Fill in the details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заполнение, насыпь, закрашивание, достаточное количество, сытость, роспись, закраска
verb: заполнять, наполнять, набивать, выполнять, занимать, наполняться, удовлетворять, наливаться, насыщать, напустить
fill stand - заправочный стояк
fill cavities - пломбировать зубы
fill up car - заправлять автомобиль
fill out with - заполнить с
can fill with - может заполняться
fill the frame - заполнить кадр
you fill me in - вы просветить меня
fill in these gaps - заполнить эти пробелы
fill the request - заполнить заявку
fill their time - заполнить свое время
Синонимы к fill: filling, fill up, charge, top up, make full, fill to the brim, squeeze into, cram (into), throng, overfill
Антонимы к fill: empty, take, take up, clean up, free, blank, clean
Значение fill: an amount of something that is as much as one wants or can bear.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
friend in court is better than a penny in purse - не имей сто рублей, а имей сто друзей
in the jurisdictions in which it does business - в юрисдикциях, в которых она ведет бизнес
filled in in english - заполняется на английском
wanted in - хотел в
ambassador in - посол в
in granada - в Гренаде
justification in - обоснование в
in latex - в латексе
isolated in - изолированных в
merge in - сливаются в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
agreement between the parties to the north atlantic treaty r - Соглашение между сторонами Североатлантического договора г
take the keys out of the ignition - взять ключи из замка зажигания
the convention on the conservation of antarctic - Конвенция о сохранении антарктического
serve at the pleasure of the president - служат в удовольствии президента
the council of europe adopted the convention - Совет Европы принял Конвенцию
i spent the rest of the day - я провел остаток дня
on the right side of the window - на правой стороне окна
the most beautiful lake in the world - самое красивое озеро в мире
the royal society for the conservation - Королевское общество для сохранения
the european association for the study - Европейская ассоциация по изучению
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
machine details - детали машин и механизмов
details of registration - Подробная информация о регистрации
details of exceptions - подробности исключений
give us all details - дают нам все подробности
also details - также подробно
it details - это детали
driver details - подробности водителя
authorization details - детали авторизации
provide more details about - предоставить более подробную информацию о
details of the programmes - Подробная информация о программах
Синонимы к details: inside information
Антонимы к details: discharges, dismisses, expels, fires
Значение details: Third-person singular simple present indicative form of detail.
When you receive a reply to your RFQ (a bid), open it, and fill in the scores for your criteria on the Requests for quotations reply details form, on the Bid scoring FastTab. |
При получении ответа на запрос предложения (предложения) откройте его и выполните оценку в соответствии с критериями в форме Запросы подробностей ответа на запрос предложения на экспресс-вкладке Оценка предложения. |
She can fill you in on some of the details. |
Она раскажет вам поподробнее. |
So I'll let Liam fill you in on the details. |
Хорошо, я скажу Лиаму посвятить тебя в курс дела. |
I'm sure he'll fill you in on the details. |
Уверена, что он посвятит вас во все детали. |
Come talk to me about it, I'll fill in some of the details if you want. |
Я готов подробно рассказать об этом любому желающему. |
When uploading the documents for certification of user, please fill your document details in the form (first of all, fill in the document number). |
При подаче документов на аттестацию, пожалуйста, обязательно впишите в предложенную форму реквизиты документов (прежде всего, номер и/или серию документа). |
And please don't leave out any of the lurid details, because Betty here keeps a very meticulous diary, and I'm more than happy to fill in the details. |
И,пожалуйста,не упускай никаких сенсационных деталей, потому что Бетти очень тщательно ведет свой дневник. и я буду более чем счастлива рассказать обо всех деталях. |
Roland will fill you in on the details. |
Роланд расскажет вам о деталях. |
It'll be helpful too, if you can fill in the details for us. |
посвяти вы нас в детали. |
Fill in the details of your ad like the Headline, Text and Call-to-Action Button. |
Добавьте всю необходимую информацию для рекламы, например, заголовок, текст и кнопку призыва к действию. |
