Eurovision song contest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eurovision song contest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкурс песни Евровидение
Translate

- Eurovision

Евровидение

  • junior eurovision - Детское Евровидение

  • Синонимы к eurovision: fest

    Значение eurovision: A European television network, created by the European Broadcasting Union, that produces the Eurovision Song Contest and related programmes.

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • theme song - Тематическая песня

  • best original song - лучшая песня

  • song of Songs - песня песней

  • disco song - песня в стиле диско

  • unaccompanied song - песня без сопровождения

  • ternary song form - трехчастная песенная форма

  • song name - название песни

  • international song contest - международный песенный конкурс

  • song melody - песенная мелодия

  • song title - название песни

  • Синонимы к song: anthem, track, chantey, tune, ditty, strain, melody, earworm, hymn, aria

    Антонимы к song: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение song: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.

- contest [noun]

noun: конкурс, соревнование, состязание, соперничество, спор

verb: оспаривать, конкурировать, участвовать, бороться, опровергать, выступать против, спорить, состязаться, отстаивать, добиваться

  • legal contest - юридический конкурс

  • beauty contest - конкурс красоты

  • Miss Atom Beauty Contest - конкурс красоты "Мисс Атом"

  • contest european parliament election - бороться на выборах в Европейский парламент

  • fistic contest - состязание по боксу

  • leadership contest - борьба за руководство партией

  • contest ground - вести бой за захват местности

  • jib contest - соревнование по джиббингу

  • open contest - открытый конкурс

  • international song contest - международный песенный конкурс

  • Синонимы к contest: event, tournament, competition, heat, game, race, deathmatch, meet, bout, trial

    Антонимы к contest: accept, believe, embrace, swallow

    Значение contest: an event in which people compete for supremacy in a sport, activity, or particular quality.



Marija Šerifović, who won the contest for Serbia in 2007, had already been producing music five years prior to being selected for Eurovision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Шерифович (Marija Serifovic), которая выиграла этот конкурс для Сербии в 2007 году, пять лет выпускала альбомы и выступала с концертами, прежде чем ее пригласили на «Евровидение».

Can somebody help out with the references on the Eurovision Song Contest 2007 article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь помочь со ссылками на статью о конкурсе песни Евровидение-2007?

It is currently unknown whether the EBU issued invitations of participation to all 56 active members like they do for the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неизвестно, разослал ли EBU приглашения на участие всем 56 активным участникам, как они это делают на конкурсе песни Евровидение.

In 2007, Verka Serduchka received the Barbara Dex Award for worst outfit in the Eurovision Song Contest 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Верка Сердючка получила премию Барбары Декс за худший наряд на конкурсе песни Евровидение-2007.

However, the Eurovision Song Contest albums were still being sold in Lebanese music stores until 2009, with the word Israel erased from the back cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, альбомы Евровидения все еще продавались в ливанских музыкальных магазинах до 2009 года, а слово Израиль было стерто с задней обложки.

SC Olimpiyskiy hosted the Eurovision Song Contest 2009, the first and so far the only Eurovision Song Contest arranged in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СК Олимпийский прошел конкурс песни Евровидение-2009, первый и пока единственный конкурс песни Евровидение, организованный в России.

Serduchka had planned to participate in the Ukrainian national selection for the Eurovision Song Contest 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердючка планировала принять участие в украинском национальном отборе на конкурс песни Евровидение-2011.

The Swedish-language version of the song was originally selected at Melodifestivalen 1965, but it was later translated into English for the Eurovision contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведскоязычная версия песни была первоначально выбрана на Melodifestivalen 1965, но позже она была переведена на английский язык для конкурса Евровидение.

In addition to the main winner's trophy, the Marcel Bezençon Awards and the Barbara Dex Award were contested during the Eurovision Song Contest 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо главного трофея победителя, на конкурсе песни Евровидение-2018 были разыграны награды Марселя Безенсона и Барбары Декс.

In 1968, the Hall hosted the Eurovision Song Contest 1968 and in 1969–1989, the Miss World contest was staged in the venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году в этом зале проходил конкурс песни Евровидение-1968, а в 1969-1989 годах здесь же проходил конкурс Мисс Мира.

Danylko represented Ukraine in the Eurovision Song Contest 2007 as Verka Serduchka and finished in second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данилко представлял Украину на конкурсе песни Евровидение-2007 в образе Верки Сердючки и занял второе место.

In May 2008 it was the venue for the 53rd Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года здесь проходил 53-й конкурс песни Евровидение.

On 6 April 1968, the Hall was the host venue for the Eurovision Song Contest which was broadcast in colour for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 1968 года этот зал стал местом проведения конкурса песни Евровидение, который впервые транслировался в цвете.

He represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2013 in Malmö on 18 May, placing 14th with 62 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял Швецию на конкурсе песни Евровидение-2013 в Мальме 18 мая, заняв 14-е место с 62 очками.

