Financial data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Financial data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовые данные
Translate

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • disclosure of data - раскрытие данных

  • minimum data transmission - минимальная передача данных

  • exploit data - использовать данные

  • data and analytics - данные и аналитика

  • data for identification - данные для идентификации

  • among other data - среди других данных

  • ad hoc data - специальные данные

  • data are imported - Данные импортируются

  • soft economic data - мягкие экономические данные

  • data acquisition card - карта сбора данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.


financial information, financials, financial reporting, financial report, fiscal data, funding data, financial metrics, financial reports, financial numbers, financial performance report


During the production of the financial tables for the document IDB.33/7-PBC.23/7 a data entry error occurred, which resulted in resources being swapped between Programmes B.1 and B.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе подготовки финансовых таблиц для документа IDB.33/7-PBC.23/7 была допущена ошибка в показателях, что привело к перераспределению ресурсов между программами В.1 и В.2.

Costs of acquiring financial and historical data on SMEs are lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на получение финансовых и иных данных по МСП являются более низкими.

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, trading signals, news, analyst opinions and research reports, graphs or data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр информации включает (но не ограничивается) данные о фондовом рынке, котировки, новости, мнения аналитиков, исследования, графики и статистику.

The group aims to destroy all debt records by encrypting the financial data of E Corp, the largest conglomerate in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа стремится уничтожить все долговые записи, зашифровав финансовые данные E Corp, крупнейшего конгломерата в мире.

According to Central Bank data, Russia’s non-financial sector and households received $11.6 billion in net new loans from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Центробанка реальный сектор российской экономики и физические лица получили новых кредитов из Китая на чистую сумму 11,6 миллиардов долларов.

In his office, Slim does not keep a computer and instead prefers to keep all his financial data in hand-written notebooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем офисе Слим не держит компьютера и вместо этого предпочитает хранить все свои финансовые данные в записных книжках, написанных от руки.

If you already have an accounting system, Retail essentials makes it easy to provide critical financial data to the primary accounting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если система учета уже имеется, с Реквизиты розничной торговли проще переносить важные финансовые данные в основную систему учета.

Unable to access Evers' financial records remotely, Batgirl suggests Batman to return to Gotham Industrial and hack into its data center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности получить удаленный доступ к финансовым записям Эверса, Batgirl предлагает Бэтмену вернуться в Gotham Industrial и взломать его центр обработки данных.

Reuters was one of the first news agencies to transmit financial data over oceans via computers in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Рейтер было одним из первых информационных агентств, передающих финансовые данные через океаны с помощью компьютеров в 1960-х годах.

The cost estimate is based on the actual expenditure data from the 1996/97 financial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов составлена на основе данных о фактических расходах за финансовый период 1996/97 года.

Several private initiatives suggest that multiple layers of defense can help isolate and secure financial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько частных инициатив предполагают, что несколько уровней защиты могут помочь изолировать и защитить финансовые данные.

Sequence alignments are also used for non-biological sequences, such as calculating the distance cost between strings in a natural language or in financial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание последовательностей также используется для небиологических последовательностей, таких как вычисление стоимости расстояния между строками на естественном языке или в финансовых данных.

However, it has not been possible to undertake the considerable effort needed to enter data into it, also because of financial constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако значительные усилия, необходимые для ввода в нее информации, также не удалось реализовать из-за финансовых трудностей.

This creates a linkage of programmatic and financial data for analysis and reporting throughout implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает решение аналитических задач и подготовку отчетности на протяжении всего срока осуществления проектов, позволяя одновременно получать и данные о программах, и финансовые данные.

This impact may be data loss, financial, loss of goodwill and wasted effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к потере данных, финансовому ущербу, потере деловой репутации и напрасным усилиям.

The Australian Financial Review released data stating that 85% of new apartment owners in Sydney have structural problems in newly built apartment buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский финансовый обзор опубликовал данные, согласно которым 85% новых владельцев квартир в Сиднее имеют структурные проблемы в недавно построенных многоквартирных домах.

