Fill the position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заполнение, насыпь, закрашивание, достаточное количество, сытость, роспись, закраска
verb: заполнять, наполнять, набивать, выполнять, занимать, наполняться, удовлетворять, наливаться, насыщать, напустить
cache line fill - заполнение строки кеша
fill away - двигаться по ветру
aromas fill the air - Ароматы наполняют воздух
first fill - Первая заливка
fill container - заполнения контейнера
fill in the missing pieces - заполнить недостающие кусочки
fill the application - заполнить заявку
simply fill in - просто заполнить
should fill in - необходимо заполнить
fill an order - выполнять заказ
Синонимы к fill: filling, fill up, charge, top up, make full, fill to the brim, squeeze into, cram (into), throng, overfill
Антонимы к fill: empty, take, take up, clean up, free, blank, clean
Значение fill: an amount of something that is as much as one wants or can bear.
until the early hours of the morning - до ранних часов утра
from the first page to the last - от первой до последней страницы
at the beginning of the second line - в начале второй линии
to the ship hove out of the harbour - на судно вышло из гавани
standing in the middle of the road - стоя в середине дороги
challenge to the admissibility of the case - вызов в отношении приемлемости дела
by the end of the last - к концу последнего
safeguarding the independence of the judiciary - обеспечения независимости судебной системы
recognize the jurisdiction of the court - признать юрисдикцию суда
improve the quality of the environment - улучшение качества окружающей среды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
kip position - вис согнувшись
operative position - рабочее положение
limited position - ограниченное положение
clamping position - зажимное положение
reclined position - откинутое положение
opened position - открытая позиция
tactical position - тактическая позиция
promising position - перспективные позиции
present its position - представить свою позицию
position a product - позиционировать продукт
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
Once a niche is left vacant, other organisms can fill that position. |
Как только ниша остается свободной, другие организмы могут заполнить эту позицию. |
I felt a kind of inner emptiness nothing which I could imagine was, I though, in a position to fill this void. |
Я чувствовал что-то вроде внутренней пустоты. ничего, что я мог бы представить, не было, я думаю, способно наполнить эту тьму. |
Initially, Neabore's intention was to fill the empty bass position until the band could find a permanent bass player. |
Изначально намерение Neabore состояло в том, чтобы заполнить пустую басовую позицию до тех пор, пока группа не сможет найти постоянного басиста. |
President Trump nominated Kavanaugh to the U.S. Supreme Court on July 9, 2018, to fill the position vacated by retiring Associate Justice Anthony Kennedy. |
Президент Трамп выдвинул кандидатуру Кавано в Верховный суд США 9 июля 2018 года, чтобы занять должность, освобожденную уходящим в отставку помощником судьи Энтони Кеннеди. |
Operation is otherwise the same as a side-float fill valve, even though the float position is somewhat different. |
Работа в остальном такая же, как и у бокового поплавкового заправочного клапана, хотя положение поплавка несколько отличается. |
The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position. |
Место это давало от семи до десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не оставляя своего казенного места. |
After Emily quit shortly afterwards, Sally was invited to audition and recruited to fill the position. |
Вскоре после того, как Эмили уволилась, Салли пригласили на прослушивание и наняли на эту должность. |
Meanwhile, Nicholas sent Philip, Bishop of Fermo, to Hungary to help Ladislaus restore royal power and to fill the position of Archbishop of Esztergom. |
Тем временем Николай послал Филиппа, епископа Фермо, в Венгрию, чтобы помочь Ладиславу восстановить королевскую власть и занять должность архиепископа Эстергома. |
It was not immediately clear who the panel members would be, apart from defense minister Veljko Kadijević, nor who would fill position of JNA commander-in-chief. |
Не сразу стало ясно, кто войдет в состав группы, кроме министра обороны Велько Кадиевича, и кто займет пост главнокомандующего Юна. |
He was the first German scientist to fill such a high international position after World War II. |
Он был первым немецким ученым, занявшим столь высокое международное положение после Второй мировой войны. |
