Faster than the blink of an eye - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Faster than the blink of an eye - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстрее, чем мгновение ока
Translate

- faster [adverb]

adverb: быстрее

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

- the [article]

тот

- blink [verb]

verb: мигать, мерцать, моргать, закрывать глаза, щуриться

noun: мерцание, миг, вспышка, отблеск льда

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- eye [noun]

noun: глаз, взгляд, око, взор, глазок, зрение, проушина, взгляды, детектив, сыщик

verb: смотреть, наблюдать, рассматривать, пристально разглядывать

  • keep a weather eye on - следить за погодой

  • evil eye - сглаз

  • eye cosmetics - косметика для глаз и век

  • eye-shadow tint - оттенок теней для век

  • perfectly clear eye - прозрачный глаз

  • with a critical eye - с критическим глазом

  • to please the eye - радовать глаз

  • through the eye of the needle - через ушко иглы

  • catches your eye - бросается в глаза

  • permanent eye injury - постоянные травмы глаз

  • Синонимы к eye: eyeball, baby blues, orb, peeper, visual perception, sight, perception, powers of observation, vision, eyesight

    Антонимы к eye: disregard, ignore, neglect, overlook, aloofness, disinterest, indifference, nonchalance, unconcern, abhorrence

    Значение eye: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.



When working on computer screens people tend to blink less which leads to the eyes drying out faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе на экранах компьютеров люди, как правило, моргают меньше, что приводит к тому, что глаза высыхают быстрее.

If I started to write crap, or vandalise articles, that respect would plummet faster than you can blink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я начал писать дерьмо или вандализировать статьи, то это уважение упало бы быстрее, чем вы можете моргнуть.

The Dnipro River may soon become navigable, which would allow for a cheaper and faster way of transporting cargo through Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в скором времени Днепр станет судоходным, что позволит снизить стоимость и сократить сроки перевозки грузов через Украину.

This movement is growing faster than any other in modern medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число его сторонников в современной медицине увеличивается быстрее, чем других теорий.

As you know, battery technology has been at a virtual standstill for decades, with batteries lasting, nor charging any faster han they did in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, аккумуляторные технологии находились в фактическом застое десятилетиями, не живя и не заряжая дольше, чем в 1970-ых.

I'm faster than the average hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстрее, чем обычный охотник.

It's a handheld game console, but I tricked it out so it has a faster processor, 3d video, Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это игровая консоль. но я ее хакнул, теперь там процессор быстрее, 3D видео, блютус.

who will be shadowing you in a practical, well-made, much-faster Vauxhall Astra GSi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который будет тенью преследовать вас на практичной, хорошо сделанной, более бвстрой Vauxhall Astra GSi.

The more biomass you feed it, the faster it learns, the more it changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше биомассы ей скормить, тем быстрее она учится, тем больше изменяется.

The devil's wheel Was a large, flat disc, slightly raised in the middle, which revolved ever faster and faster and on which one had to keep upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был большой и гладкий круг, который вращался с нарастающей скоростью. Надо было удержаться на нем.

You didn't even blink twice when I told you that the dog was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не моргнул, когда я рассказал тебе про смерть пса.

Re-constructive time-line of the actual moments when life and death hung in the balance, in the blink of an eye, ordinary townspeople...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело жить, когда между жизнью и смертью очень тонкая грань. За несколько мгновений, обычные жители...

Something in his voice made her heart beat pleasantly faster and she felt her face flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в его голосе заставило сердце Скарлетт забиться сильнее от приятного предчувствия, и кровь прилила у нее к щекам.

Can't this thing go faster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта колымага может лететь быстрее?

Before that, the most excitement we got here was listening to you fart God Save the Queen or waiting for Myra, the catatonic, to blink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше самым интересным развлечением для нас тут было послушать, как ты выпукиваешь Боже, храни Королеву, или ждать пока ступорная Мира моргнет.

In the faint blink of the fire they spoke more freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слабом свете камина они разговаривали более непринужденно, чем при дневном.

Life as we know it can change in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жизнь может измениться в мгновение ока.

The Kardashians wiped out in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Кардашьян исчезла в мгновение ока.

It was like I was a completely different person in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я в один миг стал совершенно другим человеком

I could have your head on a spit in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу снести тебе голову, не успеешь моргнуть.

Old life blown away in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая жизнь улетучивается в мгновенье ока.

Everything you've ever known, felt, believed... it all passes in a blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы когда-нибудь знали, видели, помнили... Все пролетает у вас перед глазами.

In a blink of an eye, I'll be taking her to baby college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахнуть не успеешь, а уже вести в детский колледж.

Right now, she needs you to grow up a little bit faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ей нужно, чтобы ты повзрослел немного быстрее .

And she was running, running for her life, her feet flying across the fields. It was 1:18. If she was late, they would wait for her. Or would they? She ran faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она побежала, побежала за своей жизнью, она словно летела по полям. Было уже 13 часов 18 минут. Если она опоздает, они подождут её. Или нет? Она побежала ещё быстрее.

Sometimes I think if I concentrate hard enough, I can make the clock go faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я думаю, что если я достаточно сконцентрируюсь, я смогу заставить часы идти быстрее.

I thought you said things were gonna go faster in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что теперь у тебя дело пойдет быстрее.

I thought you were some kind of big shot that destroyed people in a blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал ты - большая шишка. Уничтожаешь людей в мгновение ока.

They're going faster than I anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они движутся быстрее, чем я ожидал.

After that, the smiles closely followed Liszt's instructions: fast, very fast, much faster, as fast as possible, and still faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше по части улыбок все шло совсем как у Листа, быстро, очень быстро, гораздо быстрее, быстро как только возможны и даже еще быстрее.