As for trust in institutions, data that has become available since the Twenge paper shows that it hasn't improved by much since post-financial crisis lows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается доверия к институтам, те данные, которые стали доступными после публикации работы Твенге, доказывают, что его уровень почти не вырос после окончания финансового кризиса.

A custom query is created, and a custom document data source is created and activated, for each financial dimension that you selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается пользовательский запрос, затем создается и активируется пользовательский источник данных документа для каждой выбранной финансовой аналитики.

Survey data collected from 357 banking employees and 80 supervisors, sampled from 10 Norwegian financial institutions, were analyzed for predicted interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы данные опроса 357 банковских служащих и 80 контролеров, отобранных из 10 норвежских финансовых учреждений, на предмет прогнозируемых взаимодействий.

For example, it is often used in technical analysis of financial data, like stock prices, returns or trading volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее давление воздуха находится на уровне давления свободной поверхности воды и изменяется соответственно глубине.

Data on graphs is updated every second or as soon as new prices for the financial instruments are received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация на графиках обновляется ежесекундно, по мере поступления новых цен на финансовые инструменты.

Excuse me, I was told that personal financial data would not be addressed in open session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но мне сказали что данные о моих личных финансах не будут обсуждаться на публике!

Magnetic data storage is also used by financial institutions, hospitals, movie studios, and manufacturing companies to backup content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное хранилище данных также используется финансовыми учреждениями, больницами, киностудиями и производственными компаниями для резервного копирования контента.

Simply put, the publicly available LEI data pool can be regarded as a global directory of participants in the financial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, общедоступный пул данных LEI можно рассматривать как глобальный каталог участников финансового рынка.

It loaded actual financial data drawn from the legacy batch system into each user's spreadsheet on a monthly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ежемесячно загружал в электронную таблицу каждого пользователя фактические финансовые данные, полученные из устаревшей пакетной системы.

By combining these inputs with analyses of the usual financial data, it only took about three months to narrow the choices down to one of three companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное знание общих характеристик отрасли я соединил с финансовой информацией, после чего мне потребовалось лишь три месяца на то, чтобы сузить поиск выбором одной из трех отобранных компаний.

It will also attain data from third party sources, such as financial institutions in order to improve the quality of their calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с целью повышения качества результативных цифр системой будут использоваться данные сторонних источников, представляющих собой финансовые институты страны.

In addition, sometime the addresses may be appended with other information and cross referenced to extract financial and personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иногда адреса могут быть дополнены другой информацией и перекрестными ссылками для извлечения финансовых и персональных данных.

This financial incentice plecludes them from producing objective data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансовое возбуждение лишает их возможности получать объективные данные.

Hacking every byte of financial data for the entire country would take weeks unless you eliminated the congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы скачать данные по финансам нашей страны, нужна не одна неделя.

In fact, as the CFTC data shows, financial speculators have increased their bullish bets on gold for the third straight week now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, согласно данным CFTC (Комиссии по срочной биржевой торговле), финансовые дельцы увеличивали свои бычьи ставки по золоту третью неделю подряд.

In particular, newly revised data have called into question the economic scope and role of financial services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, недавно вновь проанализированные данные поставили под вопрос экономические масштабы и роль финансовых услуг.

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»).

Initially, Charity Navigator provided financial ratings for 1,100 charities, and has data on 8,500 as of mid-2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, Charity Navigator предоставил финансовые рейтинги для 1100 благотворительных организаций, и имеет данные о 8500 по состоянию на середину 2017 года.

Price data allow to draw symbol charts, research in financial markets, use various trading tactics, and make trade decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовые данные позволяют строить графики финансовых инструментов, исследовать финансовые рынки, использовать различные торговые тактики и принимать торговые решения.

A recent study by the IMF's research department, using data from the past 30 years to assess the effects of financial globalization, conveys two messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование, проведенное исследовательским отделом МВФ, на основании данных за последние 30 лет с целью оценить результаты финансовой глобализации приводит два вывода.

Financial constraints such as reliance on food supplementations may also lead to skewed infant mortality data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые ограничения, такие как зависимость от пищевых добавок, также могут привести к искажению данных о младенческой смертности.

