Execution period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Execution period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
срок выполнения
Translate

- execution [noun]

noun: выполнение, исполнение, казнь, экзекуция, уничтожение, мастерство исполнения, опустошение

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • earned period rate - среднечасовой заработок

  • follow-up period - период последующего наблюдения

  • period of making - Срок изготовления

  • the first payment period - первый период оплаты

  • probation period for - Испытательный срок для

  • period during which - период, в течение которого

  • time period expired - период времени истек

  • copyright period - период авторских прав

  • ancient period - Древнейший период

  • entering a period i - введя период я

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



In medieval Europe, to the end of the early modern period, executioners were often knackers, since pay from the rare executions was not enough to live off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средневековой Европе, вплоть до конца раннего Нового времени, палачи часто были лентяями, поскольку жалованья от редких казней было недостаточно, чтобы прожить.

This execution method has been used in the United States and for a period of several decades, in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод исполнения использовался в Соединенных Штатах и в течение нескольких десятилетий на Филиппинах.

After 1685, a period of persecutions began, including both torture and executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1685 года начался период гонений, включая пытки и казни.

During the period of the Great Terror, starting in 1936, Kaganovich's signature appears on 188 out of 357 documented execution lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Большого террора, начиная с 1936 года, подпись Кагановича фигурирует в 188 из 357 документированных расстрельных списков.

In the Soviet Union and post-Soviet Russia, convicts awaited execution for a period around 9–18 months since the first sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском Союзе и постсоветской России осужденные ожидали исполнения приговора в течение примерно 9-18 месяцев с момента вынесения первого приговора.

Executions, as reported in the Iranian press in the period under review, have probably continued at a fairly high level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по сообщениям иранской печати в рассматриваемый период, число казней, по-видимому, оставалось довольно большим.

Stalin's hand-picked executioner Vasili Blokhin was entrusted with carrying out some of the high-profile executions in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранному Сталиным палачу Василию Блохину было поручено провести в этот период несколько громких казней.

During the early Warring States period of China, the concept of chivalry and virtue prevented the executions of messengers sent by opposing sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период первых воюющих государств Китая концепция рыцарства и добродетели препятствовала казни гонцов, посланных противоборствующими сторонами.

In this form of execution, a knife was used to methodically remove portions of the body over an extended period of time, eventually resulting in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой форме казни нож использовался для методичного удаления частей тела в течение длительного периода времени, что в конечном итоге приводило к смерти.

The nuns built a new monastery located in Tyburn, the place of execution of many of the Catholic martyrs of the Tudor period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахини построили новый монастырь, расположенный в Тайберне, месте казни многих католических мучеников эпохи Тюдоров.

During the reporting period the de facto authorities carried out three executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отчетный период властями де-факто были приведены в исполнение три приговора к высшей мере наказания.

The restoration of the absolute monarchy led to a ten-year period of repression against the Exaltados, including the execution of Riego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление абсолютной монархии привело к десятилетнему периоду репрессий против Экзальтадо, включая казнь Риего.

Documents have survived of the many individual executions of bandurists and kobzars of this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились документы о многочисленных индивидуальных казнях бандуристов и кобзарей этого периода.

This was a period when even officially sanctioned executions, such as hangings, were regularly conducted in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был период, когда даже официально санкционированные казни, такие как повешение, регулярно проводились публично.

Executions were more commonly held on the notorious Tower Hill to the north of the castle, with 112 occurring there over a 400-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казни чаще всего проводились на печально известном Тауэрском холме к северу от замка, где за 400-летний период произошло 112 казней.

Project periods are used to define the length of a timesheet period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды проекта используются для задания продолжительности периода табеля учета рабочего времени.

They agreed that the execution of ten Italians for each German policeman killed was a suitable ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились, что казнь десяти итальянцев за каждого убитого немецкого полицейского была подходящим соотношением.

Four of the men were executed and a fifth committed suicide prior to his own execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо из них были казнены, а пятый покончил с собой еще до собственной казни.

Throughout the period of the conflict, nearly every day, IDF attacked and destroyed a handful of unoccupied multi-storey buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего конфликта почти каждый день ИСО наносили удары и уничтожали группы пустовавших многоэтажных зданий.

Grip contains a buffer overflow that can be triggered by a large CDDB response, potentially allowing the execution of arbitrary code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grip содержит переполнение буфера, которое может быть вызвано большим CDDB ответом, потенциально позволяя исполнение произвольного кода.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

Package execution completed. Click here to switch to design mode, or select Stop Debugging from the Debug menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение пакета завершено. Чтобы переключиться в режим конструктора, щелкните здесь или выберите в меню Отладка команду Остановить отладку.

In the aftermath of the battle the SPLA took retaliatory action, including the burning of huts and, allegedly, the execution of three captured villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого боя НОАС приняла меры возмездия, включая поджоги хижин, и, как сообщалось, казнь трех плененных деревенских жителей.

The challenges encountered during the implementation period are manifold and wide-ranging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, с которыми пришлось столкнуться в ходе выполнения этой программы, многочисленны и разнообразны.

The next phase would probably be a period when the tungsten market might enter a more permanent phase of rising prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе, вероятно, рынок вольфрама вступит в фазу более устойчивого повышения цен.

So, somebody in Nina's widening social circle removed increments over an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, кто-то из широкого круга общения Нины снимал суммы в течение долгого периода времени.

