Find short - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Find short - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
найти короткие
Translate

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short and sweet - короткий и сладкий

  • short course - краткий курс

  • short-term monitoring - кратковременный мониторинг

  • short-term debt security - краткосрочная долговая ценная бумага

  • to meet short-term financing needs - для удовлетворения краткосрочных потребностей в финансировании

  • to make a long story short - короче говоря

  • short-term threat - краткосрочная угроза

  • short-term perspective - краткосрочная перспектива

  • short acting - короткое действие

  • go short - испытывать недостаток

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.



It's our duty to hop on a short flight to Miami, drop Rosie off, find the killer, and spend a day at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш долг полететь ненадолго в Майами, отвезти Роззи, найти убийцу и провести день на пляже.

The human heart may find here and there a resting-place short of the highest height of affection, but we seldom stop in the steep, downward slope of hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое сердце делает передышки при подъеме на высоты добрых чувств, но на крутом уклоне злобных чувств задерживается редко.

Companies may find it cost-effective in the short term to sell outdated computers to less developed countries with lax regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут счесть экономически выгодным в краткосрочной перспективе продавать устаревшие компьютеры менее развитым странам со слабым регулированием.

Conceptually, a numerical method starts from an initial point and then takes a short step forward in time to find the next solution point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально численный метод начинается с начальной точки, а затем делает короткий шаг вперед во времени, чтобы найти следующую точку решения.

But early in the learning process, learners may find it difficult to process a large amount of information in a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на ранних этапах процесса обучения учащимся может быть трудно обработать большое количество информации за короткое время.

I might have been able to find that out if you hadn't short-stopped my interview with your notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы узнать это, если бы вы не влезли в мой допрос своим оповещением.

I'm sorry, it's all I could find at such short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, это все, что я смог найти за такой короткий срок.

Since the laws of physics at such short distances are unknown, some find Hawking's original calculation unconvincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку законы физики на таких коротких расстояниях неизвестны, некоторые находят первоначальные расчеты Хокинга неубедительными.

Puin and his colleague Graf von Bothmer have published only short essays on the Ṣana'a find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуин и его коллега граф фон Ботмер опубликовали лишь короткие очерки о находке в Сане.

Camille will find out that the fire was caused by a short-circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камилла узнает, что возгорание произошло из-за короткого замыкания.

However, Caine was bemused and annoyed to find that it held the top-selling spot for only for a short space of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кейн был озадачен и раздосадован, обнаружив, что она продержалась на самом высоком месте лишь короткое время.

Kaiser is internationally recognized for his pioneering work on lasers with ultra-short pulses which find many applications in biophysical and chemical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер получил международное признание за свою новаторскую работу по созданию лазеров с ультракороткими импульсами, которые находят широкое применение в биофизическом и химическом оборудовании.

Soon, Brazil's government would find itself able to roll over its short-term debt on more favorable terms, as interest rates drop below 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой ситуации правительство Бразилии вскоре нашло бы возможность получать краткосрочные займы на более благоприятных условиях, по мере того как ставки процента опустились бы ниже 10%.

You'll find they're short of one important ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не хватает одного важного компонента.

So how do we find the short-seller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как найти этого брокера?

Research and limited tests have been conducted only to find short-term, reversible effects on athletes that are both physical and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и ограниченные тесты были проведены только для того, чтобы найти краткосрочные, обратимые эффекты на спортсменов, которые являются как физическими, так и психическими.

As soon as I find you a room with a bed and a looking glass- of which we're in very short supply, by the way- and someone to fetch meals and get little things for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я найду вам комнату с кроватью и зеркалом, которых у нас, кстати, очень мало, и кого-то, кто будет выполнять ваши поручения и приносить вам еду?

They find evidence consistent with front-running through short sales ahead of large stock sales by CEOs on the New York Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят доказательства, согласующиеся с тем, что короткие продажи опережают крупные продажи акций генеральными директорами на Нью-Йоркской фондовой бирже.

Researchers often find that Fiedler's contingency theory falls short on flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи часто обнаруживают, что в теории непредвиденных обстоятельств Фидлера не хватает гибкости.

