Flag carrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска
verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться
signal flag - флаг сигнала
lower flag - нижний флаг
flag State - государство флага
flag-raising ceremony - церемония поднятия флага
church flag - церковный вымпел
feature flag - значение параметра
flag media - сообщать о медиа-файле
astern flag - флаг заднего хода
app consistent flag - флаг согласования с приложениями
hoist the flag - поднимать флаг
Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes
Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen
Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.
noun: перевозчик, носитель, несущий, держатель, багажник, транспортер, авианосец, переносчик, курьер, несущий элемент
minority carrier charge - заряд неосновных носителей
scheduled carrier - регулярный перевозчик
bacilli carrier - бациллоноситель
carrier identification plates - клише авиаперевозчика для импринтера
attack carrier striking force - ударное авианосное соединение
armored infantry carrier - бронетранспортер для пехоты
lash lighter carrier - лихтеровоз
reconditioned carrier reception - прием с восстановлением несущей
livestock carrier - судно для перевозки скота
carrier telegraph terminal - оконечное оборудование тонального телеграфирования
Синонимы к carrier: transporter, bearer, porter, shipper, courier, conveyor, hauler, toter, newsboy, common carrier
Антонимы к carrier: bitter, appeasement, concealer, detractor, distinguished, encumber, pacification, receiver, rising, unburden
Значение carrier: a person or thing that carries, holds, or conveys something.
chief officer, flagship carrier, central airline
China's flag carrier, Air China, also makes a stop-over at Dalian on its flights from Beijing to Japan. |
Китайский флагманский перевозчик Air China также делает остановку в Даляне на своих рейсах из Пекина в Японию. |
On 25 March, Gulf Air, the Bahraini flag carrier airline announced the immediate suspension of service to Sanaʽa. |
25 марта авиакомпания Gulf Air, перевозящая флаг Бахрейна, объявила о немедленном прекращении полетов в Сану. |
Qatar Airways is the flag carrier of Qatar, and operates flights to more than 90 countries on every inhabited continent. |
Qatar Airways является флагманским перевозчиком Катара и выполняет рейсы в более чем 90 стран на каждом населенном континенте. |
Swiss International Air Lines is the flag carrier of Switzerland. |
Авиакомпания Swiss International Air Lines является флагманом Швейцарии. |
In February 2020, Qatar Airways acquired a 49% stake in Rwanda's flag carrier airline, RwandAir. |
В феврале 2020 года Qatar Airways приобрела 49% акций руандийской флагманской авиакомпании RwandAir. |
However, each Japanese carrier assigned a sailor to wave a red flag in case a landing was to be aborted. |
Однако каждый японский авианосец назначал матроса, который должен был махать красным флагом на случай, если посадка будет прервана. |
The airport is home to the country's national flag carrier, Royal Jordanian Airlines and serves as a major hub for Jordan Aviation. |
Аэропорт является домом для перевозчика национального флага страны, Royal Jordanian Airlines и служит главным хабом для иорданской авиации. |
airBaltic is the Latvian flag carrier airline and a low-cost carrier with hubs in all three Baltic States, but main base in Riga, Latvia. |
airBaltic-это латвийская флагманская авиакомпания и лоукостер с хабами во всех трех странах Балтии, но основной базой в Риге, Латвия. |
It is the hub of the Croatian flag carrier Croatia Airlines and a focus city for Trade Air. |
Это центр деятельности хорватского флагманского перевозчика Croatia Airlines и главный город для торговли воздушными перевозками. |
The flag carrier was privatised and was floated on the London Stock Exchange in February 1987. |
Флагманский корабль был приватизирован и выставлен на Лондонскую фондовую биржу в феврале 1987 года. |
The King and the Government of Bhutan use an Airbus A319 from the national flag carrier Druk Air for all travel. |
Король и правительство Бутана используют Airbus A319 от перевозчика национального флага Druk Air для всех поездок. |
Queen Alia International Airport is the major international airport in Jordan and the hub for Royal Jordanian, the flag carrier. |
Международный аэропорт имени королевы Алии является крупнейшим международным аэропортом в Иордании и центром для Королевского Иорданского перевозчика. |
It served as France's primary national flag carrier for seven decades prior to its 2003 merger with KLM. |
Он служил главным национальным флагоносцем Франции в течение семи десятилетий до ее слияния с KLM в 2003 году. |
Japan's flag carrier Japan Airlines, as well All Nippon Airways, have a hub at this airport. |
Японский флагманский перевозчик Japan Airlines, а также All Nippon Airways имеют хаб в этом аэропорту. |