Brain cells can't keep up with large volumes of water consumed over a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки мозга не могут поглотить большой объем воды за короткий период времени.

I was once a hangman, or an executioner, rather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам был некогда вешателем или, вернее сказать, палачом.

In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт.

The Three Fat Men have ordered their executioners to chop off the head of every man who rose against the rule of the rich and the gluttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палачи Трёх Толстяков будут рубить головы тем, кто восстал против власти богачей и обжор.

We'll head back as soon as we've finished with G'Kar's execution, and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправимся обратно сразу же, как закончится казнь Джи-Кара и тут...

An era is defined as a significant period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха - это чем-то значимый период времени.

Seems that the people of the State of Utah want to have the death penalty, but they don't want any executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое впечатление что люди штата Юта хотели экзекуции, но не хотели смертного приговора.

Both of them are from the same geological period!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти горы из того же геологического периода!

And that is why I am staying the execution of Gregory Beals and sending the case back for a new trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот почему я приостанавливаю исполнение казни Грегори Билса и отправляю его дело на рассмотрение для новом суда.

Rubashov had begun to write his meditations on the swing immediately after the first bugle blast on the morning which followed Bogrov's execution and Ivanov's visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов начал писать о маятнике сразу же после сигнала побудки; Иванов ушел часа два назад.

The template includes chronologically-sorted inlinks to every period within every era from the Proterozoic Eon to present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон включает в себя хронологически упорядоченные ссылки на каждый период в пределах каждой эпохи от протерозоя до наших дней.

As noted above, all executions in California, of both male and female prisoners, must occur at San Quentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, все казни в Калифорнии, как мужчин, так и женщин, заключенных, должны происходить в Сан-Квентине.

In the design of pipelined computer processors, a pipeline stall is a delay in execution of an instruction in order to resolve a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании конвейерных компьютерных процессоров остановка конвейера - это задержка в выполнении инструкции для устранения опасности.

On July 28, 2008, President George W. Bush approved Gray's execution, making Gray the first service member sentenced to death since 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2008 года президент Джордж Буш одобрил казнь Грея, сделав его первым военнослужащим, приговоренным к смертной казни с 1961 года.

The execution was carried out on 27 April 1995 by the Shijiazhuang Intermediate People's Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казнь была произведена 27 апреля 1995 года промежуточным народным судом Шицзячжуана.

This brought executions of this type to an end in Nebraska, the only remaining state to retain electrocution as its sole method of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что казни такого рода прекратились в Небраске, единственном штате, сохранившем электрошок в качестве единственного метода казни.

The 345 reported executions between 2007 and 2010 were all carried out by public beheading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

345 казней, о которых сообщалось в период с 2007 по 2010 год, были совершены путем публичного обезглавливания.

His father, James, was an executioner from 1884 to 1901, and his two older brothers, Thomas and William were employed in the same occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джеймс, был палачом с 1884 по 1901 год, и два его старших брата, Томас и Уильям, были заняты в той же профессии.

Saudi Arabia engages in capital punishment, including public executions by beheading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия применяет смертную казнь, включая публичные казни через обезглавливание.

As a part of code review, stepping through the code and imagining or transcribing the execution process may often find errors without ever reproducing the bug as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проверки кода, шагая по коду и представляя или расшифровывая процесс выполнения, часто можно обнаружить ошибки, даже не воспроизводя ошибку как таковую.

Those accused by the state of homosexual acts are routinely flogged and threatened with execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто обвиняется государством в гомосексуальных актах, обычно пороют и угрожают гомосексуалистам смертной казнью.

The fragile nature of this production process requires careful ingredient mixing and precise execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкая природа этого производственного процесса требует тщательного смешивания ингредиентов и точного исполнения.

Last execution took place on 20 and 21 July 1944, when 150 people were shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя казнь состоялась 20 и 21 июля 1944 года, когда было расстреляно 150 человек.

Seeing the execution of Raynald, he feared he would be next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев казнь Рейнальда, он испугался, что будет следующим.

The problems brought on by the execution of these types of policies were eventually apparent to most US officials in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, вызванные осуществлением такого рода политики, в конечном счете стали очевидны для большинства американских чиновников в Германии.

However, a closure requires that the free variables it references survive the enclosing function's execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако замыкание требует, чтобы свободные переменные, на которые оно ссылается, пережили выполнение заключающей функции.

After Phips' order, there were no more executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приказа Фипса казней больше не было.

A mass execution of 3,400 South Koreans did indeed take place near Busan that summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовая казнь 3400 южнокорейцев действительно произошла тем летом близ Пусана.

Unlike Nagy, he avoided execution, albeit narrowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Надя, он избежал казни, хотя и с трудом.

He flatly refused her overtures, demanding Shaklovityi's execution and Golitsyn's exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыл, кто эти две пары гномов, но я действительно верю, что это были четыре разных гнома, а не два.

In Mashhad, executions are carried out in Vakilabad Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мешхеде, смертная казнь приводится в исполнение в тюрьме Vakilabad.

On March 7, 1914, Frank's execution was set for April 17 of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 1914 года казнь Франка была назначена на 17 апреля того же года.

They were orphaned by the executions and were not adopted by any relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осиротели от расстрелов и не были усыновлены никакими родственниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «execution period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «execution period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: execution, period , а также произношение и транскрипцию к «execution period». Также, к фразе «execution period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information