Which leaves the second option, section 2 of the 25th amendment, which says that whenever there's a vacancy in the vice president's position, the president can fill the post. |
Что дает нам еще один вариант, 2 часть 25 поправки, в которой говорится, что, если место вице-президента свободно, президент может назначить вице-президент сам. |
By 2003, it was clear that the 90-year-old Sangharaja was unable to effectively fill the position to which he had been appointed. |
К 2003 году стало ясно, что 90-летний Сангхараджа не может эффективно занять ту должность, на которую он был назначен. |
An outer electron will fill the vacant electron position and produce either a characteristic X-ray or an Auger electron. |
Внешний электрон заполнит вакантное положение электрона и произведет либо характерный рентгеновский луч, либо Оже-электрон. |
Workers who hold part-time positions in a firm but want a full-time job, have a legal right to fill such a position when a job opens up. |
(Помните, что увольняемые рабочие стоят чрезмерно дорого и оставляют большие возможности для предъявления юридических вызовов). |
Her position as editor was to fill in for Samuel McClure, as he was planning to be away from the office for several months. |
Ее должность редактора должна была заменить Сэмюэля Макклюра, так как он планировал отсутствовать в офисе в течение нескольких месяцев. |
But now that Scarlett needs us so and has a position that only you can fill we can go home! |
Но теперь, раз Скарлетт нуждается в нас и у нее есть место специально для тебя, мы можем вернуться домой! |
After recording one EP, Nastasi left to fill the guitarist position in Murphy's Law. |
После записи одного EP Настаси ушел, чтобы занять место гитариста в законе Мерфи. |
On March 6, 2020, President Trump appointed his former acting Chief of Staff Mick Mulvaney to fill this position. |
6 марта 2020 года президент Трамп назначил на эту должность своего бывшего исполняющего обязанности главы администрации Мика Малвани. |
What qualifies you for this position? |
Вы достаточно квалифицированы для этой должности? |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Therefore, regular communications and position reporting is highly desirable. |
Поэтому весьма желательно обеспечивать регулярную связь со спасателями и точно знать их местонахождение. |
The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record. |
Суд отметил, что Высший суд особо предложил представить новые доказательства сторонам, чья четкая позиция состояла в продолжении разбирательства на основании уже существовавших материалов дела. |
As with other regional maritime disputes, Washington takes no position on the competing claims but insists on peaceful resolution and navigational freedom. |
Как и в других региональных морских спорах, Вашингтон не стал занимать ни чью сторону, и выступил за мирное урегулирование проблемы и за свободу судоходства. |
Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach. |
Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках. |
Give me their position as soon as possible. |
Дайте мне их местоположение как можно быстрее. |
And with Nuvasoul to fill in the void, what's the downside? |
А Новодуш сможет заполнить пустоту внутри, ну что еще не устраивает? |
You might want to reconsider your position, Because I doubt you'd enjoy becoming just another embroidery on this hat. |
Возможно, ты передумаешь, потому что я сомневаюсь, что тебе хотелось бы стать еще одни узором на этой шляпе. |
I'm not sure you're in the position to feel indignant right now, Piper. |
Я не уверена, что ты вправе сейчас возмущаться, Пайпер. |
He shifted his position, putting one arm about her waist, pulling her close to him, looking into her eyes. With the other he held her free arm. |
Он обнял ее и притянул к себе, заглядывая ей в глаза. |
He was rehabilitated and is now in a very high position. |
Его оправдали и сейчас он на высоком посту. |
What Vronsky attacked first as being the easiest was his pecuniary position. |
Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, были денежные дела. |
But in the past month, I have allowed nothing but my single-minded drive to fill my field of view. |
Но за последний месяц, я ничего не замечал кроме этих поисков. |
He had been bored and dissatisfied in his new position. |
Новая работа была скучна и не приносила никакого удовлетворения. |
DEAR MR. CASAUBON,-I have given all due consideration to your letter of yesterday, but I am unable to take precisely your view of our mutual position. |