I'll let him fill you in on the details. |
Пусть он посвятит тебя в детали. |
I will fill you in on all the details on the flip side. |
Я напишу вам обо всех подробностях на обороте. |
We'll fill in the blanks once we have details. |
Мы заполним пробелы, когда будут детали. |
I'll fill you in on the details on the way. |
Все детали объясню по пути. |
Mid-importance is given to subjects which fill in more minor details, and I don't believe this article falls into that category. |
Среднее значение придается темам, которые заполняют более мелкие детали, и я не думаю, что эта статья попадает в эту категорию. |
What my team does is we fill in the blanks, flesh out all the details one by one until we can paint a picture of who that might be. |
Моя команда заполняет пробелы, уточняет все детали, пока мы не увидим портрет того, кто бы это мог быть. |
He can fill you in on the details. |
Он сможет рассказать в подробностях. |
Fill in your personal details, residential address and financial background |
Укажите Ваши персональные данные, адрес проживания и информацию о Вашем опыте в сфере финансов. |
You can fill me on the case details in the car. |
Можешь рассказать мне детали дела в машине. |
The bacteria in her bloodstream caused her lungs to fill with fluid. |
Бактерии в ее кровообращении вызвали приток жидкости к легким. |
All right, you just fill out your name tag,. |
Вписываешь своё имя и ты в деле. |
Please fill in the form below stating your request and we will be pleased to contact you as soon as possible. |
Пожалуйста, заполните форму и отправьте нам Ваш запрос. Мы свяжемся с Вами удобным для вас способом в ближайшее время. |
In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity. |
В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества. |
Sure, I can't stand watching them eat or talking to them, but when it comes to getting sexy, this gal's got a hole in her heart only a fella can fill. |
Конечно, мне противно смотреть на то, как они едят, и разговаривать с ними, но когда речь идет о сексуальности, у этой дамочки в сердце дыра, которую может заполнить только мужчина. |
In the Format Background pane on the right, click Picture or Texture Fill, and under Insert picture from, click an option. |
В области Формат фона справа установите переключатель в положение Рисунок или текстура, а затем в разделе Добавить рисунок из источника выберите один их вариантов. |
Is it truly to raise a child, or is it another yearning I think a child will fill for me in my life?” |
Действительно ли это желание вырастить ребенка или это иное стремление, которое, как мне кажется, мой ребенок сможет реализовать вместо меня? |
Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации. |
|
In the Creative Optimization section, fill in the See More URL field with the URL you want to appear under the Page name |
В разделе «Оптимизация оформления» в поле «URL-адрес для показа дополнительной информации» введите URL-адрес, который должен отображаться под названием Страницы. |
Somebody fill up that jug with some Boss water, for the Hollywood kid. |
Кто-нибудь налейте эту воду Босс, для мальчонки Голливуда. |
Deluca, can you fill in the blanks? |
Делука, можешь восполнить пробел? |
In this manner, they passed the buckets to fill the scuttle-butt. |
Передавая друг другу ведра, они наполняли водой лагун. |
So what if Richmond didn't fill up after leaving the campaign parking lot? |
Что, если Ричмонд не заправлялся после того, как выехал со штабной стоянки? |
As she hurried to Mrs. Boucher's, she heard the clang, and it seemed to fill up the measure of her mortification. |
Торопясь к миссис Баучер, она услышала звук закрывающейся двери, и ей показалось, что он стал последней каплей, переполнившей чашу ее унижения. |
Yeah, well, if I wanted the Government in my uterus, I'd fill it with oil and hispanic voters. |
Ага, если бы я хотела, чтобы правительство было в моей матке, я бы ее наполнила нефтью и испаноговорящими избирателями! |
If you can fill the order please deliver the cattle to the bearer; and a check will be forwarded to you at once. |
Если Вы можете выполнить заказ, не откажите передать скот подателю сего. - Чек будет выслан Вам немедленно. |
The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position. |
Место это давало от семи до десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не оставляя своего казенного места. |
'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.' |
Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков. |
Just fill out these papers authorizing the investigation. |
Просто заполните эти бумаги, разрешающие расследование. |
