Fighting vehicle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fighting vessel - боевой корабль
fire fighting operations - боевые действия по тушению пожара
furious fighting - ожесточенный бой
bull fighting - бой быков
armored infantry fighting vehicle - бронированная боевая машина пехоты
bayonet fighting - штыковой бой
fighting dog breed - порода бойцовых собак
fighting trim - боевая готовность
fighting dog - бойцовая собака
fighting word - оскорбление
Синонимы к fighting: action, war, combat, hostilities, violence, battles, rioting, warfare, conflict, skirmishing
Антонимы к fighting: strife, infighting, give up
Значение fighting: the action of fighting; violence or conflict.
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
verb: транспортировать
combat vehicle - боевой автомобиль
lightweight vehicle - легковесный автомобиль
towage vehicle - буксировщик
super ultra low emission vehicle - автомобиль с низким уровнем выбросов
safari vehicle - транспортное средство для сафари
vehicle patrol - транспортный патруль
frame steer vehicle - транспортное средство с рамным управлением
armored vehicle launched bridge platoon - взвод танковых мостоукладчиков
semi submerged air cushion vehicle - полупогружное судно на воздушной подушке
armoured vehicle launched bridge - танковый мостоукладчик
Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means
Антонимы к vehicle: goal, end
Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
tank, armored vehicle, armoured car
Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army. |
Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США. |
The M109A7 shares common components with the Bradley Fighting Vehicle such as the engine, transmission, and tracks. |
M109A7 имеет общие компоненты с боевой машиной Bradley, такие как двигатель, трансмиссия и гусеницы. |
The BV is cuboid and accommodates four tins; typically matching the crew numbers of an armoured fighting vehicle. |
БВ имеет кубовидную форму и вмещает четыре жестянки; обычно это соответствует номерам экипажа бронированной боевой машины. |
The tank typically had two MG 34 armoured fighting vehicle variant machine guns featuring an armoured barrel sleeve. |
Танк, как правило, имел два варианта пулемета MG 34 для боевых машин с бронированной гильзой ствола. |
On their arrival at Nordrebber, the first vehicle was destroyed by Panzerfaust and heavy fighting ensued with each house having to be systematically cleared. |
По прибытии в Нордреббер первая машина была уничтожена танкистами, и завязались тяжелые бои, каждый дом пришлось систематически очищать. |
Type 08 is a family of modular designed infantry fighting vehicle which in concept drawn similarity to Canadian Stryker. |
Тип 08 представляет собой семейство модульных боевых машин пехоты, которые по своей концепции имеют сходство с канадскими Stryker. |
Instead of a turret the vehicle had a low-slung superstructure and fighting compartment. |
Вместо башни машина имела низкорасположенную надстройку и боевое отделение. |
The fighting vehicle is also known by various informal names, among which the Sturmtiger became the most popular. |
Боевая машина также известна под различными неофициальными названиями, среди которых самым популярным стал Штурмтигер. |
So it's a fighting withdrawal to a secure LZ, back five clicks in the vehicle that they have left. |
Так что, это сражение за отступление к зоне высадки, отойти на 5 км туда, где они оставили машину. |
It is the heaviest fully enclosed armoured fighting vehicle ever built. |
Это самая тяжелая полностью закрытая бронированная боевая машина, когда-либо построенная. |
25 mm DU rounds have been used in the M242 gun mounted on the U.S. Army's Bradley Fighting Vehicle and the Marine Corps's LAV-25. |
25-мм пули DU использовались в пушке M242, установленной на боевой машине армии США Bradley и LAV-25 Корпуса морской пехоты. |
The M2 Bradley, or Bradley IFV, is an American infantry fighting vehicle that is a member of the Bradley Fighting Vehicle family. |
M2 Bradley, или Bradley IFV, - это американская боевая машина пехоты,которая является членом семейства боевых машин Bradley. |
The fighting compartment at the rear of the vehicle was somewhat smaller and higher than in the previous version. |
Боевое отделение в задней части машины было несколько меньше и выше, чем в предыдущей версии. |
Public transports and railway systems use the Unimog as a road/rail rescue or fire fighting vehicle. |
Железные дороги и промышленные предприятия железнодорожного транспорта используют Унимог в качестве аварийно-спасательного или пожарного локомобиля. |
New Zealand, like its neighbour Australia, had no indigenous armoured fighting vehicle industry. |
Новая Зеландия, как и ее соседняя Австралия,не имела собственного производства боевых бронированных машин. |
A tank is an armoured fighting vehicle designed for front-line combat. |
Танк - это боевая бронированная машина, предназначенная для ведения фронтового боя. |
Vehicle armour is used on warships and armoured fighting vehicles. |
Броня транспортных средств используется на военных кораблях и боевых бронированных машинах. |
One of the earliest documented instances of the concept of sloped armour is in the drawing of Leonardo da Vinci's fighting vehicle. |
Одним из самых ранних документально подтвержденных примеров концепции наклонной брони является рисунок боевой машины Леонардо да Винчи. |
ZBD-04 is China's principal heavily mechanized infantry fighting vehicle. |
ZBD-04 является основным в Китае в значительной степени механизированный боевой машины пехоты. |
Leonardo da Vinci's fighting vehicle is one of the conceptions of the revered Italian polymath and artist Leonardo da Vinci. |
Боевая машина Леонардо да Винчи - это одна из концепций почитаемого итальянского эрудита и художника Леонардо да Винчи. |
Terrell invented the Scorpion, a plastic armoured vehicle apparently similar to the Armadillo armoured fighting vehicle. |
Террелл изобрел Скорпион - пластиковую бронированную машину, внешне похожую на броненосную боевую машину броненосца. |
Additionally the vehicle acquires reduced optical and infrared signature. |
Одновременно проводятся мероприятия по снижению заметности изделия в оптическом и инфракрасном диапазонах частот. |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200. |
Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США. |
