Fine glass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine glass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штраф стекла
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

- glass [noun]

noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда

adjective: стеклянный

verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться

  • have glass - выпивать по стакану

  • cladding glass - накладное стекло

  • glass insertion - вставки из стекла

  • insulation glass - изоляция стекла

  • rear glass - заднее стекло

  • single pane of glass - одна панель из стекла

  • glass greenhouse - стеклянная оранжерея

  • triple glass - тройное стекло

  • one glass of wine - один бокал вина

  • heat strengthened glass - Термоупрочненное стекло

  • Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware

    Антонимы к glass: dull, naked eye

    Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.



It's a fine mixture of glass, carbon, and basalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идеальное сочетание стекла, углерода и базальта.

My parents understood that a fine crystal glass had to be cared for or it may be shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители поняли, что о кристалле нужно заботиться иначе он разобьётся.

The Romans learned glass-making from the Phoenicians and produced many extant examples of fine glass bottles, mostly relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне научились стеклоделию у финикийцев и изготовили множество сохранившихся образцов тонких стеклянных бутылок, в основном сравнительно небольших.

All right, fine. Glass of water, crust of bread and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, стакан воды, корочку хлеба...

'That's a fine thing,' General Dreedle growled at the bar, gripping his empty shot glass in his burly hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькое дельце, - проворчал генерал Дридл, усаживаясь за стойку и хватая жилистой рукой пустую стопку.

I threw a brick through a plate glass window of a service station and stole a set of tyres, just 'cause they was fine and I wanted 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семнадцать лет я бросил кирпич в окно заправки и украл шины. Они мне понравились.

Another common blue pigment was smalt, which was made by grinding blue cobalt glass into a fine powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным синим пигментом была смальта, которая получалась путем измельчения синего кобальтового стекла в мелкий порошок.

Poirot nodded. He said: And all the former have frosted glass windows and one does not play billiards on a fine morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал Пуаро, - но за исключением последний, в окнах этих комнатах матовое стекло.

Venice was Europe's gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция была воротами Европы для торговли с Востоком и производителем тонкого стекла, в то время как Флоренция была столицей текстиля.

Venice and Genoa were Europe's main gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of silk, wool, banks and jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция и Генуя были главными воротами Европы для торговли с Востоком и производителем тонкого стекла, в то время как Флоренция была столицей шелка, шерсти, банков и ювелирных изделий.

The fibers that compose the fine glass mat do not absorb and are not affected by the acidic electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна, составляющие тонкий стеклянный мат, не впитывают кислый электролит и не подвергаются его воздействию.

But prominent in it was a draped table with a gilded looking-glass, and that I made out at first sight to be a fine lady's dressing-table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но среди них выделялся затянутый материей стол с зеркалом в золоченой раме, и я сразу подумал, что это, должно быть, туалетный стол знатной леди.

How now, Missy! bawled Gerald, pouring himself a glass of port. 'Tis a fine way to act!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мисс, - загремел Джералд, наливая себе портвейна, - как понять ваше поведение?

The glass was a fine thin crystal, plain and unadorned except for a fast-melting coat of frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий хрусталь был совсем гладким, лишь узор тающего инея покрывал его снаружи.

Two pewter mugs and a fine-looking glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две оловянные кружки и красивый стакан.

Under a magnifying glass, chiffon resembles a fine net or mesh, which gives it some transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под увеличительным стеклом шифон напоминает тонкую сетку или сетку, что придает ему некоторую прозрачность.

Eddie, I'm fine. She's a glass blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди, я в порядке, она просто стеклодув

Some glass cleaners also contain a fine, mild abrasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стеклоочистители также содержат мелкий, мягкий абразив.

When he was unable to convince fine glassmakers to leave the impurities in, he began making his own glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему не удалось убедить хороших стеклодувов оставить примеси внутри, он начал делать свое собственное стекло.

Gad, what a fine night, and how bright the moon is! George said, with a puff of his cigar, which went soaring up skywards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чудесная ночь, как ярко светит месяц!- сказал Джордж, попыхивая сигарой и пуская дым к небесам.

But worse still, assemblies of glass towers like this one in Moscow suggest a disdain for the civic and communal aspects of urban living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё хуже — скопления стеклянных небоскрёбов, как, например, в Москве, выражающих презрение к городской жизни общества.

The faint tinkle of broken glass reached her a half second after the light went dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабый звон разбитого стекла донесся до нее через миг после того, как погас свет.

