Finely decorated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finely decorated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонко украшенный
Translate

- finely [adverb]

мелко

- decorated [adjective]

adjective: украшенный, декорированный, убранный, награжденный знаками отличия

  • specially decorated - специально украшенный

  • decorated in a theme - оформленный в теме

  • decorated athlete - украшенный атлет

  • cloth decorated - ткань украшена

  • can be decorated - могут быть оформлены

  • fully furnished and well decorated - полностью меблированы и декорированы

  • furnished and well decorated condo - мебель и хорошо декорированный кондоминиум

  • room is elegantly decorated - Элегантно оформленный номер

  • room has been decorated - Номер оформлен

  • was decorated with - был украшен

  • Синонимы к decorated: adorned, embellish, bedeck, garland, trim, garnish, ornament, furnish, grace, enhance

    Антонимы к decorated: plain, undecorated, simple, unadorned, bare, austere, bald, defaced, ordinary, unembellished

    Значение decorated: denoting a stage of English Gothic church architecture typical of the 14th century (between Early English and Perpendicular), with increasing use of decoration and geometric, curvilinear, and reticulated tracery.



The recent excavations at nearby Ness of Brodgar have revealed many sherds of finely decorated Grooved ware pottery, some of it representing very large pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние раскопки в соседнем Нессе Бродгар обнаружили много Черепков тонко украшенной рифленой керамики, некоторые из которых представляли собой очень большие горшки.

The art of coated cards globes with terrestrial or celestial, handwritten and often finely decorated originated in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство покрывать карты глобусами с земными или небесными, написанными от руки и часто тонко украшенными, зародилось в Италии.

Finely crafted drinking bowls, known as mazers, were produced in very limited quantities from dry wood, then decorated with silver-gilt central bosses and rims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изящные чаши для питья, известные как мазеры, изготавливались в очень ограниченных количествах из сухого дерева, а затем украшались серебряными позолоченными центральными выступами и ободами.

The Fo bracelet takes several forms of which some are more finely decorated or have extra additions with the same basic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браслет Fo принимает несколько форм, некоторые из которых более тонко украшены или имеют дополнительные дополнения с той же основной структурой.

The sarees are made of finely woven silk and are decorated with intricate design, and, because of these engravings, are relatively heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сари сделаны из тонко сотканного шелка и украшены замысловатым рисунком, а из-за этих гравюр они относительно тяжелые.

It was known for its finely modeled and brightly colored artificial flowers, used to decorate objects such as clocks and candelabra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен своими тонкими моделями и яркими искусственными цветами, которые использовались для украшения таких предметов, как часы и канделябры.

All reliefs were made of finely polished limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рельефы были сделаны из тонко отполированного известняка.

Don't forget to find a car, and decorate the christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь найти ещё какую-нибудь машину. И нарядить ёлку.

Dipping tobacco is a type of finely ground or shredded, moistened smokeless tobacco product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмакивание табака-это вид тонко измельченного или измельченного, увлажненного бездымного табачного изделия.

They've taken it and used it to decorate an eatery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли все это и использовали для украшения столовой.

Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом.

A tall, finely shaped young woman danced with an older, bearded gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая молодая женщина с хорошей фигурой кружилась в паре с пожилым бородатым джентльменом.

So on Christmas Eve the kids helped her decorate the tree while I did some work in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рождественский Сочельник дети помогали Валли наряжать елку, а я работал на кухне.

You're running about with this stress, I'm going insane doing bugger all. I'll decorate your place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ы носитесь с этим грузом, а € всех достаю. я украшу вашу квартиру.

It's made with finely cut dried beef a healthy grating of truffle, a drop of cognac and when it's almost cooked, a spoonful of caviar from Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано из мелко нарезанной вяленой говядины здоровой решётки трюфелей, капли коньяка и когда это почти приготовлено, ложка икры из Вьетнама.

My father? The dark, finely etched brows knitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец? - тонко очерченные темные брови сдвинулись.

The brows were finely arched, but were, by the very size of the dreamy lids, raised to a considerable distance from the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брови были красиво изогнуты и приподняты высоко над глазами.

Such finely wrought, intricate beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая доведенная до совершенства, замысловатая красота.

Finely calculated, the cumulative effect is enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, кумулятивный эффект просто огромен!

Her finger- it was finely jeweIed with baby's teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцем с кольцом,украшенным зубом младенца.

His head had a certain classical perfection in the shape of the skull, in the natural wave of black ringlets about finely hollowed temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова его отличалась классическим совершенством - и формы черепа, и чёрных волнистых локонов, обрамляющих впалые виски.

They had few recollections of past wealth and splendor-and the Yankee officers were so handsome and finely dressed and so carefree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слабо помнили былое богатство и великолепие своих семей, а офицеры-янки были такие красивые, такие нарядные, такие беспечные.

Ross doesn't decorate his tree with floss but he's not complaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс не украшает свою елку зубочистками но он не жалуется.

But now we have a tree to decorate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас давай нарядим елку.

You're going to come over and decorate the tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придешь помочь нарядить рождественскую елку?

You give me grief over how I decorate my house, but when I get you a gift to get you in the holiday spirit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мне выговариваешь об украшении моего дома, но когда я делаю тебе подарок в духе Рождества...

I'll decorate my room with flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украшу комнату цветами.

When he had cut down the Christmas tree, grandfather used to drag it to the big house, and there set to work to decorate it. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срубленную елку дед тащил в господский дом, а там принимались убирать ее...

The only other piece of furniture was a bargueno, elaborately ornamented with gilt iron-work, on a stand of ecclesiastical design roughly but very finely carved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из мебели в комнате стоял еще только bargue?o -шкафчик, искусно украшенный позолоченной чеканкой, на подставке, отделанной затейливой, хоть и несколько топорной резьбой.

