Fireproof mortar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fireproof mortar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огнеупорный раствор
Translate

- fireproof [adjective]

adjective: несгораемый, огнеупорный, огнестойкий

verb: придавать огнеупорность

  • forest fireproof tactics - лесопожарная тактика

  • semi-fireproof construction - трудносгораемая конструкция

  • fireproof pad - огнестойкий стартовый стол

  • fireproof mortar - огнеупорный раствор

  • fireproof casing - огнестойкая футеровка

  • fireproof cabinet - несгораемый шкаф

  • fireproof building - здание повышенной степени огнестойкости

  • semi-fireproof conduit - полуогнестойкая постройка

  • fireproof insulant - огнестойкий изоляционный материал

  • fireproof grease - невоспламеняющаяся консистентная смазка

  • Синонимы к fireproof: flame resistant, incombustible, flame retardant, nonflammable, fire resistant, heatproof

    Антонимы к fireproof: flammable, combustible, incandescent, inflammable, waterproof

    Значение fireproof: able to withstand fire or great heat.

- mortar [noun]

noun: миномет, строительный раствор, ступка, ступа, мортира, известковый раствор

verb: обстреливать минометным огнем, толочь в ступе

  • mortar bomb - мина

  • mortar fire - минометный огонь

  • insulating mortar - изолирующий минометный

  • mortar production - производство строительного раствора

  • expansive mortar - экспансивный минометный

  • mortar samples - образцы минометные

  • pave over mortar - мостить по раствору

  • to bray seeds in a mortar - толочь зёрна в ступе

  • muzzle-loaded mortar - дульнозарядный миномёт

  • silica mortar - динасовый раствор

  • Синонимы к mortar: howitzer, trench mortar

    Антонимы к mortar: assail, be against, break into fragments, challenge, check, combat, controvert, counter, counteract, deny

    Значение mortar: a cup-shaped receptacle made of hard material, in which ingredients are crushed or ground, used especially in cooking or pharmacy.



Alike, joy and sorrow, hope and fear, seemed ground to finest dust, and powdered, for the time, in the clamped mortar of Ahab's iron soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радость и горе, надежды и страхи - все словно смолото было в тончайшую пыль и замешано в затвердевший раствор, на котором держалась железная душа Ахава.

Distance learning is new enough that it may be a challenge to gain support for these programs in a traditional brick-and-mortar academic learning environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное обучение является достаточно новым, чтобы получить поддержку этих программ в традиционной академической среде обучения.

The wall was rough-built, but bound with a mortar composed of the volcanic black dust of the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наспех сложенную стену скрепили раствором из черной вулканической пыли.

His fingers were long and dusted with mortar gray that had seeped down into the crevices of his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были длинные пальцы с прочно въевшимся в складки кожи серым цементным раствором.

The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его.

Three were subjected to mortar attacks in Mogadishu harbour, and one was the target of an unsuccessful pirate attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них подверглись минометному обстрелу в гавани Могадишо, а одно из них стало объектом пиратского нападения, которое, к счастью, не увенчалось успехом.

At 14.30 local time, the aggressor continued this attack, launching mortar shells at the city centre of Zivinice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 14 ч. 30 м. по местному времени агрессор продолжил нападение, обстреляв из минометов центр Живинице.

Orders that customers create in an online store can be shipped to the customers or picked up in brick-and-mortar stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказы, созданные клиентами в интернете-магазине, можно отгрузить клиентам или скомплектовать в физическом магазине.

Discount codes can be applied to both brick-and-mortar stores and online stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды скидки могут применяться как к физическим, так и к интернет-магазинам.

I told his impudence that the gilt pestle and mortar was quite ornament enough; as if I was born, indeed, to be a country surgeon's wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила нахалу, что золоченый пестик и ступка уже являются достаточным для него украшением. В самом деле, как будто я рождена для того, чтобы быть женой деревенского лекаря!

Had not history always been an inhumane, unscrupulous builder, mixing its mortar of lies, blood and mud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, этот неразборчивый строитель, всегда скрепляла здание Будущего раствором грязи, крови и лжи - она никогда не была человечной.