About a month later, I'm back home in North Carolina for a short visit, and on the last evening, I run upstairs to Deah's room, eager to find out how he's feeling being a newly married man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно месяц спустя я приезжаю погостить домой в Северную Каролину и в последний вечер поднимаюсь в комнату Диа, горя желанием узнать, как ему живётся в статусе мужа.

Won't find technology like that short of Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой технологии нет ни у кого, кроме Альянса.

See, I was a good preacher, I know my Bible… I find myself falling short of the glory of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я был хорошим проповедником, я знаю свою Библию... я чувствую, что мне недостает славы Божьей.

Only vehicle I could find at short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За такое короткое время я смог найти только грузовик.

Just as well it's only a short voyage, he said, instructing his nurse to find milk for the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо еще, что переезд не длинный, - сказал он и велел сестре милосердия принести молока для младенца.

They can be quite easy to find on short-haired animals, but very difficult to find on long-haired animals like Persian cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно довольно легко найти на короткошерстных животных, но очень трудно найти на длинношерстных животных, таких как персидские кошки.

The last article is very short, so the reader isn't able to find basic data about Judicial interpretation in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя статья очень коротка, поэтому читатель не может найти основных данных о судебном толковании в Беларуси.

Gregory executed the short, but we need to find out who gave him the tip... The collaborator, which is going to require you to do the one thing you haven't been able to do yet... work as a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори выполнил покупку,но нам нужно выяснить кто дал наводку...пособник, вы должны сделать одну вещь, которая потребует от вас того, чего вы не можете добиться... работа в команде.

One could find there books of adventure stories, historical novels and tales that opened up panoramas of life and history of other countries, psychological novels, collections of short stories, the immortal classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно быстро найти, книги о приключениях, исторические романы и рассказы, которые открывают панораму жизни и истории других стран, психологические романы, сборники рассказов и бессмертную классику.

Do you think you could find a lobbyist to take me out to lunch short notice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, ты сможешь найти мне лоббиста, готового сводить меня на ланч?

So what we have to do is find an overriding prophecy, something bigger than the death of a Guardian, or Colonel Baird will die in short order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что нам нужно сделать - найти переопределяющее предсказание, нечто большее, чем смерть Хранителя, иначе Полковник Бейрд умрёт в короткие сроки.

He sat looking down, with a grave and meditative air and in spite of his haste and his short and clear, he could find no words to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел потупившись, с важным и соображающим видом и, несмотря на свою торопливость и на коротко и ясно, не находил слов для начала речи.

You can find there books of adventure stories, historical novels, collection of short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там можно найти приключенческую литературу, исторические романы, сборники рассказов.

I can't find anything at short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не смогу найти за короткий срок.

Among his most famous works we can find the tragedy “Motsart and Salyeri”, short stories “The Queen of Spades”, “Peter the Great’s Negro”, “The Captain’s Daughter”, also some famous fairy-tales, such as “The Tale of the Priest and of His Workman Balda”, “The Tale of Tsar Saltan”, “the Tale of the Golden Cockerel”, “The Tale of the Fisherman and the Fish” and many other world-famous literature works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его самых известных работ можно найти трагедию Моцарт и Сальери, короткие рассказы Пиковая дама, Арап Петра Великого, Капитанская дочка, а также несколько известных сказок, среди них Сказка о попе и работнике его Балде, Сказка о царе Салтане, Сказка о золотом петушке, Сказка о рыбаке и рыбке и многие другие всемирно известные литературные произведения.

It's not every day I get off the elevator and find someone in my firm that makes me look short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день я выхожу из лифта и встречаю человека, который выше меня ростом.

You can find that out for your self with a short search on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете узнать это для себя с помощью короткого поиска в Интернете.

Rosh Hashanah is the time where you can reflect back on the whole year and try to find every area where you short-circuited or caused chaos in someone's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рош Хашана, это время когда ты можешь подумать о прошедшем годе и попытаться найти места, где тебя закоротило, или ты устроил хаос в чужой жизни.

The children find this stigma to be overwhelming and it negatively impacts their short- and long-term prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети находят это клеймо подавляющим, и оно негативно влияет на их краткосрочные и долгосрочные перспективы.

