Fiscal responsibility legislation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fiscal responsibility legislation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фискальное законодательство ответственности
Translate

- fiscal [adjective]

adjective: финансовый, фискальный

noun: финансовый год, судебный исполнитель

- responsibility [noun]

noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность

- legislation [noun]

noun: законодательство, законы, законодательная деятельность

adjective: законодательный

  • family legislation - семейное законодательство

  • tax and social security legislation - налоги и законодательство в области социального страхования

  • supra-national legislation - наднациональное законодательство

  • binding legislation - связывание законодательства

  • relevant legislation - соответствующее законодательство

  • moldovan legislation - молдавское законодательство

  • gambling legislation - азартные игры законодательство

  • legislation has been drafted - законодательство было разработано

  • absence of legislation on - отсутствие законодательства о

  • advise on legislation - консультирование по вопросам законодательства

  • Синонимы к legislation: acts, ordinances, bills, statutes, rules, enactments, body of laws, regulations, law(s), rulings

    Антонимы к legislation: annulment, cancellation, chaos, no rule, repeal, disallowance, hindrance, abatement, abolition, abrogation

    Значение legislation: laws, considered collectively.



He was also responsible for the passage of legislation to expand school choice and he has been a vocal opponent of the Common Core Standards Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за принятие законодательства, расширяющего выбор школ, и был ярым противником инициативы единые базовые стандарты.

A flood of human-rights legislation is left unbalanced by any human-responsibilities legislation - except tax laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток законодательства о правах человека остается несбалансированным любым законодательством о правах человека-за исключением налогового законодательства.

Moreover, governments have a responsibility to establish public goods through legislation, and “herd immunity” is one such good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, правительства несут ответственность за утверждение общественных благ с помощью законодательства, а «групповой иммунитет» является одним из таких благ.

National courts would assume new responsibilities, for which new legislation would be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальные суды будут возложены новые обязанности, для чего потребуется принять новое законодательство.

“It is the responsibility of the NPC Standing Committee to negate any legislation that is not in accordance with the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный комитет ВСНП несет ответственность за отрицание любого законодательства, которое не соответствует Конституции.

The Legislature is responsible for writing, debating, passing, or defeating state legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган несет ответственность за написание, обсуждение, принятие или отмену законодательства штата.

The Commonwealth's Department of the Environment and Energy is responsible for the national legislative framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство окружающей среды и энергетики Содружества отвечает за национальную законодательную базу.

Did she tell you that when she was little she was partially responsible for new legislation regulating the strength of swing sets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она сказала, что когда она была маленькой то была одной из причин новых государственных стандартов прочности сидений качелей?

Once legislation is passed by the Council and Parliament, it is the Commission's responsibility to ensure it is implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Совет и парламент примут соответствующее законодательство, ответственность за его осуществление возлагается на комиссию.

] legislation in France has stated that pharmaceutical companies supplying self injection medications are responsible for the disposal of spent needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

законодательство Франции установило, что фармацевтические компании, поставляющие лекарства для самоинъекции, несут ответственность за утилизацию отработанных игл.

The cabinet is responsible to the bicameral parliament, the States General, which also has legislative powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров подотчетен двухпалатному парламенту Генеральных Штатов, который также обладает законодательными полномочиями.

The permanent non-legislative committees have responsibilities not related to the legislative production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные незаконодательные комитеты несут ответственность, не связанную с законодательным производством.

In addition, 121 rayon inspectorates are also responsible for environmental permitting and enforcement of environmental legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обязанности в области природоохранных разрешений и обеспечения соблюдения природоохранного законодательства выполняет 121 районная инспекция.

Detailed regulation of the relations between the legislative and the executive authorities is the responsibility of the Home Rule Government itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за детальное регулирование отношений между законодательным органом и органом исполнительной власти несет само автономное правительство.

Beyond these basic qualifications, it is the responsibility of state legislatures to regulate voter eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих основных требований, законодательным органам Штатов поручено регулировать право избирателей на участие в выборах.

It was not a centralised government policy but a law which made individual parishes responsible for Poor Law legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не централизованная правительственная политика,а закон, который возлагал на отдельные приходы ответственность за плохое законодательство.

