Export exemption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Export exemption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освобождение от экспорта
Translate

- export [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

adjective: экспортный, вывозной

  • export led growth - экспортно-ориентированный рост

  • export timber - вывозить лес

  • pre-export financing - предэкспортное финансирование

  • export unit - единицы экспорта

  • export customers - экспорт клиентов

  • export payments - экспортные платежи

  • domestic support and export subsidies - внутренние субсидии поддержки и экспорта

  • national export initiative - национальная инициатива экспорта

  • export promotion policy - Политика стимулирования экспорта

  • export credit funding - экспортное кредитное финансирование

  • Синонимы к export: exportation, trade internationally, market overseas/abroad, ship overseas/abroad, send overseas/abroad, sell overseas/abroad, spread, transmit, bruit about/abroad, circulate

    Антонимы к export: import, importation

    Значение export: a commodity, article, or service sold abroad.

- exemption [noun]

noun: освобождение, льгота, привилегия

  • exemption letter - отказное письмо

  • sales tax exemption - освобождение от налога с продаж

  • exemption is denied - освобождение отказано

  • apply for exemption - подать заявление на освобождение

  • criteria for exemption - Критерии исключения

  • complete exemption - полное освобождение

  • exemption agreement - освобождение соглашение

  • premium exemption - освобождение от премии

  • exemption from the law - освобождение от закона

  • provision for exemption - положение об освобождении

  • Синонимы к exemption: dispensation, immunity, indemnity, absolution, relief, exception, freedom, release, exclusion

    Антонимы к exemption: liability, accountability, answerability, responsibility

    Значение exemption: the process of freeing or state of being free from an obligation or liability imposed on others.



Article 8. Exemption from taxes, customs duties and import or export restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 8 Освобождение от налогов, таможенных пошлин и ограничений при ввозе-вывозе.

The free trade agreement eliminates export and import duties on a number of goods but also contains a number of exemptions that will ultimately be phased out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о свободной торговле устраняет экспортные и импортные пошлины на ряд товаров, но также содержит ряд исключений, которые в конечном счете будут постепенно отменены.

Goods that are sold for export and services that are sold to customers abroad are normally not subject to VAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары, которые продаются на экспорт, и услуги, которые продаются клиентам за рубежом, как правило, не облагаются НДС.

Oil-rich Iraq's debts, with a face value amounting to many billions of dollars (deriving mainly from export credits for arms sales), are a rare exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долги богатого нефтью Ирака, номинальная стоимость которых составляет многие миллиарды долларов (это в основном кредиты, выданные на закупку вооружений) являются редким исключением.

There was a position listed as secretary in an export firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предложений в списке была должность секретаря экспортной фирмы.

Could not initialize the Select Properties to Export or Select Target Property pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удалось инициализировать страницы выбора экспортируемых свойств и выбора целевых свойств.

This may be due to a law preventing the export, or even a law preventing the import of the goods from the seller's country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной этого могут быть законы, запрещающие экспорт, или же законы, не разрешающие импорт товаров из страны-продавца.

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

Non-tariff barriers such as regulations governing genetically modified crops were likely to continue to restrict access to potential agricultural export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные барьеры, такие как положения в отношении генетически измененных культур, будут скорее всего и в дальнейшем ограничивать доступ на потенциальные рынки сельскохозяйственного экспорта.

Without it we would not be able to export a great many of our products, or we would have to use much longer alternative routes at too great a cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без него мы не смогли бы экспортировать большое количество нашей продукции, или нам пришлось бы использовать другие гораздо более протяженные маршруты, требующие слишком больших затрат.

The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью.

Countries that save too much export too much, according to conventional wisdom, resulting in high trade surpluses and growing foreign-exchange reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с высоким уровнем сбережений слишком много экспортируют, что, в соответствии с общепринятой точкой зрения, приводит к образованию активного торгового сальдо и увеличению резервов в иностранной валюте.

However, export promotion subsidies were allowable for the lowest-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для стран с наиболее низким уровнем доходов субсидии, направленные на поощрение экспорта, разрешены.

In addition, export expectations for German manufacturing are heading south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, ожидания экспорта немецкой промышленности направлены на юг.

