Fair trade laws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол
adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой
adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному
fair trade - честная торговля
fair wear - допустимый износ
fair competition - добросовестная конкуренция
frankfurt trade fair grounds - Франкфуртский торгово-выставочный комплекс
career fair - ярмарка вакансий
fair criticism - беспристрастная критика
fair value less costs to sell - справедливая стоимость за вычетом затрат на продажу
fair punishment - справедливое возмездие
right to fair trial - право на справедливый суд
office of fair trading - управление по добросовестной торговле
Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable
Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal
Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
foreign trade organization - внешнеэкономическое объединение
trade usage - торговое обыкновение
foreign trade arbitration comission - внешнеторговая арбитражная комиссия
balance of trade deficit - дефицит торгового баланса
bilateral trade turnover - двусторонний товарооборот
trade union activist - профсоюзный активист
drainage of trade premises act - Закон об отводе вод промышленных предприятий
instalment trade - продажа в рассрочку
insider trade - внутренняя торговля
independence of trade unions - независимость профсоюзов
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
make laws - принимать законы
enact laws - принимать законы
conflict of laws rule - коллизионная норма
bachelor of laws - бакалавр права
honourary doctor of laws degree - почетная степень доктора юриспруденции
nation of laws - законопослушный народ
conflicts of laws - конфликты законов
fair trading laws - закон о добросовестной конкуренции
conflict of laws - коллизия законов
implement laws - исполнять законы
Синонимы к laws: legislation, rules, regulations, statutes, code, torah, canons, decrees, codes, ordinances
Антонимы к laws: common law, crime, offence, contract
Значение laws: Third-person singular simple present indicative form of law.
This tourism trade fair is the largest of its kind in Asia and serves as an important platform for professionals in the sector. |
Эта туристическая выставка является крупнейшей в своем роде в Азии и служит важной площадкой для профессионалов отрасли. |
The University officially endorsed the Earth Charter and created a Campus Sustainability Plan to align with the efforts of becoming a Fair Trade University. |
Университет официально одобрил Хартию Земли и создал план устойчивого развития кампуса, чтобы согласовать его с усилиями по превращению в университет справедливой торговли. |
To that end, Governments should simplify registration and licensing procedures and implement fair taxation and trade policies. |
В этих целях правительствам следует упрощать процедуры регистрации и лицензирования и проводить справедливую политику в области налогообложения и торговли. |
SanDisk announced its 16 GB Extreme III card at the photokina trade fair, in September, 2006. |
SanDisk анонсировала свою 16-гигабайтную карту Extreme III на выставке photokina в сентябре 2006 года. |
The minimum price that Fair trade pays allows cotton farmers to sustain and improve their livelihoods. |
Минимальная цена, которую платит Справедливая торговля, позволяет фермерам хлопка поддерживать и улучшать свои средства к существованию. |
The social transformation caused by the fair trade movement also varies around the world. |
Социальные преобразования, вызванные движением За справедливую торговлю, также различаются по всему миру. |
The lawyer Karl-Nikolaus Peifer classified this process as a breach of data protection and fair-trade laws. |
Адвокат Карл-Николаус Пейфер классифицировал этот процесс как нарушение законов О защите данных и добросовестной торговле. |
О да, разумеется я всегда пью только натуральный, знаешь, типо честная торговля. |
|
Fair trade cooperatives create a space of solidarity and promote an entrepreneurial spirit among growers. |
Кооперативы справедливой торговли создают пространство солидарности и способствуют развитию предпринимательского духа среди производителей. |
Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов «справедливой торговли». |
|
Fair trade does not do much for farmers when it does not challenge the system that marginalizes producers. |
Справедливая торговля мало что дает фермерам, когда она не бросает вызов системе, которая маргинализирует производителей. |
These federations coordinate, promote, and facilitate the work of fair trade organizations. |
Эти Федерации координируют, поощряют и облегчают работу организаций справедливой торговли. |
A study of coffee growers in Guatemala illustrates the effect of fair trade practices on growers. |
Исследование производителей кофе в Гватемале иллюстрирует влияние практики справедливой торговли на производителей. |
By which date do we have to let you know whether or not we are taking part in the trade fair? |
Каков последний срок подачи заявок на участие в выставке? |
