Final race - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final scene - финальная сцена
final selling price - окончательная продажная цена
final concentrate - конечный концентрат
reach semi-final - пробиваться в полуфинал
final vote - окончательное голосование
hammer the final nail in coffin - забивать последний гвоздь в крышку гроба
final capitulation - окончательная капитуляция
final disposal - окончательное удаление
final court decision - окончательное судебное решение
semi final - полуфинал
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
foot race - состязание в беге
outer race - внешнее кольцо
ball race - шаровой погон
race track - гоночный трек
curb on the nuclear race - обуздание ядерных вооружений
geographic race - географическая раса
curtail arms race - ограничивать гонку вооружений
presidential election race - предвыборная президентская гонка
rat race - крысиные бега
climatic race - климатическая раса
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
last race, last run, last people
Fast Forwards were initially offered on every leg of the Race, excluding the final leg. |
Быстрые форварды изначально предлагались на каждом этапе гонки, исключая финальный этап. |
In non-FIA races, a white racing flag is displayed from the starter's tower to indicate that the race leader is running the final lap. |
В гонках, не связанных с FIA, белый гоночный флаг отображается с башни стартера, чтобы указать, что лидер гонки бежит последний круг. |
Oxide appears only as an opponent in the game's final race and time trials, and cannot be controlled by the player. |
Оксид появляется только как противник в финальных гонках и испытаниях времени игры, и не может быть проконтролирован игроком. |
That and Mansell's spectacular blow out in the final race in Australia where all he had to do was finish third to win the title. |
Это и впечатляющий удар Манселла в финальной гонке в Австралии, где все, что ему нужно было сделать, это финишировать третьим, чтобы выиграть титул. |
He then made a charge, quickly passing the Lotus and setting the fastest lap of the race on lap 46, before retaking second from Prost on the final lap. |
Затем он бросился в атаку, быстро обогнав Lotus и установив самый быстрый круг гонки на 46-м круге, прежде чем отыграть второе место у Проста на последнем круге. |
Police estimated that over 75,000 people watched the final race. |
Полиция подсчитала, что финальную гонку смотрели более 75 000 человек. |
On the final day of the same meeting she lost a £50 race to a Mercury colt and Coal-merchant. |
В последний день той же встречи она проиграла гонку за 50 фунтов стерлингов жеребенку Меркьюри и торговцу углем. |
The No.2 Porsche passed it a few seconds later to claim the LMP1 and overall lead in what turned out to be the final lap of the race. |
Porsche № 2 прошел его через несколько секунд, чтобы претендовать на LMP1 и общее лидерство в том, что оказалось последним кругом гонки. |
Берналь выиграл гонку без каких-либо изменений на заключительном этапе. |
|
The 1972 race final was the only time the Adios Pace ended in a dead heat. |
Финал гонки 1972 года был единственным разом, когда темп Adios закончился в мертвой жаре. |
The final Detour of the Race was a choice of High & Dry or Low & Wet. |
Финальный объезд гонки был сделан на выбор: высокий и сухой или низкий и мокрый. |
The final four queens compete in a sudden death lipsync showdown in the race to crown America's Next Drag Superstar. |
Последние четыре королевы соревнуются в внезапной смерти lipsync showdown в гонке, чтобы короновать следующую суперзвезду Америки. |
In 1985, Nihilator won a division of the Adios Pace but was withdrawn from the final which would have been a match race against Marauder. |
В 1985 году Nihilator выиграл дивизион Adios Pace, но был снят с финала, который был бы матчевой гонкой против Marauder. |
The final leg of the race is run by the three remaining teams. |
Финальный этап гонки проводится тремя оставшимися командами. |
During the final year of the war, the Confederates had converted the planters' horse track, the Washington Race Course and Jockey Club, into an outdoor prison. |
В последний год войны конфедераты превратили ипподром плантаторов, вашингтонское Ипподромное поле и жокейский клуб в тюрьму под открытым небом. |
Hooper wins the final race up the steps to the top of the hilltop shrine. |
Хупер выигрывает финальную гонку вверх по ступеням на вершину храма на вершине холма. |
Piquet finished fifth at the final race of the season—the Caesars Palace Grand Prix—to take the title from Carlos Reutemann in a Williams FW07 by one point. |
Пике финишировал пятым в финальной гонке сезона-Гран-При Caesars Palace-и на одно очко опередил Карлоса Рейтеманна в гонке Williams FW07. |
In her final race, Young Giantess lost a match race against Paynator. |
В своем последнем забеге юная великанша проиграла состязательную гонку с Пейнатором. |
