Evidence examined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence examined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательства, исследованные
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • for any evidence - для каких-либо доказательств

  • evidence of satisfactory - доказательства удовлетворительной

  • stock evidence - запас доказательств

  • introduce as evidence - представить в качестве доказательства

  • expert evidence - заключение эксперта

  • acceptable evidence - приемлемое доказательство

  • there is also growing evidence - есть все больше доказательств

  • there is clear evidence - есть четкие доказательства

  • when there is evidence - когда есть доказательства

  • refused to give evidence - отказался давать показания

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- examined [verb]

adjective: исследованный, проверенный



The purpose of the walk through is to note the location of potential evidence and to mentally outline how the scene will be examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель прогулки состоит в том, чтобы отметить местоположение потенциальных улик и мысленно наметить, как будет осмотрена сцена.

When the Doctor examined you... he found evidence of internal bleeding, fractured vertebrae, contusions, cranial trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда доктор осматривал вас... он нашел свидетельства внутренних кровотечений, повреждений позвоночника, контузий, травм черепа.

And the police detective who examined all the evidence named him the prime suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И детектив полиции, исследовав все доказательства, назвал его главным подозреваемым.

The coroner examined the body a second time and found further evidence of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер осмотрел тело во второй раз и нашел новые доказательства убийства.

I had also examined in my own mind each separate person's evidence, with some curious results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебрав в уме еще раз показания пассажиров, я пришел к весьма любопытным результатам.

The examined studies provided sufficient evidence that smoke-free policies reduce tobacco use among workers when implemented in worksites or by communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенные исследования позволили получить достаточные доказательства того, что политика, направленная на борьбу с курением, сокращает потребление табака среди трудящихся, когда она проводится на рабочих местах или в общинах.

I've examined all the bodies and there's no physical evidence of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрела все, подтверждений этому нет.

I have carefully examined the wealth of forensic evidence linking Daniel Grayson to the crime scene and taken into consideration the Grayson family's unlimited resources as well as private planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно изучил силу судебных улик связывающих Дениэла Грейсона с местом преступления приняв во внимание семью Грэйсонов, с их неограниченными ресурсам, также, как и секретными планами.

Biko was examined by a doctor, Ivor Lang, who stated that there was no evidence of injury on Biko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бико осмотрел врач, Айвор Лэнг, который заявил, что на Бико нет никаких признаков травмы.

That knowledge put him under the strongest obligation to allow all the evidence to be fairly presented and examined without fear or favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание этого возлагало на него сильнейшее обязательство, заключающееся в том, чтобы позволить предоставить все сведения и факты по этой проблеме и беспристрастно и без опаски изучить их.

Any firearm collected during the course of an investigation could yield viable evidence if examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое огнестрельное оружие, собранное в ходе расследования, может дать убедительные доказательства, если его изучить.

But only what is supported by hard evidence rigorously and skeptically examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только то, что подкреплено вескими доказательствами, придирчиво и скептически исследованными.

The Rettig Commission ultimately based its conclusions on evidence that it examined directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия Реттига в конечном счете основывала свои выводы на доказательствах, которые она непосредственно изучала.

Similar to internal evidence, doctrinal consistency and development are examined against the author's other known works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и внутренние доказательства, доктринальная последовательность и развитие рассматриваются на фоне других известных работ автора.

The Japanese experts examined all the evidence recovered from the crime scene and sorted out 69 pieces as suspected Mitsubishi Canter parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские эксперты изучили все доказательства, собранные на месте преступления, и отобрали 69 частей, предположительно относящихся к «Мицубиси кантер».

The evidence has since been examined and documented in two reports, published in Russian and English, by international organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эти доказательства были изучены и задокументированы в двух докладах, опубликованных международными организациями на русском и английском языках.

The chamber is in recess while evidence of Cardassian involvement is being examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет сделал перерыв в заседании, пока изучаются доказательства кардассианского вмешательства.

Epidemiological evidence is then examined to determine whether there is data to support claims of either a public health crisis or epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем проводится анализ эпидемиологических данных, чтобы определить, имеются ли данные, подтверждающие утверждения о кризисе общественного здравоохранения или эпидемии.

Evidence on dependence potential The Expert Committee examined additional information from the updated critical review report and peer-review reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет экспертов изучил дополнительную информацию, полученную из обновленных докладов о критическом обзоре и коллегиальном обзоре.

There are always unwritten rules in every family. And Jay Cutler's shoulder will be examined today by team doctors for any evidence of serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой семье всегда есть неписаные правила и плечо Джея Катлера будет осмотрено сегодня командой докторов на предмет наличия серьезных повреждений

Stare decisis is not mandated by the Constitution, and if it causes unconstitutional results then the historical evidence of original understanding can be re-examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stare decisis не предписывается Конституцией,и если это приводит к неконституционным результатам, то исторические свидетельства первоначального понимания могут быть пересмотрены.

The woman was examined by Cypriot state pathologist Dr. Sophocles Sophocleus, who found no evidence of gang rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина была обследована кипрским государственным патологоанатомом доктором Софоклом Софоклеусом, который не нашел никаких доказательств группового изнасилования.

I examined them carefully for tears or holes or any obvious trace evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно осмотрела их в поисках разрывов, дыр и других очевидных трасологических улик.

If this does not reveal evidence of injury, sterile saline is infused into the cavity and evacuated and examined for blood or other material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при этом не обнаруживаются признаки повреждения, в полость вводят стерильный физиологический раствор, который затем эвакуируют и исследуют на наличие крови или других материалов.