Play & Win is also attributed with composing Zero's Sunny Days, a single that came second in the Romanian National Eurovision Song Contest in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play & Win также приписывается сочинению Zero Sunny Days, сингла, который занял второе место на румынском Национальном конкурсе песни Евровидение в 2009 году.

On behalf of the BBC, welcome to the eighth annual Eurovision song contest .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС приглашает вас на восьмой фестиваль Евровидение.

The song represented Albania in the 2018 Eurovision Song Contest in Lisbon, Portugal after winning the pre-selection competition Festivali i Këngës.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня представляла Албанию на конкурсе песни Евровидение 2018 в Лиссабоне, Португалия после победы в предварительном отборе конкурса Festivali i Këngës.

It consists of a network of over 40 Eurovision Song Contest fan clubs across Europe and beyond, and is a non-governmental, non-political, and non-profit company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из сети из более чем 40 фан-клубов Евровидения по всей Европе и за ее пределами, и является неправительственной, неполитической и некоммерческой компанией.

The band itself was formed after the demise of Stony Sleep when Ben met Darryn at a Eurovision Song Contest party in Highbury, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама группа была сформирована после смерти Stony Sleep, когда Бен познакомился с Дэррином на вечеринке Евровидения в Хайбери, Лондон.

A modified version of the song was sung by Dafna Dekel and Sigal Shachmon during the interval act of the Eurovision Song Contest 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная версия песни была спета Дафной Декель и Сигалом Шахмоном во время интервального акта конкурса песни Евровидение-1999.

Destiny Chukunyere, who won the Junior Eurovision Song Contest 2015 for Malta, provided backing vocals for Michela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дестини Чукуньере, кто выиграл Детское Евровидение 2015-Мальта, бэк-вокала для Микела.

These successes across Europe and elsewhere impressed Yvonne Littlewood, the BBC producer who had first met Mouskouri at the 1963 Eurovision Song Contest in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти успехи в Европе и других странах произвели впечатление на Ивонну Литтлвуд, продюсера Би-би-си, которая впервые встретилась с Мусури на конкурсе песни Евровидение в Лондоне в 1963 году.

The logo was used for the first time in the 2015 Eurovision Song Contest, the 60th edition of the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип был впервые использован на конкурсе песни Евровидение-2015, который стал 60-м по счету.

The Netherlands have participated in the Eurovision Song Contest since its first edition in 1956, and have won five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды участвовали в конкурсе песни Евровидение с момента его первого издания в 1956 году и выиграли пять раз.

The former generic logo was introduced for the 2004 Eurovision Song Contest in Turkey, to create a consistent visual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежний универсальный логотип был представлен на конкурсе песни Евровидение 2004 года в Турции, чтобы создать последовательную визуальную идентичность.

As it is a live show, the Eurovision Song Contest requires the performers to have perfected their acts in rehearsals for the programme to run smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это живое шоу, конкурс песни Евровидение требует, чтобы исполнители оттачивали свои действия на репетициях, чтобы программа работала гладко.

Another popular band from Moldova is Zdob și Zdub that represented the country in the 2005 Eurovision Song Contest, finishing 6th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна популярная группа из Молдовы-Zdob ši Zdub, которая представляла страну на конкурсе песни Евровидение-2005 и заняла 6-е место.

The organisation of the Eurovision Song Contest in Israel faced protests due to the ongoing Israeli–Palestinian conflict, and not exclusively outside the venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация песенного конкурса Евровидение в Израиле столкнулась с протестами из–за продолжающегося израильско-палестинского конфликта, причем не только за пределами площадки.

The Eurovision Song Contest 2014 was the 59th edition of the annual Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс песни Евровидение-2014 стал 59-м ежегодным конкурсом песни Евровидение-2014.

The accompanying music video for the song was premiered onto the YouTube channel of the Eurovision Song Contest on 26 March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сопроводительного клипа к песне состоялась на YouTube-канале конкурса песни Евровидение 26 марта 2018 года.

The table lists the participating countries in each decade since the first Eurovision Song Contest was held in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице перечислены страны-участницы в каждом десятилетии с момента проведения первого конкурса песни Евровидение в 1956 году.

As an empty, self–defeating ritual, it was right up there with the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно пустой, обреченный на провал ритуал, совсем как Евровидение.

More success began to arrive when, in 1965, his song Poupée de cire, poupée de son was the Luxembourg entry in the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больший успех стал приходить, когда в 1965 году его песня Poupée de cire, poupée de son стала Люксембургской записью на конкурсе песни Евровидение.

With all eyes will be on the Ukranian capital of Kiev this weekend, for the 2017 Eurovision Song Contest, what better way to celebrate than with the city's most iconic dish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих выходных украинская столица, где проходит конкурс «Евровидение-2017», окажется в центре внимания всего мира. Почему бы в честь этого события не полакомиться самым знаковым блюдом Киева?

If accepted, 1FLTV would have gained full EBU membership and would have been able to send an entry to the Eurovision Song Contest 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы его приняли, то 1FLTV получил бы полное членство в EBU и смог бы отправить заявку на участие в конкурсе песни Евровидение 2011.

