Finds useful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finds useful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находки полезные
Translate

- finds [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

- useful [adjective]

adjective: полезный, пригодный, способный, успешный, весьма похвальный



The third column in the table lists energy density, the energy content per liter of volume, which is useful for understanding the space needed for storing the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьей колонке таблицы указана плотность энергии, содержание энергии на литр объема, что полезно для понимания пространства, необходимого для хранения топлива.

It's useful, fun, slightly terrifying, that's why they were in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно, весело, немного страшновато, вот почему они так востребованы.

The question I had was, could parent training programs be useful for families while they were still in war zones or refugee camps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был вопрос, могут ли программы подготовки быть полезны семьям, когда они ещё находятся в военных зонах и лагерях беженцев?

How decide between right and wrong, good and evil, justice and crime, useful and useless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отличить правду от лжи, добро от зла, закон от преступления, нужное от бесполезного?

Consequently, all the following factors need to be considered in determining the useful life of an asset:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, при определении срока полезной службы того или иного актива следует принимать во внимание каждый из следующих факторов:.

Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях.

During Mr. Ordzhonikidze's term of office, he and the secretariat gave the Chinese delegation a great deal of useful assistance and left many fond memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе своего мандата г-н Орджоникидзе со своим секретариатом оказывали Китаю массу полезного содействия и оставили множество добрых воспоминаний.

It could be useful to hold a seminar on this subject, under the auspices of the Legal Subcommittee, at one of its future sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно организовать семинар по этому вопросу под эгидой Юридического подкомитета на одной из будущих сессий.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

If the philosopher succeeds in fixing, for a moment, for purposes of observation, this language which is incessantly evaporating, he falls into doleful and useful meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если философу удается удержать на мгновение тот беспрестанно улетучивающийся язык, чтобы исследовать его, им овладевают горестные, но полезные мысли.

She's a disagreeable, ill-natured girl, and she can't draw herself at all, but she knows the ropes, and she can be useful to a newcomer if she cares to take the trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень неприятная, желчная девица и совсем не умеет рисовать, но знает здешние порядки и может помочь новичку, если на нее найдет такой стих.

You often get criticised because exploring the universe is not seen as a useful thing to do for some reason in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас часто критикуют, исследование Вселенной в обществе почему-то считается не очень полезным занятием.

This can be useful, remind us why we love what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно, вспомним, почему мы любим свою работу.

This useful curiosity served me in the double capacity of instruction and dissimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весьма плодотворное любопытство не только помогло мне узнать жизнь, но вдобавок научило и притворяться.

Make yourself useful and heat up some water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажи услугу, нагрей немного воды.

She finds the tempo by, like, feeling the vibrations in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспринимала темп, чувствуя вибрацию на полу.

If he finds out I was betting on sports, he's going to yank me out of school and send me packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он узнает, что я делал ставки, он выставить меня за дверь.

I'm here to propose a business venture that will allow me to pursue my passion: combining the pleasant with the useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз пришел с деловым предложением которое поможет и мне воплотить свою страсть приятное с полезным.

Then come the out-and-out rogues; well, they are a good sort, if you like, and sometimes very useful; but they waste a lot of one's time, they want incessant looking after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следуют чистые мошенники; ну эти, пожалуй, хороший народ, иной раз выгодны очень, но на них много времени идет, неусыпный надзор требуется.

So, you guys, you know what's an even more useful treat - is cash, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть полезнее пирожных, так это деньги...

It made a point of interest to mathematicians, but there was no thought in my mind of its being useful in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет интерес только с точки зрения чистой науки. У меня и в мыслях не было, что это может принести практическую пользу.

Pretty, I think you're gonna come in rather useful later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, думаю, позже ты мне ещё пригодишься.

No, on the contrary, the skill might come in useful in the event of an invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе нет. Полезное умение в случае вражеского вторжения.

Masks are also useful for serial killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски также полезны для серийных убийц.

But if the president gets this Abdul-Fattah intel from Skinner and finds out you withheld it from the book, that is gonna be very, very bad for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если президент получит информацию об Абдул Фаттахе от Скиннера и узнает, что мы умолчали об этом в докладе, это будет очень, очень плохо для вас.

Yeah, now he thinks you might be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сейчас он думает, что ты можешь быть полезным.

And these needles are very useful too. - Don't do it, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся и эти иголки, они специальные, больно не будет.

Hunter comes out one morning, finds these images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то утром охотник обнаружил на фото это.

I hope this finds you before you reach your aunt and uncle. I don’t know whether they’re used to owl post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты получишь моё письмо раньше, чем приедешь к дяде с тётей. Не знаю, как они относятся к совиной почте.

If the Dean finds out that I'm not a real teacher, your grades are invalid, and you'll all have to repeat this class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если декан узнает, что я не настоящий учитель, твоя отметка аннулируется и тебе придется заново проходить этот класс.

After shutting down the machinery, Carl finds and rescues Sarah, who had merely been knocked unconscious, and the two embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключив машину, Карл находит и спасает Сару, которая только что потеряла сознание, и они обнимаются.

Their capability to form substantial fat reserves is a useful adaptation for living in seasonally fluctuating habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность формировать значительные жировые запасы является полезной адаптацией для жизни в сезонно изменяющихся местообитаниях.