You can fill out your application online and that still gives you a whole month to get transcripts, write the essay... |
Ты можешь заполнять свои заявления он-лайн, и это всё даёт тебе ещё целый месяц на получение выписки, написание эссэ... |
That's it, kind sir, get in there and fill your face! |
Верное решение, сэр! Заходите и набивайте рты! |
The table below gives an overview of the four Amnaya Mathas founded by Adi Shankara, and their details. |
В таблице ниже представлен обзор четырех Амнайа Матх, основанных Ади Шанкарой, и их подробности. |
Benge made his collection of analogue synthesizers available to fill in the harp parts. |
Бенге сделал свою коллекцию аналоговых синтезаторов доступной для заполнения частей арфы. |
The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers. |
Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами. |
The article's details are the result of countless hours of extensive research and is an asset to any person who is trying to learn more about Ford Torinos. |
Детали статьи являются результатом бесчисленных часов обширных исследований и представляют ценность для любого человека, который пытается узнать больше о Ford Torinos. |
This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory. |
Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании. |
It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ. |
Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются. |
Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered. |
Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится. |
If anyone knows any details, I think there'd be of lot of interest. |
Если кто-то знает какие-то подробности, я думаю, там будет много интересного. |
There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed. |
Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно. |
Regardless, these silences are not as empty as they appear, and it is only this act of storytelling that can enable the teller to fill them back in. |
Несмотря на это, эти молчания не так пусты, как кажутся, и только этот акт повествования может позволить рассказчику заполнить их обратно. |
A 2009 paper details cooler and wetter conditions in southeastern South America between 1550 and 1800, citing evidence obtained via several proxies and models. |
В документе 2009 года подробно описываются более прохладные и влажные условия на юго-востоке Южной Америки между 1550 и 1800 годами, приводя доказательства, полученные с помощью нескольких прокси и моделей. |
Glass musket balls would shatter on impact and fill a wound with pieces of glass that were extremely difficult to remove. |
Стеклянные мушкетные пули разбиваются при ударе и заполняют рану осколками стекла, которые очень трудно удалить. |
The dunes were cut away, and the sea was allowed to fill the ditches and surround the town. |
Дюны были срезаны, и морю было позволено заполнить канавы и окружить город. |
Morrissey resigned his seat on December 18, 2014, but ran in the special election to fill the resulting vacancy. |
Моррисси подал в отставку 18 декабря 2014 года, но баллотировался на внеочередных выборах, чтобы заполнить образовавшуюся вакансию. |
There was as yet no technology available to electronically amplify the audio signal sufficiently to fill a large movie theatre. |
До сих пор не существовало технологии, позволяющей в электронном виде усилить аудиосигнал настолько, чтобы заполнить им большой кинотеатр. |
I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve. |
Я боюсь, что все, что мы сделали, - это разбудили спящего великана и наполнили его ужасной решимостью. |
Richard and Jordan saw an opportunity to try to inspire adults to gain the skills necessary to fill the gap. |
Ричард и Джордан увидели возможность попытаться вдохновить взрослых на приобретение навыков, необходимых для восполнения этого пробела. |
The Pope, who declared the Archdiocese of Esztergom officially vacated, refused to fill the seat while Mindszenty was still alive. |
Папа Римский, объявивший, что архиепископство Эстергома официально освобождено, отказался занять это место, пока Миндсенти был еще жив. |
Can somebody fill me in on what it takes to make this a guideline? |
Может ли кто-нибудь объяснить мне, что нужно сделать, чтобы это стало руководством? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fill in the details».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fill in the details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fill, in, the, details , а также произношение и транскрипцию к «fill in the details». Также, к фразе «fill in the details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.