Female employees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Female employees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работницы
Translate

- female [adjective]

noun: самка, женщина, женская особь, матка

adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий

  • female pupil - ученица

  • female lead singer - солистка

  • male female thread - мужчина резьба

  • female fertility - женская фертильность

  • most female - наиболее женщина

  • or female - или женщина

  • several female - несколько женщина

  • black female - черная сука

  • female village - женщина села

  • average female - средняя женщина

  • Синонимы к female: feminine, womanly, ladylike

    Антонимы к female: male, males

    Значение female: of or denoting the sex that can bear offspring or produce eggs, distinguished biologically by the production of gametes (ova) that can be fertilized by male gametes.

- employees

сотрудников


employed females, employed women, female employment


These undesired projects are given to female employees where they are more likely to fail and leave the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нежелательные проекты отдаются женщинам-служащим там, где они с большей вероятностью потерпят неудачу и покинут организацию.

The incident was duly reported to the officials of the bank, and rules adopted regarding requirements in dress for female employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом инциденте было должным образом доложено должностным лицам банка, и были приняты правила, касающиеся требований к одежде для работающих женщин.

Among the survivors were two female employees of the bank’s safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выживших были две женщины, работавшие в сейфе банка.

Another case, during the early 2000s, involved the occurrence of breast cancer amongst the female employees at ABC Studios in Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой случай, имевший место в начале 2000-х годов, был связан с заболеванием раком молочной железы среди женщин, работавших в студии ABC в Квинсленде.

It is estimated that 25 percent of government employees were female, and when compounded by losses in other sectors, many thousands of women were affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 25 процентов государственных служащих составляли женщины, и в результате потерь в других секторах пострадали многие тысячи женщин.

In 1996, over 91 percent of the female industrial employees were in the textile industry which consisted largely of carpet weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году свыше 91 процента женщин, занятых в промышленности, были заняты в текстильной промышленности, которая в основном состояла из ковроткачества.

That name was derived from the fact that female customers were not allowed — the only women permitted in these halls were the dancing female employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название было выведено из того факта, что женщины — клиенты не допускались-единственными женщинами, допущенными в эти залы, были танцующие женщины-служащие.

For US employees in technical roles, the mix was reported as 79.8% male and 20.1% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американских служащих, выполняющих технические функции, этот показатель составлял 79,8% мужчин и 20,1% женщин.

An example of this is discrimination against minority or female employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого является дискриминация в отношении служащих из числа меньшинств или женщин.

Goes to pattern of behavior by Mr. Blunt toward his female employees, your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идем к модели поведения мистера Бланта в сторону его работницы, ваша честь.

Mayer was the first female engineer hired at Google and one of their first 20 employees, joining the company in early 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майер была первой женщиной-инженером, нанятой в Google, и одной из первых 20 сотрудников, присоединившихся к компании в начале 1999 года.

Robinson, as one of the few female employees at the Jacksonville Shipyard, filed a sexual harassment report against Jacksonville Shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон, как одна из немногих женщин, работающих на верфи Джексонвилла, подала заявление о сексуальных домогательствах против верфи Джексонвилла.

In late 1998, the Government also decreed that female government employees would be permitted to drive government vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1998 года правительство издало распоряжение, согласно которому женщинам - государственным служащим будет разрешено водить государственные автомашины.

There were sexist comments to female employees, particularly during the period 1997–2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны сексистские замечания в адрес работающих женщин, особенно в период 1997-2009 годов.

Whenever it is not possible or reasonable to change jobs, the female employee must be assigned to a different workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это не представляется возможным или целесообразным, работнице должно быть предложено другое рабочее место.

In business settings, young female employees are addressed as -kun by older males of senior status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деловых условиях молодые женщины-служащие обращаются к старшим мужчинам старшего статуса как к кун.

He said that he had been told members of the organization had coerced pregnant female employees to have abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ему сообщили о том, что члены организации принуждали беременных сотрудниц делать аборты.