This allows for quoted content in two columns and should be useful where text may be presented in original and translated versions, such as Scout Promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет цитировать контент в двух колонках и должно быть полезно, когда текст может быть представлен в оригинальной и переведенной версиях, таких как Scout Promise.

As a soldier, he was in fact magically turned into his costume, and got to retain his macho status along with the useful military knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как солдат, он был фактически волшебным образом превращен в свой костюм и получил возможность сохранить свой статус мачо вместе с полезными военными знаниями.

Where columns are narrow it can be useful to break a word up, this is why you see this in newspapers, but WP is not a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где колонки узкие, может быть полезно разбить слово, вот почему вы видите это в газетах, но WP-это не Газета.

He finds she is going out with a famous writer who is old enough to be her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он узнает, что она встречается с известным писателем, который годится ей в отцы.

Cosine similarity then gives a useful measure of how similar two documents are likely to be in terms of their subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косинусное сходство тогда дает полезную меру того, насколько похожими могут быть два документа с точки зрения их предмета.

The stupa was built in the 2nd century BCE as confirmed by finds of black polished wares and punch-marked coins in the attending monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступа была построена во II веке до н. э., что подтверждается находками черных полированных изделий и чеканных монет в монастыре.

One line of research consistently finds that supposedly different forms of psychotherapy show similar effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно направление исследований последовательно обнаруживает, что предположительно различные формы психотерапии демонстрируют сходную эффективность.

This is done in order to achieve useful current densities in the electrolyte despite its inherent electrical resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы достичь полезной плотности тока в электролите, несмотря на присущее ему электрическое сопротивление.

The Tar Man finds a guide in the twenty- first century, a girl named Anjali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоляной человек находит проводника в двадцать первом веке, девушку по имени Анджали.

If so, is that decrease consistent with any decrease in vandalism committed by anons or is it a decrease in useful changes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то согласуется ли это уменьшение с каким-либо уменьшением вандализма, совершаемого анонами, или это уменьшение полезных изменений?

There he finds himself being the cellmate of Black Lightning, who was arrested for a murder that Deathstroke the Terminator committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он оказывается сокамерником Черной молнии, который был арестован за убийство, совершенное смертельным ударом Терминатора.

In the fifth season he finds the dummy Scarface and becomes the Ventriloquist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятом сезоне он находит муляж лица со шрамом и становится чревовещателем.

When she finds out he has planned to get her married with a US immigrant, she decides to run away from her family to Madras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она узнает, что он планировал выдать ее замуж за иммигранта из США, она решает сбежать от своей семьи в Мадрас.

Cockroaches were known and considered repellent but useful in medicines in Classical times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тараканы были известны и считались отталкивающими, но полезными в медицине в классические времена.

Beth, instead, finds Beebo, now older and much calmer, who gives her hope and the promise of love, which Nealon equates to a final identity for Bannon's characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Бет находит Бебо, теперь более старшего и более спокойного, который дает ей надежду и обещание любви, что Нилон приравнивает к окончательной идентичности для персонажей Бэннона.

Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях.

Bede's work as hagiographer, and his detailed attention to dating were both useful preparations for the task of writing the Historia Ecclesiastica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа беды как агиографа и его пристальное внимание к датировке послужили полезной подготовкой к написанию Historia Ecclesiastica.

Bree agrees to do so. When she arrives home, she finds Chuck in the shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бри соглашается на это. Вернувшись домой, она застает Чака в душе.

This feature permits two useful programming constructs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция позволяет использовать две полезные конструкции программирования.

William and Fritz make several trips to the ship in their efforts to bring ashore everything useful from the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм и Фриц совершают несколько походов к кораблю, стараясь вынести на берег все полезное с судна.

This can be useful, for example, in calculating the size of the material needed to make a parabolic reflector or parabolic trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно, например, при расчете размера материала, необходимого для изготовления параболического отражателя или параболического желоба.

If it's useful, I can take a deeper look at the main body later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет полезно, я смогу более глубоко взглянуть на основной корпус позже.

Rouletabille finds that he is the son of Ballmeyer and Stangerson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рультабий узнает, что он сын Балмейера и Станжерсона.

Mortars were useful for sieges, as they could fire over walls and other defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортиры были полезны для осады, так как они могли стрелять через стены и другие оборонительные сооружения.

One such algorithm finds the shortest path by implementing a breadth-first search, while another, the A* algorithm, uses a heuristic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких алгоритмов находит кратчайший путь, реализуя поиск по ширине, в то время как другой, алгоритм A*, использует эвристическую технику.

While PTSD-specific, these theories are still useful in understanding Acute Stress Disorder, as the two disorders share many symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти теории и специфичны для ПТСР, они все же полезны для понимания острого стрессового расстройства, поскольку эти два расстройства имеют много общих симптомов.

As you will see, it is particularly useful for BLP and *gap work, as it will allow you to quickly source claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы увидите, это особенно полезно для работы с BLP и *gap, так как это позволит вам быстро создавать исходные утверждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finds useful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finds useful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finds, useful , а также произношение и транскрипцию к «finds useful». Также, к фразе «finds useful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information