Flag carrier Garuda Indonesia has four direct flights from Singapore. |
Доска Объявлений / Редакторы / Категория / Портал / Обсуждение / Задачи / Инструменты. |
On 17 February 1993, the company was named as MG Express and entered into technical partnership with the German flag carrier Lufthansa. |
17 февраля 1993 года компания получила название MG Express и вступила в техническое партнерство с немецким флагманом Lufthansa. |
There's little doubt Aeroflot will get government support if necessary: Russia is not Hungary, Kosovo or Macedonia, which can do without flag carrier airlines. |
Нет никакого сомнения в том, что при необходимости «Аэрофлот» получит помощь от государства: Россия — это не Венгрия, Косово или Македония, которые могут обойтись без национальных авиакомпаний. |
Air India is the flag carrier airline of India, headquartered at New Delhi. |
Air India - флагманская авиакомпания Индии со штаб-квартирой в Нью-Дели. |
Rear Admiral Royer Dick hoisted his flag aboard the carrier in September until she began a short refit at Devonport in January 1952. |
Контр-адмирал Ройер Дик поднял свой флаг на борту авианосца в сентябре, пока он не начал короткий ремонт в Девонпорте в январе 1952 года. |
In 2013, Allegiant acquired nine Airbus A320-200 aircraft from Spanish flag carrier Iberia. |
В 2013 году компания Allegiant приобрела девять самолетов Airbus A320-200 у испанского флагманского перевозчика Iberia. |
Avianca, Colombia's flag carrier and largest airline, provided 44 psychologists to help in the counseling of the families of the victims. |
Авианка, флагманский перевозчик Колумбии и крупнейшая авиакомпания, предоставила 44 психолога для оказания помощи в консультировании семей погибших. |
El Dorado is a hub for the Colombian flag-carrier Avianca, LATAM Colombia, Satena, Wingo, and a number of cargo companies. |
Эльдорадо-это центр Колумбийский флаг-перевозчика авиакомпании Avianca, в странах Латинской Америки Колумбии, Сатена, Уинго, а также ряд транспортных компаний. |
The primary flag-carrier is TAP Air Portugal, although many other domestic airlines provide services within and without the country. |
Основным флагманским перевозчиком является TAP Air Portugal, хотя многие другие отечественные авиакомпании предоставляют услуги внутри страны и за ее пределами. |
The airport is the main hub for Finnair, the flag carrier of Finland, and its subsidiary Nordic Regional Airlines. |
Аэропорт является главным хабом для Finnair, флагманского перевозчика Финляндии, и его дочерней компании Nordic Regional Airlines. |
Aircraft from the flag-carrier airline TAME's fleet, including Airbus A319 and Embraer E-Jets can also be drafted for government use. |
Самолеты из парка флагманской авиакомпании TAME, в том числе Airbus A319 и Embraer E-Jets, также могут быть разработаны для использования правительством. |
Ocean Transportation is provided by Schuyler Line Navigation Company, a US Flag Ocean Carrier. |
Морские перевозки осуществляются компанией Schuyler Line Navigation Company, океанским перевозчиком под флагом США. |
Macau International Airport serves over 8 million passengers each year and is the primary hub for local flag carrier Air Macau. |
Международный аэропорт Макао обслуживает более 8 миллионов пассажиров каждый год и является основным хабом для местного флагмана авиакомпании Air Macau. |
Air Canada is the largest airline and flag carrier of Canada. |
Air Canada - крупнейшая авиакомпания и флагманский перевозчик Канады. |
More than a century ago, in 1902, Dr. Willis Carrier, the founder of Carrier Corporation, invented modern air conditioning. |
Более столетия назад в 1902 году доктор Уиллис Керриер, основатель Carrier Corporation, изобрел современное кондиционирование воздуха. |
Every carrier using roads through tunnels with restrictions would benefit from this system. |
Эта система позволит всем перевозчикам более эффективно осуществлять транспортировку грузов по маршрутам, проходящим через туннели, для которых установлены ограничения. |
And then, if we put them back in the environment, generally they're quite good at putting a marker down where they thought that flag or their car was. |
Затем мы снова поместим их в эту обстановку. Обычно люди справляются с задачей и помнят, где именно находился флажок или машина. |
Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland. |
Воткните флаг, оставьте его там, и довольно скоро его снесеёт, скорее всего в сторону Канады или Гренландии. |
Начальник станции уже поднял флажок. |
|
I told you I was a carrier in confidence. |
Я говорила тебе,что я конфиденциальный носитель. |
'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.' |
Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико. |
Вы выращиваете почтовых голубей? |
|
Another carrier had to cover. |
И другому курьеру пришлось отрабатывать за него. |
By this time, however, the shortage of carrier-qualified aircrew was such that they were ordered to operate from shore bases and Katsuragi never embarked her air group. |