It took a long time to change customs; besides awareness-raising, legislative measures were needed, under the responsibility of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы изменить традиции, требуется много времени; помимо повышения общественного самосознания необходимы и законодательные меры, ответственность за которые будет нести государство.

Ministry of Justice (MoJ) has the responsibility of organizing and developing legislative affairs as well as the consolidation of rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Министерство юстиции (МЮ) возложена обязанность по организации и развитию законодательной деятельности, а также укреплению правопорядка.

Film ratings in Canada are a provincial responsibility, and each province has its own legislation, rules and regulations regarding rating, exhibition and admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги фильмов в Канаде являются провинциальной ответственностью, и каждая провинция имеет свое собственное законодательство, правила и положения, касающиеся рейтингов, выставок и приема.

The assembly also had responsibility for legislating civil rights and taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея также несет ответственность за законодательное закрепление гражданских прав и налогообложения.

The legislature together with its suborgans was responsible for overseeing the constitutional order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательная власть вместе со своими подчиненными органами была ответственна за надзор за конституционным порядком.

The President of Ireland was henceforth responsible for the ceremonial functions of dissolving the legislature, appointing the government, and promulgating the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне президент Ирландии отвечал за церемониальные функции роспуска законодательного органа, назначения правительства и обнародования закона.

Working closely with Reeves as Minister, Tregear was responsible for the huge amount of progressive labour legislation passed in the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в тесном сотрудничестве с Ривзом в качестве министра, Трегир был ответственен за огромное количество прогрессивных законов о труде, принятых в 1890-х годах.

In its ruling the House of Lords established that the rights and responsibilities in copyright were determined by legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные ограничения предусмотрены договорами, подписанными государствами-членами Всемирной организации интеллектуальной собственности.

In countries with copyright legislation, enforcement of copyright is generally the responsibility of the copyright holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с законодательством об авторском праве обеспечение соблюдения авторских прав, как правило, является обязанностью правообладателя.

There was further legislation in 1597 which made the parishes rather than the church responsible for the administration of poor relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1597 году было принято еще одно законодательство, которое возлагало ответственность за отправление помощи бедным на приходы, а не на церковь.

Canada's three territories also have legislatures, but these are not sovereign and have fewer constitutional responsibilities than the provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три территории Канады также имеют законодательные органы, но они не являются суверенными и имеют меньше конституционных обязанностей, чем провинции.

This legislation dissolved the BCI, vesting it and new responsibilities, assets and liabilities in a new Broadcasting Authority of Ireland on October 1, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это законодательство распустило BCI, наделив его и новые обязанности, активы и обязательства в новом органе вещания Ирландии 1 октября 2009 года.

The main responsibilities of the House of Commons are legislation and review of governmental matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции Палаты общин это законодательство и рассмотрение правительственных дел.

As the executive branch, it is responsible for proposing legislation and a budget, executing the laws, and guiding the foreign and internal policies of the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как исполнительная власть, она отвечает за разработку законодательства и бюджета, исполнение законов и руководство внешней и внутренней политикой республики.

All members of the government are individually and collectively responsible to the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены правительства несут индивидуальную и коллективную ответственность перед законодательным органом.

By dividing responsibility for the military between the executive and the legislature, it made control more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделив ответственность за военные действия между исполнительной и законодательной ветвями власти, он еще больше усложнил контроль.

Fife Council, the unitary local authority for Cupar based in Glenrothes, is the executive, deliberative and legislative body responsible for local governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Файф, унитарный местный орган власти для Купара, базирующийся в Гленроте, является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление.

Each member state is responsible for establishing the required policing measures to ensure that the legislation is implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство-член несет ответственность за принятие необходимых мер по обеспечению соблюдения законодательства.

Parliament's main functions are to legislate, to allocate money for public spending, and to scrutinise the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции парламента заключаются в законотворчестве, выделении денег на государственные расходы и тщательном контроле за деятельностью правительства.

To do something free from the tedium and responsibility of court life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать что-то независимо от скуки и ответственности придворной жизни.

