Female authors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Female authors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авторы-женщины
Translate

- female [adjective]

noun: самка, женщина, женская особь, матка

adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий

- authors

авторы



And they opened many new doors for millions of female doctors and nurses and artists and authors, all of whom have followed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и открыли новые горизонты для миллионов женщин - врачей и медсестёр, художников и писателей, - всем тем, кто за ними последовал.

It consists of works featuring female protagonists mostly written by female authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из работ с участием женщин-главных героев, в основном написанных женщинами-авторами.

Their acceptance, and success, caused publishers to seek out other female authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их признание и успех заставили издателей искать других женщин-авторов.

The anthology does not include material on works with female same-sex eroticism or undertones by publicly heterosexual authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В антологию не включены материалы о произведениях с женским однополым эротизмом или подтекстом публично гетеросексуальных авторов.

Though it is only open to female authors of any nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она открыта только для женщин-авторов любой национальности.

In a media interview, Marrs explained how feminists critique female comic authors who think outside the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью СМИ Маррс объяснил, как феминистки критикуют женщин-авторов комиксов, которые мыслят нестандартно.

Again in primary education textbooks, images and photos of voting women, female mayors or district governors are pictured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в учебниках для начальной школы приводятся изображения женщин, голосующих на избирательных участках, женщин-мэров или районных губернаторов.

Mrs. Florrick is well-liked among Female voters, liberal and conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Флоррик особо любима среди женщин-избирателей, либералов и консерваторов.

What do you expect when your name rhymes with a part of the female anatomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что можно ожидать когда твое имя рифмуется с частью женского тела?

We can no longer sweep female fecal incontinence under the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя больше делать вид, что у женщин не бывает недержание кала.

The number of families headed by a female lone parent had almost doubled since 1971, and another major trend had been the decline in the birth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1971 года почти вдвое увеличилось число семей, возглавляемых одинокими женщинами с детьми. Кроме того, наблюдалась еще одна отчетливая тенденция - снижение уровня фертильности по стране.

In Phnom Penh the Special Representative visited two large garment factories which employ several hundred, mostly female, workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пномпене Специальный представитель посетил две крупные швейные фабрики, на которых работают несколько сотен человек, преимущественно женщины.

His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления.

The Gomel Regional Court agreed with the district court in its finding that the authors had indeed violated the Law on Mass Events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомельский областной суд согласился с выводом районного суда о том, что авторы действительно нарушили Закон о массовых мероприятиях.

In Portugal, Israel and Finland the increase in female life expectancy was considerably above average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии, Израиле и Финляндии прирост ожидаемой продолжительности жизни женщин был значительно выше среднего показателя.

Sharapova is the highest-paid female athlete in the world, according to Forbes data, and she’s topped the list for the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Forbes, Шарапова является самой высокооплачиваемой спортсменкой в мире, и она возглавляла этот список на протяжении последних 10 лет.

He had chosen this work, he said, because the declamatory style was framed in imitation of the Eastern authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что избрал это произведение потому, что слог его подражал восточным авторам.

Two-then totally ignore Daniel and suck up to famous authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, не обращай никакого внимания на Даниэля и постарайся примкнуть к числу известных авторов.

This topic is mostly beyond the scope of this present article, but has been considered by several authors, such as Erwin Schrödinger, Léon Brillouin and Isaac Asimov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема в основном выходит за рамки данной статьи, но была рассмотрена несколькими авторами, такими как Эрвин Шредингер, Леон Бриллюэн и Исаак Азимов.

The female meanwhile sits in an eminent position and preens, returning to the nest a minute or two before the male arrives with food for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка тем временем сидит на возвышении и прихорашивается, возвращаясь в гнездо за минуту или две до того, как самец принесет ей еду.

It is commonly regarded as the female analog to the better-known Breeders' Cup Classic, though female horses are not barred from entering that race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно рассматривается как женский аналог более известного классического Кубка заводчиков, хотя женщинам-лошадям не запрещено участвовать в этой гонке.

If they just copied cultural traditions, which is debated by several authors, they still possessed the capacity for complex culture described by behavioral modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они просто копировали культурные традиции, что обсуждается рядом авторов, то они все еще обладали способностью к сложной культуре, описываемой поведенческой современностью.

During her lifetime, she was one of Minnesota's best-known authors, with her own radio show and a weekly column in the St. Paul Dispatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей жизни она была одним из самых известных авторов Миннесоты, со своим собственным радиошоу и еженедельной колонкой в Сент-Пол Депеш.

One important type of parental care is the use of the mammary glands in the female breasts to nurse the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных видов родительской заботы является использование молочных желез в женской груди для кормления ребенка.

Papers found unsuitable in terms of the overall requirements of the journal will be returned to the authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи, признанные непригодными с точки зрения общих требований журнала, возвращаются авторам.

My fervent belief is this would create a massive wave a new awareness of Simple's existence, and a concomitant flood of new authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое горячее убеждение в том, что это создаст массовую волну нового осознания существования Simple и сопутствующий поток новых авторов.

She is the series' first female boss character and the main antagonist of Mortal Kombat 11, as well as the true, overall main antagonist of the entire series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является первой женщиной-боссом серии и главным антагонистом Mortal Kombat 11,а также истинным, главным антагонистом всей серии.

Other great spirits will sometimes take over a female body if no other presents itself when they wish to seduce a beautiful young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие великие духи иногда овладевают женским телом, если никто другой не появляется, когда они хотят соблазнить красивую молодую женщину.

She was the first female homeopathic physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной-врачом-гомеопатом.