Well, the mortar has been reinforced with a carbon compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, строительный раствор был укреплен карбоновым реагентом.

Looks like someone drilled a hole so they could bury it in the mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как будто, кто-то просверлил дырку, чтобы засунуть ее в цемент.

If the mortar on yours is as old...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раствор на вашей старой...

You may be dealing with a few hundred refugees, but we are facing mortar attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас тревожит пара сотен беженцев, а у нас обстрелы из минометов.

Say a high-explosive shell, a three-inch mortar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насчет осколочно-фугасного снаряда трехдюймовой мортиры?

Four masons poked their white faces out of the windows of a cab which they had hired between them, and on the roof of which their mortar-troughs rocked to and fro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то каменщики ехали вчетвером в одном фиакре, и через стекла были видны белые от известки лица, а рядом подпрыгивали пустые творила.

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

After a siege of several hours and an extended gun and mortar battle, Gaddafi's compound fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочасовой осады и продолжительного обстрела из огнестрельного оружия и миномётов комплекс Каддафи пал.

Those from an outlying neighborhood have set up a mortar behind the mosque and at night, they shoot mortars at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те люди в соседнем районе, установили миномет за мечетью, и теперь стреляют каждую ночь наугад.

Someone had just come to the door of the shop, possibly someone like Alexei himself, a straggler from the Mortar Regiment, but equally possibly an enemy in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что явился в магазин. Быть может, такой же, как сам Турбин, заблудший, отставший, свой, а может быть, и чужие - преследователи.

No matter the peculiarities of the room contents, it's still a bricks-and- mortar construction - for which I am well qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на довольно странный интерьер, этот дом остаётся конструкцией из кирпича и раствора, строительством которых я и занимаюсь.

Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены.

.30 caliber Browning machine gun, AT4 and M72 rocket launchers, and then here M252 mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулемёт Браунинга 30-го калибра, ракетницы AT4 и M72, и затем... миномёт M252.

The Wayne legacy is more than bricks and mortar, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие Уэйнов - не только кирпичи и балки, сэр.

Do you know why he puts mortar between the collars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, зачем он замазывает щели между обоймами раствором?

I always allow a quarter of an hour in a morning in case that happens. Still, it adds to the rush. Mr. Morley peered into his little mortar as he ground. Then he resumed his discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я припасаю на утро минут пятнадцать -как раз для таких случаев, но сегодня и это не помогло.

Unless, of course, they have a mortar coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, миномета.

A burr grinder uses revolving elements to shear the seed; a blade grinder cuts the seeds with blades moving at high speed; and a mortar and pestle crushes the seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельчитель заусенцев использует вращающиеся элементы для сдвига семян; измельчитель лезвий режет семена с помощью лопастей, движущихся с высокой скоростью; а Ступка и пестик дробят семена.

Because of a lack of stone and an abundance of clay, Babylonian constructions were of baked brick, using lime or pitch for mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недостатка камня и обилия глины вавилонские постройки строились из обожженного кирпича, в качестве строительного раствора использовали известь или смолу.

This product, made into a mortar with sand, set in 5–15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изделие, приготовленное в ступке с песком, устанавливают через 5-15 минут.

Portland cement is a basic ingredient of concrete, mortar, and most non-specialty grout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портландцемент является основным ингредиентом бетона, раствора и большинства непрофильных затирок.

Cement in the nineteenth century and earlier meant mortar or broken stone or tile mixed with lime and water to form a strong mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент в девятнадцатом веке и раньше означал раствор или битый камень или плитку, смешанную с известью и водой, чтобы сформировать прочный раствор.

Bricks were easier to used when building corbelled roofs as they bound together with mortar and were more compact and solid than stone slabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичи легче было использовать при строительстве балочных крыш, так как они скреплялись раствором и были более компактными и прочными, чем каменные плиты.

Innovations continued, notably the German invention of the mortar, a thick-walled, short-barrelled gun that blasted shot upward at a steep angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации продолжались, особенно немецкое изобретение мортиры, толстостенной короткоствольной пушки, которая стреляла вверх под крутым углом.

