Fade into insignificance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: увядать, выцветать, слинять, стираться, вянуть, отцветать, полинять, блекнуть, замирать, постепенно исчезать
fade into background - отходить на второй план
fade free - безотказный
fade testing - испытание на светопрочность
to fade - увядать
i fade into the background - я отойду на второй план
colours fade - цвета исчезают
fade away like - исчезают, как
fade resistant - выцветанию
fade over time - исчезать с течением времени
fade in time - исчезать во время
Синонимы к fade: become pale, discolor, grow dim, become bleached, become washed out, lose luster, grow dull, lose color, whiten, bleach
Антонимы к fade: glow, color, brighten, strengthen, recover, improve, enhance, sharpen
Значение fade: gradually grow faint and disappear.
check into - проверить
stir into - размешивать
fall into temptation - впасть в искушение
to fan into flame - раздуть в пламя
merged into a single - объединены в единый
gone into reverse - пошел в обратном
suddenly comes into view - вдруг приходит в поле зрения
take adequately into account - принимать во внимание должным образом
into different classes of shares - на различные классы акций
to come into notice - прийти в уведомление
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
pale into insignificance - бледный до незначительности
fade into insignificance - исчезать в незначительность
paled into insignificance - отошли на второй план
Синонимы к insignificance: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к insignificance: significance, top priority, dignity, eminence, importance, interest, consequence, crucialness, distinction, emphasis
Значение insignificance: the state of being insignificant.
But this ripple won't fade. |
Но эта рябь не затухает. |
The cheerful bird sounds began to fade, and the woods grew darker. |
Но вот голоса птиц стали стихать, а в лесу потемнело. |
The physical evidence was the most insignificant part of the equation. |
Материальные свидетельства были самой незначительной частью доказательств его существования. |
Background noise began to fade as more and more people turned their heads toward Magiere's raised voice. |
Шум в зале начал понемногу стихать, и все новые люди оборачивались на крик Магьер. |
Кто знает, не дойдет ли какое неосторожное слово до ушей Исчезающего? |
|
Legend says that a fey exiled from faerie will wither and fade, die. |
Легенды гласят, что фейри, изгнанный из волшебной страны, будет чахнуть и слабеть, пока не погибнет. |
The sun had still not set, and now the rainbow, which had begun to fade, stood out clearly once again. |
Солнце не село, и чуть поблекшая радуга стояла в небе. |
What finally bound us into the kind of friendship that does not fade was complicity in a secret. |
Своеобразной дружбой, сохранившейся до сего дня, нас связала общая тайна. |
They should fade in a week, but can you please try to be more careful with your amiga? |
Через неделю они исчезнут, Но Вы могли бы с Вашей подругой быть немного аккуратнее? |
One day soon, all this is going to fade into myth, the frontier town, the lawman, the gunslinger. |
Однажды все это станет мифом: город, шерифы, стрелки. |
Twice I doubled round corners, thrice I crossed the road and came back upon my tracks, and then, as my feet grew hot and dry, the damp impressions began to fade. |
Дважды я огибал углы, трижды перебегал через улицу и возвращался назад той же дорогой. Ноги мои согрелись, высохли и уже не оставляли мокрых следов. |
It was an untimely death, one of those fortuitous and in a way insignificant episodes which are, nevertheless, dramatic in a dull way to those most concerned. |
Это была безвременная смерть, случайный, малозначительный эпизод на фоне других событий, но печальный для близких. |
The white lilies in the jar were beginning to fade, yet they still exuded a pure and strong perfume. |
Букет пышных лилий увядал в кувшинчике с позеленевшей водой, распространяя чистый и сильный аромат. |
His books now were insignificant; he could not bother about them when there was something infinitely more important to occupy him. |
Теперь он уже ни во что не ставил свои книги: можно ли было корпеть над ними, когда его занимало нечто куда более важное! |
He felt compassion for this life, still so warm and lovely, but probably already not far from beginning to fade and wither like his own. |
Он почувствовал сострадание к этой жизни, еще такой теплой и красивой, но, вероятно, уже близкой к тому, чтобы начать блекнуть и вянуть, как его жизнь. |
The days when I frequented that miserable corner which my dear girl brightened can never fade in my remembrance. |
Никогда не исчезнут из моей памяти те дни, когда я часто навещала убогое жилище, которое так украшала моя милая девочка. |
Conversely, if you neglect it, it's bound to fade away, unless your friend happens to be family. |
Наоборот, если вы пренебрегаете этим, то она обязательно угасает, если только твой друг тебе не родственник. |
Мне становится скучно, когда все искорки угасают. |
|
Better to burn out than fade away. |
Лучше сгореть, чем угаснуть. |
Как моя сила растет... твоя исчезает. |
|
All this was so ghastly, that for a moment the mysterious enchanted night seemed to fade away. |
Все это было так жутко, что показалось даже на мгновенье, будто померкла таинственная колдовская ночь. |
Not one blossom of his loveliness would ever fade. Not one pulse of his life would ever weaken. |
Да, цвет его красоты не увянет, пульс жизни никогда не ослабнет. |
Моя запись не канула в забвение. |
|
No, we do, but it's just, he's insignificant in this conversation. |
Нет, обращаем, просто он маловажен в этом разговоре. |
Пока я жива, мои чувства к тебе не угаснут. |
|
Yeah, I mean, that night on the boat... that's never gonna fade. |
Та ночь на лодке... её я никогда не сотру. |
И она начинает увядать. |
|
By describing him as a former from the Gestapo, Verdier was just citing an insignificant event. |
Работа на гестапо, о которой упомянул комиссар Вердье, была лишь незначительным эпизодом в жизни Ритона. |
Я надеялся, что Эшли исчезнет из ваших мыслей. |
|
