Equal thickness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equal thickness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
равная толщина
Translate

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня

- thickness [noun]

noun: толщина, толща, плотность, слой, густота, утолщение, обилие, тупоумие, тупость, косноязычие



The radial cutting edges remove a slice of wood of thickness equal to the pitch of the central screw for each rotation of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальные режущие кромки удаляют срез древесины толщиной, равной шагу Центрального винта при каждом вращении долота.

a nominal thickness of no less than 1.5 mm for dilution tunnels with inside diameters of equal to or less than 75 mm;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

номинальная толщина стенок должна составлять не менее 1,5 мм для смесительных каналов, внутренний диаметр которых не превышает 75 мм;

His arms were so weak, so bare of muscle, that they showed the bones, of almost equal thickness from wrist to shoulder, in clear outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были руки до такой степени бессильные, лишенные мускулов, что ясно представляли очертания кости, почти одинаково узкой от кисти до плеча.

The thickness of the channel walls is approximately equal to 1 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина стенок канала приблизительно равна 1 нм.

As such, and due to other geological considerations, such as crustal thickness and density, it is arguably a continent in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой, а также из-за других геологических соображений, таких как толщина и плотность земной коры, это, возможно, континент сам по себе.

Depending on the alloy and thickness of the anodized coating, the same may have a significantly negative effect on fatigue life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от сплава и толщины анодированного покрытия, это же может оказать существенное негативное влияние на усталостную долговечность.

In 2018, both Samsung and Toshiba introduced to market 30.72TB SSDs using the same 2.5-inch form factor but with 3.5-inch drive thickness using a SAS interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Samsung и Toshiba представили на рынок твердотельные накопители емкостью 30,72 ТБ с тем же форм-фактором 2,5 дюйма, но с 3,5-дюймовым дисководом, использующим интерфейс SAS.

In an attempt to accept or reject the hypothesis, researchers measured membrane thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь принять или отвергнуть эту гипотезу, исследователи измерили толщину мембраны.

In that case, I would use 1-0 nylon retention sutures through the full thickness of the abdominal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь бы я использовал 1-0 нейлоновые удерживающие швы проходящие через всю толщу брюшной стенки.

Patient has partial thickness burns on his chest and abdomen and severe smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента ожоги 2 степени груди и живота и серьезное отравление дымом.

There are full thickness burns on all exposed surfaces of his face

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожоги на всей незащищённой поверхности кожи лица.

He snipped away at the black paper, then separated the two thicknesses and pasted the profiles on a card and handed them to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задвигал ножницами по черной бумаге, потом разнял обе половинки листа, наклеил два профиля на картон и подал мне.

The whale-line is only two-thirds of an inch in thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина гарпунного линя - всего две трети дюйма.

There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам.

I looked into the thickness of the wood and thought of what it might hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на лесную чащу, я невольно подумал о том, что могла скрывать она в своей глубине.

Madam Magloire has discovered, under at least ten thicknesses of paper pasted on top, some paintings, which without being good are very tolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под десятью, если не больше, слоями обоев Маглуар обнаружила картины, - хоть и не особенно хорошие, но вполне сносные.

He is an equal partner in an enterprise that is going to put Uttoxeter's sanitation well into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является полноправным партнером в компании, которая поднимет ассенизацию Уттоксетера на совершенно новый уровень!

You were equal to any knight of Camelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не уступила храбростью даже рыцарям Камелота.

The location of pipework also influences the selection of insulation thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение трубопроводов также влияет на выбор толщины изоляции.

One person can have severe pain with a single small defect while another person can have very little pain with several large full thickness defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного человека может быть сильная боль с одним небольшим дефектом, в то время как у другого человека может быть очень мало боли с несколькими большими дефектами полной толщины.

Kunturiri is part of a complex of volcanoes along the frontier between Bolivia and Chile, which have developed atop older ignimbrites of unknown thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунтурири является частью комплекса вулканов вдоль границы между Боливией и Чили, которые развились на вершине старых игнимбритов неизвестной толщины.

More recently a number of alloys have been produced in layers with thickness exceeding 1 millimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время ряд сплавов стали изготавливать слоями толщиной более 1 миллиметра.

” If the material is less thick than the critical thickness, it will actually speed up erosion of the core through ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” Если материал будет менее толстым, чем критическая толщина, он фактически ускорит эрозию ядра путем абляции.

The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями.

Pretec introduced a similar card, which also plugs into any USB port, but is just one quarter the thickness of the Lexar model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretec представила аналогичную карту, которая также подключается к любому USB-порту, но составляет всего одну четверть толщины модели Lexar.

Full-thickness burns may be entirely insensitive to light touch or puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожоги полной толщины могут быть совершенно нечувствительны к легкому прикосновению или проколу.

Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван.

The structure thickness varies from 10mm to 30mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина структуры варьируется от 10 мм до 30 мм.

The total ice thickness can be approximated from Stefan's equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая толщина льда может быть аппроксимирована из уравнения Стефана.