It was not until the 2007 Brazilian Grand Prix that there were again three possible drivers' title contenders entering the final race of the season. |
Только в 2007 году на Гран-При Бразилии вновь появились три возможных претендента на титул гонщика, которые вышли в финальную гонку сезона. |
The final 30 laps were a fuel mileage race, where Logano, who pitted with 14 to go, retook the lead with 6 to go, rolling to his series high 8th win of the season. |
Последние 30 кругов были гонкой с пробегом топлива, где Логано, который пробил с 14, снова взял лидерство с 6, катясь к своей серии высокой 8-й победы в сезоне. |
It was the final race of the 1983 Formula One season. |
Это была заключительная гонка сезона Формулы-1 1983 года. |
Until the latter stages of the final race of the 1986 season, the Australian Grand Prix, Prost appeared set to finish second in the Championship, behind Mansell. |
До последних этапов финальной гонки сезона 1986 года, Гран-При Австралии, прост, казалось, был настроен финишировать вторым в чемпионате, позади Мэнселла. |
Corky McMillin died at the age of 76 less than two weeks after he had a heart attack while racing in his final desert race, the SCORE Las Vegas Primm 300. |
Корки Макмиллин умер в возрасте 76 лет менее чем через две недели после того, как у него случился сердечный приступ во время его последней гонки в пустыне, оценка Las Vegas Primm 300. |
After gaining the lead in the final third of the race, Alonso went on to win the race. |
Набрав лидерство в заключительной трети гонки, Алонсо продолжил выигрывать гонку. |
A few laps into the race, Finland's Keke Rosberg, in his final Grand Prix, took the lead from Piquet. |
За несколько кругов до финиша финский гонщик Кеке Росберг в своем финальном Гран-При взял верх над Пике. |
His teammate Alain Prost finished second, only 0.232 seconds behind; the two had diced for the lead over the final twelve laps of the race. |
Его напарник по команде Ален Прост финишировал вторым, отстав всего на 0,232 секунды; эти двое боролись за лидерство на последних двенадцати кругах гонки. |
Близился финал нашей гонки. |
|
Arcaro attributed the loss to the high weight of 135 pounds combined with a strong headwind, which took its toll in the final furlong of the one-mile race. |
Аркаро приписал потерю высокому весу в 135 фунтов в сочетании с сильным встречным ветром,который взял свое в заключительном фарлонге гонки на одну милю. |
In his final individual race, in the final, Bolt won the Bronze medal in 9.95, 0.01 behind Silver medalist Coleman and 0.03 behind World Champion Justin Gatlin. |
В своей последней индивидуальной гонке, в финале, Болт выиграл бронзовую медаль в 9,95, 0,01 позади серебряного призера Коулмана и 0,03 позади чемпиона мира Джастина Гэтлина. |
The final Senate resolution did not specifically refer to Taft, but stated that presidential interference in a disputed Senate race would warrant censure. |
В окончательной резолюции Сената не было конкретно упомянуто о тафте, но было заявлено, что вмешательство президента в спорную гонку в Сенате заслуживает порицания. |
Belgian driver Thierry Boutsen, driving a Williams-Renault, took his third and final Grand Prix win after leading the entire race. |
Бельгийский гонщик Тьерри Бутсен, управлявший автомобилем Williams-Renault, одержал свою третью и последнюю победу в Гран-При, возглавив всю гонку. |
Kimi Räikkönen won the 2007 World Championship here after being seven points down and in third place in the championship entering the final race of the season. |
Кими Райкконен выиграл здесь чемпионат мира 2007 года, отстав на семь очков и заняв третье место в чемпионате, выйдя в финальную гонку сезона. |
Racing has slipped in the standings... and can't waste this final opportunity... to stay in the race for the championship. |
Расинг опустился вниз в рейтинге... и не может позволить себе упустить этот шанс... остаться в гонке за первенство в чемпионате. |
Разве ты не главный арбитр того, как огласят результаты? |
|
In the final 13th leg of this race, the three remaining teams took taxicabs from the Calgary International Airport to Banff Sunshine. |
В заключительном 13-м этапе этой гонки три оставшиеся команды взяли такси из Международного аэропорта Калгари в Банф-Саншайн. |
It was the fifteenth and final race of the 1981 FIA Formula One World Championship. |
Это была пятнадцатая и заключительная гонка чемпионата мира по Формуле-1 FIA 1981 года. |
In October 2010, the eighth and final race of the series in Fujairah, UAE made news following the death of the USA's Fran Crippen during the race. |
В октябре 2010 года восьмая и заключительная гонка серии в Фуджейре, ОАЭ, стала новостью после смерти Фрэн Криппен из США во время гонки. |
Patrese won the race after a chaotic final lap on which several other cars stopped. |
Патрезе выиграл гонку после хаотичного финального круга, на котором остановились еще несколько машин. |
