prevent instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели на крыле должны быть точно выровнены во время настройки, Также для предотвращения нестабильности.

Because two of the three engines necessary to land were unable to reignite, the booster hit the water at 500 kilometres per hour, 100 metres away from the drone ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку два из трех двигателей, необходимых для посадки, не смогли снова загореться, ракета-носитель ударилась в воду со скоростью 500 километров в час, в 100 метрах от беспилотного корабля.

Adequate for the examination are high-resolution, high-frequency transducers with a transmission frequency of 5, 7.5, and 10 MHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адекватными для исследования являются высокочастотные преобразователи высокого разрешения с частотой передачи 5, 7,5 и 10 МГц.

It is very important to the life of these engines that oil changes are done on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для срока службы этих двигателей очень важно, чтобы замена масла производилась регулярно.

The Colt Plus Turbo has the same feature as the Colt Plus except for the difference in engine and transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colt Plus Turbo имеет ту же функцию, что и Colt Plus, за исключением разницы в двигателе и трансмиссии.

LX versions are only available with a 6-speed manual transmission made by AISIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии LX доступны только с 6-ступенчатой механической коробкой передач производства AISIN.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engines and transmissions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engines and transmissions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engines, and, transmissions , а также произношение и транскрипцию к «engines and transmissions». Также, к фразе «engines and transmissions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information