Sometimes, when we're talking, she'll just fade out a couple minutes here, a couple hours once. |
Иногда, когда мы разговариваем, она вдруг отключается на пару минут, однажды даже на пару часов. |
Always one had to convince someone, talk, argue-while one's only wish was to sleep and to fade out. ... |
Вечно ему приходилось кого-то уламывать, уговаривать, убеждать... а сейчас он хотел одного - уснуть, уйти во тьму от этого беспощадного света. |
It makes the other nine places we've seen today just kind of fade away. |
Предыдущие 9 мест, которые мы посетили сегодня, не идут ни в какое сравнение с этим. |
Ну, я всегда мечтал умереть... под звуки слэп-басса. |
|
Without constant attention, the principles will fade. |
Без постоянного внимания принципы исчезнут. |
We decided not to actually say anything, just sort of fade away like an old soldier. |
Мы решили вообще ничего не говорить, просто исчезнуть, как старый солдат. |
After World War II Gershun worked on a luminous intensity measurement method and published several papers devoted to theoretical aspects of fade light photometry. |
После Второй мировой войны Гершун работал над методом измерения интенсивности света и опубликовал несколько работ, посвященных теоретическим аспектам фотометрии затухающего света. |
Common particulate pollutants can cause watercolour pigments to fade, but the paint surface can be cleaned by lightly dusting with a soft brush to remove dirt. |
Обычные загрязняющие частицы могут привести к выцветанию акварельных пигментов, но поверхность краски можно очистить, слегка припудрив мягкой щеткой, чтобы удалить грязь. |
However, this means the Faerie sacrifices its own ability to interact with the world, dooming it to slowly fade away into nothing. |
Однако это означает, что Фея жертвует своей способностью взаимодействовать с миром, обрекая его на медленное исчезновение в ничто. |
The song's instrumental fade-out was originally longer and featured a breakdown based around the middle eight. |
Инструментальное затухание песни изначально было более длинным и имело разбивку, основанную на средней восьмерке. |
As the mining industry faded towards the end of the 19th century, ECV started to fade as well. |
По мере того как горнодобывающая промышленность угасала к концу 19-го века, ECV также начал угасать. |
PTSD patients who have gone through different traumatic experiences will have small variances in their symptoms, mostly insignificant. |
У пациентов с ПТСР, переживших различные травматические переживания, будут наблюдаться небольшие отклонения в симптомах, в основном незначительные. |
Может быть, у кого-нибудь здесь случайно есть мышь SteelSeries Fade? |
|
Larger rotors dissipate heat more quickly and have a larger amount of mass to absorb heat, reducing brake fade or failure. |
Более крупные роторы рассеивают тепло быстрее и имеют большее количество массы для поглощения тепла,уменьшая затухание тормоза или отказ. |
Как и азурит, он мог потускнеть или позеленеть. |
|
PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products. |
Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий. |
However, the fade rate is slower with vinyl than most other claddings. |
проверьте фотографию, которую он связал, и если вы можете оправдать ее как что-то еще, не стесняйтесь восстанавливать. |
Enamel is glass, not paint, so it does not fade under ultraviolet light. |
Эмаль-это стекло, а не краска, поэтому она не выцветает под ультрафиолетовым светом. |
Sometimes, it could be slower and pictures fade in and out, like a slideshow. |
Иногда это может быть медленнее, и картинки исчезают и исчезают, как слайд-шоу. |
After about twenty minutes, the cries began to fade as the swimmers lapsed into unconsciousness and death. |
Примерно через двадцать минут крики стали стихать, и пловцы впали в беспамятство и смерть. |
One useful method, however, is to inspect the markings under their carapace, which fade as the turtles age. |
Один из полезных методов, однако, заключается в осмотре отметин под их панцирем, которые исчезают с возрастом черепах. |
The truth is that insufficient access to full sunlight causes the color in the keratin layer to fade. |
Истина заключается в том, что недостаточный доступ к полному солнечному свету приводит к выцветанию цвета в кератиновом слое. |
A fade is a gradual transformation of an image to or back from black. |
Затухание-это постепенное преобразование изображения в черное или обратно. |
And upon the final fade-out it is near impossible to hold back a protest at the unfairness of it all. |
И после окончательного угасания почти невозможно сдержать протест против несправедливости всего этого. |
He turns his head toward her, leans down for a kiss and—fade out. |
- Он поворачивает к ней голову, наклоняется для поцелуя и ... исчезает. |
For example, many songs end with a fade-out, in which the song gets quieter and quieter. |
Например, многие песни заканчиваются затуханием, в котором песня становится все тише и тише. |
Belief in mercantilism began to fade in the late 18th century, as the arguments of Adam Smith and the other classical economists won out. |
Вера в меркантилизм начала угасать в конце XVIII века, когда победили аргументы Адама Смита и других классических экономистов. |
Wells was impressed by how Rune appeared to fade from view, and stated that his used this as inspiration for his novel The Invisible Man. |
Уэллс был впечатлен тем, как руна исчезла из поля зрения, и заявил, что он использовал это как вдохновение для своего романа Человек-невидимка. |
However, those were truncated into insignificance by the break-up of Germany into East and West and the onset of the Cold War. |
Однако они были сведены на нет распадом Германии на Восток и Запад и началом Холодной войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fade into insignificance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fade into insignificance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fade, into, insignificance , а также произношение и транскрипцию к «fade into insignificance». Также, к фразе «fade into insignificance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