Female employees could attend the plant's own housekeeping school during the lunch break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-служащие могли посещать собственную школу домашнего хозяйства завода во время обеденного перерыва.

The male-female mix of US employees was reported as 75.2% men and 24.8% women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение мужчин и женщин среди американских служащих составило 75,2% мужчин и 24,8% женщин.

The cotton swabs provided to our department were inadvertently contaminated by this female employee during the packing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватные палочки, поставляемые в нашу лабораторию, во время упаковки были необратимо загрязнены этой работницей.

Now you're using your female attractiveness as a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы используете свою женскую привлекательность в качестве оружия.

Do you know how many species there are where the female kills the male after copulating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть знаешь у скольких видов самки убивают самцов после совокупления?

We can no longer sweep female fecal incontinence under the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя больше делать вид, что у женщин не бывает недержание кала.

In Phnom Penh the Special Representative visited two large garment factories which employ several hundred, mostly female, workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пномпене Специальный представитель посетил две крупные швейные фабрики, на которых работают несколько сотен человек, преимущественно женщины.

A problem identified generally within the Health Service is that there is limited choice if women wish to see a female doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, с такой информацией предлагается ознакомиться женщинам, обращающимся за услугами по проведению аборта.

The female Awalim were more highly paid than male performers and more highly regarded than the Alateeyeh as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-Авалим были более высокооплачиваемыми, чем мужчины-исполнители, и более уважаемыми, чем Алатейе.

Sandro Botticelli's Venus and Mars, painted between 1480-1490 depicts Venus as the ultimate amalgamation of female physical beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В картине Сандро Боттичелли Венера и Марс, написанной между 1480-1490 годами, Венера изображена как окончательное слияние женской физической красоты.

The juvenile was similar to the female, but without iridescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша был похож на самку, но без радужки.

The first run of the tour included in the cast Theatre Guild actress Peg Entwistle as Gillette's female lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом туре в актерский состав Гильдии театральных актеров вошла актриса Пег Энтвистл в качестве главной женской роли Джилет.

The female meanwhile sits in an eminent position and preens, returning to the nest a minute or two before the male arrives with food for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка тем временем сидит на возвышении и прихорашивается, возвращаясь в гнездо за минуту или две до того, как самец принесет ей еду.

The male then proceeds to feed the female by regurgitating food, as they do when feeding the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем самец начинает кормить самку, отрыгивая пищу, как они делают, когда кормят детенышей.

Most recently, Chloe and her company, All-Female Tap Dance Band, won the first Crew Battle on FOX's So You Think You Can Dance with Chloe Arnold's Syncopated Ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Хлоя и ее компания, женский Чечеточный оркестр, выиграли первую битву команды на FOX, так что вы думаете, что можете танцевать с синкопированными дамами Хлои Арнольд.

It is commonly regarded as the female analog to the better-known Breeders' Cup Classic, though female horses are not barred from entering that race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно рассматривается как женский аналог более известного классического Кубка заводчиков, хотя женщинам-лошадям не запрещено участвовать в этой гонке.

Several sex-specific genes not dependent on sex steroids are expressed differently in male and female human brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полоспецифичные гены, не зависящие от половых стероидов, по-разному экспрессируются в мужском и женском мозге человека.

She is the series' first female boss character and the main antagonist of Mortal Kombat 11, as well as the true, overall main antagonist of the entire series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является первой женщиной-боссом серии и главным антагонистом Mortal Kombat 11,а также истинным, главным антагонистом всей серии.

A female-fronted punk trio, the Dollyrots, included a version on their album Because I'm Awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-трио с женским фасадом, The Dollyrots, включило версию в свой альбом, потому что я потрясающий.