On 13 June 2017, RTP representatives met with the Eurovision Song Contest Reference Group at the EBU headquarters in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2017 года представители RTP встретились с референтной группой конкурса песни Евровидение в штаб-квартире EBU в Женеве.

Moldova has been participating in the Eurovision Song Contest since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молдова участвует в конкурсе песни Евровидение с 2005 года.

It is best known as the Ukrainian entry at the Eurovision Song Contest 2009, held in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна как украинская запись на конкурсе песни Евровидение-2009, проходившем в Москве.

In her autobiography, Black said that Epstein had tried to pacify her by negotiating a deal that would see her representing the UK in the 1968 Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей автобиографии Блэк говорит, что Эпштейн пытался успокоить ее, договорившись о сделке, которая позволит ей представлять Великобританию на конкурсе песни Евровидение 1968 года.

The Eurovision Village was the official Eurovision Song Contest fan and sponsors' area during the events week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня Евровидения была официальной зоной поклонников и спонсоров Евровидения в течение недели событий.

Nevena Božović also represented Serbia as a member of Moje 3 in the Eurovision Song Contest 2013 and as a solo artist in the Eurovision Song Contest 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невена Божович также представляла Сербию в качестве члена Moje 3 на конкурсе песни Евровидение 2013 и в качестве сольного исполнителя на конкурсе песни Евровидение 2019.

She has long competed in the Portuguese national pre-selection for the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже давно участвует в португальском национальном предварительном отборе на конкурс песни Евровидение.

In 1996, Marga announced the scores of the Dutch jury at the Eurovision Song Contest staged in Oslo, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Марга объявила результаты голландского жюри на конкурсе песни Евровидение, проходившем в Осло, Норвегия.

However, this did not materialise, and there are no known plans for a future Qatari entry the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этого не произошло, и нет никаких известных планов относительно будущего участия Катара в конкурсе песни Евровидение.

Brown's Boys, The Sunday Game, UEFA Euro 2012 and the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики Брауна, воскресная игра, Евро-2012 УЕФА и конкурс песни Евровидение.

The Marcel Bezençon Awards were first handed out during the Eurovision Song Contest 2002 in Tallinn, Estonia, honouring the best competing songs in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Марселя Безенсона впервые была вручена во время конкурса песни Евровидение-2002 в Таллинне, Эстония, где в финале были отмечены лучшие конкурсные песни.

to represent Sweden at Eurovision after Eric Saade represented the country in the Eurovision Song Contest 2011 in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представлять Швецию на Евровидении после того, как Эрик Сааде представлял страну на конкурсе песни Евровидение-2011 в Германии.

Big European events have been celebrated in Riga such as the Eurovision Song Contest 2003 and the European Film Awards 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риге отмечаются такие крупные европейские события, как конкурс песни Евровидение-2003 и Европейская кинопремия-2014.

Then Zdob și Zdub again represented Moldova in the 2011 Eurovision Song Contest finishing 12th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Здоби Здуб снова представлял Молдову на конкурсе песни Евровидение-2011, заняв 12-е место.

They presented the idea of holding a contest at the Eurovision TV congress, and the European Broadcasting Union responded to their proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представили идею проведения конкурса на телевизионном конгрессе Евровидение, и Европейский вещательный союз откликнулся на их предложение.

Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединяйтесь к нам, чтобы отметить местное культурное наследие вашего региона с темой фольклора в международном конкурсе фотографии на Викискладе.

A citywide contest was held to name the development, and the winning entry was Roseland Terrace, in honor of the Cherokee roses in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен общегородской конкурс, чтобы назвать проект, и победителем стала Roseland Terrace, в честь роз Чероки в этом районе.

However, the bikini was banned from the Miss World contest, following the crowning of Miss Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бикини было запрещено участвовать в конкурсе Мисс Мира после коронации Мисс Швеции.

James White in the 2006 NCAA Slam Dunk Contest successfully performed tomahawk and windmill variations of the foul-line dunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Уайт в 2006 году на конкурсе NCAA Slam Dunk успешно исполнил Томагавк и ветряную мельницу вариации фол-лайн Данка.

This is not a contest and there is no deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не конкурс, и нет никаких крайних сроков.

In the middle of the contest, some samurai decided to get off the horse and seek to cut off the head of a worthy rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар состязания какой-то самурай решил слезть с коня и попытаться отрубить голову достойному сопернику.

After that date, the contest could have been terminated at any time at Netflix's sole discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой даты конкурс мог быть прекращен в любое время по собственному усмотрению Netflix.

She was also a contestant in the iHeartRadio/Macy's Rising Star Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также участвовала в конкурсе iHeartRadio / Macy's Rising Star Contest.

The song, and his stage act, were a parody of the contest's excesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня и его сценический номер были пародией на эксцессы конкурса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eurovision song contest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eurovision song contest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eurovision, song, contest , а также произношение и транскрипцию к «eurovision song contest». Также, к фразе «eurovision song contest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information