English medium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

English medium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
английский средний
Translate

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык

- medium [adjective]

adjective: средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный

noun: среда, носитель, средство, медиум, середина, посредник, способ, носитель данных, агент, растворитель



English is the medium of communication in schools and in conducting business including the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является средством общения в школах и в ведении бизнеса, в том числе в прессе.

English was made the medium of instruction in India's schools in 1835, and many Indians increasingly disliked British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык стал средством обучения в школах Индии в 1835 году, и многие индийцы все больше не любили британское правление.

In the schools English is the medium of instruction and Dzongkha is taught as the national language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах английский язык является средством обучения, а Дзонгкха преподается как национальный язык.

A handbag, commonly known as a purse in North American English, is a handled medium-to-large bag used to carry personal items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумочка, обычно известная как кошелек на Североамериканском английском языке, представляет собой обработанную среднюю и большую сумку, используемую для переноски личных вещей.

English-medium instruction remains a problem throughout the later years of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение английскому языку на среднем уровне остается проблемой на протяжении всех последующих лет обучения.

On 22 February 2016, the university proposed that its medium of instruction would become English-only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2016 года университет предложил, чтобы его средством обучения стал только английский язык.

Giving up English as the medium of communication for the all-India service would have threatened their 'cultural capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от английского языка как средства коммуникации для Всеиндийской службы поставил бы под угрозу их культурную столицу.

The Llandrindod site provides an English-medium education for 11 to 18 year olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Llandrindod предоставляет среднее образование по английскому языку для детей в возрасте от 11 до 18 лет.

English is the medium of instruction for later years in some primary schools, all secondary schools and in higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является средством обучения для более поздних лет в некоторых начальных школах, во всех средних школах и в высших учебных заведениях.

The language of instruction in public schools is primarily Marathi, although the PMC also runs Urdu, English and Kannada medium schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языком обучения в государственных школах в основном является Маратхи, хотя ПМК также управляет средними школами на урду, английском и каннада.

A new educational system was established with English as the medium of instruction, eventually becoming a lingua franca of the Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана новая образовательная система с английским языком в качестве средства обучения, которая в конечном итоге стала lingua franca островов.

Saint Placid's is one of many English medium schools that were started by Christian missionaries during the time of the British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа Святого Пласида - одна из многих средних школ английского языка, которые были открыты христианскими миссионерами во времена британского правления.

Placid's provides an English-medium education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-Плэсид, обеспечивает английский-средний образование.

The medium of instruction is mainly spoken Cantonese, written Chinese and English, but Mandarin language education has been increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства обучения в основном говорят на кантонском, письменном Китайском и английском языках, но образование на мандаринском языке растет.

It is a government aided Malayalam and English medium school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это государственная Малаяламская и английская средняя школа.

Llandrindod Wells Church in Wales School - Ysgol Trefonnen is an English and Welsh Medium Local Authority Primary School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Llandrindod Wells Church in Wales School-Ysgol Trefonnen - это английская и валлийская средняя начальная школа местного самоуправления.

Loyola is an English medium school but requires Marathi and Hindi as compulsory languages up to the 8th standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лойола является английской средней школой, но требует Маратхи и хинди в качестве обязательных языков до 8-го стандарта.

When he was fourteen, Kano began boarding at an English-medium school, Ikuei-Gijuku in Shiba, Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцать лет Кано поступил в среднюю английскую школу Икуэй-Гидзюку в городе Сиба, Токио.

Also in 1982, English became its main medium of instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1982 году английский язык стал основным средством обучения.

If you need a medium-sized community to test Flow, how about the English Wikivoyage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно сообщество среднего размера для тестирования потока, как насчет английского Wikivoyage?

English is her first language, but she attended a Maltese-language medium school where she attained fluency in Maltese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский - ее первый язык, но она посещала среднюю школу на мальтийском языке, где она достигла беглости на мальтийском языке.

The medium of instruction varies from school to school but is usually Creole, French and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства обучения варьируются от школы к школе, но обычно это креольский, французский и английский языки.

Politically, some Ethiopians regard English-medium instruction, with English textbooks, as replacing Ethiopian culture with Western values and loss of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом плане некоторые эфиопы рассматривают обучение на английском языке с английскими учебниками как замену Эфиопской культуры западными ценностями и утрату идентичности.

He chose Sanskrit as his medium of education instead of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал санскрит в качестве своего средства обучения вместо английского языка.

The school, which is operated under the Direct Subsidy Scheme of the Education Bureau, uses English as the medium of instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа, которая работает по схеме прямого субсидирования бюро образования, использует английский язык в качестве средства обучения.

The number of English-medium school students in India increased from over 15 million in 2008–09 to 29 million by 2013–14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число учащихся английской средней школы в Индии увеличилось с более чем 15 миллионов в 2008-09 годах до 29 миллионов в 2013-14 годах.