Prime Minister Berlusconi has persuaded the Italian Parliament to pass legislation which primarily benefits him and his business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так премьер-министру Берлускони удалось убедить итальянский парламент принять закон, выгодный в первую очередь ему самому и его деловым интересам.

Nuclear-weapon States should accept their responsibility to enter into and conclude negotiations for the elimination of these weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладающие ядерным оружием государства должны взять на себя обязательство начать и завершить переговоры по вопросу о ликвидации этого оружия.

In spring 1991 the first Icelandic legislation on nursery schools took effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1991 года вступил в силу первый исландский закон о дошкольных детских учреждениях.

He also requested additional information on the current legislation governing names and name changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит также представить дополнительную информацию о ныне действующем законодательстве, которое регулирует вопросы получения фамилий и их смены.

If I get him to plead manslaughter diminished responsibility he'll get a sentence in a secure unit or hospital and there'll be no early release just cos he took his pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он согласится признаться в непредумышленном убийстве при ограниченной вменяемости, его точно отправят в тюрьму для душевнобольных преступников или в больницу, и он не сможет выйти на свободу, принимает он лекарства или нет.

That's my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой долг.

I thought that you could draft the initiative and then represent us through the legislative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что ты мог бы разработать проект закона, а затем представлять нас в законодательном процессе.

Is the report recommending legislation that might hit them financially?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете рекомендуется законопроект, который может материально ударить по ним?

Would you be able to speak with me briefly regarding firearm legislation and Second Amendment protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы поговорить со мной немного касательно законодательной инициативы по огнестрельному оружию и о защите Второй Поправки?

But with privilege comes responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но привилегии налагают ответственность.

You will be facing a review from the Office of Professional Responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предстанешь перед службой профессиональной ответственности.

There is a very early distinction between the rules enacted by the Church and the legislative measures taken by the State called leges, Latin for laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень раннее различие между правилами, принятыми Церковью, и законодательными мерами, принятыми государством, называемыми leges, что по-латыни означает законы.

From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum.

Military defence is the responsibility of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за военную оборону несет Соединенное Королевство.

They might or might not have the power to award PhD degrees, depending on the respective government legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут иметь или не иметь право присуждать степени доктора философии, в зависимости от соответствующего законодательства правительства.

Tea Party groups have also voiced support for right to work legislation as well as tighter border security, and opposed amnesty for illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы чаепития также высказались в поддержку законодательства о праве на труд, а также ужесточения пограничной безопасности и выступили против амнистии для нелегальных иммигрантов.

In November 2019, a legislation passed by German parliament allows the banks to sell and store cryptocurrencies starting from January 1, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года парламент Германии принял закон, разрешающий банкам продавать и хранить криптовалюты с 1 января 2020 года.

John Watkins, a member of New South Wales Legislative Assembly, stated they would be added to the New South Wales prohibited weapons list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Уоткинс, член Законодательного Собрания Нового Южного Уэльса, заявил, что они будут добавлены в список запрещенного оружия Нового Южного Уэльса.

Palestinian militant group PLO claimed responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за это нападение взяла на себя палестинская группировка боевиков ООП.

In recent years a number of politicians have behaved disgracefully and then compounded their offences by trying to evade responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы многие политики вели себя недостойно, а затем усугубляли свои проступки, пытаясь уйти от ответственности.

As a result, Boris Johnson called for an early election to take place in December; legislation to achieve this was eventually approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Борис Джонсон призвал провести досрочные выборы в декабре; законодательство для достижения этой цели в конечном итоге было одобрено.

In 1928, the Legislative Assembly of Alberta, Canada, enacted the Sexual Sterilization Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Законодательное Собрание провинции Альберта, Канада, приняло закон о сексуальной стерилизации.

Legislation began to address the problem from 1649 onwards, but it was slow to make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство начало решать эту проблему начиная с 1649 года, но оно медленно менялось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fiscal responsibility legislation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fiscal responsibility legislation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fiscal, responsibility, legislation , а также произношение и транскрипцию к «fiscal responsibility legislation». Также, к фразе «fiscal responsibility legislation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information