First scan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый
adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее
noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества
first carbonated juice - сок первой сатурации
first line indent - отступ первой строки
first class meal - первый класс еда
ground first floor - заземлить первый этаж
were first brought - впервые были
first time visitors - Первые посетители времени
here first of all - здесь в первую очередь
activate for the first time - активировать в первый раз
first level - Первый уровень
for this purpose at first - для этой цели в первую
Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental
Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end
Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.
noun: сканирование, просмотр, развертка, поиск, анализ, лексический анализ
verb: сканировать, скандировать, скандироваться, бегло просматривать, внимательно разглядывать, пристально разглядывать, пристально изучать, разлагать изображение
ultrasound scan - ультразвуковое обследование
beam scan array - сканирующая антенная решетка
full body scan - полное сканирование тела
stop scan - остановка сканирования
scan area - область сканирования
heart scan - сканирование сердца
scan study - исследование сканирования
scan setup - настройка сканирования
scan the room - сканировать комнату
scan for devices - сканирования устройств
Синонимы к scan: inspection, scrutiny, examination, survey, skim, glance, flick, browse, look, MRI
Антонимы к scan: discard, disregard, ignore, look away, analogue, assume, avert one's gaze, browse through, cast a glance, cast a look
Значение scan: an act of scanning someone or something.
first sight, first analysis, first exam
This was based on a TV rate camera viewing a monitor displaying the Apollo slow-scan images. |
Это было основано на телевизионной камере, просматривающей монитор, отображающий изображения замедленного сканирования Apollo. |
This'll narrow your theory that the scan U-V beam... is superior to single pulse exposure. |
Это подтвердит вашу теорию о том, что сканирование ультрафиолетом... намного лучше использования импульсного излучения. |
When we process the image using algorithms - think like a space-based CAT scan - this is what you see. |
Когда мы обрабатываем изображение через алгоритмы — похоже на космическую томографию — вот то, что вы видите. |
This was my first experience with science fiction, and I loved it. |
Это было моё первое знакомство с научной фантастикой, и я её полюбила. |
They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like. |
Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
Мы провели обычное медицинское сканирование, перед тем как он был допущен. |
|
It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age. |
Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним. |
The first thirty-six hours were the most critical for a malevolent spirit to enter a corpse. |
Считалось, что легче всего злому духу войти в мертвеца в первые полтора суток после смерти. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
Claudia and Remus got there first, because you just can't outrun a shapeshifter. |
Клаудия и Ремус оказались рядом первыми, потому что опередить оборотня почти невозможно. |
I want you guys to pour the cement on the south corner first. |
Сегодня цементировать надо в южном углу. |
In other words, children in the first, third and fifth grades are dropping out or they are unable to enroll. |
Другими словами, дети в первом, третьем и пятом классе зачастую отсеиваются или не могут записаться в эти классы. |
Мы можем сканировать что угодно, у любых животных. |
|
First, we support your remark, Sir, that the organizational session is supposed to take organizational decisions. |
Во-первых, г-н Председатель, мы поддерживаем Ваше замечание о том, что организационная сессия призвана принять организационные решения. |
Кого волнует, что происходит в Ромдо? |
|
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. |
Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью. |
Мой активизатор просканировал каждый квадратный фут. |
|
When I first began working on the bridge, we had no formal training. |
Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки. |
The first shipment of 30 billion Somali shillings was delivered to Balidogle airfield in May 1997. |
Первые 30 миллиардов сомалийских шиллингов были доставлены в аэропорт Балидогле в мае 1997 года. |
Note: If the remote control does not function correctly after you set the TV code, try a different code from the same TV manufacturer, or scan for another code. |
Примечание. Если дистанционное управление не функционирует правильно после установки кода телевизора, попробуйте другой код того же изготовителя или найдите другой код. |
In particular, the spacecraft lacks a scan platform, so it won’t have Voyager’s ability to point its antenna at Earth while gathering data. |
В частности, в отличие от Вояджера, на борту «New Horizons» отсутствует сканирующая платформа, поэтому он не может во время сбора данных нацеливать свою антенну в сторону Земли. |
Чтобы найти правильный код телевизора, выполните следующие действия. |
|
I want to take you to Hamptons Heritage for a CT scan, rule everything out. |
Я хочу отвезти вас в хэмптонскую больницу на томографию, чтобы исключить заболевания. |
This scan attempts to find and repair physical errors on the drive itself, and it can take much longer to complete. |
При такой проверке система пытается найти и исправить физические ошибки на жестком диске, поэтому на выполнение этой операции требуется намного больше времени. |
It is recommended that you scan all message types for viruses, including RTF messages. |
Рекомендуется проверять на наличие вирусов сообщения всех типов, включая сообщения в формате RTF. |
If I could only find a way to extend the borders of the scan to not require as precise a sensor. |
Если бы я только мог найти способ расширить пределы сканирования, не требующий чувствительных сенсорных датчиков. |