If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher. |
Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт. |
The system comprises sets of equipment for holding exhibits of at least one trade fair. |
Система включает комплекты оборудования для оснащения экспозиций, по меньшей мере, одной выставки. |
Fair trade textile producers are most often women in developing countries. |
В развивающихся странах производителями текстильной продукции для справедливой торговли чаще всего являются женщины. |
One of the most important economic centres in Galicia, Santiago is the seat for organisations like Association for Equal and Fair Trade Pangaea. |
Один из самых важных экономических центров Галисии, Сантьяго является местом расположения таких организаций, как Ассоциация за равную и справедливую торговлю Пангея. |
Ну, тогда это казалось мне, вполне честной сделкой. |
|
The best organic fair-trade ingredients... |
Экологичные продукты, одобренные Организацией Справедливой Торговли. |
Many farmers around the world are unaware of fair trade practices that they could be implementing to earn a higher wage. |
Многие фермеры во всем мире не знают о практике справедливой торговли, которую они могли бы применять для получения более высокой заработной платы. |
A component of trade is the social premium that buyers of fair trade goods pay to the producers or producer-groups of such goods. |
Составной частью торговли является социальная премия, которую покупатели товаров справедливой торговли платят производителям или производителям-группам таких товаров. |
India, Pakistan and West Africa are the primary exporters of fair trade cotton, although many countries grow fair trade cotton. |
Индия, Пакистан и Западная Африка являются основными экспортерами хлопка справедливой торговли, хотя многие страны выращивают хлопок справедливой торговли. |
Worldshops' aim is to make trade as direct and fair with the trading partners as possible. |
Цель Worldshops - сделать торговлю с торговыми партнерами максимально прямой и Справедливой. |
Student groups have also been increasingly active in the past years promoting fair trade products. |
В последние годы студенческие группы также проявляют все большую активность в продвижении продуктов справедливой торговли. |
Of course, Mr. McCarthy. A fair trade. |
Конечно, мистер Маккарти, это честный обмен. |
Yes, it's a fair trade-off, I agree. |
Да, это равноценный обмен, я согласна. |
Trade policy has attempted to put labor rights in international agreements, to ensure open markets in a global economy do not undermine fair and full employment. |
Торговая политика попыталась включить трудовые права в международные соглашения, чтобы гарантировать, что открытые рынки в глобальной экономике не подрывают справедливую и полную занятость. |
I'll be hightailing it to Las Vegas from May 11 to the 18th for the World Collectables Trade Fair at The Green Valley Ranch. |
Я мчусь в Лас-Вегас и буду там с 11 по 18 мая на Международной Ярмарке Коллекционеров, которая пройдёт на ранчо Грин Вэлли. |
Starbucks is still only 3% fair trade – enough to appease consumers, but not enough to make a real difference to small farmers, according to some activists. |
Starbucks по – прежнему составляет всего 3% справедливой торговли-достаточно, чтобы успокоить потребителей, но недостаточно, чтобы сделать реальную разницу для мелких фермеров, по мнению некоторых активистов. |
Они должны учиться и просвещать по вопросам справедливой торговли. |
|
To be entitled to use the fair trade label, stakeholders must comply with a set of strict requirements. |
Для того чтобы иметь право использовать маркировку добросовестного торгового партнерства, необходимо соблюдать целый комплекс жестких требований. |
Empower indigenous peoples in their efforts to critique tourism as it is presently structured, and support them in their attempts to get fair trade prices; |
предоставлять народам возможность критиковать индустрию туризма в ее нынешнем виде и оказывать им поддержу в их усилиях, направленных на установление справедливых цен в области торговли; |
Однако одних только справедливых условий торговли недостаточно. |
|
I'll be hightailing it to Las Vegas from May 11 to the 18th for the World Collectables Trade Fair at The Green Valley Ranch. |
Я мчусь в Лас-Вегас и буду там с 11 по 18 мая на Международной Ярмарке Коллекционеров, которая пройдёт на ранчо «Грин Вэлли». |
In April 2000, Starbucks began offering fair trade coffee in all of their stores. |
В апреле 2000 года Starbucks начала предлагать кофе справедливой торговли во всех своих магазинах. |
Finally, the Fairtrade Foundation requires that schools promote Fair Trade not only within the school, but throughout the wider community. |
Наконец, Фонд справедливой торговли требует, чтобы школы поощряли справедливую торговлю не только внутри школы, но и во всем обществе. |
Fair rather than free competition in trade is proposed, but what does this mean if member states are not able to reach consensus on how to make it happen? |