Дорогой мистер Кейсобон! Я с должным уважением отнесся к вашему вчерашнему письму, но не могу разделить вашу точку зрения на наше взаимное положение. |
Later that day, we were in our old position overlooking Foy. |
В тот же день мы вернулись на свои позиции около Фои. |
It's unclear what exactly miss Locke will be talking about, other than the White House spin machine that she says put her in this position. |
Не понятно, о чем именно мисс Лок будет говорить, не о круговороте ли событий Белого Дома, которые, как она говорит, и поставили её в такое положение. |
However inconvenient the position, it was now necessary to attack in order to cut away through for themselves. |
Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу. |
I usually sneak into a motel and fill a garbage bag, but you can have whoever you hire just buy it. |
Я обычно прокрадываюсь в мотель и набираю мешок льда у них, но ты можешь просто поручить кому-то покупать его. |
если будет так продолжаться, мы не успеем. |
|
But in our cash position... MARKKULAI Mr. CEO. |
Но в нашей финансовой позиции... мистер CEO. |
Therefore I have a spot to fill. |
Следовательно, у нас пустует место. |
Пайнвью пришлёт тебе документы на заполнение. |
|
If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries. |
Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира. |
She seemed to know, to accept, to welcome her position, the citadel of the family, the strong place that could not be taken. |
Она чувствовала и сознавала и принимала как должное свое положение в семье: она была ее оплотом, ее твердыней, которую никто не мог взять силой. |
Those who should have been in a position to help him were now as bad off as himself. |
Тем, кто мог бы его выручить, самим приходилось туго. |
They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support. |
Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится. |
As the new director of clandestine services, it falls upon me to name a temporary replacement to my former position. |
В качестве нового Директора Секретной Службы, представляю вам временно исполняющего мои обязанности в Отделе. |
Putting me in a position to have to defend |
Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала |
We have to put ourselves in the position of the child or the child's parents or guardians. |
Мы должны поставить себя на место ребенка или родителей ребенка или его опекунов. |
Yeah, Lena's on a short list for a position in the Commerce Department in D.C., so we're celebrating. |
Да, Лина вероятный претендент на должность в Министерстве торговли в Вашингтоне, и мы решили отпраздновать это. |
I would not tell him so, but there is something in Mr Eagles' position I might lean toward. |
Я бы не сознался в этом, но кое к чему из слов мистера Иглса я склоняюсь. |
The chamber will fill pretty quickly and you'll try to tread water. |
Резервуар наполнится очень быстро, а вы попробуйте удержаться на воде. |
I will fill you in on the way home. |
Я расскажу тебе по дороге домой. |
There was no encounter, so there's no call to fill in an encounter sheet or anything. |
Встречи не было, значит никаких форм о встрече, или других документов. |
I mean, I had to fill in the blanks, but that's the gist of it. |
Ну, мне пришлось додумать недостающее, но суть я передала верно. |
In order for that to be successful... I need their teachers to fill out weekly progress reports... so I'll know how the boys are doing in their classrooms. |
И для ее успеха я должен получать от учителей еженедельные отчеты об успеваемости ребят по различным предметам. |
No, but he said he will die, if I don't fill the testament. |
Он умрёт, когда я исполню своё обещание. |
And please don't leave out any of the lurid details, because Betty here keeps a very meticulous diary, and I'm more than happy to fill in the details. |
И,пожалуйста,не упускай никаких сенсационных деталей, потому что Бетти очень тщательно ведет свой дневник. и я буду более чем счастлива рассказать обо всех деталях. |
Here, fill this bag up while I do his x-ray. |
Заполним этот пакет, пока будем делать рентгеновский снимок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fill the position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fill the position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fill, the, position , а также произношение и транскрипцию к «fill the position». Также, к фразе «fill the position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