If we convert the entire message to numbers, then have the computer scan the correlating pages looking for any coherent combination of... |
Если все сообщение перевести в цифры, и с помощью компьютера просканировать соответствующие страницы, чтобы найти когерентные комбинации... |
The scan revealed a tiny bone fragment That may be putting pressure on the optic nerves. |
Сканирование обнаружило крошечный кусочек кости, и, возможно, он давит на глазные нервы |
I took the liberty to scan a few things earlier, And I want to show you |
Я взял на себя смелость заранее кое-что отсканировать, чтобы показать вам... |
Так что я думаю мы должны провести ПЭТ-сканирование. |
|
Просмотрите каждый номер, найдите шифровки и расшифруйте. |
|
And if you could scan my anterior cingulate cortex right now, Donnie, you'd see that it has never been more relaxed. |
И если бы ты мог просканировать переднюю поясную кору моего мозга прямо сейчас, Донни, ты бы увидел, что он никогда не был более расслабленным. |
CBC was unremarkable, abdominal CT scan didn't show anything. |
Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала. |
But they said you ran some sort of... Unpronounceable scan on yourself. |
Но они сказали, что ты провела какой-то... непроизносимый тест на себе. |
You dragged this body all the way down the M1 for a CT scan? |
И ради томограммы вы тащили тело через всё северное шоссе? |
He did examine your wife - CT scan, the magnetic resonance imaging and all that - but when I spoke to him, he was puzzled. |
Он обследовал вашу жену - компьютерная томограмма, магнитый резонанс и тому подобное - но когда я говорил с ним, он был в недоумении. |
But I am going to scan you with my ARF -ID Reader. |
Но я просканирую тебя своим устройством для считывания идентификационных чипов. |
Your CAT scan came back clear, but your body temperature and your blood pressure are lower than normal. |
Ваше КТ чистое, но температура тела и давление ниже нормы. |
A Saudi prince comes here and gets the best heart surgeon we have, and a vet can't even get a CT scan. |
Принц ОАЭ приезжает сюда и получает лучшего хирурга, а ветеран войны не может пройти КТ. |
Yes, and no withdrawals over $250,000 can be made without a biometric scan of his eyes. |
Да, и никакое изъятие свыше 250 тысяч не возможно без биометрического сканирование его глаз. |
This is a computer scan of Sector 14. We snared it before we were fired on. |
Это результат сканирования сектора 14, до того, как нас обстреляли. |
Juan's last brain scan was completely flat. That means cerebral death. |
Последняя энцефалограмма Хуана показала, что мозг не функционирует. |
In case of trauma, the standard UK protocol is to have a CT scan of the skull instead of projectional radiography. |
В случае травмы стандартным протоколом Великобритании является компьютерная томография черепа вместо проекционной рентгенографии. |
Some of the language doesn't seem to scan very well, either. |
Некоторые из языков, похоже, тоже не очень хорошо сканируются. |
Note - Closing without detailed source review; nothing leapt out on my quick scan just now. |
Примечание-закрытие без детального обзора источника; ничего не выскочило на моем быстром сканировании только что. |
В этом сканировании пакеты имеют только установленный флаг SYN. |
|
That would lead to pointless clutter, and defeat the purpose of the template as a simple and easy-to-scan label. |
Это привело бы к бессмысленному беспорядку и нарушило бы цель шаблона как простой и простой в сканировании этикетки. |
Let me start by apologising if this has been discussed before - I had a quick scan through the archives and didn't see anything recent. |
Позвольте мне начать с извинений, если это обсуждалось раньше - я быстро просмотрел архивы и не увидел ничего нового. |
A stepper motor moves the second detector to scan across the target area, producing an intensity map. |
Шаговый двигатель перемещает второй детектор для сканирования через целевую область, создавая карту интенсивности. |
The sled is moved in a scanning pattern to bring the requested bits under the probe, a process known as x/y scan. |
Салазки перемещаются в режиме сканирования, чтобы принести требуемые биты под зонд, процесс, известный как X / y сканирование. |
CT scan - Computerized tomography scan yields images of part or whole body. |
Компьютерная томография-компьютерная томография дает изображения части или всего тела. |
The TSA fired 28 agents and suspended 15 others after an investigation determined they failed to scan checked baggage for explosives. |
TSA уволила 28 агентов и отстранила 15 других после того, как расследование установило, что они не смогли проверить зарегистрированный багаж на наличие взрывчатых веществ. |
In children, ultrasound is preferred while in adults a CT scan is preferred. |
У детей предпочтительнее УЗИ, а у взрослых-компьютерная томография. |
Компьютерная томография нормальных конгруэнтных линий позвонков. |
|
Qubit has Burrows secretly scan Cary and learns enough to deem him as big a threat as Plutonian. |
Кубит заставил Берроуза тайно сканировать Кэри и узнал достаточно, чтобы считать его такой же большой угрозой, как Плутон. |
The lesion can in most cases be detected on CT scan, bone scans and angiograms. |
Очаг поражения в большинстве случаев может быть обнаружен при компьютерной томографии, сканировании костей и ангиограммах. |
Today optical scan voting systems are common in municipal elections. |
Сегодня оптические сканирующие системы голосования широко распространены на муниципальных выборах. |
After a quick scan, this doesn't appear too far from FA. Jefferson would certainly be deserving of such an article. |
После быстрого сканирования это не кажется слишком далеким от ФА. Джефферсон, безусловно, заслуживает такой статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «first scan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «first scan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: first, scan , а также произношение и транскрипцию к «first scan». Также, к фразе «first scan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