В торговле должна существовать справедливая, а не свободная конкуренция. Однако что она значит, если государства-члены не могут достигнуть согласия относительно того, как ее добиться? |
Organic, fair trade, shade-grown, barely discernible carbon footprint. |
Органический, выращен в тени, ввезен легально с едва заметным углеродным отпечатком. |
Under fair trade arrangements, producers are guaranteed a price that covers the cost of production and provides a fair profit margin. |
Механизмы справедливой торговли позволяют производителям получать цену, которая покрывает стоимость производства и обеспечивает справедливую норму прибыли. |
“So it’s time to rebalance in our trade and investment relationship in a more fair, equitable and reciprocal manner.” |
— Так что пришло время пересмотреть наши торговые и инвестиционные отношения более справедливым, равноценным и взаимным образом». |
A web movement has begun in the 2000s to provide fair trade items at fair prices to the consumers. |
Веб-движение началось в 2000-х годах, чтобы обеспечить справедливую торговлю товарами по справедливым ценам для потребителей. |
When asked, overall, farmers cited that fair trade has had a positive effect on their lives and communities. |
Отвечая на вопрос, фермеры в целом отметили, что справедливая торговля оказывает положительное влияние на их жизнь и жизнь общин. |
The crops must be grown and harvested in accordance with the international Fair trade standards set by FLO International. |
Урожай должен быть выращен и собран в соответствии с международными стандартами справедливой торговли, установленными FLO International. |
You're the only man on this planet that would see shrimp jambalaya as a fair trade to the end of his career, you know that? |
Ты единственный человек в мире, который посчитал бы креветки с рисом равноценным обменом на конец карьеры, ты понимаешь это? |
Worldshops or fair trade shops are specialized retail outlets offering and promoting fair trade products. |
Worldshops или магазины ярмарочной торговли-это специализированные торговые точки, предлагающие и продвигающие товары для ярмарочной торговли. |
University students have significantly increased their consumption of fair trade products over the last several decades. |
За последние несколько десятилетий студенты университетов значительно увеличили потребление продуктов справедливой торговли. |
Thirdly, Fair Trade Universities are effective because they raise awareness about an issue and offer a solution. |
В-третьих, университеты справедливой торговли эффективны, потому что они повышают осведомленность о проблеме и предлагают решение. |
It is our custom there also, when a horse-trade takes place at the house, to give the douceur, not to the purchaser himself, but to one of the fair members of his family. |
По нашему ирландскому обычаю, когда торговая сделка на лошадей происходит на дому, подарок делают не тому, с кем заключают сделку, а его жене или дочери. |
Ты работаешь в церкви, правильно? |
|
Я уже вижу, как Ярмарка Тщеславия зевает, читая ее. |
|
There was a wedding ring on her left hand, and as he watched her, he saw her give one swift betraying glance at the fair-haired, loose-limbed Lennox. |
На ее левой руке поблескивало обручальное кольцо, и Жерар заметил, как она бросила быстрый взгляд на вялого светловолосого Леннокса. |
We must be fair. Anyone else in her place would have been just as frightened, for what answer could an ice-cream vendor expect? |
Будем справедливы: любой на ее месте испугался бы не меньше. В самом деле, какого ответа могла ожидать продавщица эскимо? |
It's hard to believe you're Polish with your perfect German and the way you look, your fair skin, the structure of your face. |
Трудно поверить, что ты полька, с твоим чудесным немецким, с твоей внешностью, с твоей белой кожей, с твоими чертами лица. |
If thou refusest my fair proffer, said the Prince, the Provost of the lists shall cut thy bowstring, break thy bow and arrows, and expel thee from the presence as a faint-hearted craven. |
Если ты откажешься от моего предложения, начальник стражи сломает твой лук и стрелы и выгонит тебя отсюда, как малодушного труса. |
I know you got to be fair. |
Я знаю, что ты должен быть справедливым. |
As a result he was invited to the National Science Fair, held this year at the Seattle Century 21 Exposition. |
В результате он был приглашен на Национальную научную ярмарку, проходившую в этом году в Сиэтле на выставке Century 21. |
He set the context for the rise of power to much more powerful monarchs like Saint Louis and Philip the Fair. |
Он создал условия для прихода к власти гораздо более могущественных монархов, таких как Людовик Святой и Филипп Красивый. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fair trade laws».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fair trade laws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fair, trade, laws , а также произношение и транскрипцию к «fair trade laws». Также, к фразе «fair trade laws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