Four of a kind hands that differ by suit alone, such as 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ and 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, are of equal rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из рода рук, которые отличаются только мастью, такие как 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ и еще 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, равны по рангу.

Nuclei which have more than 20 protons cannot be stable unless they have more than an equal number of neutrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядра, имеющие более 20 протонов, не могут быть стабильными, если они не имеют более равного числа нейтронов.

In sheet extrusion, these rolls not only deliver the necessary cooling but also determine sheet thickness and surface texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экструзии листов эти валки не только обеспечивают необходимое охлаждение, но и определяют толщину листа и текстуру поверхности.

Selection of the right weld joint depends on the thickness and process used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор правильного сварного соединения зависит от толщины и используемого процесса.

The true thickness of the film depends on both its refractive index and on the angle of incidence of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная толщина пленки зависит как от ее показателя преломления, так и от угла падения света.

As a transparent armor material, ALON provides a bulletproof product with far less weight and thickness than traditional bulletproof glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прозрачный материал брони, ALON обеспечивает пуленепробиваемый продукт с гораздо меньшим весом и толщиной, чем традиционное пуленепробиваемое стекло.

However, part of QOTSA's vital sound is the thickness of Josh Homme's guitar, the fuzz and grain that permeates from each riff and solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, часть жизненно важного звука коцы-это толщина гитары Джоша Хомма, пушок и зерно, которое проникает из каждого риффа и соло.

Multiple artisans would also explain the highly variable purity and thickness of the silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные ремесленники также объясняют очень переменную чистоту и толщину серебра.

Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости.

In full thickness rectal prolapse, these folds run circumferential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полном выпадении прямой кишки эти складки проходят по окружности.

No single physical examination test distinguishes reliably between bursitis, partial-thickness, and full-thickness tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один тест физического обследования не позволяет достоверно отличить бурсит, частичную толщину и разрывы полной толщины.

Depending on the thickness of the crystal, light with polarization components along both axes will emerge in a different polarization state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от толщины кристалла, свет с поляризационными компонентами вдоль обеих осей будет появляться в различном состоянии поляризации.

Additionally, vapor deposited techniques result in less thickness variation than simple solution processed layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, методы осаждения паром приводят к меньшему изменению толщины, чем простые слои, обработанные раствором.

A thick or volume hologram is one where the thickness of the recording medium is greater than the spacing of the interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая или объемная голограмма-это голограмма, в которой толщина носителя записи больше, чем расстояние между интерференционными картинами.

Thermoclines vary in thickness from a few hundred meters to nearly a thousand meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина термоклина варьируется от нескольких сотен метров до почти тысячи метров.

Uneven pad transfer can lead to thickness variation of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерный перенос прокладок может привести к изменению толщины диска.

For fully developed laminar flow, the Nusselt number is constant and equal to 3.66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для полностью развитого ламинарного течения число Нуссельта постоянно и равно 3,66.

Spread out, the six layers of the LGN are the area of a credit card and about three times its thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложенные шесть слоев LGN имеют площадь кредитной карты и примерно в три раза больше ее толщины.

The input work is equal to the force Fi on the object times the diagonal length of the inclined plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входная работа равна силе Fi на объекте, умноженной на длину диагонали наклонной плоскости.

If the enlargement is beyond proportion to the atheroma thickness, then an aneurysm is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увеличение не пропорционально толщине атеромы, то создается аневризма.

Blood viscosity is the thickness of the blood and its resistance to flow as a result of the different components of the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вязкость крови - это толщина крови и ее сопротивление течению в результате действия различных компонентов крови.

This typically involves full thickness transplantation of the cornea from a healthy donor eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно включает в себя полную трансплантацию толщины роговицы от здорового донорского глаза.

Early shells had walls of the same thickness for the whole length, later shells had walls thicker at the base and thinning towards the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние раковины имели стенки одинаковой толщины по всей длине, более поздние раковины имели стенки толще у основания и тоньше к носу.

It only says there is a number, x, that is smaller or equal to every upper bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только говорит, что есть число x, которое меньше или равно каждой верхней границе.

The covering was to be made of wood and reinforced with metal plates that add to the thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие должно было быть сделано из дерева и усилено металлическими пластинами, которые увеличивают толщину.

The sea ice thickness field and accordingly the ice volume and mass, is much more difficult to determine than the extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле толщины морского льда и, соответственно, объем и массу льда определить гораздо сложнее, чем протяженность.

For this reason, electromagnets often have a significant thickness of windings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине электромагниты часто имеют значительную толщину обмоток.

If the structure is one or more thin layers then it will reflect some wavelengths and transmit others, depending on the layers' thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если структура состоит из одного или нескольких тонких слоев, то она будет отражать одни длины волн и передавать другие, в зависимости от толщины слоев.

For a given thickness, fish leather is typically much stronger due to its criss-crossed fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заданной толщине рыбья кожа обычно гораздо прочнее благодаря своим перекрещивающимся волокнам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equal thickness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equal thickness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equal, thickness , а также произношение и транскрипцию к «equal thickness». Также, к фразе «equal thickness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information