Carson, when Papa offered to decorate the servants' hall, he wasn't really thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карсон, когда папа предложил для свадьбы столовую для слуг, он просто не подумал.

'I should be finely ungrateful if I felt no friendship for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с моей стороны было бы верхом неблагодарности, если б у меня не возникло к нему дружеских чувств.

Yes, yes, since I've retired, I have plenty of time to decorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, с тех пор, как я ушла на пенсию, у меня появилось много времени для декорирования.

But no one reads my column, except housewives who can never afford to decorate their homes, so it doesn't matter at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моей колонки никто не читает, кроме домохозяек, которым всё равно не хватит денег на приличную отделку, так что это не имеет значения.

Oh, we don't decorate much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы решили особо не тратиться на украшательства.

They derive their durability from the combination of finely dehydrated ground Portland cement layer and a more coarse layer of sand and cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают свою долговечность из комбинации тонко обезвоженного измельченного слоя портландцемента и более грубого слоя песка и цемента.

The auricles are also finely sculpted with the annual growth lines visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушные раковины также тонко вылеплены с видимыми годичными линиями роста.

For lunch, hot roast beef is sometimes chopped finely into small pieces and put on a roll with salami and American or provolone cheese to make a steak bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед горячий ростбиф иногда нарезают мелкими кусочками и кладут на рулет с салями и американским или проволонским сыром, чтобы сделать стейк-бомбу.

The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше.

The daguerreotype required only minutes of exposure in the camera, and produced clear, finely detailed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дагерротип требовал всего нескольких минут выдержки в камере и давал четкие, детализированные результаты.

The Pyréolophore ran on controlled dust explosions of various experimental fuels, including various mixtures of finely crushed coal dust, Lycopodium powder, and resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиренофор работал на управляемых взрывах пыли различных экспериментальных видов топлива, включая различные смеси мелко измельченной угольной пыли, порошка ликоподия и смолы.

The circumference of these suckers is lined with sharp, finely serrated rings of chitin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окружности эти присоски выложены острыми, тонко зазубренными кольцами хитина.

The male has a black cape with ochre spots and the body plumage on a grey ground colour is finely patterned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец имеет черную накидку с охряными пятнами, а оперение на теле серого цвета с мелким рисунком.

The belly was made of finely polished buffalo or wild goats' horn in jet black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюхо было сделано из тонко отполированного черного рога буйвола или дикого козла.

Aluminum carbide particles finely dispersed in aluminum matrix lower the tendency of the material to creep, especially in combination with silicon carbide particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы карбида алюминия, тонко диспергированные в алюминиевой матрице, снижают склонность материала к ползучести, особенно в сочетании с частицами карбида кремния.

Finely detailed art can be seen in Goguryeo tombs and other murals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонко детализированное искусство можно увидеть в гробницах Гогурье и других фресках.

In these fountains, sculpture became the principal element, and the water was used simply to animate and decorate the sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих фонтанах скульптура стала главным элементом, а вода использовалась просто для оживления и украшения скульптур.

The rank of a diner also decided how finely ground and white the salt was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранг закусочной также определял, насколько мелкой и Белой была соль.

The lead of the pencil is a mix of finely ground graphite and clay powders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грифель карандаша представляет собой смесь мелкоизмельченного графита и глиняных порошков.

Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеснок, обжаренный с кориандром, добавляют в молохию, популярный зеленый суп, приготовленный из мелко нарезанных листьев джута, иногда с курицей или кроликом.

Blanched almonds are fried in oil, then crushed finely and mixed with powdered sugar and cinnamon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланшированный миндаль обжаривают в масле, затем мелко измельчают и смешивают с сахарной пудрой и корицей.

The purely introspective sonnets are less attractive, but equally finely wrought, interesting as psychological studies, and impressive from their sincerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто интроспективные сонеты менее привлекательны, но столь же тонко написаны, интересны, как психологические исследования, и впечатляют своей искренностью.

Some families also attend midnight mass and decorate their homes with Nativity Scenes depicting the birth of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые семьи также посещают полуночную мессу и украшают свои дома вертепами, изображающими рождение Иисуса.

The stationary phases are usually finely ground powders or gels and/or are microporous for an increased surface, though in EBA a fluidized bed is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарные фазы обычно представляют собой мелкоизмельченные порошки или гели и/или микропористые для увеличения поверхности, хотя в Эба используется псевдоожиженный слой.

Situla is also the term for types of bucket-shaped Ancient Greek vases, some very finely painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situla также является термином для типов ведрообразных древнегреческих ваз, некоторые из которых очень тонко окрашены.

These rocks are finely laminated, are rich in sulfur, and contain abundant sulfate salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти породы мелкослоистые, богаты серой и содержат обильные сульфатные соли.

Lion heads decorate the top of the building along the fifth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львиные головы украшают верхнюю часть здания вдоль пятого этажа.

Sacco decided to decorate the crypt with human remains from the cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакко решил украсить склеп человеческими останками с кладбища.

Tom hires the duo to decorate his office in the style of an arrogant boss but Lynette vetoes it as she feels it's not right for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том нанимает дуэт, чтобы украсить свой офис в стиле высокомерного босса, но Линетт накладывает вето, поскольку чувствует, что это не подходит ему.

Carpets can have many different types of patterns and motifs used to decorate the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковры могут иметь множество различных типов узоров и мотивов, используемых для украшения поверхности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finely decorated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finely decorated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finely, decorated , а также произношение и транскрипцию к «finely decorated». Также, к фразе «finely decorated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information