The majority of cars handled by Manheim Export are loaded and shipped from: NY/NJ, Baltimore, Jacksonville, Miami, Houston, Los Angeles, Chicago and Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство автомобилей, перевозимых Manheim Export отправляются из следующих портов: NJ, Baltimore, Jacksonville, Miami, Houston, Los Angeles, Chicago и Toronto.

This paradox demands a solution: muddling through will not attract investment or induce appropriate scale in new export projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс требует решения, без этого нельзя привлечь инвестиции или установить должный масштаб для новых экспортных проектов.

You only have the option of creating a delimited file when you export the contents of a table or query without formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать файл с разделителями можно только в том случае, если экспортируется неформатированное содержимое таблицы или запроса.

Tap Import/export, and select Export to storage or Export to SIM card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь элемента Import/export и выберите Export to storage или Export to SIM card.

How can I export and share data from my Facebook ads reports in Power Editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как экспортировать данные отчетов по рекламе на Facebook и делиться ими в Power Editor?

Both sides agree to facilitate the movement of professionals and provide access for export of software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны договариваются содействовать движению специалистов и обеспечивать доступ для экспорта средств программного обеспечения.

Although having signed a largely political agreement, Beijing has not committed to any concrete terms as it pressures Russia on accepting a much lower-than-requested export price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписав политическое в основном соглашение, Пекин не взял на себя никаких конкретных обязательств и давит на Россию, добиваясь от нее существенного снижения предложенных Москвой экспортных цен.

And don't forget all that bunk about export or die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и не забудь всю эту чушь - экспорт или смерть.

Kate had planned to travel to Paris alone to acquire an import-export company, but at the last minute she asked Brad to accompany her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт хотела отправиться в Париж одна, чтобы вести переговоры о покупке экспортно-импортной компании, но в последнюю минуту передумала и попросила Брэда сопровождать ее.

National Security exemption, Pocahontas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос национальной безопасности, легавая.

He's a wealthy German industrialist, big name in the import/export business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он богатый немецкий промышленник, известная фигура в импорте-экспорте.

It's because I use my diplomatic contacts to export cultural treasures... from countries which tell them to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому-что я использую мои дипломатические контакты, чтобы экспортировать культурные сокровища... из стран, где их посылают подальше.

Russian Helicopters started producing its first export models in early 2017, the overall production was doubled in order to meet new demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые экспортные модели Вертолетов России начали выпускать в начале 2017 года, общий объем производства был удвоен для удовлетворения новых потребностей.

Beer is a major export for the country, with most going to the United States, but is available in over 150 countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво является основным экспортным товаром для страны, причем большая часть идет в Соединенные Штаты, но доступно в более чем 150 странах мира.

Now handicrafts are Nepal's largest export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас изделия кустарного промысла являются крупнейшим экспортом Непала.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

However, it would be difficult for Reagan to be prosecuted because the 1947 National Security Act could override the Arms Export Control Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Рейгану было бы трудно предстать перед судом, поскольку закон О национальной безопасности 1947 года мог бы превзойти закон О контроле за экспортом оружия.

Agriculture is used for consumption as well as for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство используется как для потребления, так и для экспорта.

The following countries are its major export partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными экспортными партнерами являются следующие страны.

Panama's economy is also very much supported by the trade and export of coffee and other agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Панамы также в значительной степени поддерживается торговлей и экспортом кофе и других сельскохозяйственных продуктов.

Up to that time only static balancing was done in America, although builders included cross-balancing for export locomotives when specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени в Америке выполнялась только статическая балансировка, хотя строители включали перекрестную балансировку для экспортных локомотивов, когда это было указано.

The multinational control of the export of cryptography on the Western side of the cold war divide was done via the mechanisms of CoCom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многонациональный контроль над экспортом криптографии на западной стороне раздела холодной войны осуществлялся через механизмы CoCom.

Historically, Iceland's economy depended heavily on fishing, which still provides 40% of export earnings and employs 7% of the work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически экономика Исландии в значительной степени зависела от рыболовства, которое по-прежнему обеспечивает 40% экспортных поступлений и 7% рабочей силы.

