Fell backward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fell backward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упал назад
Translate

- fell [noun]

noun: шкура, волосы, шерсть, руно, рубка леса, количество срубленного леса, запошивочный шов

verb: валить, рубить, вырубать, валить с ног, валиться, подрубать, запошивать, сбивать с ног, обваливаться

adjective: жестокий, свирепый, беспощадный

- backward [adjective]

adverb: назад, обратно, в обратном направлении, задом наперед, задом, наоборот

adjective: обратный, отсталый, прошлый, замшелый, заскорузлый, робкий, запоздалый, медлящий, неохотно делающий, застенчивый

noun: прошлое

  • move back/backward - двигаться назад / назад

  • look backward - оглядываться назад

  • backward creep - отставание раската валка

  • backward routing - маршрутизация в обратном направлении

  • backward chaining - обратное построение цепочки

  • backward lover - нерешительный влюбленный

  • backward nationality - отсталая нация

  • backward substitution - обратная подстановка

  • backward layer - назад слой

  • backward derivative - назад производная

  • Синонимы к backward: behind one, to/toward the rear, reverse, rearward, to/toward the back, retrogressive, regressive, negative, retrograde, downhill

    Антонимы к backward: desirous, forward, ahead, attention seeker, sassy, forwards, avant garde, highly developed, advanced, cutting edge

    Значение backward: directed behind or to the rear.



Rachel fell backward, pulling a pile of equipment with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упала, увлекая за собой и его, и санки с оборудованием.

King fell backward onto the balcony, unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг упал навзничь на балкон, потеряв сознание.

Tell my brother, Mr Jones is his nephew-He is my son.-Bless him,' says she, and then fell backward, as if dying away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите брату, что мистер Джонс - его племянник... Что он мой сын... Дай бог ему счастья, - и с этими словами упала на изголовье в предсмертной агонии.

The helicopter's flaming skeleton lurched backward on its shattered tail, teetered a moment, and then fell off the back of the ship, crashing into the ocean in a hissing cloud of steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огненный скелет вертолета встал на дыбы на своем разваливающемся хвосте, закачался и упал с кормы судна в океан, с шипением вздымая клубы пара.

Owens shot and Sam fell backward, dying in his mother's arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэнс выстрелил, и Сэм упал навзничь, умирая на руках у матери.

The soldier spun backward and fell across the bed alongside the other two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат опрокинулся на спину и упал прямо на кушетку к двум женщинам.

Almost instantly, Corky let out a cry and spun around as if his shoulder had been propelled backward. He fell to the ice, writhing in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в тот же момент закричал и Мэрлинсон. Резко повернувшись, как будто его ударили в плечо, он тоже упал, корчась от боли.

As a Japanese man brushed in front of Tracy, Tracy fell backward, as if pushed, bumping the artist and sending her, the easel, canvas, and paints flying to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда японцы совсем приблизились к Трейси, она упала, словно её толкнули, сметая при падении мольберт художницы, краски, холст.

It fell through this here hole in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прореху выпала, вот в эту.

And I fell on one and smashed the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще на один я упал и разбил экран.

Fowler fell in beside Reacher and caught his elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаулер подошел к Ричеру и схватил его за локоть.

Again silence fell upon the place, and again it was broken by the king lifting his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вновь воцарилось молчание, но король поднял руку, и тишина была нарушена снова.

Miles fought his way out of Ivan's grip, spat freezing water, clambered up, and fell out over the side of the tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз вырвался из хватки Айвена, выплюнул ледяную воду, выкарабкался наверх и перевалился через край ванной.

Johnny Petangles fell into one of the ditches they were digging by the river and sprained his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни Петанглс свалился в одну из канав, которые недавно вырыли у реки, и вывихнул лодыжку.

You didn't call me an all-American idiot Who fell into everything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не называл меня простым американским дурачком, который на всё натыкается?

Their slippered footsteps fell softly on thick-woven carpets with simple patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На толстых тканых коврах с незамысловатыми узорами приглушенно звучали шаги обутых в мягкие туфли ног.

Requests for delays and further negotiations consequently fell on deaf ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьбы об отсрочке и дальнейших переговорах наталкивались на глухую стену.

I fell to my knees like I'd been hit by a hammer between the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упала на колени, как будто меня саданули кувалдой меж глаз.

Then-letting both mask and club drop from his hands-he fell to his knees beside his sibling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уронил маску и булаву, и рухнул на колени рядом с недвижимым телом брата.

He finally realized he was repeating himself and fell silent before my stare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наконец заметил, что повторяется, и замолчал под моим спокойным взглядом.

The slave fell on his face, and she robbed him of the use of his limbs with a bone-breaking strike to the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раб упал лицом вниз, и Триль несколькими ударами раздробила кости позвоночника.

My eye fell upon the long line of victims awaiting their turn of sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой взгляд упал на длинный ряд связанных между собой жертв, ожидающих своей очереди.

A tree branch fell down on our car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашу машину упала ветка дерева.

Both GDP and industrial production fell by 5% in 1998, and the IMF forecast a further decline in GDP of 9% in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВНП и промышленное производство упали на 5% в 1998 году, МВФ предсказывал дальнейшее падение ВНП до 9% в 1999 году.