When he has examined the area and is moving away, the player can emerge from the shadows behind him, and execute him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он изучит местность и отойдет, игрок может выйти из тени позади него и казнить его.

And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если появятся... научные доказательства, что ее трактовка... фигуры Христа была неверной?

The court isn't letting the Landlord's previous grievances into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд не принимает предыдущие жалобы на хозяина в качестве улик.

Somewhere a machine examined his credit balance, made a transfer in favor of Blake Mining and Metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то далеко машины проверили кредит Фрога и перевели деньги с его счета на счет Блейка.

The scientific community is engaged to build economic evidence for increasing investment in SLM as a direct result of GM input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие научных кругов в сборе экономической информации для обоснования необходимости увеличения инвестиций в УУЗР как непосредственный результат вклада ГМ в эту работу.

It would seem to require that every single individual taken into custody would have to be examined at every single police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, для этого каждое взятое под стражу лицо должно быть подвергаться медицинскому освидетельствованию на каждом полицейском участке.

There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует никаких доказательств того, что это может вызвать значительное ускорение экономического роста, как заявляет Ромни.

They've got a licensed psychiatrist up at the hospital who examined me, and that was his verdict. I'm really insane.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В госпитале меня исследовал дипломированный психиатр, и вот его приговор: я действительно не в своем уме.

Zoe' examined his sun-tanned face with its blond eyebrows-it gradually was suffused with colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоя рассматривала его загорелое лицо со светлыми ресницами, - оно понемногу залилось краской.

Lieutenant Caine, when you examined this jelly jar, could you tell the court what you found?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Кейн, вы изучали банку, расскажите суду, что вы нашли?

Science is not about hunches, Corky said. It's about evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука имеет дело не с тем, что кажется, а с тем, что есть на самом деле, то есть с реальными данными.

He was a tall, broad-shouldered man, well on in middle age, with all the evidence of good health and immense strength-strength not alone of body but of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был высокий, широкоплечий мужчина средних лет, со всеми признаками прекрасного здоровья и огромной силы - силы не только тела, но и духа.

Slowly she raised a lorgnette and examined us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она медленно подняла лорнетку и поглядела на нас.

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

Yes, I know, but he wouldn't have pled nolo contendere ifhe'd known... about the exculpatory evidence being withheld by the prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, но он, безусловно, не умолял бы, если бы он знал об оправдательном свидетельстве отвергнутом обвинителем..

Many men have been hanged on far slighter evidence, I remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих вздернули на виселицу и без таких тяжких улик, - заметил я.

Because the evidence didn't bear out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что показания свидетелей не подтверждались.

And you managed to put the blame on him by planting some evidence on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели возложить вину на него, оставив улики в дилижансе.

Philip examined the foot and passed his hand slowly over the shapelessness of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип осмотрел хромую ногу и медленно провел по ней рукой.

When I examined that nail today, I noticed that the tip was slightly charred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегодня я рассматривал этот гвоздь я заметил что кончик был слегка обуглен

In 1946, his physician and a Baltimore psychiatrist examined him and concluded that Capone had the mentality of a 12-year-old child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году его врач и Балтиморский психиатр обследовали его и пришли к выводу, что у Капоне психика 12-летнего ребенка.

The shells were then examined under microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раковины исследовали под микроскопом.

A systematic review evaluated 45 studies that examined the relationship between physical activity and cancer survival rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор оценивал 45 исследований, которые изучали взаимосвязь между физической активностью и выживаемостью от рака.

They examined the handwriting against known examples and found that they matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучили почерк по известным примерам и обнаружили, что они совпадают.

These strains are being examined for possible uses in biotechnology as host strains for recombinant protein production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти штаммы изучаются на предмет возможного использования в биотехнологии в качестве штаммов-хозяев для производства рекомбинантных белков.

Much subsequent research in many labs examined the effects on behaviors of scheduling reinforcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие последующие исследования во многих лабораториях изучали влияние планирования подкреплений на поведение.

In 1632, Vopiscus Fortunatus Plempius examined a myopic eye and confirmed that myopia was due to a lengthening of its axial diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1632 году Vopiscus Fortunatus Plempius исследовал миопический глаз и подтвердил, что миопия была вызвана удлинением его осевого диаметра.

Conceptually, The Perfect Element, Part I examined an individual's formative events during the transition from adolescence to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально, идеальный элемент, Часть I рассматривала формирующие события индивида во время перехода от подросткового возраста к взрослой жизни.

The last time the bones were examined was in July 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз кости исследовали в июле 1992 года.

The Committee examined many witnesses concerning one of his madhouses in Bethnal Green, called the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Израиль вряд ли согласится на такие условия, этот документ предлагает компромисс.

Corruption in Lithuania is examined on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция в Литве рассматривается на этой странице.

Assertions about discrepancies in the 2009 election were also examined by the FBI and California's Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения о несоответствиях на выборах 2009 года были также рассмотрены ФБР и госсекретарем Калифорнии.

The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни.

In 2002 Uchiyama et al. examined five sighted non-24 patients who showed, during the study, a sleep–wake cycle averaging 25.12 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Учияма и др. обследовано пять зрячих пациентов не-24, у которых во время исследования наблюдался цикл сон–бодрствование в среднем 25,12 часа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence examined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence examined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, examined , а также произношение и транскрипцию к «evidence examined». Также, к фразе «evidence examined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information