He was replaced by Italian driver Gianni Morbidelli for the final race of the 1991 season and by another Italian, Ivan Capelli, for the following season. |
Он был заменен итальянским гонщиком Джанни Морбиделли в финальной гонке сезона 1991 года и другим итальянцем, Иваном Капелли, в следующем сезоне. |
The Pit Stop is the final destination in each leg of the race, and where all non-eliminated teams go after checking in at the mat. |
Пит-стоп является конечным пунктом назначения на каждом этапе гонки, и куда все не выбывшие команды отправляются после регистрации на мате. |
The final race held at the circuit in 2004, was won by Japanese rider Makoto Tamada riding a Honda RC211V. |
Финальную гонку, проходившую на автодроме в 2004 году, выиграл японский гонщик Макото тамада верхом на Honda RC211V. |
Although Gay withdrew from the second race of the competition, Bolt once again produced world record-breaking time in the 200 metres final. |
Хотя Гэй снялся со второй гонки соревнований, Болт в очередной раз показал рекордное время на дистанции 200 метров. |
He also lost by a head to Akiyda in the 1982 Prix de l'Arc de Triomphe, the final race of his career. |
Он также проиграл головой Акийде в 1982 году на Prix de l'Arc de Triomphe, заключительной гонке своей карьеры. |
Winning the 'final battle' results in winning the race's objectives. |
Победа в финальной битве приводит к победе в целях гонки. |
In seasons 25 and 26, four teams raced the final leg, but at some point during the leg one of the four teams was eliminated from the race. |
В сезонах 25 и 26 четыре команды участвовали в финальном матче, но в какой-то момент во время матча одна из четырех команд была исключена из гонки. |
'Which meant they had the lead as we reached the final part of the race, 'a six-mile dash across the frozen lake. ' |
Это означало, что они лидировали, в то время как мы достигли заключительной части гонки шестимильного отрезка через замерзшее озеро |
Apparently, today is also the final stage of the Tour De Springfield bike race. |
Судя по всему, сегодня Также заключительный этап Тур де Спрингфилд |
The routes for many Vueltas a España have passed through Abantos, and the mountain has been the final stage for the race on numerous occasions. |
Маршруты для многих Vueltas a España проходили через Абантос, и гора неоднократно была заключительным этапом для гонки. |
Brazil did not attempt a time in the final run, which was topped by French driver Alexandre Premat, placing them third on the grid for the sprint race. |
Бразилия не попыталась выиграть время в финальном забеге, который возглавил французский гонщик Александр Премат, поставив их третьими на сетке для спринтерской гонки. |
Prost had the same number of wins as Piquet, but he had four second places to Piquet's three, thus placing him second before the final race. |
У проста было такое же количество побед, как и у Пике, но у него было четыре вторых места против трех у Пике, таким образом, он занял второе место перед финальным заездом. |
These policies didn’t eliminate race, but they did affect how it came to be classified. |
Эта политика не привела к устранению расовых различий, однако повлияла на их классификацию. |
The Boston Daily Chronicle from last month lists you as an entrant in a race there. |
В прошлом месяце Бостон Дейли Кроникл опубликовала вас в списках участников гонок. |
But with the blood of this ancient royal race, many of their infirmities had descended to Athelstane. |
Но вместе с царственной кровью своих предков Ательстан унаследовал и многие из их слабостей. |
Every race, except ours and the Narns, use telepaths in some military or intelligence capability. |
Каждая раса, кроме нас и нарнов, пользуется телепатами в штате военной разведки. |
Чтобы гонщик из 70-х смог тряхнуть стариной? |
|
The Danes quickly broke camp and started to race the Swedes for control of the hills. |
Датчане быстро разбили лагерь и бросились наперегонки со шведами за контроль над холмами. |
This was the first 100 m race featuring both Bolt and Powell since the final in the Olympics. |
Это была первая гонка на 100 м с участием болта и Пауэлла после финала на Олимпийских играх. |
Pilots could earn as much as $1,000 per performance, and prize money for a race could go as high as $10,000 or more. |
Пилоты могли зарабатывать до 1000 долларов за выступление, а призовые за гонку могли достигать 10 000 долларов и более. |
Piquet suffered serious foot and ankle injuries and was forced to sit out the race. |
Пике получил серьезные травмы стопы и лодыжки и был вынужден пропустить гонку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final race».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final race» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, race , а также произношение и транскрипцию к «final race». Также, к фразе «final race» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.