When looking to go short on an asset, or sell, find a key high in its price, followed by a key low and finally another key high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы собираетесь открыть короткую позицию на актив, или продать его, найдите ключевой максимум его цены, затем ключевой минимум, затем снова ключевой максимум.

I have had a look round the internet & all i can find see seems based on very short press-releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрел интернет , и все, что я могу найти, похоже, основано на очень коротких пресс-релизах.

In the course of that moment he had told everything, and it surprised him dreadfully to find how short a time it took him to tell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту он рассказал все, и его страшно удивило, что для рассказа понадобилось так мало времени.

To make a long story short we can't find it, because we can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря мы не можем его найти, потому что мы не можем его видеть.

Still, he often has a word for me, and drops in sometimes for a short talk in my room, because I listen to him. As a matter of fact, I find what he says quite interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со мной он часто заговаривает и даже заходит ко мне на минутку, потому что я его слушаю, Я нахожу, что он рассказывает интересные вещи.

It is one of the ten stories included her short story collection A Good Man Is Hard to Find, published in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из десяти рассказов, вошедших в ее сборник рассказов хорошего человека трудно найти, изданный в 1955 году.

The Resistance is planning to attack Alpha City, but Mira wants to take a short detour to find her brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление планирует атаковать Альфа-Сити, но мира хочет сделать небольшой крюк, чтобы найти своего брата.

Competitors follow a string around a short course, noting down things that they find on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренты следуют цепочкой вокруг короткого курса, записывая все, что они находят по пути.

Essex and Vivia eventually find Francha's apartment, but the reunion is short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссекс и Вивия в конце концов находят квартиру Франчи, но воссоединение длится недолго.

Sadly, my dress was ruined, and I had to find a replacement on very short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мое платье испортили, и мне пришлось найти быструю замену.

Again the cercariae are short lived and can survive in water for 4–6 days unless they find a human host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же церкарии недолговечны и могут выжить в воде в течение 4-6 дней, если они не найдут человека-хозяина.

But when he got down to his latest experiences and they learned how long he had been without food, they cut him short and hurried him away to the farmhouse to find a breakfast for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он дошел до последних своих несчастий и они узнали, как давно он ничего не ел, они перебили его на полуслове и потащили домой, чтобы поскорее накормить.

IF you need to get any place of the world in a short time, you should choose plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕСЛИ Вы должны получить какое-нибудь место мира в скором времени, Вы должны выбрать самолет.

It is still a few seconds short of the time I gave you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До окончания назначенного мною срока осталось еще несколько секунд.

And is that common to be able to generate a good, quality song in such a short amount of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне обычное дело создать хорошую, качественную песню за такой короткий промежуток времени?

In short, Argentina's economy must open up or risk shutting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, аргентинская экономика должна либо открыться на встречу новым возможностям, либо столкнуться с перспективой полной остановки.

However, I would prefer to take the sidelines now, and the reason is because I see negative divergence between both our short-term oscillators and the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я бы предпочел остаться в боковом движении сейчас, потому что я вижу отрицательную дивергенцию между двумя нашими краткосрочными осцилляторами и графиком цены.

Yet greater short-term insecurity seems inevitable as geographic diversity of supply is reduced and reliance on vulnerable supply routes grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ухудшение краткосрочной безопасности, видимо, является неизбежным, поскольку снижается географическое разнообразие поставок и возрастает зависимость от уязвимых путей поставок.

If you expect the price of a specific share to drop and you therefore go ‘short’ on that share on your CFD account, you will lose money if it subsequently goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если согласно вашим ожиданиям цена на определенные акции должна упасть, и вы будете таким образом занимать короткую позицию по этим акциям на вашем счету CDF, то вы потеряете деньги, если она впоследствии станет повышаться.

His motion had propelled him halfway across the reception room, when he stopped short; the drawing swung forward and flapped back against his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по инерции прошагал половину приёмной и... замер на месте. Эскиз качнулся вперёд и опустился, хлопнув его по коленям.

98 short, actually, if you take the text as gospel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 98, если все играть в точности по тексту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «find short». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «find short» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: find, short , а также произношение и транскрипцию к «find short». Также, к фразе «find short» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information