I swept up glass and tied everything inside double plastic bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подмела осколки стекла и убрала все в двойные пластиковые пакеты.

Sisko would rather die, which is fine with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиско предпочтет умереть, чем поладить со мной.

The ones who think they can do it alone, who keep saying they're fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто думает, что может сделать все в одиночку, кто продолжает говорить, что в порядке.

Just build a shrine outside and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постройте часовню снаружи и все уладится.

She'll be fine until she realizes the drugs came from my flask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет в порядке, пока не поймёт, что снотворное было из моей фляги.

Your rug, glass shards still in the carpet there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем ковре все еще лежат осколки стекла.

These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения.

Madam would like a glass of Prosecco, and, er... ooh, I think the seafood medley, which I presume means... they'll be singing songs from the shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам будет заказывать бокал просекко и.... о, думаю, Морское попурри, что, полагаю, означает... что они будут петь попурри из мюзиклов.

Dent . . . Surg . . . tattled and swung above his head a second time and somewhere another pane of glass broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуб......врач, - затрепетало второй раз надголовой, и еще где-то лопнули стекла.

At night, because this glass is tipped it mirrors the light in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, из-за того, что стёкла под углом, они отражают внутренний свет.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

Sundays, instead of pork loins and rump cuts, there were candles, incense, stained glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, вместо нарезания свинины, были свечи, благовония и витражи.

I can attest that everything else works just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждаю, что всё остальное в полном порядке.

He's a little banged up, but he's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его немного побило, но он в порядке.

I got a fine the other day for a book I'd never even heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз меня штрафанули за книгу, о которой я даже не слышала.

Glass embedded pretty much everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду стекло, очень много.

Fraunhofer was experimenting with prisms to find the best types of glass for precision lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраунгофер экспериментировал над призмами, дабы найти лучший тип стекла для точных линз.

Well, tell them to treat him like cut glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть с ним обращаются как с хрустальной вазой.

And the towers had windows with red and blue glass in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этих башенках - окна с синими и красными стеклами.

It'll pick up vocal vibrations from window glass at half a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимает голос с оконного стекла на расстоянии мили.

I would like a glass of merlot and he will have... a Belvedere on the rocks with two limes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бокал МерлО, а ему... БельведЕр со льдом и двумя кусочками лайма.

Fine, let's do this systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, давайте делать это планомерно

Though I understand that the penitentiary there has a very fine theater program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы там в тюрьмах есть дельные театральные кружки.

When he seizes the new one and nods it in her direction, her flattened hand places an interdiction on the half-full glass that would be half-empty to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же берет вторую, склонив горлышко вопросительно в сторону её бокала, она рукой прикрывает ладонью наполненный до половины бокал - полупустой, в его понимании.

Haie has a particularly fine brand of louse: they have a red cross on their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хайе какая-то особая порода вшей: на голове у них красный крест.

Bring me a kettle of hot water, a glass and a spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси чайник кипятку, стакан и ложку.

That's a fine-looking flag,Sergei!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей, флаг хорошо смотрится!

Driving a vehicle with red or blue lights is punishable... by up to 3 years imprisonment and $200,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение автомобиля с проблесковыми огнями наказывается тюремным сроком до 3 лет и штрафом в 200 000.

The M.E. found glass shards from a Helgeson Vineyards wine bottle in the back of victim number 3's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медэксперт обнаружил осколки бутылки вина Helgeson в задней части черепа третьей жертвы.

If you like tea, just make one cup in a glass and try the tea out of the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если любишь чай, сделай порцию в бокале и попробуй чай из бокала.

Erm... let me pour you a glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-э... позволь тебе налить.

I hate to leave our fine house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хочется уходить из нашего милого домика.

All right, fine, if it means that much to you, but there's gonna be a ton left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если это так важно для тебя. Но ведь останется куча мяса.

You are a fine fellow and any young woman would be lucky to have you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прекрасный молодой человек. Любая девушка будет счастлива стать твоей женой.

The grey rain curtain of this world rolls back... and all turns to silver glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый дождевой занавес этого мира поднимается И вокруг всё становится как из серебряного стекла.

Come and have a glass, eh, Robbie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби, зайди, выпьем бокальчик?

The lights were like glass balls filled with bright boiling milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонари походили на шары, наполненные ослепительным кипящим молоком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine glass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine glass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, glass , а также произношение и транскрипцию к «fine glass». Также, к фразе «fine glass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information