In the 1800s, English economist William Forster Lloyd published a pamphlet which describes the following scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский экономист Уильям Фостер Ллойд опубликовал памфлет, описывающий сценарий, в котором группа фермеров, английских фермеров, имеет общее поле, на котором пасутся их овцы.

In the medium-term, for fiscal years 2004 and 2005 and most likely beyond, UNOPS proposes to engage in six change management initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднесрочном плане, на финансовые 2004 и 2005 годы, ЮНОПС предлагает осуществить шесть инициатив в области перестройки управления.

The view was expressed that promotion of basic and advanced research in developing countries could be helpful to medium- and long-term space spin-off benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что поощрение базовых и углубленных исследований в развивающихся странах может способствовать среднесрочным и долгосрочным побочным выгодам от космической деятельности.

The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами.

This means 50% of the entire planet's energy usage could be produced from this medium alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что 50% всей используемой нами энергии может быть получено с помощью одних только волн.

I just opened a gallery at the crossroads... medium west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно открыл галерею в центре - Medium West.

Major Ducos, I am willing to attack on your assurance the English have neither cavalry on artillery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Дюко, я бы рад атаковать на основании вашего уверения, что у англичан нет ни кавалерии, ни артиллерии.

In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт.

I thought it best to hint, through the medium of a meditative look, that this might be occasioned by circumstances over which I had no control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счел нужным выразить с помощью задумчиво устремленного вдаль взора, что причиной тому -обстоятельства, над которыми я не властен.

Well, I wanted to meet this little English enchantress of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел познакомиться с твоей английской чаровницей.

The way Erin described him, uh... soft-spoken, proper English, good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По описанию Эрин... любезный, хороший английский, приличные манеры.

Medium, a little larger than yours, proportion to the body natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднего. Немного больше, чем Ваши, пропорциональна ее фигуре, натуральные.

You are not MI6 because British would know that Webb... is English name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не агент Ми-6, потому что британец бы знал, что Вебб... это английское имя.

Prepare to swim the English channel and then drown in champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском.

Well, Edward was the English gentleman; but he was also, to the last, a sentimentalist, whose mind was compounded of indifferent poems and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, как истинный англичанин, Эдвард умел держать удар. Но не забывайте, - он был до мозга костей сентименталист, и в голове у него была каша из обрывков романов и стихов.

She was Russian because her mother was Russian. But grandfather was English, but he was just like a Russian too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была русская, потому что ее мать была русская, а дедушка был англичанин, но тоже как русский.

I take it that he's English and here on some kind of scientific job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял так, что он - англичанин и занимается здесь научной работой.

Or because the culprit is not English enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или от того, что преступник слишком не англичанин.

We've no quarrel with the English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда не ссорились с англичанами.

A dore means a humming insect in old English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово dore обозначало жужжащее насекомое в древнеанглийском.

The Hong Kong News, a pre-war Japanese-owned English newspaper, was revived in January 1942 during the Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong News, английская газета, принадлежавшая до войны японцам, была возрождена в январе 1942 года во время японской оккупации.

And at least in my experience, publications written in or translated into English in Europe use the BIPM style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере, по моему опыту, публикации, написанные или переведенные на английский язык в Европе, используют стиль BIPM.

Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове.

Coupled with the decreasing size of the Japanese workforce, the average hours worked in a week has been on the rise at many medium to large sized companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с уменьшением численности японской рабочей силы, средняя продолжительность рабочего дня в неделю растет во многих средних и крупных компаниях.

For Delta IV Medium launches, the CBC and DCSS were mated in the HIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта IV медиум запуски, CBC и распределенных ВС были совмещены в ФОМС.

The iron oxide medium eventually becomes saturated, and must be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железоокисная среда в конечном счете становится насыщенной и должна быть заменена.

A particularly imminent medium of oppression for black women in the 1990s was hip-hop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно неизбежным средством угнетения чернокожих женщин в 1990-х годах была хип-хоп музыка.

That resulted in his nickname, 'the Medium Sized Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к его прозвищу Человек среднего роста.

A thick or volume hologram is one where the thickness of the recording medium is greater than the spacing of the interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая или объемная голограмма-это голограмма, в которой толщина носителя записи больше, чем расстояние между интерференционными картинами.

Some of his paintings are oversized, most are medium-sized acrylics and present pop art images from media sources and historic photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того факта, что содержание цитировалось, удаляющий редактор не делал никаких попыток предоставить возможность внести исправления.

The primary motivation for the development of video tape was as a short or long-term archival medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной мотивацией для разработки видеопленки было использование ее в качестве краткосрочного или долгосрочного архивного носителя.

The largest employer now is Kneesworth House Hospital, a medium security psychiatric unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным работодателем в настоящее время является больница Kneesworth House, психиатрическое отделение среднего уровня безопасности.

Hydrogenated vegetable oil, known as Vanaspati ghee, is another popular cooking medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что процесс требует больше энергии от лазерных лучей, чем может быть произведено из-за разницы температур.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «english medium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «english medium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: english, medium , а также произношение и транскрипцию к «english medium». Также, к фразе «english medium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information