Entertain thoughts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entertain thoughts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развлекать мысли
Translate

- entertain [verb]

verb: развлекать, принимать, угощать, питать, занимать, поддерживать, принимать гостей, лелеять, увеселять, потешать

- thoughts [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота



I've been entertaining some impure thoughts about a certain choir boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тешил себя нечистыми мыслями об одном мальчике из хора.

I've been entertaining some impure thoughts about a certain choir boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тешил себя нечистыми мыслями об одном мальчике из хора.

Entertaining impure thoughts about officer Landry weakens and cheapens all of us, and I will not stand for it... at least not on company time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекаясь непристойными мыслями об офицери Ландри мы ослабляем и обесцениваем себя, и я не поддерживаю это... По крайней мере в рабочее время.

Was Thorne entertaining thoughts of dying heroically, thus avoiding the inevitable court-martial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужто Торн лелеял мечту героически погибнуть и тем самым избежать неминуемого трибунала?

In this desperate situation Orange started to entertain thoughts of finally accepting the title of Count of Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой отчаянной ситуации Оранж начал подумывать о том, чтобы наконец принять титул графа голландского.

She was having the same thoughts, and was on the verge of reaching for the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала точно также, и готова была взяться за вентиль.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

His thoughts were all of water monsters, of giant serpents, of demons, kelpies, and sprites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всецело поглотили мысли о водяных чудовищах, гигантских змеях, демонах и прочей нечисти.

Mrs. Schonbrunn had been entertaining her Polish landscape gardener that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день миссис Шонбрунн развлекала своего ландшафтного садовника, поляка.

The programme is offered free of charge and covers a wide variety of activities like dance, swimming, physical education, music therapy, art, entertainment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа является бесплатной и охватывает широкий круг предметов, таких, как танцы, плавание, физкультура, использование музыки в лечебных целях, искусство, развлечения и т.д.

When the first Star Wars film was released in 1977 it was embraced as an escapist fantasy – a “space opera” offering “pure entertainment”, as George Lucas intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда первый фильм из сериала «Звездные войны» вышел на экраны в 1977 году, он был воспринят как эскапистская фантазия, как «космическая опера», предлагающая «чистое развлечение», как того и добивался Джордж Лукас.

'Tis no wonder, therefore, that he had thence entertained the above-mentioned opinion of Jones; and which he had almost discovered to him before he found out his own mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что после этого у него сложилось вышеуказанное представление о Джонсе, которое он чуть было не высказал ему, прежде чем заметил свою ошибку.

There have been many thoughts, but it would be hard for me to convey them to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные это были мысли, но мне трудно было бы передать их тебе.

Shinzon's viceroy seems to have the ability to reach into my thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наместник правителя Шинзона, кажется, обладает способностью проникать в мои мысли.

I'm... I'm trying to capture how things can take over your thoughts and consume you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь поймать как что-то захватывает мысли и поглощает тебя.

Let's say just a singer, and he's going to entertain you with a humorous ballad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать - просто певец... И он исполнит для вас юмористическую балладу.

It's the entertainment section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубрика о развлечениях.

“Because. ”Lupin hesitated, “because these mapmakers would have wanted to lure you out of school. They’d think it extremely entertaining.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что... - Люпин помедлил, - потому что один из изготовителей этой карты очень хотел бы выманить тебя из школы. Ему бы это показалось страшно забавным.

Not people who entertain Sir Herbert Strutt, hero of the Somme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только они не принимают сэра Герберта Стратта, героя Соммы.

MISS FAIRLIE, IT WAS IN ANY CASE MADNESS FOR A TUTOR TO ENTERTAIN SUCH HOPES

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фейрли, в любом случае было бы безумием для учителя питать такие надежды

Why are we entertaining the King of Swaziland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нам приём в честь короля Свазиленда?

That louis, which she had about her, in the very apron pocket whence the fifteen-sou piece had fallen on the night before, distracted her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луидор, лежавший в том же кармашке, из которого выпала монета в пятнадцать су, отвлекал ее.

An assassination live on TV, coast-to-coast? That's entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство по телевидению в прямом эфире на всю страну - зрелище высшего порядка!

In the same manner, if I have now and then, in the course of this work, indulged any pleasantry for thy entertainment, I shall here lay it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и я, если и позволял себе время от времени на протяжении этого труда кое-какие шутки для твоего развлечения, читатель, то теперь отбрасываю их в сторону.

Entertainment channel unavailable due to jamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекательный канал недоступен из-за отсутствия сигнала.

And that's not sarcastic incredulity, I honestly wanna hear your thoughts on getting me across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не сарказм. Я правда хочу услышать твои мысли... как мне пересечь границу.

Hold both thoughts as irrefutable and equal, because this is how we must live now in the final age of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните эти идеи: они непреклонны и равноценны, ведь именно так мы будем жить в последнюю людскую эпоху.

Blood and guts aren't entertainment for me, William.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь и кишки для меня не развлечение, Уилльям.

A certain stunned calm came over Vasilisa and his thoughts seemed to flow more coherently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупое спокойствие овладело Василисой, и мысли его текли как будто складнее.

Giving the nurses hell, of course, but keeping them entertained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаёт жару медсёстрам, конечно, но это их скорее развлекает.

Well now, gentlemen, said Bilibin, Bolkonski is my guest in this house and in Brunn itself. I want to entertain him as far as I can, with all the pleasures of life here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот что, господа, - сказал Билибин, -Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни.