Make the last rotation 1/4 faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делай последнее вращение на четверть быстрее.

Well, Data can move pretty fast even over rough terrain, but based on what we know about the Borg, I don't think they should be able to move any faster than you or I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Дейта способен перемещаться весьма быстро даже по пересеченной местности но, основываясь на том, что мы знаем о Боргах я не думаю, что они могут передвигаться быстрее чем вы или я.

Then, in the blink of an eye... civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, в мгновение ока - цивилизация родилась.

Japan will be underwater in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мгновение ока Япония окажется под водой.

First you call me ma'am, and then you don't blink after I put us in separate generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты назвал меня мэм, затем и глазом не моргнул, когда я причислила нас к разным поколениям.

Its average speed is comparable to faster algorithms like quicksort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его средняя скорость сравнима с более быстрыми алгоритмами, такими как quicksort.

Matrix structures on the other hand provide faster access for some applications but can consume huge amounts of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, матричные структуры обеспечивают более быстрый доступ для некоторых приложений, но могут потреблять огромные объемы памяти.

The faster the interrupter switches, the more frequently an electric shock is delivered to the patient; the aim is to make the frequency as high as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем быстрее переключается прерыватель, тем чаще пациент получает электрический удар; цель состоит в том, чтобы сделать частоту как можно выше.

The possibility of particles moving faster than light was first proposed by Robert Ehrilch and Arnold Sommerfeld, independently of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что частицы движутся быстрее света, впервые была предложена Робертом Эрилхом и Арнольдом Зоммерфельдом независимо друг от друга.

BTW, there are many discoveries that the center rotates faster than the earth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, есть много открытий, что центр вращается быстрее, чем поверхность Земли.

Helium conducts heat six times faster than air, so helium-breathing divers often carry a separate supply of a different gas to inflate drysuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелий проводит тепло в шесть раз быстрее воздуха, поэтому дышащие гелием водолазы часто несут отдельный запас другого газа для надувания сухих скафандров.

Severe cubital tunnel syndrome tends to have a faster recovery process in individuals below the age of 70, as opposed to those above such an age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый кубитальный туннельный синдром, как правило, имеет более быстрый процесс восстановления у лиц моложе 70 лет, в отличие от тех, кто старше такого возраста.

This will heavily increase overcrowding and results in a facility reaching maximum capacity at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно увеличит переполненность и приведет к тому, что объект быстрее достигнет максимальной вместимости.

However, oil collects a lot of dirt and debriswearing your bicycle’s components faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда.

In June 2009, the iPhone 3GS, whose improvements included voice control, a better camera, and a faster processor, was introduced by Phil Schiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года компания Phil Schiller представила iPhone 3GS, чьи усовершенствования включали голосовое управление, лучшую камеру и более быстрый процессор.

Latches built out of vacuum tube triodes, and later, out of discrete transistors, were used for smaller and faster memories such as registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защелки, построенные из вакуумных трубчатых триодов, а позже из дискретных транзисторов, использовались для более мелких и быстрых запоминающих устройств, таких как регистры.

While a composite bow displays considerable design and technological innovations when compared to a self bow, it will not necessarily shoot an arrow farther or faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя композитный лук демонстрирует значительные конструктивные и технологические инновации по сравнению с самодельным луком, он не обязательно будет стрелять стрелой дальше или быстрее.

I'll also think of ways to make the script faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также подумаю о том, как сделать сценарий быстрее.

Japanese test pilots complained that it was less maneuverable than the Ki-27 Nate and not much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские летчики-испытатели жаловались, что он был менее маневренен, чем Ki-27 Nate, и не намного быстрее.

Since animal mtDNA evolves faster than nuclear genetic markers, it represents a mainstay of phylogenetics and evolutionary biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мтДНК животных эволюционирует быстрее, чем ядерные генетические маркеры, она представляет собой основу филогенетики и эволюционной биологии.

The team that solves their words faster wins the round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, которая быстрее решает свои слова, выигрывает раунд.

In the 1960s, the kibbutzim standard of living improved faster than Israel's general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы уровень жизни в кибуцах улучшался быстрее, чем в целом в Израиле.

It is 40% faster than the A9, with 50% faster graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на 40% быстрее, чем A9, с более быстрой графикой на 50%.

The resting heart rate in children is much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота сердечных сокращений в состоянии покоя у детей значительно выше.

They have an inferior dynamic range and linearity than their CdS counterparts, but are faster, with a time constant of less than 20 ms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют более низкий динамический диапазон и линейность, чем их аналоги CdS, но быстрее, с постоянной времени менее 20 мс.

Throughout the year, the value of the mark deteriorated faster and faster and new money in higher denominations was issued constantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего года стоимость марки ухудшалась все быстрее и быстрее, и постоянно выпускались новые деньги в более высоких номиналах.

Earlier intervention is shown to be more effective and faster than later treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что более раннее вмешательство является более эффективным и быстрым, чем более поздние методы лечения.

Brewing methods that expose coffee grounds to heated water for longer require a coarser grind than faster brewing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы заваривания, которые дольше подвергают кофейную гущу воздействию нагретой воды, требуют более грубого помола, чем более быстрые методы заваривания.

Studies suggest visual data mining is faster and much more intuitive than is traditional data mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что визуальный интеллектуальный анализ данных является более быстрым и интуитивно понятным, чем традиционный интеллектуальный анализ данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faster than the blink of an eye». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faster than the blink of an eye» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faster, than, the, blink, of, an, eye , а также произношение и транскрипцию к «faster than the blink of an eye». Также, к фразе «faster than the blink of an eye» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information