The mortar used was a mixture of gypsum, sand, pulverized limestone and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор представлял собой смесь гипса, песка, измельченного известняка и воды.

Online charter schools also often are not limited by location, income level or class size in the way brick and mortar charter schools are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-чартерные школы также часто не ограничены местоположением, уровнем дохода или размером класса, как это происходит в обычных чартерных школах.

Independent Guards mortar battalions were also formed, comprising 12 launchers in three batteries of four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сформированы также отдельные гвардейские минометные батальоны, включавшие 12 пусковых установок в трех батареях по четыре.

The Portuguese Army makes further use of the complex for mortar and artillery training and MILAN anti-tank missile instruction courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская армия в дальнейшем использует комплекс для минометной и артиллерийской подготовки, а также для обучения противотанковым ракетам в Милане.

In search of acquiring self propeled mortar systems,mortar systems for Valuk 6x6,4x4 vehicles for artilery purposes and buying additional already in use mortars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках приобретения самоходных минометных комплексов, минометных комплексов для Валук 6х6, 4х4 автомобилей для артиллерийских целей и покупки дополнительных уже используемых минометов.

Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла.

Earthen mortar will easily crumble when the structure is disassembled ensuring that the ecobricks can be extricated and reused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земляной раствор будет легко крошиться, когда конструкция будет разобрана, гарантируя, что экобрики могут быть извлечены и повторно использованы.

In September 2015, L'Oréal introduced brick-and-mortar stores devoted to NYX cosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года L'Oréal представила ряд магазинов, посвященных косметике NYX.

The structure was ritually destroyed, covered with alternating layers of clay and stone, then excavated and filled with mortar sometime later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение было ритуально разрушено, покрыто чередующимися слоями глины и камня, затем выкопано и заполнено раствором некоторое время спустя.

However, setting the bomb fuse in the mortar was a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако установка взрывателя бомбы в мортире была проблемой.

Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах.

Also, an 81mm mortar was installed in each craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на каждом судне был установлен 81-мм миномет.

With heavy mortar and small-arms fire, the helicopters couldn't return to rescue Pitsenbarger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сильного минометного и стрелкового огня вертолеты не смогли вернуться, чтобы спасти Пиценбаргера.

A 1974 Tower of London bombing in the White Tower Mortar Room left one person dead and 41 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате взрыва в лондонском Тауэре в 1974 году в минометном зале Уайт-Тауэр погиб один человек и 41 получил ранения.

However, in the past lime mortar tended to be mixed on site with whatever sand was locally available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в прошлом известковый раствор, как правило, смешивался на месте с любым песком, который был доступен на месте.

The mortar is placed in several layers, starting with the first layer of 1/4 inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор укладывают в несколько слоев, начиная с первого слоя толщиной 1/4 дюйма.

There are different ways to lay the mortar close to the edge of the brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные способы укладки раствора вплотную к краю кирпича.

A high powered water jet is not to be used because this could damage the masonry and mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэнергетическая струя воды не должна использоваться, потому что это может повредить кладку и раствор.

Mortar carriers are vehicles which carry a mortar as a primary weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миноносцы - это транспортные средства, которые несут миномет в качестве основного оружия.

He held the enemy off throughout the night, though they were so close to him that Major's own mortar bombs were practically falling on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сдерживал врага всю ночь, хотя они были так близко от него, что собственные минометные мины майора практически падали на него.

Internal walls made with locally made bricks without mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены сделаны из местного кирпича без раствора.

In masonry, mortar joints are the spaces between bricks, concrete blocks, or glass blocks, that are filled with mortar or grout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каменной кладке растворные швы - это промежутки между кирпичами, бетонными блоками или стеклянными блоками, которые заполняются раствором или затиркой.

Just after midnight, the CIA annex came under machine gun, rocket and mortar fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после полуночи пристройка ЦРУ попала под пулеметный, ракетный и минометный огонь.

Bank of Delhi was attacked by mortar and gunfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Дели был атакован минометным и артиллерийским огнем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fireproof mortar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fireproof mortar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fireproof, mortar , а также произношение и транскрипцию к «fireproof mortar». Также, к фразе «fireproof mortar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information