He is the president of our entertainment agency. He's producing this film, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он президент нашей мультимедиа корпорации, и к тому же продюсер этого фильма.

It's unusual for a bridegroom's parents to entertain just before a marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно родители жениха не дают обед прямо перед свадьбой.

With these thoughts Cowperwood sat there waiting. As he did so Aileen Butler was announced by his office-boy, and at the same time Albert Stires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какие мысли одолевали Каупервуда, когда в его кабинет вошел конторский рассыльный и доложил об Эйлин Батлер и Альберте Стайерсе, приехавшем почти одновременно с нею.

The two of them rode in the limousine in silence, the money bag between them, each busy with his own thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молчании вдвоем уселись они в машину, поставив между собой сумку с деньгами, у каждого в голове свои мысли.

Why burden my mind with thoughts about certainties? I countered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем же обременять свой ум мыслями о достоверных вещах? - возразил я

I'm sorry, this can't be very entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, все это не слишком увлекательно.

Sometimes when you push a kid really hard to go one way, the other way starts to look more entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда изо всех сил заставляешь ребенка идти одним путем, другой путь начинает казаться ему более увлекательным.

Each had been full of thoughts which neither of them could begin to utter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове обоих роилось множество мыслей, но они не высказывали их вслух.

In Mounts Bay lay his yacht, roomy enough, as she discovered, for the entertainment of a dozen guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе Маунтс стояла на приколе яхта Стэйна, -на ней, как убедилась Беренис, могла бы разместиться компания человек в двенадцать.

Despite his ill health, Wilson continued to entertain the possibility of running for a third term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на плохое самочувствие, Уилсон продолжал рассматривать возможность баллотироваться на третий срок.

Despite the collaborations between the duo, Drake was yet to be signed by Young Money Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сотрудничество между дуэтом, Дрейк еще не был подписан Young Money Entertainment.

These bundles include products and services from transportation, accommodation, tourism, food service and entertainment industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакеты включают продукты и услуги от транспорта, размещения, туризма, общественного питания и индустрии развлечений.

Lily Bergamo was to be the first game to be developed by Grasshopper Manufacture after it was acquired by GungHo Online Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили Бергамо должна была стать первой игрой, разработанной Grasshopper Manufacture после того, как она была приобретена компанией GungHo Online Entertainment.

Self-deprecation is a technique of comedy used by many comedians who focus on their misfortunes and foibles in order to entertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижение - это прием комедии, используемый многими комиками, которые сосредотачиваются на своих неудачах и слабостях, чтобы развлечься.

Chomsky may have tentatively entertained the first of these ideas in the early 1960s, but quickly moved away from it to the second, and finally to the third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский, возможно, в начале 1960-х годов и придерживался первой из этих идей, но быстро отошел от нее ко второй и, наконец, к третьей.

ICD-11 no longer includes verbal thoughts about the traumatic event as a symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКБ-11 больше не включает вербальные мысли о травматическом событии как симптом.

On November 28, JYP Entertainment announced the band's first nationwide tour in 2018, Every DAY6 Concert Nationwide Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября JYP Entertainment объявила о первом общенациональном туре группы в 2018 году, Every day 6 Concert Nationwide Tour.

Hoyt would go on to briefly become the commissioner of PCW before it was announced that he had signed a contract with World Wrestling Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хойт собирался ненадолго стать комиссаром PCW, прежде чем было объявлено, что он подписал контракт с World Wrestling Entertainment.

It was produced by Embassy Row in association with Roddenberry Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен компанией Embassy Row совместно с Roddenberry Entertainment.

The original Heal the World Foundation was a charitable organization founded by entertainer Michael Jackson in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Health The World Foundation была благотворительной организацией, основанной артистом Майклом Джексоном в 1992 году.

Together, they changed the face of American entertainment — at a perilous cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они изменили облик американских развлечений-и это стоило им немалых усилий.

In a review of volume 14, Sakura Eries—also of Mania Entertainmentliked the revelations, despite the need to resolve several story arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре тома 14 Сакуре Эрис-также из Mania Entertainment - понравились откровения, несмотря на необходимость разрешить несколько сюжетных дуг.

A successful geisha can entertain her male customers with music, dance, and conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная гейша может развлекать своих клиентов-мужчин музыкой, танцами и разговорами.

What little entertainment exists comes primarily from a brutal sport known as The Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То немногое развлечение, которое существует, происходит в основном от жестокого спорта, известного как игра.

It was produced by Catapult Entertainment, a Cupertino, California-based software company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен компанией Catapult Entertainment, базирующейся в Купертино, Калифорния.

I will not entertain any entreaties from you to commingle this issue of Alternet being valid/not with any other issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду принимать никаких просьб от вас смешивать этот вопрос о том, что Alternet является действительным/не имеет никакого отношения к другим вопросам.

As a result, Freud began to analyze dreams believing that it gave him access to one's deepest thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Фрейд начал анализировать сны, полагая, что они дают ему доступ к самым глубоким мыслям человека.

Dancers, acrobats, and musicians would entertain the wealthy banqueters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры, акробаты и музыканты будут развлекать богатых банкиров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entertain thoughts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entertain thoughts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entertain, thoughts , а также произношение и транскрипцию к «entertain thoughts». Также, к фразе «entertain thoughts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information