Piggy, partly recovered, pointed to the conch in Ralph's hands, and Jack and Simon fell silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша, несколько оправившийся, показал на рог в руках у Ральфа, и Джек с Саймоном осеклись.

And some seeds fell among thorns. And the thorns grew up with the plants, and choked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а иное упало между тернием, и выросло терние и заглушило его;

Whoops, Joey fell down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, Джоуи упал со ступенек.

Then I nearly fell into a very narrow ravine, almost no more than a scar in the hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я чуть не упал в рытвину, узкую, словно щель.

And a big drop of sweat rolled down his finger and fell on the pink bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная капля пота скатилась у него с пальца и упала на розовые листки.

He sat down by the fire, fixed his eyes on the cedar wood casket, and fell into deep mournful musings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растиньяк сел у камина, взглянул на кедровую шкатулку и впал в глубокую печаль.

Let your cattle graze on my fields, fell my trees. I shall be the better off for it, he repeats, hugely pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травите, батюшки, рубите! мне же лучше, -повторяет он, совершенно довольный.

Bruising from when she fell off the carousel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяки от падения с карусели.

It fell endlessly, caught itself, climbed, and made a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это падение длилось целую вечность, потом самолет выровнялся, вновь пополз вверх и описал петлю.

My shyness fell away from me, loosening as it did so my reluctant tongue, and out they all came, the little secrets of childhood, the pleasures and the pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня покинула застенчивость, развязался обычно скованный язык, и посыпались градом все мои маленькие секреты - радости и горести детства.

but then, my brother says, uhh, he's at the factory and this nigger fell asleep at the forklift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут этот брат со своим рассказом о нигере, который уснул на подъёмнике...

No, sir, said Wade bravely but his eyes fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сэр, - храбро ответил Уэйд, но глаза опустил.

Gustave fell gravely ill and lay close to death for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав очень тяжело заболел И лежал при смерти несколько дней.

The circle of attackers fell away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо нападавших распалось.

He would use a similar method to catch himself the instant he fell asleep and record glimpses into his subconscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал схожий метод, чтобы поймать мгновения, когда он засыпал, и записывать проблески в своё подсознание.

Tom is this big, tall, lanky, gomer-y kind of guy that just fell off the turnip truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том - это огромный, длинный, тощий, гомерического вида парень, который мог перевернуть грузовик.

I fell for Fraser from the first tutorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запала на Фрейзера с первых занятий.

She was silent for some time; and the tears fell one after the other, her chin trembling as she wiped them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного помолчала, слезы закапали из ее глаз, задрожал подбородок.

Despite her heartache and the pain of unshed tears, a deep sense of quiet and peace fell upon Scarlett as it always did at this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как всегда в эти минуты, Скарлетт почувствовала, что к ней приходит успокоение, хотя невыплаканные слезы еще жгли ей глаза.

We fell onto a lower block of ice, Tolland said, finally unfastening himself from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземлились на нижний кусок льда, - пояснил Толланд, наконец-то отстегнувшись.

Hit his head, he got disoriented, fell overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар по голове дезориентировал его, Он упал за борт.

To no one lower than the king himself would they have shown respect at such an hour; but their daring fell before the Church of Christ, and they honoured their priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не уважили бы они на ту пору, ниже' самого короля, но против своей церкви христианской не посмели и уважили свое духовенство.

When there were enough on the end they fell off into the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на конце их набралось слишком много, они стали падать в огонь.

Air conditioner fell on him, just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционер на него упал, короче...

I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скромно согласился с ним, и тут мы ввалились через низенькую замызганную дверь в какой-то жарко натопленный упаковочный ящик, где мистер Уопсл совлекал с себя датские одежды.

A violent blow from the butt end of the musket burst open the lock, two more forced out the bolts, and the broken door fell in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный удар прикладом выбил замок, два других сорвали петли; выломанная дверь упала в комнату.

At last a sudden hush fell upon the house, and in the same moment St. John appeared upon the platform, and held the Great Seal aloft in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот по собору пронесся шепот - на подмостках появился Сент-Джон, в поднятой над головой руке он держал государственную печать.

The knife fell through his flesh. It hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож упал сквозь руки на землю.

She stepped back so quickly that she almost fell over a plush armchair. At that moment the baker came in again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так поспешно отступила назад, что чуть не упала в плюшевое кресло, в эту минуту вошел булочник.

The rain fell upon the people, and they looked up at the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли падали на людей, и люди посмотрели на небо.

Noses were picked, pants fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носы ущипывались, штаны спадали.

It fell away like carved soap, shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбился вдребезги, растворился, будто он был вырезан из мыла.

You know, Angel, two weeks ago you fell to pieces in my arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Ангел, две недели назад ты корчилась от боли у меня на руках.

As ill luck would have it, a board fell at that moment from the roof and hit the unhappy governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на грех с крыши слетела в этот самый момент выломанная доска и ударила в несчастного.

Outside it had become clearer and a patch of moonlight fell across the path and into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо прояснилось, полоса лунного света, падавшая на шоссе, протянулась в нашу комнату.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fell backward». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fell backward» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fell, backward , а также произношение и транскрипцию к «fell backward». Также, к фразе «fell backward» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information