Cisco Systems saw a huge drop in export sales because of fears that the National Security Agency could be using backdoors in its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco Systems столкнулась с огромным падением экспортных продаж из-за опасений, что Агентство национальной безопасности может использовать бэкдоры в своих продуктах.

The export-led expansion also widened the gap between rich and poor, fostering social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортная экспансия также увеличила разрыв между богатыми и бедными, что привело к социальным беспорядкам.

Today, it makes lager for global export, as well as a variety of continental styles for both domestic and foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он производит лагер для мирового экспорта, а также различные континентальные стили как для внутреннего, так и для внешнего рынков.

Initially, much of this production was for sale, often as Chinese export porcelain, where the court preferred simpler decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально большая часть этой продукции предназначалась для продажи, часто как китайский экспортный фарфор, где двор предпочитал более простую отделку.

The Central Provinces prohibited the export of foodgrains outside the province two months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя центральные провинции запретили вывоз продовольственного зерна за пределы провинции.

Correct transcription and subsequent export of mRNA is largely dependent on this interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная транскрипция и последующий экспорт мРНК во многом зависят от этого взаимодействия.

Barley, wheat, and millet were all produced along with wine and olive oil, in abundance for export to other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры в алхимии этого периода, по-видимому, также были авторами или использовали гримуары.

The AK-101 is designed for the world export market, using the NATO standard 5.56x45mm cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АК-101 разработан для мирового экспортного рынка, используя стандартный патрон НАТО 5. 56x45mm.

The Fair Oaks Fruit Company incorporated in 1902 and built a warehouse in Fair Oaks to export not only citrus, but also almonds and olives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fair Oaks Fruit Company была основана в 1902 году и построила склад в Fair Oaks для экспорта не только цитрусовых, но также миндаля и оливок.

This was helped by the development of tobaccos suitable for cigarette use, and by the development of the Egyptian cigarette export industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому способствовало развитие табака, пригодного для использования в сигаретах, и развитие египетской экспортной индустрии сигарет.

In the same month occupational exemptions were withdrawn for men 18 to 23, in October 1918 there were 2,574,860 men in reserved occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце были отменены профессиональные льготы для мужчин от 18 до 23 лет, в октябре 1918 года в резерве было 2 574 860 мужчин.

During M109A2 production, a slightly simplified version was also produced for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве М109А2 на экспорт также выпускалась несколько упрощенная версия.

The most successful export industry is the garment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее успешной экспортной отраслью является швейная промышленность.

This necessitated Korea's finding new markets in which to export their cultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало от Кореи поиска новых рынков сбыта для экспорта своей культурной продукции.

The country consumes most of its oil output but does export some crude oil and oil products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна потребляет большую часть своей добычи нефти, но экспортирует часть сырой нефти и нефтепродуктов.

It was not until 1656 that legislation removed the restrictions on horses for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1656 году законодательство сняло ограничения на экспорт лошадей.

Malawi's dependence on tobacco is growing, with the product jumping from 53% to 70% of export revenues between 2007 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость Малави от табака растет, и в период с 2007 по 2008 год этот продукт подскочил с 53% до 70% экспортных поступлений.

The country also relies heavily on tea, sugar and coffee, with these three plus tobacco making up more than 90% of Malawi's export revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также в значительной степени зависит от чая, сахара и кофе, причем эти три вида плюс табак составляют более 90% экспортных поступлений Малави.

The Pork segment is mainly a U.S. business, with some export to Japan, Mexico, Russia, Korea and other foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент свинины-это в основном американский бизнес, с некоторым экспортом в Японию, Мексику, Россию, Корею и другие зарубежные рынки.

The EU continues its sanctions relating to human rights and its sanctions prohibiting the export of ballistic missile technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС продолжает применять санкции, касающиеся прав человека, а также санкции, запрещающие экспорт технологий баллистических ракет.

Many of these export crops passed through Shiraz on their way to the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих экспортных культур проходили через Шираз по пути в Персидский залив.

BC Jade comes in Bullion form, as a certified, Appraised and Registered national export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До н. э. нефрит поставляется в виде слитков, в качестве сертифицированного, оценены и зарегистрированы национального экспорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «export exemption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «export exemption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: export, exemption , а также произношение и транскрипцию к «export exemption». Также, к фразе «export exemption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information