There were mitigating circumstances, including that the vehicle was recovered by the United Nations and the staff member eventually admitted the conduct. |
К смягчающим вину обстоятельствам относился тот факт, что автотранспортное средство было возвращено Организации Объединенных Наций и что сотрудник, в конце концов, признался в совершении этого проступка. |
The second incident involved the hijacking at gunpoint of a UNIKOM patrol vehicle, also on the Iraqi side of the demilitarized zone, on 18 February 1998. |
Второй инцидент был связан с угоном под угрозой применения оружия 18 февраля 1998 года, тоже на иракской стороне демилитаризованной зоны патрульной машины ИКМООНН. |
RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried. |
В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза. |
Suspect vehicle is a black SUV, possibly heading towards Aloha Stadium. |
Подозреваемый автомобиль - черный внедорожник возможно, направляется к стадиону Алоха. |
The only thing the prosecution could stick was GTA for the getaway vehicle. |
Единственное, что обвинение смогло доказать, это угон автомобиля для бегства. |
So we're dealing with some kind of combat fighting, like a gladiator fight club. |
Итак, мы имеем дело с чем-то вроде дуэльных боёв, вроде клуба гладиаторских боёв. |
I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date. |
Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена. |
No, this is the big box superstore thing I've been fighting my dad on. |
Нет, это крупный супермаркет я нашел там отца. |
I'M PUMPED UP TO LEARN THAT UNALAQ SPIRIT FIGHTING. |
Я сгораю от желания обучиться сражаться с духами в стиле Унлака. |
Руки вверх, выйти из машины! |
|
Why don't you tell us how your motor vehicle came to be involved in a hit-and-run last night? |
Не расскажете ли нам, как получилось, что ваш автомобиль вчера вечером сбил человека и скрылся с места аварии? |
George, remember everything I taught you about Queensberry rules and fighting fair? |
Джорж, ты помнишь всё, что я тебе говорил о благородном поведении и справедливой борьбе? |
The Shona say the color comes from all the blood that's being spilled fighting over the land. |
Говорят, что имеет такой цвет от крови, которая заливала эту землю. |
Не можете ли вы дать мне кое-какие разъяснения по поводу этого боя. |
|
At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat. |
На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь. |
He is described to be the vehicle mount of the Hindu god Vishnu, and typically they are shown together. |
Он описывается как колесничная гора индуистского бога Вишну, и обычно они показаны вместе. |
During the fifth launch on October 28, 2014, the rocket failed catastrophically, and the vehicle and payload were destroyed. |
Во время пятого пуска 28 октября 2014 года ракета потерпела катастрофическую неудачу, а сам аппарат и полезная нагрузка были уничтожены. |
The vehicle and engine are still in great condition and operational. |
Автомобиль и двигатель все еще находятся в отличном состоянии и исправны. |
Higher efficiency can be achieved by changing the vehicle's design, and/or by modifying its powertrain. |
Более высокая эффективность может быть достигнута путем изменения конструкции транспортного средства и / или путем модификации его силовой установки. |
At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle. |
В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль. |
Eight days after her disappearance, the vehicle was found at a parking lot in Pensacola Beach, along with her bicycle, purse and cell phone. |
Через восемь дней после ее исчезновения автомобиль был найден на стоянке в Пенсакола-Бич вместе с велосипедом, сумочкой и мобильным телефоном. |
The only difference in these trajectories is the date in the synodic period in which the vehicle is launched from Earth. |
Единственное различие в этих траекториях-это дата в синодический период, когда аппарат был запущен с Земли. |
This vehicle is unique to the A-10 and the GAU-8. |
Этот автомобиль уникален для А-10 и ГАУ-8. |
The helicopter was to be used for both light observation and as an air-droppable rescue vehicle for downed aircrews. |
Вертолет должен был использоваться как для легкого наблюдения, так и в качестве сбрасываемой с воздуха спасательной машины для сбитых летных экипажей. |
Many changes in both vehicle and highway design followed this mandate. |
За этим мандатом последовало множество изменений как в конструкции транспортных средств, так и в конструкции шоссе. |
A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret. |
Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней. |
State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation. |
Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения. |
Thus, myths or tests involving explosives, firearms and vehicle collisions are relatively common. |
Таким образом, мифы или испытания, связанные со взрывчатыми веществами, огнестрельным оружием и столкновениями транспортных средств, являются относительно распространенными. |
Vehicle armour is sometimes improvised in the midst of an armed conflict by vehicle crews or individual units. |
Бронетехника транспортных средств иногда импровизируется в разгар вооруженного конфликта экипажами транспортных средств или отдельными подразделениями. |
Они могут быть добавлены поверх существующей брони автомобиля. |
|
Cameleon IV440 Modular Mission Vehicle with demountable police command center. |
Модульная машина миссии Cameleon IV440 с демонтируемым полицейским командным центром. |
ECP1 will work to restore mobility and allow the vehicle to handle more weight. |
ECP1 будет работать над восстановлением мобильности и позволит автомобилю справляться с большим весом. |
The parts would be delivered by the sole surviving vehicle, a G-Professional. |
Детали будут доставлены единственным уцелевшим транспортным средством - Джи-профессионалом. |
The most common mechanism of injury is high-speed motor vehicle accidents. |
Наиболее распространенным механизмом травматизма является дорожно-транспортное происшествие на большой скорости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fighting vehicle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fighting vehicle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fighting, vehicle , а также произношение и транскрипцию к «fighting vehicle». Также, к фразе «fighting vehicle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