К этому времени, однако, нехватка квалифицированного летного состава была такова, что им было приказано действовать с береговых баз, и Кацураги никогда не садилась в свою авиагруппу. |
Its utility vehicles are used as carrier vehicles and for vegetation and biomass management. |
Его служебные транспортные средства используются в качестве транспортных средств-носителей и для управления растительностью и биомассой. |
At this time the legion as well bought two wreaths, a flag and a flag pole. |
В это время Легион также купил два венка, флаг и флагшток. |
Illustrious was a deck landing training and trials carrier, and could not be spared, particularly as she was needed to test the new generation of naval aircraft. |
Прославленный был палубным учебно-испытательным авианосцем, и его нельзя было пощадить, тем более что он был необходим для испытаний нового поколения военно-морских самолетов. |
Mankind's only hope is the surviving orbital space carrier Omaha and its squadron of F-177 pilots. |
Единственная надежда человечества-уцелевший орбитальный космический корабль Омаха и его эскадрилья пилотов F-177. |
Model numbers 75, 78 and 79 referred to the long-wheelbase version, which was available in pick-up and two-door troop carrier models. |
Номера моделей 75, 78 и 79 относились к версии с длинной колесной базой, которая была доступна в моделях пикапов и двухдверных десантных авианосцев. |
However, an ultrasound is only as good as the day that it is done, and many cats that were thought to be clear, were in fact, a carrier of the PKD gene. |
Тем не менее, ультразвук хорош только в тот день, когда он сделан, и многие кошки, которые считались чистыми, на самом деле были носителями гена PKD. |
Флаг широко использовался в 2007 году на марше сторонников ЕС в Минске. |
|
Our senses, perception, feelings, wishes and consciousness are flowing, the view satkāya-dṛṣṭi of their permanent carrier is rejected as fallacious. |
Наши чувства, восприятие, чувства, желания и сознание текут, взгляд саткайа-дриши на их постоянного носителя отвергается как ошибочный. |
The Japanese government denied the groups the right to land, after which a number swam to shore and raised a Japanese flag. |
Японское правительство отказало этим группам в праве высадиться на берег, после чего несколько человек подплыли к берегу и подняли японский флаг. |
Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears. |
Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен. |
In Puerto Rico she rubbed the island's flag between her legs on stage, resulting in outrage among the audience. |
В Пуэрто-Рико она терла флаг острова между ног на сцене, что вызвало возмущение среди зрителей. |
Kaiser Friedrich II finally assumed her role as II Division flagship on 24 January 1900, when Büchsel transferred his flag to the ship. |
Кайзер Фридрих II окончательно принял на себя роль флагмана II дивизии 24 января 1900 года, когда Бюхсель перенес свой флаг на корабль. |
The flag above the House of Representatives is raised and lowered by House pages. |
Флаг над Палатой представителей поднимают и опускают пажи Палаты представителей. |
MARPA's air carrier and maintenance facility members include a number of non-US parties. |
В состав авиаперевозчика и обслуживающего персонала MARPA входит ряд сторон, не являющихся гражданами США. |
The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33. |
Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33. |
In the transmitter, an electronic oscillator generates a sinusoidal alternating current of radio frequency; this is the carrier wave. |
В передатчике электронный генератор генерирует синусоидальный переменный ток радиочастоты; это несущая волна. |
24 августа две авианосные силы вступили в бой. |
|
The Hiei sank later that day after repeated air attacks by CAF aircraft and aircraft from the U.S. carrier Enterprise. |
Хиэй затонул позже в тот же день после неоднократных воздушных атак самолетов CAF и самолетов американского авианосца Энтерпрайз. |
On T-carrier digital transmission systems, bits within the T-1 data stream were used to transmit supervision. |
В цифровых системах передачи данных с Т-несущей для передачи данных наблюдения использовались биты в потоке данных Т-1. |
The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together. |
Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе. |
Anyhow, Richard Carrier- Is he qualified to speak about this? |
Так или иначе, Ричард Карриер-он достаточно квалифицирован, чтобы говорить об этом? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flag carrier».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flag carrier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flag, carrier , а также произношение и транскрипцию к «flag carrier». Также, к фразе «flag carrier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