Other authors have proposed alternative characterizations of mild context-sensitivity, some of which take the form of formal definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы предложили альтернативные характеристики мягкой контекстной чувствительности, Некоторые из которых принимают форму формальных определений.

Frequently, no special symbol is used, and authors simply write .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто никакой специальный символ не используется, и авторы просто пишут .

Some species also have courtship songs, generally quieter, and produced after a female has been drawn to the calling song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов также есть песни ухаживания, обычно более тихие и производимые после того, как самка была привлечена к зовущей песне.

She is the second best-selling female artist in the US during the Nielsen SoundScan era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является второй самой продаваемой женщиной-художницей в США в эпоху Nielsen SoundScan.

The concept of liberty has frequently been represented by personifications, often loosely shown as a female classical goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие свободы часто было представлено персонификациями, часто свободно показанными в виде женской классической богини.

Lovato often enjoyed conversations with another member of this circle, Bellino Bissoli; both authors had drastically different approaches to poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловато часто наслаждался беседами с другим членом этого кружка, Беллино Биссоли; оба автора имели совершенно разные подходы к поэзии.

The fashion of depicting the Swiss Confederacy in terms of female allegories arises in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода изображать Швейцарскую Конфедерацию в терминах женских аллегорий возникла в XVII веке.

Two cream coloured eggs are laid and incubated by the female for 16 to 18 days by both the male and female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два яйца кремового цвета откладываются и инкубируются самкой в течение 16-18 дней как самцом, так и самкой.

According to the authors, status competition can thus be used to promote pro-environmental behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по мнению авторов, статусная конкуренция может быть использована для стимулирования проэкологического поведения.

The aliens are frightened by a helicopter flying overhead, and attempt to run away from it. The female alien hijacks a car, and the two try to drive to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетяне пугаются вертолета, пролетающего над головой, и пытаются убежать от него. Женщина-инопланетянка угоняет машину, и двое пытаются уехать в безопасное место.

Authors from that tradition, such as Cosmas Indicopleustes, presented the Earth as flat as late as in the 6th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы этой традиции, такие как Косма Индикоплюст, представили Землю плоской еще в VI веке.

Long before Love's Labour's Lost, the word and its variants had been used by medieval and then Renaissance authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до того, как труд любви был утрачен, это слово и его варианты использовались средневековыми, а затем ренессансными авторами.

The 1940s and World War II brought a greater demand for women's skills and talent, which led to a temporary tolerance of female independence and female homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1940-е годы и Вторая Мировая война привели к росту спроса на женские навыки и таланты, что привело к временной терпимости к женской независимости и женской гомосексуальности.

Macaronic text is still used by modern Italian authors, e.g. by Carlo Emilio Gadda and Beppe Fenoglio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макаронный текст до сих пор используется современными итальянскими авторами, например Карло Эмилио Гадда и Беппе Фенолио.

Some authors state that the name refers to the wide variety of flower colors found among the many species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы утверждают, что это название относится к широкому разнообразию цветов цветов, встречающихся среди многих видов.

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

Some authors distinguish between the two, with crème Chantilly being sweetened, and whipped cream not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы проводят различие между ними, причем крем Шантильи подслащивается, а взбитые сливки-нет.

However, many authors continue to use the term in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие авторы продолжают использовать этот термин именно таким образом.

They believe that meanings are always meanings for people—albeit the relevant people, whether authors or readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верят, что смыслы - это всегда смыслы для людей, хотя и соответствующих им людей, будь то авторы или читатели.

Furthermore, shields pinnend to soldiers' arms and hands are likely to be rare incidents highlighted by ancient authors for dramatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидание в этом типе анкеровки состоит в том, чтобы увидеть, что задние зубы движутся вперед одинаково по сравнению с передними зубами, движущимися назад.

Thus while guidelines often have more authors all these authors many not be looking extensively at each question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя руководящие принципы часто имеют больше авторов, все эти авторы не будут подробно рассматривать каждый вопрос.

These authors found that post-debriefing interviews pointed to significant levels of belief perseverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы обнаружили, что интервью после разбора полетов указывают на значительный уровень стойкости веры.

His favorite authors at that time were J. R. R. Tolkien and Stephen King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любимыми авторами в то время были Дж.Р. Р. Толкин и Стивен Кинг.

Obtaining manuscripts or recruiting authors is the role of an acquisitions editor or a commissioning editor in a publishing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение рукописей или подбор авторов - это роль редактора по приобретениям или редактора по вводу в эксплуатацию в издательстве.

Newspapers and their authors were not yet completely free from state control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты и их авторы еще не были полностью свободны от государственного контроля.

It would cause even other difficulties for new readers to understand if making the together, and I don't think it's what the authors think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало бы даже другие трудности для новых читателей, чтобы понять, если бы они сделали это вместе, и я не думаю, что это то, что думают авторы.

Village Prose literature by authors such as Valentin Rasputin fostered an environmentalist sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревенская прозаическая литература таких авторов, как Валентин Распутин, воспитывала экологическое чувство.

Two further comments have been completely removed by their respective authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в высокоразвитых культурах общественная и частная жизнь человека часто сходны.

All of MIM's publications were anonymously written; authors do not sign their names to articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все публикации МИМ были написаны анонимно; авторы не подписывают свои имена под статьями.

He nevertheless became familiar with much French literature, one of his favorite authors being Jean-Jacques Rousseau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он познакомился со многими произведениями французской литературы, одним из его любимых авторов был Жан-Жак Руссо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «female authors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «female authors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: female, authors , а также произношение и транскрипцию к «female authors». Также, к фразе «female authors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information