Final deliverables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final deliverables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конечные результаты
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final match - финальный поединок

  • blows the final whistle - финальный свисток

  • to make a final assessment - чтобы сделать окончательную оценку

  • a final agreement - окончательное соглашение

  • final hours - Последние часы

  • final one - окончательный один

  • final welding - окончательный сварки

  • the proposed final budget - предлагаемый окончательный бюджет

  • the final product is - конечный продукт

  • pending the final outcome - до окончательного результата

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- deliverables

Практические результаты

  • quality deliverables - качественные документы

  • deliverables include - Результаты включают в себя

  • deliverables will - результаты будут

  • major deliverables - основные ожидаемые результаты

  • three deliverables - три ожидаемые результаты

  • detailed deliverables - подробные ожидаемые результаты

  • contractual deliverables - обязательств по договору

  • timeliness of deliverables - Своевременность результатов

  • focus on deliverables - сосредоточить внимание на результатах

  • number of deliverables - Количество результатов

  • Синонимы к deliverables: outputs, solutions, achievements, products, results, yields, gains, solution, end result, end results

    Антонимы к deliverables: challenge, not an answer, accidental consequences, accidental effects, accidental results, inadvertent effects, incidental effects, unanticipated outcomes, undesirable effects, undesirable outcomes

    Значение deliverables: Capable of being or about to be, delivered; necessary to be delivered.



The work effort for each task is estimated and those estimates are rolled up into the final deliverable estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каждой задаче оценивается объем работы, и эти оценки сводятся в окончательную оценку результатов.

So the practice of the Dhamma is the only way to attain the final deliverance of Nibbāna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, практика Дхаммы-это единственный способ достичь окончательного освобождения Ниббаны.

The Final Frontier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный рубеж?

But then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй — в честь битвы Второй мировой войны.

The 9th of May was the final day of the Great Patriotic War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая был последний день Великой Отечественной войны.

Have you chosen your element for your final group project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже выбрали химический элемент для вашего итогового группового проекта?

Now there is one final message for you to transmit to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю.

The sound of his own voice was the final key that released Hamanu's self from a stagnant mire of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук своего собственного голоса оказался ключом, который высвободил Хаману из зловонного болота воспоминаний.

Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет.

The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов.

The final result should be rounded off to the first decimal place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговое значение следует округлять до одной десятой.

The final will be notified until after the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный будут уведомлены только после игры.

The final list of treaties to be considered should be decided by States at some future time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии государства приняли бы решение по вопросу об окончательном перечне договоров, подлежащих учету.

A revised version was circulated in June 2010 and a final version should follow shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренный вариант этого документа был распространен в июне 2010 года, а его окончательный вариант будет опубликован в ближайшее время.

So, for the safety of you, those around you and the integrity of your swimming trunks area, please consider this your final warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, ради вашей безопасности, безопасности окружающих вас людей, и целостности трусов, прослушайте последнее предупреждение.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

Indeed, in the final analysis, the best leverage against Putin’s ambitions in the Donbas will be the success of Ukraine’s transformation into a prosperous, democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете лучшим противовесом для амбиций Путина в Донбассе станет успех Украины на пути ее превращения в процветающее демократическое общество.

Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо.

Whatever the final cost of infrastructure development in Russia will be for the World Cup, it’ll only be half the true sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы ни оказалась окончательная стоимость строительства инфраструктурных объектов в России к ЧМ, это будет только половина реальной суммы.

3. The final step you need to complete to make an investment is pick an investment plan and deposit your funds into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. Заключительное действие для инвестиции – выбрать инвестиционный план и вложить в него средства.

On the way to the theater for the final performance of Macbeth she posted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по дороге в театр, где вечером в последний раз играли Макбета, отослала.

The grotto around the canister blinked red as the LED counted down into its final five minutes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гроте ритмично мерцал свет - электронный дисплей отсчитывал последние пять минут своего существования.

Tell Angela to send me a final invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Анджела пришлет мне итоговую накладную.