A possible mating aggregation of 15 male and 19 female sharks has been recorded over a seamount on the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможная совокупность спаривающихся 15 самцов и 19 самок акул была зарегистрирована на подводной горе Срединно-Атлантического хребта.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

Bangladesh has reduced the gap between male and female attendance in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш сократила разрыв между посещаемостью школ мужчинами и женщинами.

Female genital mutilation is present in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении практикуется калечение женских половых органов.

There is a substantial connection between age and female fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует существенная связь между возрастом и женской фертильностью.

The line screw drive is a Japanese system with male, female and female tamper-resistant screw configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный винтовой привод представляет собой японскую систему с мужскими, женскими и женскими устойчивыми к взлому винтами.

Some species also have courtship songs, generally quieter, and produced after a female has been drawn to the calling song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов также есть песни ухаживания, обычно более тихие и производимые после того, как самка была привлечена к зовущей песне.

The Vagina Monologues, a 1996 episodic play by Eve Ensler, has contributed to making female sexuality a topic of public discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая пьеса Евы Энслер Монологи Вагины 1996 года внесла свой вклад в превращение женской сексуальности в тему публичного дискурса.

In general, -chan is used for babies, young children, close friends, grandparents and sometimes female adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем,- Чан используется для младенцев, маленьких детей, близких друзей, бабушек и дедушек, а иногда и девочек-подростков.

Additionally, street children usually come from female-headed households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, беспризорные дети обычно происходят из семей, возглавляемых женщинами.

Each female with a nest tunnel then begins to build brood cells in short side passages which she excavates to the side of the main passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая самка с гнездовым туннелем затем начинает строить выводковые клетки в коротких боковых проходах, которые она выкапывает в сторону основного прохода.

Hélène Dutrieu became the first woman pilot in Belgium, obtaining the 27th license issued in her country in 1910 and the second female licensed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен Дютрие стала первой женщиной-пилотом в Бельгии, получив 27-ю лицензию, выданную в ее стране в 1910 году, и вторую женщину, получившую лицензию в Европе.

She is the second best-selling female artist in the US during the Nielsen SoundScan era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является второй самой продаваемой женщиной-художницей в США в эпоху Nielsen SoundScan.

The concept of liberty has frequently been represented by personifications, often loosely shown as a female classical goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие свободы часто было представлено персонификациями, часто свободно показанными в виде женской классической богини.

The sperm of the male that mated most recently with the female is most likely to have fertilized the eggs, but the sperm from a prior mating may still prevail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды самца, который спаривался с самкой совсем недавно, скорее всего, оплодотворили яйцеклетки, но сперматозоиды от предыдущего спаривания все еще могут преобладать.

The male plucks the web of the female to attract her attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец Срывает паутину с самки, чтобы привлечь ее внимание.

Bhutan also elected its first female Dzongda, equivalent to a District Attorney, in 2012, and its first female minister in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан также избрал свою первую женщину-Дзонду, эквивалентную окружному прокурору, в 2012 году и свою первую женщину-министра в 2013 году.

The fashion of depicting the Swiss Confederacy in terms of female allegories arises in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода изображать Швейцарскую Конфедерацию в терминах женских аллегорий возникла в XVII веке.

She also focuses on complex female friendships, stretching over many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также фокусируется на сложных женских дружбах, растягивающихся на многие годы.

Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

When the female becomes pregnant, her belly becomes larger, and gives off a blueish glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самка беременеет, ее живот становится больше и испускает голубоватое свечение.

The 1940s and World War II brought a greater demand for women's skills and talent, which led to a temporary tolerance of female independence and female homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1940-е годы и Вторая Мировая война привели к росту спроса на женские навыки и таланты, что привело к временной терпимости к женской независимости и женской гомосексуальности.

A typical voice-over translation is usually done by a single male or female voice artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный закадровый перевод обычно выполняется одним голосовым исполнителем мужского или женского пола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «female employees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «female employees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: female, employees , а также произношение и транскрипцию к «female employees». Также, к фразе «female employees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information