With other applications, such as data encryption or financial payment systems, the cryptographic material consists mainly of symmetric keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других приложениях, таких как шифрование данных или финансовые платежные системы, криптографический материал состоит в основном из симметричных ключей.

Personal data, government documents, financial papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная инфа, официальные бумаги, финансовые отчеты.

National wealth can fluctuate, as evidenced in the United States data following the 2008 financial crisis and subsequent economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное богатство может колебаться, о чем свидетельствуют данные по Соединенным Штатам после финансового кризиса 2008 года и последующего экономического подъема.

Visualize financial or hierarchical data, and highlight statistical properties of your data with new chart types: Treemap, Waterfall, Pareto, Histogram, Box and Whisker, and Sunburst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете представить в наглядной форме финансовые и иерархические данные, а также выделить статистические свойства данных с помощью новых типов диаграмм: Дерево, каскадная, Парето, гистограмма, ящик с усами и солнечные лучи.

The general ledger is the backbone of any accounting system which holds financial and non-financial data for an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная книга является основой любой системы бухгалтерского учета, которая содержит финансовые и нефинансовые данные для организации.

This data is also utilized for financial reporting, forecasting trends and development purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные также используются для составления финансовой отчетности, прогнозирования тенденций и целей развития.

That conclusion would have to be significantly modified in light of the data recorded since the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод должен был быть существенно пересмотрен в свете данных, полученных после последнего финансового кризиса.

Submissions will consist of boards that include drawings, site plans, tables, and a myriad of market-feasible financial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные материалы будут состоять из досок, которые включают чертежи, планы объектов, таблицы и множество рыночных финансовых данных.

The data came from Bloomberg's own financial-market statistics, IMF forecasts and the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные были получены из собственной статистики финансового рынка Bloomberg, прогнозов МВФ и Всемирного банка.

The data on national or ethnic origin of users of financial benefits is not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о национальном или этническом происхождении получателей финансовых пособий не фиксируются.

It helps to establish stock exchanges, develop financial instruments and set standards for personnel, listing, trading, data banks and information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация оказывает содействие в создании фондовых бирж, подготовке финансовых документов и разработке стандартов в отношении персонала, составления перечней, торговли, банков данных и информационных систем.

They will, so we'll need access to all your case work, case studies, research data, financial information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам нужны все ваши материалы, данные исследований, случаи из практики, финансовая информация.

On the institutional level, big corporations and financial institutions use the internet to exchange financial data to facilitate domestic and international business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На институциональном уровне крупные корпорации и финансовые учреждения используют интернет для обмена финансовыми данными в целях содействия внутреннему и международному бизнесу.

Look for any data that might give us a tactical edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите любые данные, что могут дать нам тактическое преимущество.

Producing IPSAS-compliant financial statements from the legacy systems, including IMIS, would require workaround solutions entailing some cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка финансовых ведомостей в соответствии с требованиями МСУГС на основе традиционных систем, включая ИМИС, потребует принятия паллиативных мер, которые повлекут за собой определенные затраты.

This hypothesis will repeatedly prove to be true the historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза будет многократно подтверждаться историческими данными.

The sample data set contains ancillary data describing the sources and the characteristics of the primary data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк данных пробоотбора содержит вспомогательные данные, характеризующие источники и характеристики первичных рядов данных.

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

For example, our data imply that Jakarta’s HOV restrictions were more effective than London’s congestion pricing or Delhi’s even-odd policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наши данные показывают, что ограничения, введенные в Джакарте, были более эффективными, чем увеличение штрафов за неуплату «налога на пробки» в Лондоне или политика «четные и нечетные номера» для Дели.

See Get access to and back up a former user's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью Получение доступа к данным бывшего пользователя и создание их резервной копии.

As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что.

But I require your financial assistance before we're officially engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мне понадобится ваша финансовая помощь, до тех пор, пока мы не обручились...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, data , а также произношение и транскрипцию к «financial data». Также, к фразе «financial data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information