And anyway, I was just reading your final edit and there seems to be an inordinate number of exclamation points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я прочитал вашу последнюю редакцию и мне кажется там чрезмерное количество восклицательных знаков.

It was their final, most essential command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это ее окончательный, самый важный приказ.

This plume of white reveals they're in their final stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот клубы дыма от реактивных двигателей показывают, что они на финальной стадии.

This is the final boarding call for British Airways Flight 87.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивается посадка на рейс 87 авиакомпании British Airways.

Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.

I assure you once you view the final version with Mr. Herrmann's lovely, lyrical score...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю, когда вы посмотрите финальную версию с прекрасной, лирической музыкой мистера Херрманна...

Brendan Conlon came into this tournament as 1,000-to-one underdog, and now here he is in the final four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале.

After its final molt, the wings still need to mature, but you'll have to capture it before it becomes fully mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После превращения крылья еще не окрепли, вам придётся его поймать, пока он полностью не созрел.

Creator of the Staff of Life, arbiter of the final breath, dread Lord of Extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель Жезла Жизни, властитель последнего вдоха, грозный Повелитель угасания.

In the north, in the final attack on Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере, в последней атаке на Норвегию.

After the final shot, he was gone within a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После третьего выстрела, он прожил еще буквально несколько секунд.

The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима.

My third and final quadruple bypass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё третье и последнее коронарное шунтирование.

Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите.

Can you remember her final words?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь её последние слова?

So, you got your Step 2 coming up... The final exams for medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом ты на втором этапе подошёл... к окончательным экзаменам медицинской школы.

And also, uh... it gives me an excuse to spend as much time as I can with you before I complete my final Labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё... это повод провести с тобой как можно больше времени, перед последним подвигом.

In some states it isn't even their final meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах это даже не последний прием пищи.

This is the final call for Paris Air flight 805 to art school departing from gate 122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивается посадка на рейс 805 в художественную школу ворота 122.

Thinking back later he could never decide whether the hands or Beatty's reaction to the hands gave him the final push toward murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, вспоминая все, что произошло, он никак не мог понять, что же, в конце концов, толкнуло его на убийство: сами ли руки или реакция Битти на то, что эти руки готовились сделать?

Working backwards, we can determine that it was at this location where the final blow was struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в обратном направлении, мы можем определить, что это было на этом месте, где нанесли последний удар.

Emory had mailed our parents Chris' final grade report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Эмори отправил нашим родителям последний отчёт Криса.

The winner gets a bonus in the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает бонус в финальном раунде.

These two unique styles are struggling to decide Who will reach the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва двух мастеров, в бою они между собой решат, кто же попадет в финальный раунд.

What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики.

Finish the final piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене!

We wouldn't be able to conduct the final part of this experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы не сможем провести заключительную часть этого эксперимента.

My bird's just giving it a final count now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цыпочка как раз их пересчитывает.

Fort Bridger as the final terminus here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Бриджер в качестве конечной станции.

The starting value can be any number, but fewer iterations will be required the closer it is to the final result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальным значением может быть любое число, но чем ближе оно к конечному результату, тем меньше итераций потребуется.

The final phase is the death phase where the bacteria run out of nutrients and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя фаза-это фаза смерти, когда бактерии исчерпывают питательные вещества и умирают.

Her final crossing was on 3 June with 300 French troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последняя переправа состоялась 3 июня С 300 французскими войсками.

The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года.

After doing many activities, Cart dives into sea with fireworks firing from his trunk as a final activity to do before going to the dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения многих действий, тележка ныряет в море с фейерверком, стреляющим из его ствола, как последнее действие, которое нужно сделать, прежде чем идти на свалку.

These are the final steps in the path to release an environmental contaminant, through transport to its effect in a biological system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заключительные шаги на пути к высвобождению загрязняющего вещества окружающей среды путем переноса его воздействия в биологическую систему.

Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final deliverables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final deliverables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, deliverables , а также произношение и транскрипцию к «final deliverables». Также, к фразе «final deliverables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information